mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-24 08:13:53 +00:00
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
This commit is contained in:
parent
bcdc59ad55
commit
fdad1d0937
Notes:
Raimond Spekking
2011-10-14 20:06:14 +00:00
|
@ -1191,7 +1191,7 @@ Pour nous aider dans la protection contre le pourriel automatisé, veuillez calc
|
|||
'captcha-create' => 'Pour créer la page, veuillez calculer l’opération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
|
||||
'captcha-sendemail' => 'Afin de nous aider à prévenir le spam automatique, veuillez calculer l’opération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
|
||||
'captcha-sendemail-fail' => 'Code de confirmation incorrect ou manquant.',
|
||||
'captcha-disabledinapi' => "Cette action requiert un captcha, donc elle ne peut pas être effectuée via l'API.",
|
||||
'captcha-disabledinapi' => 'Cette action requiert un captcha, donc elle ne peut pas être effectuée via l’IPA.',
|
||||
'captchahelp-title' => 'Aide sur le captcha',
|
||||
'captchahelp-cookies-needed' => "Il vous faudra autoriser les témoins (''cookies'') de votre navigateur pour que cela fonctionne.",
|
||||
'captchahelp-text' => 'Les sites web qui acceptent des contributions du public, tels que ce wiki, sont souvent victimes de spammeurs qui utilisent des outils automatisés pour placer de nombreux liens vers leurs sites.
|
||||
|
|
|
@ -20,6 +20,7 @@ $messages['en'] = array(
|
|||
);
|
||||
|
||||
/** Arabic (العربية)
|
||||
* @author Alexknight12
|
||||
* @author Ciphers
|
||||
* @author Meno25
|
||||
*/
|
||||
|
@ -27,10 +28,10 @@ $messages['ar'] = array(
|
|||
'recaptcha-desc' => 'موديل reCAPTCHA لConfirm Edit',
|
||||
'recaptcha-edit' => 'للمساعدة في الحماية ضد التحرير السبام، يرجى كتابة الكلمتين التي تراها في المربع أدناه :',
|
||||
'recaptcha-addurl' => 'إن تعديلك يتضمن وصلات خارجية جديدة. للمساعدة في الحماية ضد السبام، يرجى كتابة الكلمتين التي تراها في المربع أدناه :',
|
||||
'recaptcha-badpass' => 'للمساعدة في حماية ضد الكسر الآلي لكلمة السر، يرجى كتابة الكلمتين التي تراها في المربع أدناه :',
|
||||
'recaptcha-createaccount' => 'للمساعدة في الحماية ضد الإنشاء الآلي للحسابات، الرجاء اكتب الكلمتين اللتان تراهما في المربع أدناه:',
|
||||
'recaptcha-badpass' => 'للمساعدة في الحماية ضد الكسر الآلي لكلمة السر، يرجى كتابة الكلمتين اللتين تراهما في المربع أدناه :',
|
||||
'recaptcha-createaccount' => 'للمساعدة في الحماية ضد الإنشاء الآلي للحسابات، رجاء اكتب الكلمتين اللتين تراهما في المربع أدناه:',
|
||||
'recaptcha-createaccount-fail' => 'جواب reCAPTCHA غير صحيح أو مفقود.',
|
||||
'recaptcha-create' => 'للمساعدة في الحماية ضد الإنشاء الآلي للصفحات، يرجى كتابة الكلمتين التي تراها في المربع أدناه :',
|
||||
'recaptcha-create' => 'للمساعدة في الحماية ضد الإنشاء الآلي للصفحات، يرجى كتابة الكلمتين اللتين تراهما في المربع أدناه :',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Asturian (Asturianu)
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue