mediawiki-extensions-Confir.../ReCaptcha/i18n/fr.json
Translation updater bot 900940d44e Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I11505d7cf59a46d83eaf9c48b1ed3ae27e89ea46
2016-05-19 23:07:43 +02:00

27 lines
1.7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Gomoko",
"Urhixidur",
"Verdy p",
"Orlodrim",
"Wladek92",
"Yasten"
]
},
"recaptcha-desc": "Module reCAPTCHA pour Confirm Edit",
"recaptcha-edit": "Afin de protéger le wiki des robots d'édition spammeurs, nous vous demandons de bien vouloir recopier dans le cadre ci-dessous les mots que vous voyez :",
"recaptcha-addurl": "Votre modification contient de nouveaux liens vers des sites externes. Pour protéger le wiki contre le spam automatisé, nous vous demandons de bien vouloir recopier dans le cadre ci-dessous les mots que vous voyez :",
"recaptcha-badlogin": "Pour protéger le wiki contre les essais automatiques de découverte des mots de passe, nous vous demandons de bien vouloir recopier dans le cadre ci-dessous les mots que vous voyez :",
"recaptcha-createaccount": "Pour protéger le wiki des créations automatiques de compte, nous vous demandons de bien vouloir écrire les mots visibles dans le cadre qui suit :",
"recaptcha-createaccount-fail": "Réponse de reCAPTCHA fausse ou manquante.",
"recaptcha-create": "Pour protéger le wiki des créations automatiques de pages, nous vous demandons de bien vouloir écrire les mots visibles dans le cadre qui suit :",
"recaptcha-info": "Veuillez résoudre l'énigme ReCaptcha et retourner dans captchaId et captchaWord le test et les valeurs des réponses.",
"recaptcha-apihelp-param-recaptcha_challenge_field": "Champ du formulaire ReCaptcha",
"recaptcha-apihelp-param-recaptcha_response_field": "Champ du formulaire ReCaptcha",
"recaptcha-id-label": "Enigme ReCaptcha",
"recaptcha-id-help": "Valeur de l'énigme ReCaptcha",
"recaptcha-label": "Solution du ReCaptcha",
"recaptcha-help": "Valeur de la solution ReCaptcha"
}