'To edit this article, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-desc' => 'Simple captcha implementation', 'captcha-addurl' => 'Your edit includes new external links. To help protect against automated spam, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-badlogin' => 'To help protect against automated password cracking, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-createaccount' => 'To help protect against automated account creation, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-createaccount-fail' => "Incorrect or missing confirmation code.", 'captcha-create' => 'To create the page, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha help', 'captchahelp-cookies-needed' => "You will need to have cookies enabled in your browser for this to work.", 'captchahelp-text' => "Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites. While these spam links can be removed, they are a significant nuisance. Sometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may show you an image of colored or distorted text and ask you to type the words shown. Since this is a task that's hard to automate, it will allow most real humans to make their posts while stopping most spammers and other robotic attackers. Unfortunately this may inconvenience users with limited vision or using text-based or speech-based browsers. At the moment we do not have an audio alternative available. Please contact the site administrators for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate posts. Hit the 'back' button in your browser to return to the page editor.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Syntax is as follows: # * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment # * Every non-blank line is a regex fragment which will only match hosts inside URLs #', ); /** Afrikaans (Afrikaans) */ $messages['af'] = array( 'captcha-edit' => 'U wysiging bevat nuwe webskakels. Neem kennis dat blote reklame van u werf, produk of besigheid as vandalisme beskou kan word. As beskerming teen outomatiese gemorsbydraes, sal u die woorde wat onder verskyn in die prentjie moet intik:
# A sintaxis ye asinas: # * Tot o que bi ha dende un caráuter \"#\" dica a fin d'a linia ye un comentario # * Cualsiquier linia con testo un troz d'expresión regular (regex) que sólo concordará con os hosts aintro d'URLs #", ); /** Arabic (العربية) * @author Mido * @author Meno25 * @author Alnokta * @author OsamaK */ $messages['ar'] = array( 'captcha-edit' => 'يحتوي تعديلك هذا على وصلات خارجية. للحماية من السخام الأوتوماتيكي، قم من فضلك بحل المسألة الرياضية البسيطة أدناه وأدخل الحل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):', 'captcha-addurl' => 'تعديلك يحتوي على وصلات خارجية جديدة. للمساعدة في الحماية من السخام الأوتوماتيكي، من فضلك حل عملية الجمع بالأسفل و أضف الحل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]]):', 'captcha-badlogin' => 'للمساعدة في الحماية ضد سرقة كلمات السر، من فضلك حل عملية الجمع البسيطة بالأسفل وأدخل الحل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]]):', 'captcha-createaccount' => 'كحماية ضد العمليات التخريبية، يجب أن تدخل ناتج العملية الحسابية التالية لكي تنشأ حسابا:
# الصيغة كما تلي: # * كل شيء من علامة "#" لنهاية السطر تعليق # * كل سطر غير فارغ هو جزء تعبير نمطي والذي سوف يطابق فقط المضيفين داخل العناوين #', ); /** Asturian (Asturianu) * @author SPQRobin * @author Esbardu */ $messages['ast'] = array( 'captcha-edit' => "Pa editar esti artículu, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captcha-addurl' => "La to edición inclúi nuevos enllaces esternos. P'aidar a protexer escontra'l spam automatizáu, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captcha-badlogin' => "P'aidar a protexer escontra'l descifráu automáticu de claves, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captcha-createaccount' => "P'aidar a protexer escontra la creación automática de cuentes, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captcha-createaccount-fail' => 'Códigu de confirmación incorreutu o ausente.', 'captcha-create' => "Pa crear la páxina, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captchahelp-title' => 'Aida tocante al captcha', 'captchahelp-cookies-needed' => "Has tener les cookies habilitaes nel to navegador pa que'l sistema funcione.", 'captchahelp-text' => "Los sitios web qu'aceuten mensaxes del publicu, como esta wiki, davezu son oxetu d'abusu por spammers qu'usen programes pa incluyir los sos enllaces automáticamente. Si bien estos enllaces spam puen quitase, son una bona molestia. Dacuando, especialmente cuando amiesta nuevos enllaces web nuna páxina, la wiki pue amosate una imaxe de testu coloreáu o distorsionáu y va pidite qu'escribas les pallabres amosaes. Yá qu'esti ye un llabor difícil d'automatizar, permitirá a les más de les persones reales unviar los sos testos, al empar que detién los más de los spammers y otros atacantes automáticos. Desafortunadamente esto pue suponer un inconveniente pa los usuarios con visión llimitada o qu'usen navegadores de testu o voz. De momentu nun tenemos disponible una alternativa per audiu. Por favor, contauta colos alministradores del sitiu pa pidir aida si esto t'impide facer ediciones llexítimes. Calca nel botón 'atrás' del to navegador pa volver a la páxina d'edicion.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# La sintaxis ye como sigue: # * Too dende\'l carauter "#" hasta la fin de la llinia ye un comentariu # * Toa llinia non vacia ye un fragmentu regex que namái buscará hosts n\'URLs #', ); $messages['bcl'] = array( 'captcha-create' => 'Tangarig maggibo an pahina, paki simbagan an simpleng suma sa ibaba asin ikaag an simbag sa laog kan kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captchahelp-title' => 'Tabang sa Captcha', ); /** Belarusian (Беларуская) * @author Yury Tarasievich */ $messages['be'] = array( 'captcha-create' => 'Каб стварыць старонку, развяжыце простае ўраўненне, што ніжэй, і ўпішыце адказ у адпаведнае поле ([[Special:Captcha/help|больш падрабязна]]):', 'captchahelp-title' => 'Даведка Капчы', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Каб гэтая магчымасць працавала, належыць дазволіць у браўзеры апрацоўку квіткоў ("кукі").', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Сінтаксіс наступны: # * Усё ад знаку "#" да канца радка гэта каментар # * Кожны непусты радок гэта частковы рэгулярны выраз, які параўноўваецца з адрасамі сервераў унутры URL-яў #', ); /** Bulgarian (Български) * @author DCLXVI * @author Spiritia */ $messages['bg'] = array( 'captcha-edit' => 'Редактирането на тази статия изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):', 'captcha-addurl' => 'Тази редакция съдържа нови външни препратки. Като защита срещу автоматизиран спам системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):', 'captcha-badlogin' => 'Като защита срещу автоматизирано компрометиране на пароли, системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):', 'captcha-createaccount' => 'Като защита от автоматизирани регистрации, системата изисква при регистриране на потребителска сметка потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Грешен или липсващ код за потвърждение.', 'captcha-create' => 'За създаване на страницата е необходимо да се реши задачата и да се въведе отговорът в кутията ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):', 'captchahelp-text' => "Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите. Понякога, особено когато се добавят нови препратки към страниците, е възможно уикито да покаже картинка с текст, който трябва да бъде въведен в посоченото поле. Тъй като това е стъпка, която е трудно да бъде прескочена при автоматизирано редактиране, тя затруднява и спира повечето спамъри и роботи, но допуска истинските потребителите да правят редакции. За съжаление тази стъпка може да затрудни незрящи потребители или потребители, които използват текстови или речеви браузъри. За момента системата не разполага с възможност за гласова алтернатива. Обърнете се за помощ към администратор на сайта, ако това изискване на системата ви затруднява да допринасяте легитимно. Натиснете бутона 'back' на вашия браузър, за да се върнете към редактора на страници.", ); /** Bengali (বাংলা) * @author Bellayet */ $messages['bn'] = array( 'captcha-edit' => 'এই নিবন্ধটি সম্পাদনা করতে, দয়া করে নিম্নের সহজ অংকটি সমাধান করুন এবং এর ফলাফল বক্সটিতে দিন ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'ভুল অথবা হারিয়ে যাওয়া নিশ্চিতকরণ সংকেত', 'captchahelp-title' => 'ক্যাপচা সাহায্য', 'captchahelp-cookies-needed' => 'এই কাজটি করার জন্য আপনাকে আপনার ব্রাউজারের কুকি সক্রিয় করতে হবে।', ); /** Breton (Brezhoneg) * @author Fulup */ $messages['br'] = array( 'captcha-edit' => "Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc'h. A-benn en em wareziñ diouzh ar spam emgefre skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er stern :
# La sintaxi és la següent: # * Totes les línies que comencen amb un # son considerades comentaris # * Tota línia no buida és un fragment d'expressió regular (regexp) que enllaçarà amb els hosts de les URL #", ); $messages['cdo'] = array( 'captcha-edit' => 'Nṳ̄ gă-tiĕng lāu sĭng gì nguôi-buô lièng-giék. Ôi lāu ê̤ṳ-huòng ô tiàng-sê̤ṳ cê̤ṳ-dông huák-buó bóng-só̤ séng-sék (\'\'spam\'\'), kī-dâe̤ng nṳ̄ gié-sáung â-dā̤ gāng-dăng gì gă-huák, gái ciŏng dák-áng siā diē gáh-gáh diē-sié ([[Special:Captcha/help|gáing sâ̤ séng-sék]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha bŏng-cô', 'captchahelp-text' => "Chiông wiki dēng kăi-huóng gì uōng-câng sèu-sèu ké̤ṳk bóng-só̤ séng-sék huák-buó-nè̤ng (\'\'spammer\'\') páh-chā: ĭ-gáuk-nè̤ng kĕk cê̤ṳ-dông-huá gì gă-sĭ táik bóng-só̤ guōng-gó̤ lièng gáu ĭ gì uōng-câng. Chŭi-iòng cī piĕ bóng-só̤ séng-sék â̤ dù lâi gì, dáng-sê iâ cêng-go̤ tō̤-iéng. Ô sèng-hâiu, dĕk-biék sê găk nṳ̄ gă-tiĕng sĭng gì nguôi-buô lièng-giék gáu wiki gì sèng-hâiu, wiki â̤ hiēng-sê sáik-ké gáuk-iông hĕ̤k-ciā sê hìng-câung ô gāi-biéng gì ùng-cê dù-chiông, giéu nṳ̄ páh diē nṳ̄ sū káng giéng gì cê hĕ̤k sṳ̀ (hô̤ lō̤ \"captcha\"). Ĭng-ôi gĭ-ké-nè̤ng mâ̤ chiàng ciā êng-ô, gó-chṳ̄ cêu â̤ huòng-cī duâi-buô-hông iù gĭ-ké-nè̤ng huák-buó bóng-só̤ séng-sék (bók-guó, cĭng nè̤ng huák-buó bóng-só̤ séng-sék, ciā huŏng-huák huòng mâ̤ lì). Cĭng mì-hâng, dó̤i hī piĕ mĕ̤k-ciŭ mâ̤ hō̤, hĕ̤k-ciā sê sāi-ê̤ṳng gĭ-ṳ̀ ùng-buōng (\'\'text-based\'\') hĕ̤k gĭ-ṳ̀ siăng-ĭng (\'\'speech-based\'\') gì báuk-lāng-ké (\'\'browser\'\') gì ê̤ṳng-hô lì gōng, cūng-kuāng cĭng mâ̤ lê-biêng. Cī òng, nàng-gă gó mò̤ 1 cṳ̄ng gá hō̤ gì huŏng-huák. Nâ sê gōng, cuòi īng-hiōng nṳ̄ ciáng-siòng piĕng-cĭk, chiāng nṳ̄ lièng-hiê guāng-lī-uòng. Ôi lāu captcha gì ciáng-siòng gĕ̤ng-cáuk, nṳ̄ diŏh páh kŭi báuk-lāng-ké gì cookie. Buóh diōng kó̤ piĕng-cĭk hiĕk-miêng, áik \"diōng kó̤ sèng 1 hiĕk\" (\'\'back\'\').", ); /** Czech (Česky) * @author Li-sung */ $messages['cs'] = array( 'captcha-edit' => 'Abyste mohli editovat tuto stránku, musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', 'captcha-addurl' => 'Vaše editace obsahuje nové odkazy formou URL; v zájmu ochrany před automatickým spamováním musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', 'captcha-badlogin' => 'V rámci ochrany před automatickým pokusům uhodnout heslo musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]]):', 'captcha-createaccount' => 'V rámci ochrany před automatickým vytvářením účtů musíte pro provedení registrace vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', 'captcha-createaccount-fail' => 'Chybějící či neplatný potvrzovací kód.', 'captcha-create' => 'Abyste mohli založit stránku musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', 'captchahelp-title' => 'Nápověda ke captcha', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Musíte mít zapnuty cookies ve svém prohlížeči.', 'captchahelp-text' => 'Webové stránky, do kterých mohou přispívat jejich návštěvníci (jako například tato wiki), jsou často terčem spammerů, kteří pomocí automatických nástrojů vkládají své odkazy na velké množství stránek. Přestože lze tento spam odstranit, představuje nepříjemné obtěžování. Někdy, zvláště při přidávání nových webových odkazů, vám může wiki ukázat obrázek barevného či pokrouceného textu a požádat vás o opsání zobrazených znaků. Jelikož takovou úlohu lze jen těžko automatizovat, skuteční lidé mohou dále přispívat, zatímco většinu spammerů a jiných robotických útočníků to zastaví. Bohužel to však může představovat nepříjemný problém pro uživatele se zrakovým postižením či uživatele používající textové prohlížeče či hlasové čtečky. V současné době nemáme alternativní zvukovou verzi. Kontaktujte laskavě správce serveru, pokud vám to brání v užitečných příspěvcích a potřebujete pomoc. Pro návrat na předchozí stránku stiskněte ve svém prohlížeči tlačítko „zpět“.', ); /** Welsh (Cymraeg) * @author Lloffiwr */ $messages['cy'] = array( 'captcha-edit' => "Er mwyn gallu golygu'r dudalen, gwnewch y swm isod a gosodwch y canlyniad yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", 'captcha-addurl' => 'Mae eich golygiad yn cynnwys cysylltiadau URL newydd. Er mwyn profi nad ydych yn beiriant sbam, teipiwch y geiriau canlynol yn y blwch isod os gwelwch yn dda.
# Vejledning: # * Alt fra et "#"-tegn til slutningen af en linie er en kommentar # * Alle ikke-blanke linier benyttes som regulært udtryk, der anvendes på hostnavne i URLer #', ); /** German (Deutsch) * @author Raimond Spekking */ $messages['de'] = array( 'captcha-edit' => "Zur Bearbeitung der Seite löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", 'captcha-desc' => 'Einfache Captcha-Implementierung', 'captcha-addurl' => "Deine Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spamming löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein. Klicke dann erneut auf „Seite speichern“ [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", 'captcha-badlogin' => 'Zum Schutz vor einer Kompromittierung deines Benutzerkontos löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:', 'captcha-createaccount' => "Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", 'captcha-createaccount-fail' => "Falscher oder fehlender Bestätigungscode.", 'captcha-create' => "Zur Erstellung der Seite löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", 'captchahelp-title' => 'Captcha-Hilfe', 'captchahelp-cookies-needed' => "'''Wichtiger Hinweis:''' Es müssen Cookies im Browser erlaubt sein.", 'captchahelp-text' => "Internetangebote, die für Beiträge von praktisch jedem offen sind — so wie das {{SITENAME}}-Wiki — werden oft von Spammern missbraucht, die ihre Links automatisch auf vielen Webseiten platzieren. Diese Spam-Links können wieder entfernt werden, sie sind aber ein erhebliches Ärgernis. In manchen Fällen, insbesondere beim Hinzufügen von neuen Weblinks zu einer Seite, kann es vorkommen, dass dieses Wiki ein Bild mit einem farbigen und verzerrten Text anzeigt und dazu auffordert, die angezeigten Wörter einzutippen. Da eine solche Aufgabe nur schwer automatisch erledigt werden kann, werden dadurch die meisten Spammer, die mit automatischen Werkzeugen arbeiten, gestoppt, wogegen menschliche Benutzer ihren Beitrag absenden können. Leider kann dies zu Schwierigkeiten für Personen führen, die über eine eingeschränkte Sehfähigkeit verfügen oder text- oder sprachbasierte Browser verwenden. Eine Lösung ist die reguläre Anmeldung als Benutzer. Der „Zurück“-Knopf des Browsers führt zurück in das Bearbeitungsfenster.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Syntax: # * Alles von einem #-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar # * Jeder nicht-leere Zeile ist ein Regex-Fragment, das gegenüber den Hostnamen einer URL geprüft wird #', ); /** German - formal address (Deutsch - förmliche Anrede) * @author Raimond Spekking */ $messages['de-formal'] = array( 'captcha-edit' => "Zur Bearbeitung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", 'captcha-addurl' => "Ihre Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spamming lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein. Klicken Sie dann erneut auf „Seite speichern“ [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", 'captcha-badlogin' => 'Zum Schutz vor einer Kompromittierung Ihres Benutzerkontos lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:', 'captcha-createaccount' => "Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", 'captcha-create' => "Zur Erstellung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].", ); $messages['el'] = array( 'captcha-badlogin' => 'Για να βοηθήσετε στην προστασία ενάντια στον "σπασμένο" κωδικό πρόσβασης, παρακαλώ λύστε αυτή την απλή πράξη και εισάγετε το αποτέλεσμα της στο παρακάτω κενό ([[Special:Captcha/help|περισσότερες πληροφορίες]]):', 'captcha-createaccount' => 'Για να βοηθήσετε στην προστασία ενάντια στην αυτοματοποιημένη δημιουργία λογαριασμού, παρακαλώ λύστε την απλή πράξη και εισάγετε την λύση της στο παρακάτω κενό ([[Special:Captcha/help|περισσότερες πληροφορίες]]):', 'captchahelp-text' => 'Οι ιστοσελίδες που δέχονται τις επεξεργασίες από το κοινό, όπως αυτό το wiki, δεν χρησιμοποιούνται συχνά σωστά από τους spammers που χρησιμοποιούν τα αυτοματοποιημένα εργαλεία για να αποστείλουν τις συνδέσεις τους με πολλές σελίδες. Αυτές οι spam συνδέσεις μπορούν να αφαιρεθούν, επειδή είναι σημαντικά ενοχλητικές. Μερικές φορές, ειδικά κατά την προσθήκη νέων συνδέσμων σε μια σελίδα, το wiki μπορεί να σας παρουσιάσει μια εικόνα με ένα χρωματισμένο ή διαστρεβλωμένο κείμενο και να σας ζητήσει να πληκτρολογήσετε τις λέξεις που παρουσιάζονται. Δεδομένου ότι αυτό είναι ένας στόχος που είναι δύσκολο να αυτοματοποιηθεί, θα επιτρέψει στους περισσότερους χρήστες να κάνουν τις επεξεργασίες τους, σταματώντας τους spammers και άλλους ρομποτικά επιτιθέμενους. Δυστυχώς αυτό μπορεί να ενοχλήσει τους χρήστες περιορίζοντας το όραμα τους ή αυτούς που βασίζονται στο κείμενο ή στην ομιλία που βασίζεται στις μηχανές αναζήτησης. Προς το παρόν δεν έχουμε μια διαθέσιμη εναλλακτική λύση. Παρακαλώ ελάτε σε επαφή με τους διαχειριστές των σελίδων για βοήθεια, εάν αυτό σας αποτρέπει απροσδόκητα από την παραγωγή των νόμιμων επεξεργασιών. Πατήστε το κουμπί \'πίσω\' στη μηχανή αναζήτησης σας για να επιστρέψετε στο συντάκτη σελίδων.', ); $messages['es'] = array( 'captcha-edit' => 'Para editar este artículo, por favor resuelve la sencilla suma que aparece abajo e introduce la solución en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', 'captcha-addurl' => 'Tu edición incluye nuevos enlaces externos. Para ayudar a proteger contra el spam automatizado, por favor resuelve la sencilla suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', 'captcha-createaccount' => 'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Falta el código de confirmación, o éste es incorrecto.', 'captcha-create' => 'Para crear la página, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', 'captchahelp-title' => 'Ayuda sobre el captcha', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Debe tener las cookies activadas en el navegador para que el sistema funcione.', 'captchahelp-text' => 'Los sitios web que aceptan mensajes del público, como esta wiki, son a menudo objeto de abusos por spammers que utilizan programas para incluir automáticamente sus enlaces. Si bien estos enlaces pueden quitarse, son una gran molestia. En ocasiones, especialmente cuando añada nuevos enlaces a una página, la wiki le mostrará una imagen de texto coloreado o distorsionado y le pedirá que escriba las palabras que muestra. Dado que esta es una tarea difícil de automatizar, permite a la mayoría de las personas enviar sus textos, a la vez que detiene a la mayoría de los spammers y otros atacantes automáticos.', ); /** Estonian (Eesti) */ $messages['et'] = array( 'captcha-edit' => 'Teie muudatuses on uusi linke; kaitseks spämmi vastu peate sisestama järgneval pildil olevad sõnad:
# قواعد به این شکل است: # * همهچیز از «#» تا آخر سطر یک توضیح در نظر گرفته میشود. # * هر سطری که خالی نباشد یک قطعه در نظر گرفته میشود که فقط با نام میزبان اینترنتی سنجیده میشود. #', ); /** Finnish (Suomi) * @author Nike * @author Crt */ $messages['fi'] = array( 'captcha-edit' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', 'captcha-addurl' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', 'captcha-badlogin' => 'Salasananmurtajasovellusten takia, ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', 'captcha-createaccount' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Väärä tai puuttuva varmistuskoodi.', 'captcha-create' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha-ohje', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Tämä toiminto vaatii evästeiden hyväksymistä.', 'captchahelp-text' => 'Verkkosivut, jotka sallivat ulkopuolisten lisätä sisältöä, joutuvat usein spam-hyökkäysten kohteeksi. Spam-hyökkäyksessä spammerit käyttävät työkaluja, jotka automaattisesti lisäävät linkkejä monille sivuille. Vaikka nämä linkit voidaan poistaa, aiheutuu niistä silti merkittävä haitta. Joskus, erityisesti kun lisäät uusia linkkejä, saatat nähdä kuvan, jossa on värillistä ja vääristynyttä tekstiä, ja sinua pyydetään kirjoittamaan sen sisältämät sanat. Koska tätä tehtävää on vaikea automatisoida, se sallii melkein kaikkien oikeiden ihmisten tehdä muutoksensa, mutta estää automaattiset lisäykset. Valitettavasti tämä saattaa estää käyttäjiä, joilla on rajoittunut näkökyky tai käyttäjiä, jotka käyttävät teksti- tai puhepohjaisia selaimia. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään, jos et pysty tekemään kunnollisia muutoksia. Varmistus ei toimi, jos evästeet eivät ole käytössä. Voit palata muokkaustilaan selaimen paluutoiminnolla.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Syntaksi on seuraava: # * Kaikki #-merkistä eteenpäin on kommenttia # * Jokainen ei-tyhjä rivi on säännöllisen lausekkeen osa, joka suoritetaan vain linkeissä esiintyville verkkonimille. #', ); $messages['fo'] = array( 'captcha-createaccount' => 'Sum ein vernd ímóti sjálvvirknum spam, er neyðugt hjá tær at skriva inn tey orð, sum koma fyri á myndini fyri at stovna eina kontu:
# La syntaxe est la suivante : # * Tout caractère suivant « # » jusqu'à la fin de la ligne sera interprêté comme un commentaire # * Toute ligne non vide est un code regex qui sera utilisé uniquement à l'intérieur des liens hypertextes. #", ); /** Franco-Provençal (Arpetan) * @author ChrisPtDe */ $messages['frp'] = array( 'captcha-edit' => 'Por modifiar ceta pâge, volyéd entrar lo rèsultat de l’opèracion dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'captcha-desc' => 'Simpla emplèmentacion captcha', 'captcha-addurl' => 'Voutra modificacion encllut de novéls lims de defôr. Coment protèccion contre lo spame ôtomatico, volyéd entrar lo rèsultat de l’opèracion dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'captcha-badlogin' => 'Coment protèccion contre lo piratâjo ôtomatisâ de mots de pâssa per des bots, volyéd entrar lo rèsultat de l’opèracion dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'captcha-createaccount' => 'Coment protèccion contre les crèacions de compto abusives, volyéd entrar lo rèsultat de l’opèracion dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'captcha-createaccount-fail' => 'Code de confirmacion fôx ou manquent.', 'captcha-create' => 'Por crèar ceta pâge, volyéd entrar lo rèsultat de l’opèracion dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'captchahelp-title' => 'Éde sur los captcha', 'captchahelp-cookies-needed' => "Fôt activar los tèmouens (''cookies'') dens voutron navigator por que cen fonccione.", 'captchahelp-text' => 'Los setos Malyâjo accèptent des contribucions du publico, coment ceti vouiqui, sont sovent utilisâs per des spamors qu’utilisont des outils ôtomaticos por placiér tot plen de lims vers lors setos. Quand ben que celos lims de « spame » porriant étre enlevâs, reprèsentont una nuésence. Des côps, en particuliér pendent l’aponsa de novéls lims de defôr a una pâge, lo vouiqui pôt vos montrar una émâge reprèsentent un tèxte colorâ ou ben tordu et vos demandar de buchiér los mots montrâs. Cél ovrâjo est dificilo a ôtomatisar, et pèrmèt ux homos de fâre lors contribucions tot en arrètent la plepârt des spamors. Mâlherosament ceta solucion pôt gênar los utilisators mâl-veyents ou utilisent un navigator en tèxte solèt. Nos disposens pas d’altèrnativa ôdiô por lo moment. Volyéd vos veriér vers un [[Special:Listusers/sysop|administrator]] du seto se vos arrevâd pas a fâre voutres contribucions. Clicâd sur lo boton « Prècèdent » de voutron navigator por tornar a la pâge d’èdicion.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# La sintaxa est la siuventa : # * Tot caractèro siuvent « # » tant qu’a la fin de la legne serat entèrprètâ coment un comentèro. # * Tota legne pas voueda est un bocon de RegEx que serat utilisâ ren qu’u dedens des lims hipèrtèxte. #', ); /** Irish (Gaeilge) * @author Alison * @author SPQRobin */ $messages['ga'] = array( 'captcha-edit' => 'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tí a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san íomhá seo a ionchur:
# A sintaxe é a seguinte: # * Todo o que vai desde o carácter "#" até o final da liña é un comentario # * Cada liña que non estea en branco é un fragmento de expresión regular que só coincidirá con hosts dentro de URLs #', ); /** Gujarati (ગુજરાતી) * @author Dsvyas */ $messages['gu'] = array( 'captcha-edit' => 'આ લેખમાં ફેરફાર કરવા માટે નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-addurl' => 'તમે કરેલા ફેરફારોમાં નવી બાહ્ય કડીઓ સામેલ છે. સ્વચાલિત સ્પેમ/સ્પામ(spam) થી બચવવા માટે નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-badlogin' => 'આપોઆપ થતી ગુપ્તસંજ્ઞાની ચોરી (password cracking)થી બચાવવા માટે નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-createaccount' => 'આપોઆપ નવા ખાતા ખુલતા રોકવા માટે નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો', 'captcha-createaccount-fail' => 'ખોટી અથવા ખૂટતી પુષ્ટિ સંજ્ઞા', 'captcha-create' => 'નવું પાનું બનાવવા માટે નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captchahelp-title' => 'કેપ્ટ્ચા/કેપ્ચા (Captcha) મદદ', 'captchahelp-cookies-needed' => 'આ વ્યવસ્થિત રીતે જોઇ શકાય તે માટે તમારા બ્રાઉઝરમાં કુકીઝ એનેબલ કરેલી હોવી જોઇશે.', 'captchahelp-text' => "આપણી વિકિ જેવી વૅબ સાઇટો કે જે લોકોને યોગદાન કરવાની પરવાનગી આપે છે, તેમેનો સ્પામરો દ્વારા દુરૂપયોગ થતો આવ્યો છે. આવા સ્પામરો તેમની કડીઓ એક સાથે અનેક વૅબ સાઇટો પર મુકવા માટે સ્વચાલિત સાધનો (Tools) વાપરે છે. આવી કડીઓ ખરેખર એક દૂષણ છે અને તેને દૂર કરવાના ઉપાય કરવા જોઇએ. ક્યારેક, ખાસ કરીને જ્યારે તમે તમારા લેખમાં બાહ્ય કડી ઉમેરતા હોવ ત્યારે, વિકિ તમને એક રંગીન કે તુટેલા-ફુટેલા અક્ષરો કે શબ્દોનું ચિત્ર બતાવે અને તેમા વંચાતા શબ્દો બાજુનાં ખાનામાં લખવા માટે પુછે એવું બને. આનું કારણ એ છે કે આ એક એવી પદ્ધતિ છે જે સ્વચાલિત રીતે કરવી લગભગ અશક્ય છે, અને ફક્ત વ્યક્તિગત રીતે જ થઇ શકે છે, જે સ્પામરો અને અન્ય ઘુસણખોરો ના હુમલાને ખાળે છે. કમભાગ્યે આ પદ્ધતિ, એવા લોકોને તકલિફ આપે તેમ છે જેઓની દૃષ્ટિ નબળી છે અથવાતો જેઓ વાચા આધારીત કે સાદા બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરે છે. હાલમા અમારી પાસે આવા ચિત્રોની વાચા આધારિત વ્યવસ્થા નથી. જો આ કારણે આપ કોઇ લેખમાં પ્રદાન ન કરી શકતા હોવ તો વધુ સહાય માટે કૃપા કરી પ્રબંધકનો સંપર્ક સાધો. લેખમા ફેરફાર કરવાના પાના ઉપર પાછા ફરવા માટી આપના બ્રાઉઝરના 'બેક' બટન ઉપર ક્લિક કરો.", 'captcha-addurl-whitelist' => '#
# સીન્ટેક્સ (Syntax) આ પ્રમાણે છે : # * "#" સંજ્ઞાથી શરૂ કરીને લીટીના અંત સુધીનું વર્ણન એક ટીપ્પણી છે # * ખાલી ન હોય તેવી દરેક લીટી રેજેક્સનો ભાગ છે, જે ફક્ત URLsમાંના હોસ્ટ સાથે જ મેળ ખાશે #', ); $messages['he'] = array( 'captcha-edit' => 'כדי לערוך את הדף, אנא פיתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):', 'captcha-addurl' => 'עריכתכם כוללת קישורים חיצוניים חדשים. כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא פיתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):', 'captcha-badlogin' => 'כהגנה מפני פריצת סיסמאות אוטומטית, אנא פיתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):', 'captcha-createaccount' => 'כהגנה מפני יצירת חשבונות אוטומטית, אנא פיתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'לא הקלדתם קוד אישור, או שהוא שגוי.', 'captcha-create' => 'כדי ליצור את הדף, אנא פיתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):', 'captchahelp-cookies-needed' => "עליכם להפעיל את תכונת העוגיות (Cookies) בדפדפן שלכם כדי שזה יעבוד.", 'captchahelp-title' => 'עזרה במערכת הגנת הספאם', 'captchahelp-text' => "פעמים רבות מנצלים ספאמרים אתרים שמקבלים תוכן מהציבור, כמו הוויקי הזה, כדי לפרסם את הקישורים שלהם לאתרים רבים באינטרנט, באמצעות כלים אוטומטיים. אמנם ניתן להסיר את קישורי הספאם הללו, אך זהו מטרד משמעותי. לעיתים, בעיקר כשאתם מכניסים קישורי אינטרנט חדשים לתוך עמוד, הוויקי עשוי להראות תמונה של טקסט צבעוני או מעוקם ויבקש מכם להקליד את המילים המוצגות. כיוון שזו משימה שקשה לבצעה בצורה אוטומטית, הדבר יאפשר לבני־אדם אמיתיים לשלוח את הדפים, אך יעצור את רוב הספאמרים והמתקיפים הרובוטיים. לרוע המזל, הדבר עשוי לגרום לאי נוחות למשתמשים עם דפדפן בגרסה מוגבלת, או שמשתמשים בדפדפנים מבוססי טקסט או דיבור. כרגע, אין לנו חלופה קולית זמינה. אנא צרו קשר עם מנהלי האתר לעזרה אם המערכת מונעת מכם באופן בלתי צפוי לבצע עריכות לגיטימיות. אנא לחצו על הכפתור 'Back' בדפדפן שלכם כדי לחזור לדף העריכה.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# זהו תחביר ההודעה: # * כל דבר בשורה שנכתב לאחר סימן "#" הוא הערה # * כל שורה לא ריקה היא ביטוי רגולרי שיתאים לאתרים בכתובות URL #', ); /** Croatian (Hrvatski) * @author SpeedyGonsales */ $messages['hr'] = array( 'captcha-edit' => 'Vaše uređivanje sadrži nove vanjske poveznice. Kao zaštitu od automatskog spama, trebate unijeti slova koja vidite na slici:
# Rabi se slijedeća sintaksa: # * Sve od "#" znaka do kraja linije je komentar # * Svaki neprazni redak je regularni izraz (regex) koji odgovara poslužitelju unutar URL-a #', ); /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) * @author Michawiki */ $messages['hsb'] = array( 'captcha-edit' => 'Zo by stronu wobdźěłał, rozrisaj prošu slědowacy ličenski nadawk a zapodaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|Dalše informacije]]):', 'captcha-desc' => 'Jednora implementacija captcha', 'captcha-addurl' => 'W twojej změnje su nowe eksterne wotkazy. Jako škitna naprawa přećiwo spamej dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć a wuslědk do kašćika zapisować. Klikń potom znowa na „Składować”.
