wikimedia/mediawiki-extensions-ConfirmEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit synced 2024-11-27 17:40:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I23fe553088355538c6738eb0446422025718e2df
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-01-19 20:13:19 +00:00
parent 07470eef16
commit f7652b430e
4 changed files with 20 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
Asirra.i18n.php
View file

@ -450,12 +450,12 @@ $messages['pt'] = array(
*/ */
$messages['roa-tara'] = array( $messages['roa-tara'] = array(
'asirra-desc' => 'Module Asirra pe confermà le cangiaminde', 'asirra-desc' => 'Module Asirra pe confermà le cangiaminde',
'asirra-edit' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scacchie ìa categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'asirra-edit' => "Pe proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scacchie 'a categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:",
'asirra-addurl' => "Le cangiaminde tune 'ngludone collegaminde de fore nuève. Pe darne 'na màne a proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scacchie 'a categorije d'a fote 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'asirra-addurl' => "Le cangiaminde tune 'ngludone collegaminde de fore nuève. Pe proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scacchie 'a categorije d'a fote 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:",
'asirra-badlogin' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le futteminde automatece de le passuord, pe piacere scacchie 'a categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'asirra-badlogin' => "Pe proteggere condre le futteminde automatece de le passuord, pe piacere scacchie 'a categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:",
'asirra-createaccount' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le ccrejaziune automatece de le cunde, pe piacere scacchie 'a categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'asirra-createaccount' => "Pe proteggere condre le ccrejaziune automatece de le cunde, pe piacere scacchie 'a categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:",
'asirra-createaccount-fail' => 'Pe piacere idendifiche correttamende le categorije.', 'asirra-createaccount-fail' => 'Pe piacere idendifiche correttamende le categorije.',
'asirra-create' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le ccrejaziune automatece de le pàggene, pe piacere scacchie 'a categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'asirra-create' => "Pe proteggere condre le ccrejaziune automatece de le pàggene, pe piacere scacchie 'a categorije de le fote jndr'à buatte aqquà sotte:",
'asirra-nojs' => "'''Pe piacere abbilite JavaScript e conferme arrete 'a pàgene.'''", 'asirra-nojs' => "'''Pe piacere abbilite JavaScript e conferme arrete 'a pàgene.'''",
'asirra-failed' => 'Pe piacere idendifiche tutte le categorije de le immaggine', 'asirra-failed' => 'Pe piacere idendifiche tutte le categorije de le immaggine',
); );

10
FancyCaptcha.i18n.php
View file

@ -1329,13 +1329,13 @@ Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să introduceți cuvintele care
* @author Joetaras * @author Joetaras
*/ */
$messages['roa-tara'] = array( $messages['roa-tara'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => "'U cangiamende tue inglude de le collegaminde esterne. 'fancycaptcha-addurl' => "'U cangiamende tune 'nglude de le collegaminde de fore.
Pe aiutà a proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere mitte le parole ca combare sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):", # Fuzzy Pe proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere mitte le parole ca iessene sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'fancycaptcha-badlogin' => 'Pe aiutà a proteggere condre a futteminde automatece de password, pe piacere mitte le parole ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy 'fancycaptcha-badlogin' => "Pe proteggere condre a futteminde automatece de passuord, pe piacere mitte le parole ca iessene aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'fancycaptcha-createaccount' => 'Pe aiutà a proteggere condre a ccreazione automateche de cunde utinde, pe piacere mitte le parole ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy 'fancycaptcha-createaccount' => "Pe proteggere condre a ccreazione automateche de cunde utinde, pe piacere mitte le parole ca iessene aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'fancycaptcha-create' => 'Pe ccrejà sta pàgene, pe piacere mitte le parole ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'fancycaptcha-create' => 'Pe ccrejà sta pàgene, pe piacere mitte le parole ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'fancycaptcha-edit' => 'Pe cangià sta pàgene, pe piacere mitte le parole combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'fancycaptcha-edit' => 'Pe cangià sta pàgene, pe piacere mitte le parole combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'fancycaptcha-sendemail' => "Pe aiutà a proteggere condre a spam automatece, pe piacere mitte le parole ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):", # Fuzzy 'fancycaptcha-sendemail' => "Pe proteggere condre a spam automatece, pe piacere mitte le parole ca iessene aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'fancycaptcha-reload-text' => 'Aggiorne', 'fancycaptcha-reload-text' => 'Aggiorne',
); );

10
QuestyCaptcha.i18n.php
View file

@ -1109,13 +1109,13 @@ Apăsați butonul „Înapoi” al navigatorului pentru a vă reîntoarce la pag
* @author Joetaras * @author Joetaras
*/ */
$messages['roa-tara'] = array( $messages['roa-tara'] = array(
'questycaptcha-addurl' => "'U cangiamende tue inglude de le collegaminde esterne. 'questycaptcha-addurl' => "'U cangiamende tune 'nglude de le collegaminde de fore.
Pe aiutà a proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere respunne a 'a domande ca combare sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):", # Fuzzy Peproteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere respunne a 'a domande ca iesse sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'questycaptcha-badlogin' => "Pe aiutà a proteggere condre a futteminde automatece de password, pe piacere respunne a 'a domande ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):", # Fuzzy 'questycaptcha-badlogin' => "Pe proteggere condre a futteminde automatece de password, pe piacere respunne a 'a domande ca iesse aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'questycaptcha-createaccount' => "Pe aiutà a proteggere condre a ccreazione automateche de cunde utinde, pe piacere respunne a 'a domande ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):", # Fuzzy 'questycaptcha-createaccount' => "Pe proteggere condre a ccreazione automateche de cunde utinde, pe piacere respunne a 'a domande ca iesse aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'questycaptcha-create' => "Pe ccrejà sta pàgene, pe piacere respunne a 'a domande ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):", 'questycaptcha-create' => "Pe ccrejà sta pàgene, pe piacere respunne a 'a domande ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
'questycaptcha-edit' => "Pe cangià sta pàgene, pe piacere respunne a 'a domande ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):", 'questycaptcha-edit' => "Pe cangià sta pàgene, pe piacere respunne a 'a domande ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
'questycaptcha-sendemail' => "Pe aiutà a proteggere condre a spam automatece, pe piacere respunne a 'a domande ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):", # Fuzzy 'questycaptcha-sendemail' => "Pe proteggere condre a spam automatece, pe piacere respunne a 'a domande ca iesse aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
'questycaptchahelp-text' => "Le site web ca accettane condrebbute da 'u pubbleche, cumme sta Uicchi, sonde spesse abusate da le ''spammer'' ca ausane struminde automatece e aggiungene le lore collegaminde a 'nu sacche de site.<br /> 'questycaptchahelp-text' => "Le site web ca accettane condrebbute da 'u pubbleche, cumme sta Uicchi, sonde spesse abusate da le ''spammer'' ca ausane struminde automatece e aggiungene le lore collegaminde a 'nu sacche de site.<br />
Pure ca chiste collegaminde de spam ponne essere luate, lore sò sembre 'nu scassamende de palle.<br /> Pure ca chiste collegaminde de spam ponne essere luate, lore sò sembre 'nu scassamende de palle.<br />
<br /> <br />

10
ReCaptcha.i18n.php
View file

@ -477,12 +477,12 @@ $messages['pt-br'] = array(
* @author Joetaras * @author Joetaras
*/ */
$messages['roa-tara'] = array( $messages['roa-tara'] = array(
'recaptcha-edit' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'recaptcha-edit' => "Pe proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:",
'recaptcha-addurl' => "Le cangiaminde tune 'ngludone collegaminde de fore nuève. Pe darne 'na màne a proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'recaptcha-addurl' => "Le cangiaminde tune 'ngludone collegaminde de fore nuève. Pe proteggere condre le cangiaminde automatece de le rummate, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:",
'recaptcha-badlogin' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le futteminde automatece de le passuord, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'recaptcha-badlogin' => "Pe proteggere condre le futteminde automatece de le passuord, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:",
'recaptcha-createaccount' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le ccrejaziune automatece de le cunde, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'recaptcha-createaccount' => "Pe proteggere condre le ccrejaziune automatece de le cunde, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:",
'recaptcha-createaccount-fail' => 'Resposte reCAPTCHA ingorrette o mangande.', 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Resposte reCAPTCHA ingorrette o mangande.',
'recaptcha-create' => "Pe darne 'na màne a proteggere condre le ccrejaziune automatece de le pàggene, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:", # Fuzzy 'recaptcha-create' => "Pe proteggere condre le ccrejaziune automatece de le pàggene, pe piacere scrive le doje parole ca 'ndruche jndr'à buatte aqquà sotte:",
); );
/** Russian (русский) /** Russian (русский)