mediawiki-extensions-DiscussionTools/i18n/hke.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Muisha wiki hke"
		]
	},
	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Xubitsa",
	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|xubitsa}}",
	"discussiontools-replywidget-advanced": "Ixondwere",
	"discussiontools-replywidget-cancel": "Fuluka",
	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Xoko",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Xubitsa}} {{BIDI:$1}}",
	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Xubitsa}}",
	"discussiontools-replywidget-summary": "Kaleke",
	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ongerera akashashali kano kwa [[Special:Watchlist|Mutondeko wa byonikakulikira]]",
	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|mundu yakubisa|bandu babakubisa}}",
	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|muanikire|mianikire}}",
	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Mianikire yoyameletwa hake",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "iandikise",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Iandikise",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|}}Ukaangirira mwatsi kuluenda mianikire mihya kwa kishambalo kino.",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Uhara uiandikirwe{{GENDER:|}}!",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Utikibaangirire}} myatsi kuluenda mianikire mihyakwa kishambalo kino.",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Wameitengya}}."
}