# Syntaks je slědowaca: # * Wšo wot znamješka "#" hač do kónca linky je komentar # * Kóžda popisana linka je fragment regex (regularneho wuraza) kotryž so z mjenom hosta wěsteje URL přirunuje #', ); /** Hungarian (Magyar) * @author Bdanee */ $messages['hu'] = array( 'captcha-edit' => 'A lap szerkesztéséhez meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű összeadás eredményét. ([[Special:Captcha/help|segítség]])', 'captcha-addurl' => 'Szerkesztésed új külső linket tartalmaz. A reklámokat elhelyező robotok kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi matematikai művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segítség]])', 'captcha-badlogin' => 'Az automatikus jelszófeltörés kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét ([[Special:Captcha/help|segítség]]):', 'captcha-createaccount' => 'A felhasználói fiókok automatizált létrehozásának kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segítség]])', 'captcha-createaccount-fail' => 'Hibás vagy hiányzó ellenőrző kód.', 'captcha-create' => 'Az oldal elkészítéséhez meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segítség]])', 'captchahelp-title' => 'Captcha segítség', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Engedélyezned kell a böngésződben a sütiket.', 'captchahelp-text' => 'Az olyan weboldalakat, amelyekre bárki írhat, gyakran támadják meg spammerek olyan eszközök felhasználásával, amelyek képesek automatikusan, emberi felügyelet nélkül elhelyezni egy linket sok különböző oldalon. Az ilyen linkek kézi eltávolítása rengeteg energiát emésztene fel, ezért néha, különösen ha egy külső linket teszel egy cikkbe, a wiki egy valamilyen módon eltorzított szöveget (captcha-t) jelenít meg, és arra kér, hogy gépeld be azt. Mivel ezt automatikusan nagyon nehéz megtenni, a valódi szerkesztők így könnyen megkülönböztethetőek a spammerek robotjaitól. Sajnos ez komoly kényelmetlenséget jelenthet azoknak a felhasználóknak, akik gyengén látnak, vagy szöveges vagy hang-alapú böngészőt használnak. Jelenleg nem tudunk hang-alapú alternatívával szolgálni; ha a captcha megakadályoz abban, hogy szerkeszd a wiki, vedd fel a kapcsolatot az adminisztrátorokkal. Ahhoz, hogy a capctha-t meg tudd oldani, engedélyezned kell a sütiket a böngésződben. Ha a captcha megoldása helyett inkább visszatérnél a szöveg szerkesztéséhez, használd a böngésződ „vissza” gombját.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# A szintaktika a következő: # * Minden „#” karakterrel kezdődő sor megjegyzés # * Minden nem üres sor egy reguláris kifejezés darabja, amely csak az URL-ekben található kiszolgálókra keres #', ); /** Indonesian (Bahasa Indonesia) * @author Borgx */ $messages['id'] = array( 'captcha-edit' => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:
# La sintassi è la seguente: # * Tutto ciò che segue un carattere "#" è un commento, fino al termine della riga # * Tutte le righe non vuote sono frammenti di espressioni regolari che si applicano al solo nome dell\'host nelle URL #', ); $messages['ja'] = array( 'captcha-edit' => 'このページを編集するには下記に現れる数式の答えを入力してください。
# 문법은 다음과 같습니다: # * "#"로 시작하는 줄은 주석입니다. # * 빈 줄이 아닌 줄은 정규식으로, URL의 호스트만을 검사합니다. #', ); $messages['la'] = array( 'captcha-edit' => 'Ad hanc paginam recensendum, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', 'captcha-addurl' => 'Emendatione tua insunt nexus externi; ut spam automaticum vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', 'captcha-badlogin' => 'Ut vitemus ne tesserae frangantur, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', 'captcha-createaccount' => 'Ut creationem rationum automaticam vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Codex affirmationis aut non scriptus est aut male.', 'captcha-create' => 'Ad paginam creandum, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha auxilium', ); /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby * @author Siebrand */ $messages['lb'] = array( 'captcha-edit' => "Fir dës Säit ze änneren, léist w.e.g. déi folgend Rechenaufgab a gitt d'Resultat an d'Këscht ënnendrënner an ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", 'captcha-addurl' => 'An ärer Ännerung sinn nei extern Linken. Fir eis virun automatiséiertem Spamming ze schütze froe mir iech fir déi folgend einfach Rechenaufgab ze léisen an d\'Resultat an d\'Feld ënnen anzedroën. Klickt duerno w.e.g. nach eng Kéier op "Säit ofspäicheren" [[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]].', 'captcha-badlogin' => "Fir eis géint automatescht Hacke vu Passwierder ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", 'captcha-createaccount' => "Fir eis géint d'autamescht Uleeë vu Benotzerkonten ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", 'captcha-createaccount-fail' => 'Falschen oder keen Konfirmatiouns-Code.', 'captcha-create' => "Fir eng Nei Säit unzleeën, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", 'captchahelp-title' => 'Captcha-Hëllef', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Dir musst Cookieën an ärem Browser erlaben fir dat dëst fonktionéiert.', 'captchahelp-text' => "Websiten, déi jidferengem et erlaben Ännerunge virzehuelen, sou wéi op dëser wiki, ginn dacks vu sougenannte Spammer mëssbraucht, déi automatiséiert hir Linkën op vill Internetsitë setzen. Esou Spam-Linkë kënne wuel geläscht ginn, mee si sinn trotzdem e grousst Iergernëss. Heiandsdo, besonnesch wann nei Internet-Linkën op eng Säit derbäigesat ginn, weist dës Wiki iech e Bild mat farwegëm oder verzerrtëm Text a freet iech fir déi gewise Wierder anzetipppen. Well dëst eng Aufgab ass déi schwéier ze automatiséieren ass, erlaabt dëst dat Mënschen hir Ännerunge kënnen agi wärend déi meescht Spammer an aner Roboter-Attacken kënnen ofgewiert ginn. Leider kann dëst zu Schwierigkeete féiere fir Persounen déi net esou gutt gesinn oder déi text-baséiert oder sprooch-baséiert Browser benotzen. Zu dësem Zäitpunkt hu mir leider keng audio-Alternativ zu eiser Verfügung. Eng Léisung ass d'Umeldung als Benotzer oder kontaktéiert een Administrateur fir Hëllef wann dëst iech onerwarter Wäis vu legitimen Editen ofhält. Dréckt op den 'Zréck' Knäppchen vun ärem Browser fir an d'Beaarbectungsfënster zréckzekommen.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Syntax: # * Alles mat engem #-Zeechen u bis zum Enn vun däer Zeil ass eng Bemierkung # * All Zeil déi net eidel ass, ass ee Regex-Fragment, dat nëmme mat Hosten bannent URLë fonktionéiert #', ); /** Limburgish (Limburgs) * @author Ooswesthoesbes */ $messages['li'] = array( 'captcha-edit' => "Geer wil dees pazjena bewerke. Veur estebleef 't antjwaord op de óngerstäönde einvawdife som in 't inveurvenster in ([[Special:Captcha/help|mieë informatie]]):", 'captcha-desc' => 'Einvawdige implementatie van captcha', ); $messages['lo'] = array( 'captcha-edit' => 'ການດັດແກ້ ຂອງ ທ່ານ ມີລິ້ງູຄ໌ພາຍນອກ. ເພື່ອ ເປັນການຊ່ອຍປ້ອງກັນ ສະແປມອັດຕະໂນມັດ, ກະລຸນາແກ້ເລກບວກ ງ່າຍໆຂ້າງລຸ່ມນີ້ ແລ້ວ ພິມຄຳຕອບໃສ່ໃນ ກັບ ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-addurl' => 'ການດັດແກ້ຂອງທ່ານ ມີ ການກາງລິ້ງຄ໌ຫາພາຍນອກ. ເພື່ອເປັນການຊ່ອຍປ້ອງກັນ ສະແປມອັດຕະໂນມັດ ກະລຸນາ ແກ້ເລກບວກງ່າຍໆຂ້າງລຸ່ມນີ້ ແລ້ວ ພິມຜົນບວກ ໃສ່ ກັບ ([[Special:Captcha/help|ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ]]):', 'captcha-createaccount' => 'ເພື່ອປ້ອງກັນ ການສ້າງບັນຊີແບບອັດຕະໂນມັດ, ກະລຸນາ ແກ້ເລກບວກງ່າຍໆ ຂ້າງລຸ່ມ ແລ້ວ ພິມຄຳຕອບໃສ່ ກັບ ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-createaccount-fail' => "ບໍ່ຖືກ ຫຼື ບໍ່ມີລະຫັດຢືນຢັນ.", 'captcha-create' => 'ກະລຸນາ ແກ້ເລກບວກງ່າຍໆລຸ່ມນີ້ ແລະ ພິມຜົນບວກໃສ່ໃນກັບ ເພື່ອ ສ້າງໜ້ານີ້ ([[Special:Captcha/help|ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ]]):', ); /** Lithuanian (Lietuvių) * @author Matasg * @author Garas */ $messages['lt'] = array( 'captcha-edit' => 'Kad redaguotumėte šį straipsnį, prašome apskaičiuokite šią paprastą sumą ir įveskite atsakymą į laukelį ([[Special:Captcha/help|daugiau informacijos]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Blogas arba nerastas patvirtinimo kodas.', ); /** Latvian (Latviešu) */ $messages['lv'] = array( 'captcha-edit' => 'Tavas izmaiņas ietver jaunu URL saiti. Lai pasargātos no automātiskas mēstuļošanas, Tev ir jāieraksta vārds, kas redzams šajā attēlā:
# Op disse Siet staht de Websteden, bi de en Bruker, # de nich anmellt is un en ne’en Lenk in de Siet infögen deit, # keen Captcha utfüllen mutt. # # Syntax is disse: # * Allens vun en „#“-Teken bet na’t Enn vun de Reeg is en Kommentar # * All de annern Regen, de nich leddig sünd, warrt as regulären Utdruck bekeken, # de för Delen vun de Domään steiht. #', ); /** Low German (Plattdüütsch) * @author Slomox * @author Siebrand */ $messages['nds'] = array( 'captcha-edit' => 'In dien Text steiht en nee Lenk na buten dat Wiki. Dat hier keen automaatsch instellten Spam rinkummt, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):', 'captcha-createaccount' => 'Dat hier nich Brukers automaatsch anleggt warrt, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Kood to’n Bestätigen is verkehrt oder fehlt.', 'captchahelp-title' => 'Help to Captchas', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Op disse Siet staht de Websteden, bi de en Bruker, # de nich anmellt is un en ne’en Lenk in de Siet infögen deit, # keen Captcha utfüllen mutt. # # Syntax is disse: # * Allens vun en „#“-Teken bet na’t Enn vun de Reeg is en Kommentar # * All de annern Regen, de nich leddig sünd, warrt as regulären Utdruck bekeken, # de för Delen vun de Domään steiht. #', ); /** Dutch (Nederlands) * @author Siebrand * @author SPQRobin */ $messages['nl'] = array( 'captcha-edit' => 'U wilt deze pagina bewerken. Voer alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', 'captcha-desc' => 'Eenvoudige implementatie van captcha', 'captcha-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe links (URL's). Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):", 'captcha-badlogin' => 'Los alstublieft de onderstaande eenvoudige som op en voer het antwoord in het invoervenster in ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', 'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'De bevestigingscode ontbreekt of is onjuist.', 'captcha-create' => 'U wilt een nieuwe pagina aanmaken. Voer alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha-hulp', 'captchahelp-cookies-needed' => 'U dient in uw browser cookies ingeschakeld te hebben om dit te laten werken.', 'captchahelp-text' => "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch links op zetten naar vele websites. Hoewel deze externe links weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op. Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe links op pagina's, toont de wiki u een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt u gevraagd de getoonde tekst in te voeren. Omdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd. Helaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op. Op het moment is er geen alternatief met geluid beschikbaar. Vraag alstublieft assistentie van de sitebeheerders als dit proces u verhindert een nuttige bijdrage te leveren. Klik op de knop 'terug' in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# De syntaxis is als volgt: # * Alle tekst vanaf het karakter "#" tot het einde van de regels wordt gezien als opmerking # * Iedere niet-lege regel is een fragment van een reguliere uitdrukking die alleen van toepassing is op hosts binnen URL\'s #', ); /** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk)) * @author Eirik */ $messages['nn'] = array( 'captcha-edit' => 'For å endre denne sida, ver venleg og løys det enkle reknestykket nedanfor og skriv svaret i ruta ([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]]):', 'captcha-addurl' => 'Endringa di inkluderer nye lenkjer; som eit vern mot automatisert reklame (spam) er du nøydd til skrive inn orda i dette bildet:
# Syntaksen er slik: # * Alt frå teiknet «#» til enden av lina er ein kommentar # * Alle liner som ikkje er tomme er fragment av regulære uttrykk som sjekkar vertar i URL-ar #', ); /** Norwegian (Norsk (bokmål)) * @author Jon Harald Søby * @author Siebrand */ $messages['no'] = array( 'captcha-edit' => 'For å redigere denne artikkelen, vennligst skriv inn summen nedenfor i boksen ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', 'captcha-desc' => 'Enkel captcha-implementering', 'captcha-addurl' => 'Din redigering inneholder nye eksterne lenker. For å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk spam, vennligst skriv inn summen av dette enkle regnestykket i boksen nedenfor ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', 'captcha-badlogin' => 'For å hjelpe oss med å beskytte oss mot automatisk passordtyveri, vennligst løs det enkle regnestykket nedenfor og skriv inn svaret i bosken ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', 'captcha-createaccount' => 'For å hjelpe oss med å beskytte oss mot automatisk kontoopprettelse, vennligst skriv inn summen av det enkle regnestykket i boksen nedenfor ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Ukorrekt eller manglende bekreftelseskode.', 'captcha-create' => 'For å opprette siden, vennligst skriv inn summen av det enkle regnestyket i boksen nedenfor ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha-hjelp', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Du må slå på informasjonskapsler for at dette skal fungere.', 'captchahelp-text' => 'Internettsider som kan redigeres av alle, som denne wikien, blir ofte misbrukt av spammere som bruker roboter for å poste massive antall lenker. Selv om slike spamlenker kan fjernes er de til betydelig irritasjon. Noen ganger, særlig hvis du vil legge til nye internettlenker til en side, kan wikien vise deg et bilde av en farvet eller ujevn tekst og be deg skrive inn ordene som vises. Siden det er vanskelig å automatisere denne oppgaven, vil funksjonen slippe de fleste virkelige mennesker igjennom, men stoppe spammere. Dessverre finnes det i øyeblikket ikke noe audioalternativ for brukere med begrenset syn som som bruker tekst- eller talebaserte nettlesere. Vennlig kontakt administratorene hvis denne funksjonen forhindrer deg i å foreta legitime endringer. Trykk på «tilbake»-knappen for å komme tilbake til redigeringssiden.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Syntaksen er som følger: # * Alle linjer som begynner med «#» er kommentarer # * Alle linjer som ikke er blanke er fragmenter av regulære uttrykk som sjekker verter i URL-er #', ); /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ $messages['oc'] = array( 'captcha-edit' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : ([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])", 'captcha-addurl' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís :
# La sintaxi es la seguenta: # * Tot caractèr seguissent "#" fins a la fin de la linha serà interpretat coma un comentari # * Tota linha non voida es un còde regex que serà utilizat unicament a l\'interior dels ligams hypertext. #', ); /** Pampanga (Kapampangan) * @author SPQRobin */ $messages['pam'] = array( 'captcha-createaccount' => 'Bang ala na kabud laltong account, pakipakibatan me ing papacuenta ra king lalam at ibili me ing pakibat ketang cahun ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'E ustu o ala yu ing confirmation code.', 'captchahelp-text' => "Maralas, mayayabusu la reng karinan king Aptas (websites) kareng spammer a gagamit automatic a paralan ba rong ipasquil kareng dakal a karinan deng karelang suglung. Lipat ning malyari lang ilako deti, maragul la muring sakit buntuk. Neng kayi, lalu na neng mangibiling karagdagang suglung king metung a bulung, mapalyaring magpalto yang larawan ning sulat a maki kule o anting medisporma ing wiki, at pakisabi nang i-type me itang makasulat. Uling e malagwang gawang automatic ing dapat a iti, paintulutan nong magpasquil deng keraklan kareng tau, kabang sasabatan no reng keraklan kareng spammer at lulub a robot. Makalungkut mu pin at magkasakit la uli na niti deng gagamit a mapula mata o maki paglibut ( browser) a makabasi king sulat (text-based) o king siwala (speech-based). Ala keng alternatibu o kayaliling pakiramdaman king salukuyan. Nung malyari, pasaup ko sana ketang manibala king kekayung karinan (site administrator) nung magkasakit kayung magpasquil ulin na niti. Mangaylangan kang manyalanging cookie king kekang paglibut (browser) para king obrang iti. Timid me ing 'back' button king kekang browser bang mibalik ketang panaliling bulung (page editor).", ); /** Polish (Polski) * @author Sp5uhe * @author Derbeth */ $messages['pl'] = array( 'captcha-edit' => 'Edytowanie tej strony jest możliwe dopiero po rozwiązaniu poniższego prostego działanie matematycznego i wpisaniu wyniku do pola obok ([[Special:Captcha/help|wyjaśnienie]]):', 'captcha-addurl' => 'Dodałeś nowe linki zewnętrzne. Ze względu na ochronę przed zautomatyzowanym spamem musisz wykonać proste działanie matematyczne i wpisać wynik w pole obok ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]):', 'captcha-badlogin' => 'Ze względu na zabezpieczenie przed automatycznym łamaniem haseł prosimy o rozwiązanie tego prostego zadania i wpisanie odwiedzi w pole obok ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]])', 'captcha-createaccount' => 'Ze względu na ochronę przed automatycznym [[wikipedia:pl:spam|spamem]], aby