mediawiki-extensions-Discus.../i18n/qqq.json

69 lines
12 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Matma Rex",
"Robby",
"Tacsipacsi",
"Umherirrender"
]
},
"discussiontools": "{{name}}",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Default edit summary for a reply.\n\n'''Note that this is a noun (''a reply''), not a verb (''to reply''). Alternatively you can use a past tense verb if that's more natural in your language.'''",
"discussiontools-desc": "{{desc\n| name = DiscussionTools\n| url = https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:DiscussionTools\n}}",
"discussiontools-preference-label": "Used in [[Special:Preferences]].\n\nUsed as label for checkbox to enable discussion tools as Beta Feature.\n\nThe description for this checkbox is: {{msg-mw|discussiontools-preference-description}}",
"discussiontools-preference-description": "Used in [[Special:Preferences]].\n\nUsed as description for the checkbox to enable discussion tools as a Beta Feature.\n\nThe label for this checkbox is {{msg-mw|discussiontools-preference-label}}.",
"discussiontools-preference-info-link": "{{optional|Used on [[Special:Preferences]] as a link to a page where users can learn about this Beta Feature. Defaults to a page on MediaWiki.org.}}",
"discussiontools-preference-discussion-link": "{{optional|Used on [[Special:Preferences]] as a link to a page where users can discuss this Beta Feature. Defaults to a page on MediaWiki.org.}}",
"discussiontools-preference-replytool": "Used in [[Special:Preferences]].\n\nUsed as label for checkbox to enable the reply tool.\n\nThe help text for this checkbox is: {{msg-mw|discussiontools-preference-replytool-help}}",
"discussiontools-preference-replytool-help": "Used in [[Special:Preferences]].\n\nUsed as help text for the checkbox {{msg-mw|discussiontools-preference-replytool}}",
"discussiontools-replylink": "Label for the reply link added after each comment. Use the same casing as section edit links.\n* {{Related|editsection}}.",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Message shown when abandoning a comment\n\nSee also {{msg-mw|mw-widgets-abandonedit}}.",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Label for button to abandon a comment\n\nThis button follows {{msg-mw|discussiontools-replywidget-abandon}}.",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Label for button to cancel abandoning a comment\n\nThis button follows {{msg-mw|discussiontools-replywidget-abandon}}.",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Label for button to toggle the advanced options for the reply tool, which shows an edit summary input and watchlist checkbox.",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "Warning message to be displayed when anonymous user starts writing a new topic or reply.\n* $1 is a URL to log in.\n* $2 is a URL to register an account.",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Label for the cancel button in the reply widget",
"discussiontools-replywidget-feedback": "Label for link to share feedback about the reply widget",
"discussiontools-replywidget-feedback-link": "{{optional|Link to a page where users can share feedback about the reply widget. Defaults to a page on MediaWiki.org.}}",
"discussiontools-replywidget-loading": "Message shown while the reply widget is loading",
"discussiontools-replywidget-mention-prefix": "{{optional|Character to prefix mentions. This does not have to be the same as the trigger character, which is always '@'.}}",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Header of search results when searching for a user to mention.\n\nParameters:\n* $1 search query for the username. Note that this is not a full username, and '''can't''' be used with <code><nowiki>{{GENDER:}}</nowiki></code>.",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Title text for the user mention tool.",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Label for the widget's source mode.\n\nThis should not include the word 'edit' or 'editor', and where possible should avoid 'wikitext' which is MediaWiki-specific terminology.",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Label for the widget's visual mode.\n\nThis should not include the word 'edit' or 'editor', and should not use the product name VisualEditor.",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Placeholder describing who is being replied to.\n\nParameters:\n* $1 username of the person who wrote the previous comment",
"discussiontools-replywidget-preview": "Label for the preview area of the reply widget",
"discussiontools-replywidget-reply": "Label for the button to submit a reply in the reply widget",
"discussiontools-replywidget-reply-link": "{{notranslate}}\nUsed by {{msg-mw|Tag-discussiontools-reply}} as a link to a page where users learn about the feature. Defaults to a page on MediaWiki.org.",
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Title of the warning about typing in your signature",
"discussiontools-replywidget-signature-body": "Body of the warning about typing in your signature.\n\nParameters:\n* $1 the signature markup, i.e. <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>\n* $2 localised keyboard shortcut to undo, for example <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Z</kbd></kbd>",
"discussiontools-replywidget-summary": "Label for the summary field that describes your comment. This will be stored as an edit summary, but in the context of the reply tool we don't want to refer to 'edits'",
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Terms of use for posting a reply.\n\n* $1 is the label of the button to be clicked, e.g. {{msg-mw|discussiontools-replywidget-reply}}.",
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Message explaining that the comment will be saved on a different page than the one you're viewing right now (because it was transcluded from it). Parameter: $1 page name",
