mediawiki-extensions-Descri.../Description2.i18n.php
Translation updater bot 3fe7637d16 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I6a7626591a5abbbb07f94f9b1eb1ebe846a94075
2013-02-18 20:54:33 +00:00

285 lines
9.3 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Internationalisation for Description2 extension
*
* @file
* @ingroup Extensions
*/
$messages = array();
/** English
* @author Daniel Friesen
*/
$messages['en'] = array(
'description2-desc' => 'Adds a description meta-tag to MediaWiki pages and into the ParserOutput for other extensions to use',
);
/** Message documentation (Message documentation)
* @author Purodha
* @author Shirayuki
*/
$messages['qqq'] = array(
'description2-desc' => '{{desc|name=Description2|url=http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Description2}}',
);
/** Asturian (asturianu)
* @author Xuacu
*/
$messages['ast'] = array(
'description2-desc' => 'Amiesta una etiqueta de descripción a les páxines de MediaWiki y a ParserOutput pa que la usen otres estensiones',
);
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца))
* @author Jim-by
*/
$messages['be-tarask'] = array(
'description2-desc' => 'Дадае мэта-тэг апісаньня да старонак MediaWiki і ў ParserOutput для выкарыстаньня іншымі пашырэньнямі',
);
/** Breton (brezhoneg)
* @author Fulup
*/
$messages['br'] = array(
'description2-desc' => 'Ouzhpennañ a ra un deskrivadur meta-tikedennet da bajennoù MediaWiki hag er Parser Output da vezañ implijet gant astennoù all',
);
/** Bosnian (bosanski)
* @author CERminator
*/
$messages['bs'] = array(
'description2-desc' => 'Dodaje opisnu meta-oznaku na MediaWiki stranice i u parserski izlaz (ParserOutput) za korištenje od strane drugih proširenja',
);
/** Welsh (Cymraeg)
* @author Pwyll
*/
$messages['cy'] = array(
'description2-desc' => "Yn ychwanegu tag-meta disgrifiadol i dudalennau MediaWiki ac yn y ParserOutput i'w ddefnyddio gan estyniadau eraill.",
);
/** German (Deutsch)
* @author Kghbln
*/
$messages['de'] = array(
'description2-desc' => 'Fügt dem Seitenquelltext das Meta-Element „description“ hinzu sowie zusätzlich zur Nutzung durch andere Programmerweiterungen der Parserausgabe',
);
/** Lower Sorbian (dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
'description2-desc' => 'Pśidawa metatoflicku "description" bokam MediaWiki a do ParserOutput za wužywanje drugich rozšyrjenjow',
);
/** Spanish (español)
* @author Armando-Martin
*/
$messages['es'] = array(
'description2-desc' => 'Añade una meta-etiqueta de descripción a las páginas de MediaWiki y en ParserOutput para las otras extensiones a utilizar',
);
/** Basque (euskara)
* @author Theklan
*/
$messages['eu'] = array(
'description2-desc' => 'Deskripzio meta-etiketa bat gehitzen die MediaWiki orrialdeei eta ParserOutput-en barruan beste estentsioek erabil dezaten',
);
/** French (français)
* @author Peter17
*/
$messages['fr'] = array(
'description2-desc' => 'Ajoute une méta-étiquette de description aux pages de MediaWiki et à ParserOutput pour les autres extensions à utiliser',
);
/** Galician (galego)
* @author Toliño
*/
$messages['gl'] = array(
'description2-desc' => 'Engade unha etiqueta de descrición ás páxinas de MediaWiki e ao ParserOutput para as outras extensións a usar',
);
/** Swiss German (Alemannisch)
* @author Als-Holder
*/
$messages['gsw'] = array(
'description2-desc' => 'Fiegt s Meta-Elemänt „description“ yyne in MediaWiki-Syte un in d Parseruusgab fir zuesätzligei Erwyterige',
);
/** Hebrew (עברית)
* @author YaronSh
*/
$messages['he'] = array(
'description2-desc' => 'הוספת תגית על לתיאור לדפי מדיה־ויקי ואל ה־ParserOutput לשימוש הרחבות אחרות',
);
/** Upper Sorbian (hornjoserbsce)
* @author Michawiki
*/
$messages['hsb'] = array(
'description2-desc' => 'Přidawa metatafličku "description" do stronow MediaWiki a do ParserOutput za wužiwanje druhich rozšěrjenjow',
);
/** Interlingua (interlingua)
* @author McDutchie
*/
$messages['ia'] = array(
'description2-desc' => 'Adde un meta-etiquetta de description a paginas MediaWiki e al resultato del analysator syntactic pro uso per altere extensiones',
);
/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
* @author IvanLanin
*/
$messages['id'] = array(
'description2-desc' => 'Menambahkan tag meta "description" ke halaman MediaWiki dan ke dalam ParserOutput untuk digunakan ekstensi lain',
);
/** Italian (italiano)
* @author Beta16
*/
$messages['it'] = array(
'description2-desc' => 'Aggiunge un meta-tag per la descrizione di pagine MediaWiki e nella ParserOutput per poter essere utilizzata da altre estensioni',