się zarejestrować musisz wpisać w pole poniżej wynik prostego działania matematycznego ([[Special:Captcha/help|wyjaśnienie]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Niepoprawny kod lub brak kodu potwierdzajacego.', 'captcha-create' => 'Aby utworzyć stronę wykonaj proste działanie i wpisz wynik w pole tekstowe ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]):', 'captchahelp-title' => 'Pomoc dla ochrony antyspamowej', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Musisz mieć włączone w przeglądarce ciasteczka (cookies), aby ta opcja działała.', 'captchahelp-text' => 'Strony internetowe akceptujące edycje dokonywane przez każdego, jak to wiki, są często atakowane przez [[wikipedia:pl:spam|spammerów]], którzy używają automatycznych narzędzi, by dodawać linki do swoich stron. Chociaż te linki mogą być usunięte, jest to uciążliwe. Czasami, zwłaszcza przy dodawaniu nowych linków do strony albo przy rejestracji, wiki może pokazać obrazek z kolorowym lub zniekształconym tekstem i poprosić Cię o przepisanie zamieszczonego na nim wyrazu. Może pojawić się też prośba o wpisanie wyniku prostego działania matematycznego. Ponieważ są to zadania trudne do zautomatyzowania, to zabezpieczenie pozwoli większości ludzi dokonywać edycji, powstrzymując jednocześnie większość spammerów i inne automatyczne ataki. Niestety, może być to niewygodne dla użytkowników z wadą wzroku lub używających przeglądarek tekstowych lub głosowych. Obecnie nie mamy alternatywnego rozwiązania audio. Skontaktuj się z administratorami strony by uzyskać pomoc, jeśli nie możesz z tego powodu dokonywać prawidłowych edycji. Zwróć uwagę na to, że musisz mieć włączone ciasteczka (cookies). Wciśnij przycisk "wstecz" w swojej przeglądarce by powrócić do edycji strony.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Składnia jest następująca: # * Linie zaczynające się od znaku "#" są komentarzami # * Każda linia, która nie jest pusta, jest wyrażeniem regularnym, które ma pasować do adresu serwera (fragmentu URL) #', ); /** Piemontèis (Piemontèis) * @author Bèrto 'd Sèra * @author Siebrand */ $messages['pms'] = array( 'captcha-edit' => "Për fe-ie dle modìfiche ansima a st'artìcol-sì, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzulta ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", 'captcha-addurl' => "Soa modìfica a la gionta dj'anliure esterne. Për giutene a vardesse da la reclam aotomatisà, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", 'captcha-badlogin' => "Për giutene a vardesse da 'nt ij programa ch'a fan ciav fàosse n'aotomàtich, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", 'captcha-createaccount' => "Për giutene a vardesse da ij programa ch'a deurbo dij cont n'aotomàtich, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", 'captcha-createaccount-fail' => "Ël còdes ëd verìfica ò ch'a manca d'autut ò ch'a l'é pa bon.", 'captcha-create' => "Për creé d'amblé sta pàgina-sì, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", 'captchahelp-title' => 'Còs é-lo mai ës captcha?', 'captchahelp-cookies-needed' => "Për podej dovré sossì a l'ha da manca che sò navigator (browser) a pija ij cookies.", 'captchahelp-text' => "Soèns a-i riva che ij sit dla Ragnà che la gent a peul dovré për ëscrive chèich-còs, coma sta wiki-sì, a resto ambërlifà ëd reclam da màchine che a carìo soa ròba dadsà e dadlà n'aotomàtich. Për tant che sta reclam un a peula peuj gavela, a resta sempe un gran fastudi. Dle vire, dzortut quand un a caria dj'anliure esterne neuve ansime a na pàgina, la wiki a peul ësmon-je na figurin-a con dël test colora ò pura tut ëstòrt e ciameje d'arbate lòn ch'a-i é scrit andrinta. Da già ch'a l'é grama scrive un programa ch'a lo fasa, a ven che la pì gran part dla gent a-i la fa a scrive, ma la ói part dle màchine a-i la fa pa. Për maleur sossì a peul fastudié j'uetnt ch'a ës-ciàiro nen tant bin, col ch'a dòvro dij navigator mach a test ò pura dij navigator vocaj. Për adess i l'oma nen n'altërnativa disponibila ch'a fasa lese ël test a vos. Për piasì, ch'a contata j'aministrator dël sit se sossì a dovèissa mai nen lasseje carié dël test ch'a sia legitim (visadì, nen dla reclam). Ch'a-i bata ansima al boton 'andré' ant sò navigator për torné andré a l'editor dla pàgina.", 'captcha-addurl-whitelist' => " #
# La sintassi a l'é costa: # * tut lòn ch'a-i ven dapress a un caràter \"#\" (fin-a a la fin dla riga) a l'é mach ëd coment # * minca riga nen veujda a l'é un frament d'espression regolar ch'as dòvra për identifiché j'adrësse dle màchine servente ant j'anliure #", ); /** Pashto (پښتو) * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel */ $messages['ps'] = array( 'captcha-create' => 'ددې لپاره چې نوی ليکنه ترسره کړی، لطفاً د همدغه ساده شمېرو ځواب په ورکړ شوي چوکاټ کې وليکی ([[Special:Captcha/help|نور مالومات]]):', 'captchahelp-cookies-needed' => 'ددې کړنې د ترسره کېدلو لپاره تاسو ته پکار ده چې د خپل کتنمل (browser) کوکيز (cookies) چارن کړی.', ); /** Portuguese (Português) * @author Malafaya * @author 555 */ $messages['pt'] = array( 'captcha-edit' => 'Para editar esta página será necessário que você digite as palavras exibidas na seguinte imagem no box apropriado ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', 'captcha-desc' => 'Uma implementação simples de um sistema captcha', 'captcha-addurl' => 'Sua edição inclui novas ligações externas; como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas na seguinte imagem no box apropriado ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', 'captcha-badlogin' => 'Como prevenção contra formas automatizadas de pesquisa e descoberta de senhas, será necessário que você digite as palavras exibidas na seguinte imagem no box apropriado ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', 'captcha-createaccount' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas na seguinte imagem para que possa se cadastrar:
# A sintaxe é a que se segue: # * Tudo desde o caracter "#" até ao fim da linha é um comentário # * Qualquer linha não vazia é um fragmento de regex que irá apenas verificar o servidor anfitrião dentro das URLs #', ); /** Romanian (Română) * @author KlaudiuMihaila */ $messages['ro'] = array( 'captcha-edit' => 'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-addurl' => 'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-badlogin' => 'Ca măsură de protecţie împotriva spargerii de parole, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-createaccount' => 'Pentru a evita crearea automată de conturi, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Cod de confirmare incorect sau lipsă.', 'captcha-create' => 'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captchahelp-title' => 'Despre „Captcha”', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Trebuie ca browserul dumneavoastră să accepte cookie-uri pentru ca aceasta să funcţioneze.', 'captchahelp-text' => 'Siturile Web care acceptă postări din partea publicului, precum acest wiki, sunt de obicei abuzate de persoane care folosesc unelte automate pentru a introduce legături către multe situri. Deşi aceste legături de spam pot fi scoase, acest lucru reprezintă o muncă inconvenientă. Uneori, mai ales la adăugarea de legături web noi într-o pagină, situl wiki vă poate arăta o imagine cu un text colorat sau distorsionat şi ruga să introduceţi cuvintele arătate. Deoarece aceasta este o sarcină greu de automatizat, va permite majorităţii persoanelor reale să posteze şi va opri majoritatea atacatorilor. Din nefericire, această metodă îi poate deranja pe utilizatorii cu vedere limitată sau care folosesc browsere bazate pe text sau sunet. În acest moment nu avem o alternativă audio disponibilă. Vă rugăm, contactaţi administratorii sitului pentru asistenţă dacă metoda vă opreşte de la a face postări legitime. Va fi nevoie ca browserul folosit să suporte module cookie.', ); /** Russian (Русский) * @author .:Ajvol:. * @author Kalan * @author Siebrand */ $messages['ru'] = array( 'captcha-edit' => 'Чтобы отредактировать страницу, решите простой пример и введите ответ в текстовое поле ([[{{ns:special}}:Captcha/help|что это?]]):', 'captcha-desc' => 'Простая реализация CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Вы добавили ссылку на внешний сайт; в целях защиты от автоматического спама, введите буквы изображённые на картинке:
# Описание синтаксиса: # * Всё, начиная с символа "#" и до конца строки считается комментарием # * Каждая непустая строка считается фрагментом регулярного выражения соответствующего имени узла в URL #', ); /** Yakut (Саха тыла) * @author HalanTul */ $messages['sah'] = array( 'captcha-edit' => 'Сирэйи уларытыаххын баҕардаххына, манна баар примеры суоттаа уонна эппиэтин аналлаах сиргэ суруй ([[{{ns:special}}:Captcha/help|сиһилии]]):', 'captcha-desc' => 'CAPTCHA судургу барыла', 'captcha-addurl' => 'Тас саайка ыйынньык туруорбуккун; спаамтан көмүскэнэр соруктаах суолу толор - манна баар буукубалары хатылаа:
# Синтаксиһын быһаарыыта: # * "#" бэлиэттэн строка бүтүөр дылы барыта хос быһаарыы курдук ааҕыллар # * Хас биирдии кураанах буолбатах строка URL сорҕотун курдук ааҕыллар #', ); /** Scots (Scots) * @author OchAyeTheNoo */ $messages['sco'] = array( 'captcha-edit' => 'Tae edit this airticle, please dae the eisy sum ablo an put the answer in the box ([[Special:Captcha/help|mair info]])', ); /** Slovak (Slovenčina) * @author Helix84 * @author Robbot */ $messages['sk'] = array( 'captcha-edit' => 'Aby ste mohli upravovať tento článok, vyriešte prosím tento jednoduchý súčet a napíšte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):', 'captcha-desc' => 'Jednoduchá implementácia captcha', 'captcha-addurl' => 'Vaša úprava obsahuje nové externé odkazy. Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom vyriešte prosím tento jednoduchý súčet a zadajte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):', 'captcha-badlogin' => 'Ako ochranu proti automatizovanému lámaniu hesiel, prosím vyriešte nasledujúci súčet a zadajte ho do poľa pre odpoveď ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):', 'captcha-createaccount' => 'Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet:
# Syntax je nasledovná: # * Všetko od znaku „#“ do konca riadka je komentár # * Každý neprázdny riadok je fragment regulárneho výrazu, ktorého zhody budú iba stroje v rámci URL #', ); /** Slovenian (Slovenščina) */ $messages['sl'] = array( 'captcha-edit' => 'Vaše urejanje vključuje nove URL-povezave; zaradi zaščite pred avtomatizirano navlako boste morali vpisati besede, ki se pojavijo v okencu:
# Syntax: # * Alles fon n #-Teeken bit tou dän Eend fon ju Riege is n Kommentoar # * Älke nit-loose Riege is n Regex-Fragment, dät juunuur den Hostnoome fon ne URL wröiged wäd #', ); $messages['su'] = array( 'captcha-edit' => 'Pikeun ngédit artikel ieu, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', 'captcha-addurl' => 'Éditan anjeun ngawengku tumbu kaluar anyar. Pikeun nyegah spam, mangga eusian itungan di handap ieu [[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', 'captcha-createaccount' => 'Pikeun nyegah dijieunna rekening sacara otomatis, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Sandi konfirmasina salah atawa can dieusian.', 'captcha-create' => 'Pikeun nyieun kacana, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', 'captchahelp-title' => 'Pitulung Captcha', 'captchahelp-text' => 'Ramatloka nu nampa tulisan ti masarakat umum kawas ieu wiki mindeng diganggu ku spammer nu maké pakakas otomatis pikeun midangkeun tumbu-tumbuna ka loba loka. Najan tumbu spam ieu bisa dihapus, ari loba-loba teuing mah matak nyapékeun. Sometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may show you an image of colored or distorted text and ask you to type the words shown. Since this is a task that\'s hard to automate, it will allow most real humans to make their posts while stopping most spammers and other robotic attackers. Unfortunately this may inconvenience users with limited vision or using text-based or speech-based browsers. At the moment we do not have an audio alternative available. Please contact the site administrators for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate posts. You will need to have cookies enabled in your browser for this to work. Hit the \'back\' button in your browser to return to the page editor.', ); /** Swedish (Svenska) * @author Lejonel */ $messages['sv'] = array( 'captcha-edit' => 'För att redigera den här sidan måste du först skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captcha-desc' => 'Enkel implementation av captcha-system', 'captcha-addurl' => 'Din ändring lägger till nya externa länkar i texten. För att skydda wikin mot automatisk spam måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captcha-badlogin' => 'För att skydda mot wikin mot automatiserad lösenordsknäckning måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captcha-createaccount' => 'För att skydda wikin mot automatiskt skapade användarkonton måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Bekräftelsekoden är felaktig eller saknas.', 'captcha-create' => 'För att skapa den här sidan måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captchahelp-title' => 'Captchahjälp', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Du måste ha cookies aktiverade i din webbläsare för att det här ska fungera.', 'captchahelp-text' => 'Webbplatser som tillåter inlägg från allmänheten, som den här wikin gör, kan missbrukas av spammare. De använder ofta automatiserade verktyg för att lägga till länkar på många webbsajter. Även om dessa spamlänkar kan tas bort så är de till stort besvär. Ibland, speciellt då du lägger till nya externa länkar på en sida, visar wikin en bild på en färgad eller förvriden text och ber dig skriva texten som visas. Den uppgiften är svår att automatisera, men oftast lätt för en människa att utföra. På så sätt stoppas spammare och andra robotattacker, medan riktiga mäniskor kan göra sina redigeringar. Tyvärr kan det här orsaka problem för användare med nedsatt syn eller som använder text- eller talbaserade webbläsare. För tillfället finns inga ljudbaserade alternativ tillgängliga. Om det här hindrar dig från att göra legitima ändringar kan du be någon av administratörerna om hjälp. Tryck på bakåtknappen i din webbläsare för att gå tillbaks till sidredigeringsläget.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Syntaxen är följande: # * Allting från ett "#" till slutet av en rad är en kommentar # * Varje icketom rad är ett reguljärt uttryck som matchar domänen i en URL #', ); /** Telugu (తెలుగు) * @author Mpradeep */ $messages['te'] = array( 'captcha-edit' => 'ఈ వ్యాసాన్ని దిద్దుబాటు చేయడానికి కింది ఇచ్చిన సమీకరణం విలువను పక్కనున్న పెట్టెలో టైపు చెయ్యాలి ([[ప్రత్యేక:Captcha/help|ఏమిటిది?]]):', 'captcha-addurl' => 'మీ దిద్దుబాటులో కొత్త బయటి లింకులు ఉన్నాయి. ఆటోమేటెడ్ స్పాము నుండి రక్షించేందుకు గాను, కింద ఇచ్చిన లెక్క యొక్క జవాబును ఇక్కడున్న పెట్టెలో రాయండి ([[Special:Captcha/help|మరింత సహాయం]]):', 'captcha-badlogin' => 'పాసువోర్డును బాట్ల ద్వారా తెలుసుకోకుండా ఉండేందుకు, కింద ఇచ్చిన లెక్క యొక్క జవాబును ఇక్కడున్న పెట్టెలో రాయండి ([[Special:Captcha/help|మరింత సహాయం]]):', 'captcha-createaccount' => 'బాట్ల ద్వారా ఖాతాలను సృష్టించకుండా నిరోధించటానికి, కింద ఇచ్చిన లెక్క యొక్క జవాబును ఇక్కడున్న పెట్టెలో రాయండి ([[Special:Captcha/help|మరింత సహాయం]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'దృవీకరించుకోవడానికి విలువ ఇవ్వలేదు లేదా దానిని తప్పుగా ఇచ్చారు.', 'captcha-create' => 'కొత్తపేజీని సృష్టించడానికి, కింద ఇచ్చిన లెక్క యొక్క జవాబును ఇక్కడున్న పెట్టెలో రాయండి ([[Special:Captcha/help|మరింత సహాయం]]):', 'captchahelp-title' => 'ఆమకవేప సహాయం', 'captchahelp-cookies-needed' => 'ఇది పని చెయ్యాలంటే మీ బ్రౌజరులో కూకీలు సశక్తమై ఉండాలి.', 'captchahelp-text' => "''ఆమకవేప'' అంటే '''ఆ'''టోమాటిక్ గా '''మ'''నుష్యులను, '''కం'''ప్యూటర్లను '''వే'''రుచేసే '''ప'''రీక్ష అని అర్థం. ప్రజలనుండి రచనలను స్వీకరించే ఈ వికీ వంటి వెబ్సైట్లు, ఆటోమాటిక్ ప్రోగ్రాములతో తమ స్వంత లింకులను చేర్చే స్పాముష్కరుల దాడులకు గురవడం తరచూ జరుగుతూ ఉంటుంది. ఆ లింకులను తీసేయడం పెద్ద విషయం కాకపోయినప్పటికీ, అవి తలనెప్పి అనేది మాత్రం నిజం. కొన్నిసార్లు, ముఖ్యంగా ఏదైనా పేజీ నుండి బయటకు లింకులు ఇచ్చేటపుడు, వంకర్లు తిరిగిపోయి ఉన్న పదాల బొమ్మను చూపించి ఆ పదాన్ని టైపు చెయ్యమని వికీ మిమ్మల్ని అడగవచ్చు. దీన్ని ఆటోమాటిక్ టూల్సుతో చెయ్యడం చాలా కష్టం కాబట్టి, స్పాము జిత్తులు చెల్లవు; మనుష్యులు మాత్రం మామూలుగానే చెయ్యగలరు. దురదృష్టవశాత్తూ, చూపు సరిగా లేనివారికి, టెక్స్టు బ్రౌజర్లు మాత్రమే వాడేవారికి ఇది అసౌకర్యం కలిగిస్తుంది. ప్రస్తుతానికి శబ్దం వినిపించే వెసులుబాటు మాకు లేదు. మీరు రచనలు చెయ్యకుండా ఇది అడ్డుపడుతుంటే, సహాయం కోసం సైటు నిర్వాహకుణ్ణి సంప్రదించండి. మీ బ్రౌజర్లోని బ్యాక్(back) మీటను నొక్కి ఇంతకు ముందరి పేజీకి వెళ్ళండి.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# ఇక్కడ రాయాల్సిన విధానం ఇదీ: # * "#" అనే అక్ధరం తరువా నుండి ఆ వాఖ్యం చివరివరకూ ఒక కామెంటు # * ఖాళీగా లేని ప్రతీ లైను ఒక regex భాగము, ఇవి పేజీలో ఉన్న URLల్ల యొక్క హోష్టుతో మాత్రమే సరిచూడబడుతుంది #', ); /** Tajik (Тоҷикӣ) * @author Ibrahim */ $messages['tg'] = array( 'captchahelp-cookies-needed' => 'Барои кор кардани он, шумо бояд кукиҳои мурургаратонро фаъол кунед.', ); /** Turkish (Türkçe) * @author SPQRobin */ $messages['tr'] = array( 'captcha-createaccount' => 'Otomatik spama karşı bir koruma olarak, hesabınızı kaydetmek için bu resimde gözüken kelimeleri tuşlamanız gerekmektedir ([[Special:Captcha/help|Bu nedir?]