"discussiontools-signature-prefix": "{{optional}}\nWikitext that prefixes the signature. The prefix and signature will be appended directly to the message, so this must include a leading space if a gap is desired.\n\nThis message intentionally doesn't use the prefix from {{msg-mw|sig-text}}, because it is not actually commonly used on many wikis, but you can include it in the translation if that is the convention in your language.\n{{Format|plain}}",
"discussiontools-error-comment-conflict": "Error message.\n\nSimilar messages:\n* {{msg-mw|visualeditor-editconflict}}\n* {{msg-mw|twocolconflict-split-tour-dialog-message-single-column-view}}\n* {{msg-mw|discussiontools-error-comment-disappeared}}",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Error message.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Error message. Parameter: $1 text of the 'Edit'/'Edit source' tab",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Error message. Parameter: $1 page name",
"discussiontools-error-lint": "Error message. Parameters:\n* $1 URL to documentation on mediawiki.org\n* $2 URL to talk page on mediawiki.org\n* $3 URL to the editor (action=edit)",
"discussiontools-error-noswitchtove": "Error message.\n\nParameters:\n* $1 type of syntax detected, one of:\n** {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove-extension}}\n** {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove-table}}\n** {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove-template}}",
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "Type of syntax detected, used as a parameter in {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove}}.",
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "Type of syntax detected, used as a parameter in {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove}}.",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "Type of syntax detected, used as a parameter in {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove}}.",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Type of syntax detected, used as a parameter in {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove}}.",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "{{gender}}\nShown after a user publishes a comment on a page. Parameters:\n* $1 - the current user, for GENDER support\n\nSee also: {{msg-mw|postedit-confirmation-published}}",
"tag-discussiontools": "{{ignored}}Short description of the discussiontools tag.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit made using DiscussionTools.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-description}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-description": "Long description of the discussiontools tag ({{msg-mw|Tag-discussiontools}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-edit": "Short description of the discussiontools-edit tag.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit to an existing comment made using DiscussionTools.\n\nThis message is always shown directly after {{msg-mw|tag-discussiontools}} and a comma.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-edit-description}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-edit-description": "Long description of the discussiontools-edit tag ({{msg-mw|Tag-discussiontools-edit}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-edit}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-newtopic": "Short description of the discussiontools-newtopic tag.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit made using DiscussionTools to create a new section of a talk page.\n\nThis message is always shown directly after {{msg-mw|tag-discussiontools}} and a comma.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-newtopic-description}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Long description of the discussiontools-newtopic tag ({{msg-mw|Tag-discussiontools-newtopic}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-newtopic}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-reply": "Short description of the discussiontools-reply tag.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit made using DiscussionTools to reply to an existing comment.\n\nThis message is always shown directly after {{msg-mw|tag-discussiontools}} and a comma.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-reply-description}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-reply-description": "Long description of the discussiontools-reply tag ({{msg-mw|Tag-discussiontools-reply}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-reply}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-source": "Short description of the discussiontools-source tag.\n\nThis should not include the word 'edit' or 'editor', and where possible should avoid 'wikitext' which is MediaWiki-specific terminology.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit made using DiscussionTools in source mode.\n\nThis message is always shown directly after {{msg-mw|tag-discussiontools-reply}} etc. and a comma.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-source-description}}\n{{Related|tag-discussiontools}}\n\n{{Identical|Source}}",
"tag-discussiontools-source-description": "Long description of the discussiontools-source tag ({{msg-mw|Tag-discussiontools-source}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-source}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-visual": "Short description of the discussiontools-visual tag.\n\nThis should not include the word 'edit' or 'editor', and should not use the product name VisualEditor.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit made using DiscussionTools in visual mode.\n\nThis message is always shown directly after {{msg-mw|tag-discussiontools-reply}} etc. and a comma.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-visual-description}}\n{{Related|tag-discussiontools}}",
"tag-discussiontools-visual-description": "Long description of the discussiontools-visual tag ({{msg-mw|Tag-discussiontools-visual}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-discussiontools-visual}}\n{{Related|tag-discussiontools}}"
}