);
/** Japanese (日本語)
* @author Shirayuki
* @author 青子守歌
*/
$messages['ja'] = array(
'description2-desc' => 'MediaWiki のページと、他の拡張機能が使用する ParserOutput に、「description」メタタグを追加する',
);
/** Korean (한국어)
* @author 아라
*/
$messages['ko'] = array(
'description2-desc' => 'MediaWiki 문서 및 다른 확장 기능을 사용하는 파서 출력에 대한 설명 메타 태그 추가',
);
/** Colognian (Ripoarisch)
* @author Purodha
*/
$messages['ksh'] = array(
'description2-desc' => 'Deiht ene <code lang="en">meta</code>-Befähl met <code lang="en">description</code> en dat <code lang="en">html</code> vun dem Wiki sing Sigge un, domet ander Zohsaztprojramme et bruche künne, och en dem <i lang="en">parser</i> sing Ußjaabe.',
);
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
* @author Robby
*/
$messages['lb'] = array(
'description2-desc' => 'Setzt e Meta-Tag Beschreiwung op MediaWiki-Säiten an e ParserOutput fir déi aner Erweiderungen déi benotzt ginn',
);
/** Malagasy (Malagasy)
* @author Jagwar
*/
$messages['mg'] = array(
'description2-desc' => "Mampanampy meta-tag famisavisana amin'ny pejy MediaWiki ary amin'i ParserOutput ho an'ny fanitarana hafa hampiasaina",
);
/** Macedonian (македонски)
* @author Bjankuloski06
*/
$messages['mk'] = array(
'description2-desc' => 'Додава метаознака за опис во страници на МедијаВики и во парсерски извод (ParserOutput) за употреба од други додатоци',
);
/** Malay (Bahasa Melayu)
* @author Anakmalaysia
*/
$messages['ms'] = array(
'description2-desc' => 'Membubuh meta-tag penerangan pada laman-laman MediaWiki dan ke dalam ParserOutput untuk digunakan oleh sambungan lain',
);
/** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål))
* @author Nghtwlkr
*/
$messages['nb'] = array(
'description2-desc' => 'Legger til en beskrivelses-meta-merkelapp til MediaWiki-sider og inn i ParserOutput for bruk i andre utvidelser',
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author Siebrand
*/
$messages['nl'] = array(
'description2-desc' => "Voegt een metalabel in de beschrijving van MediaWikipagina's toe en in de parseruitvoer om door extensies te laten gebruiken",
);
/** Polish (polski)
* @author Sp5uhe
*/
$messages['pl'] = array(
'description2-desc' => 'Dodaj do stron MediaWiki i do wyjścia analizatora składni meta znacznik opisu do wykorzystania przez inne rozszerzenia',
);
/** Piedmontese (Piemontèis)
* @author Borichèt
* @author Dragonòt
*/
$messages['pms'] = array(
'description2-desc' => "A gionta na meta-tichëtta ëd descrission a le pàgine ëd MediaWiki ant ël ParserOutput për j'àutre estension da dovré",
);
/** Portuguese (português)
* @author Hamilton Abreu
*/
$messages['pt'] = array(
'description2-desc' => 'Adiciona uma meta tag de descrição às páginas do MediaWiki e ao ParserOutput (isto é, à saída do Analisador Sintáctico) para uso por outras extensões',
);
/** Brazilian Portuguese (português do Brasil)
* @author Giro720
*/
$messages['pt-br'] = array(
'description2-desc' => 'Adiciona uma meta tag de descrição às páginas do MediaWiki e ao ParserOutput (isto é, à saída do Analisador Sintático) para uso por outras extensões',
);
/** tarandíne (tarandíne)
* @author Joetaras
*/
$messages['roa-tara'] = array(
'description2-desc' => "Aggiunge 'nu meta-tag de descrizione a le pàggene de MediaUicchi e jndr'à 'u ParserOutput pe otre estenziune da ausà",
);
/** Russian (русский)
* @author Александр Сигачёв
*/
$messages['ru'] = array(
'description2-desc' => 'Добавляет описательный мета-тег для страниц MediaWiki и ParserOutput, для использования в других расширениях',
);
/** Slovak (slovenčina)
* @author Helix84
*/
$messages['sk'] = array(
'description2-desc' => 'Pridáva metaznačku s popisom na stránky MediaWiki a do ParserOutput na využitie pre iné rozšírenia',
);
/** Tagalog (Tagalog)
* @author AnakngAraw
*/
$messages['tl'] = array(
'description2-desc' => 'Nagdaragdag ng isang paglalarawan ng tatak ng meta sa mga pahina ng MediaWiki at papaloob sa ParserOutput para sa ibang mga dugtong na gagamitin',
);
/** Ukrainian (українська)
* @author Base
*/
$messages['uk'] = array(
'description2-desc' => 'Додає мета-теґ опису для сторінок MediaWiki і ParserOutput, для використання в інших розширеннях',
);
/** Simplified Chinese (中文(简体)‎)
* @author Hydra
*/
$messages['zh-hans'] = array(
'description2-desc' => '将说明元标记添加到定制页到使用其他扩展名为 ParserOutput',
);
/** Traditional Chinese (中文(繁體)‎)
*/
$messages['zh-hant'] = array(
'description2-desc' => '將說明元標記添加到定製頁到使用其他擴展名為 ParserOutput',
);