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Hatalı ya da eksik onay kodu.', 'captchahelp-text' => "{{SITENAME}} gibi dışarıdan katılıma izin veren internet siteleri, pek çok siteye bağlantılar yaratan otomatik araçlarını çalıştıran ''spam''cilerin saldırılarına sıklıkla maruz kalırlar. Bu spam nitelikli bağlantılar silinebilir, fakat bu temizlik önemli bir sıkıntı yaratacaktır. Bazen, özellikle bir başka internet sitesine bağ eklerken, bozulmuş ve renklendirilmiş harflerden oluşan bir resim gösterilebilir ve sizden bu harfleri kutucuğa girmenizi istenir. Bu, otomatizasyonu oldukça zor bir iş olduğu için, gerçek insanlar bu işlemi yerine getirebilirken, spam yapmaya yarayan araçlar bunu yapmakta zorlanacaklardır. Ne var ki bu durum, görme sorunları yaşayan kişiler ve salt yazı-tabanlı veya salt ses tabanlı internet tarayıcı programları kullanan kimseler için rahatsızlık yaratmaktadır. Ne yazık ki, şu an için sesli bir alternatifimiz bulunmamaktadır. Şayet bu sizin yeni hesap açmanızı engelliyorsa, yardım için site yöneticilerinden yardım isteyiniz. Sayfa düzenleyiciye dönmek için tarayıcınızın 'geri' tuşuna basınız.", ); $messages['uk'] = array( 'captchahelp-text' => "Вікіпедія застосовує техніку розрізнення людей від комп'ютерів, яка використовує розпізнавання образів, для захисту від комп'ютерних шкідливих програм, які автоматично реєструються (найчастіше спамлять у статтях). Для реєстрації у Вікіпедії та іноді й при редагуванні статей користувачеві потрібно ввести вказану контрольну послідовність символів, і яку вони, будучи людьми, а не комп'ютерними програмами, можуть легко розпізнати. You will need to have cookies enabled in your browser for this to work. Hit the 'back' button in your browser to return to the page editor.", 'captcha-createaccount-fail' => 'Невірний або відсутній код підтвердження.', ); /** Vietnamese (Tiếng Việt) * @author Vinhtantran * @author Minh Nguyen */ $messages['vi'] = array( 'captcha-edit' => 'Để sửa đổi bài viết này, xin hãy giải phép cộng đơn giản dưới đây và gõ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captcha-addurl' => 'Sửa đổi của bạn có chứa các liên kết ra bên ngoài. Để giúp tránh spam tự động, xin hãy giải phép toán đơn giản ở dưới và gõ kết quả vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captcha-badlogin' => 'Để giúp tránh hành động bẻ mật khẩu tự động, xin hãy giải phép cộng đơn giản ở dưới và gõ kết quả vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captcha-createaccount' => 'Để giúp tránh việc tạo tài khoản tự động, xin hãy giải phép cộng đơn giản ở dưới và gõ kết quả vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Thiếu mã xác nhận hoặc mã xác nhận sai.', 'captcha-create' => 'Để tạo mới trang, xin hãy giải phép cộng đơn giản ở dưới và gõ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captchahelp-title' => 'Trợ giúp Captcha', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Bạn sẽ cần phải bật cookie trong trình duyệt của bạn để chức năng này hoạt động', 'captchahelp-text' => ' Những website cho phép bất kỳ ai cũng có thể gửi thông tin như wiki thường bị các tay spam lạm dụng dùng công cụ tự động gửi các liên kết của họ tới rất nhiều website khác. Tuy chúng ta có thể xóa các liên kết này khỏi trang, chúng vẫn gây nhiều phiền toái. Đôi khi, nhất là khi bạn bổ sung liên kết mới vào trang, wiki có thể hiển thị một hình có chữ dạng màu mè và méo mó rồi yêu cầu bạn gõ lại các chữ trong hình này. Do các phần mềm tự động khó đọc những hình này, nên mọi người bình thường có thể tiếp tục gửi thông tin, đồng thời chặn được các spam và robot phá hoại. Tuy vậy, tính năng này có thể bất tiện đối với những độc giả có thị giác yếu hay đang sử dụng trình duyệt bằng văn bản thuần hay trình duyệt bằng tiếng nói. Hiện tại chúng tôi chưa có chức năng phát âm thay thế. Xin hãy liên lạc với người quản trị trang web để được trợ giúp nếu điều này vô tình ngăn cản bạn đóng góp những bài viết tốt. Nhấn chuột vào nút “Back” của trình duyệt để trở lại trang soạn thảo.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Cú pháp như sau: # * Mọi thứ bắt đầu bằng ký tự “#” là lời chú thích # * Mọi hàng không trắng là một đoạn biểu thức chính quy (regex) sẽ chỉ được so trùng với tên máy chủ trong URL #', ); /** Volapük (Volapük) * @author Smeira * @author Malafaya */ $messages['vo'] = array( 'captcha-edit' => 'Ad redakön yegedi at, dunolös, begö! saedami dono e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', 'captcha-addurl' => 'Redakam olik keninükon yümis plödik nulik. Ad jelön siti ta peneds itjäfidik, dunolös, begö! saedami sököl, e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', 'captcha-badlogin' => 'Ad jelön siti ta daget itjäfidik letavödas, dunolös, begö! saedami sököl e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', 'captcha-createaccount' => 'Ad jelön siti ta kalijafam itjäfidik, dunolös, begö! saedami sököl e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Kot fümükama paneveräton u paseleton.', 'captcha-create' => 'Ad jafön padi, dunolös saedami balugik dono e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', 'captchahelp-title' => 'Yuf ela Captcha', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Nedol mögükön „kekilis“ bevüresodanaföme olik ad dunön atosi.', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# Süntag binon sökölos: # * Valikos de malat: „#“ jü fin liena binon küpet # * Lien no vägik alik binon brekot: „regex“, kel poleigodon te ko vöds ninü els URLs #', ); /** Walloon (Walon) */ $messages['wa'] = array( 'captcha-edit' => "Dins vos candjmints i gn a des novelès hårdêyes (URL); po s' mete a houte des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula, tapez les mots k' aparexhèt dins l' imådje chal pa dzo:
# 語法好似下面噉: # * 所有由 "#" 字元之後嘅嘢到行尾係註解 # * 所有非空白行係一個regex部份,只係會同裏面嘅URL主機相符 #', ); /** Simplified Chinese (中文(简体)) */ $messages['zh-hans'] = array( 'captcha-edit' => '要编辑这篇文章,请答出一个简单的加法,然後在框内输入 ([[Special:Captcha/help|更多资料]]):', 'captcha-addurl' => '你编辑的内容中含有一个新的URL连结;为了免受自动垃圾程式的侵扰,请答出一个简单的加法,然後在框内输入 ([[Special:Captcha/help|更多资料]]):', 'captcha-badlogin' => '为了防止程式自动破解密码,请答出一个简单的加法,然後在框内输入 ([[Special:Captcha/help|更多资料]]):', 'captcha-createaccount' => '为了防止程式自动注册,请答出一个简单的加法,然後在框内输入 ([[Special:Captcha/help|更多资料]]):', 'captcha-createaccount-fail' => '验证码错误或丢失。', 'captcha-create' => '要创建页面,请答出一个简单的加法,然後在框内输入 ([[Special:Captcha/help|更多资料]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha 说明', 'captchahelp-cookies-needed' => '您需要开启浏览器上的cookies方可使用这个工具。', 'captchahelp-text' => '像本站一样,对公众开放编辑的网站经常被垃圾连结骚扰。那些人使用自动化垃圾程序将他们的连结张贴到很多网站。虽然这些连结可以被清除,但是这些东西确实令人十分讨厌。 有时,特别是当给一个页面添加新的网页连结时,本站会让你看一幅有颜色的或者有变形文字的图像,并且要你输入所显示的文字。因为这是难以自动完成的一项任务,它将允许人保存他们的编辑,同时阻止大多数发送垃圾邮件者和其他机器人的攻击。 令人遗憾是,这会使得视力不好的人,或者使用基於文本或者基於声音的浏览器的用户感到不便。而目前我们还没有提供的音频的选择。如果这正好阻止你进行正常的编辑,请和管理员联系获得帮助。 点击浏览器中的「後退」按钮返回你所编辑的页面。', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# 语法像下面这样: # * 所有由 "#" 字元之後嘅字元至行尾是注解 # * 所有非空白行是一个regex部份,只是跟在里面的URL主机相符 #', ); /** Traditional Chinese (中文(繁體)) */ $messages['zh-hant'] = array( 'captcha-edit' => '要編輯這篇文章,請答出一個簡單的加法,然後在框內輸入 ([[Special:Captcha/help|更多資料]]):', 'captcha-addurl' => '你編輯的內容中含有一個新的URL連結;為了免受自動垃圾程式的侵擾,請答出一個簡單的加法,然後在框內輸入 ([[Special:Captcha/help|更多資料]]):', 'captcha-badlogin' => '為了防止程式自動破解密碼,請答出一個簡單的加法,然後在框內輸入 ([[Special:Captcha/help|更多資料]]):', 'captcha-createaccount' => '為了防止程式自動註冊,請答出一個簡單的加法,然後在框內輸入 ([[Special:Captcha/help|更多資料]]):', 'captcha-createaccount-fail' => '驗證碼錯誤或丟失。', 'captcha-create' => '要創建頁面,請答出一個簡單的加法,然後在框內輸入 ([[Special:Captcha/help|更多資料]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha 說明', 'captchahelp-cookies-needed' => '您需要開啟瀏覽器上的cookies方可使用這個工具。', 'captchahelp-text' => '像本站一樣,對公眾開放編輯的網站經常被垃圾連結騷擾。那些人使用自動化垃圾程序將他們的連結張貼到很多網站。雖然這些連結可以被清除,但是這些東西確實令人十分討厭。 有時,特別是當給一個頁面添加新的網頁連結時,本站會讓你看一幅有顏色的或者有變形文字的圖像,並且要你輸入所顯示的文字。因為這是難以自動完成的一項任務,它將允許人保存他們的編輯,同時阻止大多數發送垃圾郵件者和其他機器人的攻擊。 令人遺憾是,這會使得視力不好的人,或者使用基於文本或者基於聲音的瀏覽器的用戶感到不便。而目前我們還沒有提供的音頻的選擇。如果這正好阻止你進行正常的編輯,請和管理員聯繫獲得幫助。 點擊瀏覽器中的「後退」按鈕返回你所編輯的頁面。', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
# 語法像下面這樣: # * 所有由 "#" 字元之後嘅字元至行尾是註解 # * 所有非空白行是一個regex部份,只是跟在裏面的URL主機相符 #', ); $messages['kk'] = $messages['kk-cyrl']; $messages['kk-cn'] = $messages['kk-arab']; $messages['kk-kz'] = $messages['kk-cyrl']; $messages['kk-tr'] = $messages['kk-latn']; $messages['pt-br'] = $messages['pt']; $messages['zh'] = $messages['zh-hans']; $messages['zh-cn'] = $messages['zh-hans']; $messages['zh-hk'] = $messages['zh-hant']; $messages['zh-min-nan'] = $messages['nan']; $messages['zh-sg'] = $messages['zh-hans']; $messages['zh-tw'] = $messages['zh-hant']; $messages['zh-yue'] = $messages['yue'];