mediawiki-extensions-Confir.../i18n/core/fi.json
Translation updater bot 58f50b0c8d Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I506ce97e80a7a70738fca41987f49c2651d13d2d
2014-09-27 20:27:35 +02:00

33 lines
3.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Agony",
"Centerlink",
"Crt",
"Linnea",
"Nedergard",
"Nike",
"Stryn",
"Varusmies",
"Syreeni",
"Pxos"
]
},
"captcha-edit": "Ratkaise alla oleva laskutoimitus jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):",
"captcha-desc": "Tarjoaa CAPTCHA-tekniikoita suojaamaan mainoslinkkejä ja salasana-arvailua vastaan.",
"captcha-label": "CAPTCHA",
"captcha-addurl": "Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille.\nAutomatisoitujen roskamuokkausten välttämiseksi ratkaise alla oleva laskutoimitus ja kirjoita vastauksesi kenttään, jotta voisit tallentaa muokkauksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoa]]):",
"captcha-badlogin": "Automatisoidun salasanan murtamisen estämiseksi ratkaise alla oleva laskutoimitus ja kirjoita vastaus kenttään ([[Special:Captcha/help|lisätietoa]]):",
"captcha-createaccount": "Automaattisen käyttäjätunnusten luonnin estämiseksi ratkaise alla oleva laskutoimitus ja kirjoita se kenttään ([[Special:Captcha/help|lisätietoa]]):",
"captcha-createaccount-fail": "CAPTCHA on virheellinen tai puuttuu.",
"captcha-create": "Luodaksesi sivun, ratkaise alla oleva laskutoimitus ([[Special:Captcha/help|lisätietoa]]):",
"captcha-sendemail": "Suojataksemme wikiä automaattisia mainoslinkkejä vastaan, pyydämme sinua ratkaisemaan alla olevan yksinkertaisen laskutoimituksen ja kirjoittamaan vastauksen laatikkoon ([[Special:Captcha/help|lisätietoa]]):",
"captcha-sendemail-fail": "CAPTCHA on virheellinen tai puuttuu.",
"captcha-disabledinapi": "Tämä toiminto vaatii kuvavarmennusta, joten et voi suorittaa sitä API:n kautta.",
"captchahelp-title": "CAPTCHA-ohje",
"captchahelp-cookies-needed": "Tämä toiminto vaatii evästeiden hyväksymistä selaimessa.",
"captchahelp-text": "Verkkosivut, jotka sallivat ulkopuolisten lisätä sisältöä, joutuvat usein spam-hyökkäysten kohteeksi. Spam-hyökkäyksessä spammerit käyttävät työkaluja, jotka automaattisesti lisäävät linkkejä monille sivuille. Vaikka nämä linkit voidaan poistaa, aiheutuu niistä silti merkittävää haittaa.\n\nJoskus, erityisesti kun lisäät uusia linkkejä, saatat nähdä kuvan, jossa on värillistä ja vääristynyttä tekstiä, ja sinua pyydetään kirjoittamaan sen sisältämät sanat. Tätä tehtävää on vaikea automatisoida, joten se estää automaattiset lisäykset, mutta sallii ihmisten tehdä muutoksia sivustoon.\n\nValitettavasti tämä saattaa haitata käyttäjiä, joilla on rajoittunut näkökyky tai käyttäjiä, jotka käyttävät teksti- tai puhepohjaisia selaimia. \nTällä hetkellä ei ole käytettävissä puhepohjaista vaihtoehtoa. \nOta yhteyttä [[Special:ListAdmins|sivuston ylläpitäjiin]], jos et pysty tekemään asianmukaisia muutoksia.\n\nVarmistus ei toimi, jos evästeet eivät ole selaimessa käytössä.\n\nVoit palata muokkaustilaan selaimen paluutoiminnolla.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- jätä tämä rive juuri näin kuin se on --> <pre>\n# Syntaksi on seuraava:\n# * Kaikki #-merkistä eteenpäin on kommenttia\n# * Jokainen ei-tyhjä rivi on säännöllisen lausekkeen osa, joka suoritetaan vain linkeissä esiintyville verkkonimille.\n #</pre> <!-- jätä tämä rive juuri näin kuin se on -->",
"right-skipcaptcha": "Suorittaa ilman CAPTCHA-kysymystä toimintoja, jotka normaalisti vaatisivat tarkastusta"
}