Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia95ad8cabeca8bf5d806e33daef9c80f58f42b5a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-02-03 23:04:35 +01:00
parent 31bc6d026d
commit f10fef8cf5
4 changed files with 27 additions and 6 deletions

View file

@ -1,4 +1,14 @@
{
"@metadata": [],
"questycaptcha-desc": "Stvarač slikovnog koda za potvrdu uređivanja"
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01"
]
},
"questycaptcha-desc": "Stvarač slikovnog koda za potvrdu uređivanja",
"questycaptcha-addurl": "Vaša izmena sadrži nove spoljašnje veze.\nU cilju zaštite od nepoželjnih poruka, ljubazno Vas molimo da odgovorite na pitanje prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|pomoć]]):",
"questycaptcha-badlogin": "Da bi onemogućili automatizovano probijanje lozinki, ljubazno Vas molimo da odgovorite na pitanje prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|pomoć]]):",
"questycaptcha-createaccount": "Da bi onemogućili automatizovano otvaranje naloga, ljubazno Vas molimo da odgovorite na pitanje prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|pomoć]]):",
"questycaptcha-create": "Da bi napravili stranicu, molimo Vas da odgovorite na pitanje prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|pomoć]]):",
"questycaptcha-edit": "Da bi uredili ovu stranicu, molimo Vas da odgovorite na pitanje prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|pomoć]]):",
"questycaptcha-sendemail": "Da bi onemogućili automatizovano spamovanje, ljubazno Vas molimo da odgovorite na pitanje prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|pomoć]]):"
}

View file

@ -7,7 +7,7 @@
},
"recaptcha-desc": "Модул reCAPTCHA за потврду уређивања",
"recaptcha-edit": "Да би онемогућили аутоматизовано спамовање, љубазно Вас молимо да упишете две речи које видите у кутијицу испод:",
"recaptcha-addurl": "Ваша измена садржи нове спољашње везе.\nУ циљу заштите од непожељних порука, љубазно Вас молимо да упишете две речи које видите у кутијицу испод:",
"recaptcha-addurl": "Ваша измена садржи нове спољашње везе. У циљу заштите од аутоматизованог спамовања, љубазно Вас молимо да упишете две речи које видите у кутијицу испод:",
"recaptcha-badlogin": "Да би онемогућили аутоматизовано пробијање лозинки, љубазно Вас молимо да упишете две речи које видите у кутијицу испод:",
"recaptcha-createaccount": "Да би онемогућили аутоматизовано отварање налога, љубазно Вас молимо да упишете две речи које видите у кутијицу испод:",
"recaptcha-create": "Да би онемогућили аутоматизовано прављење страница, љубазно Вас молимо да упишете две речи које видите у кутијицу испод:"

View file

@ -1,4 +1,13 @@
{
"@metadata": [],
"recaptcha-desc": "Modul reCAPTCHA za potvrdu uređivanja"
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01"
]
},
"recaptcha-desc": "Modul reCAPTCHA za potvrdu uređivanja",
"recaptcha-edit": "Da bi onemogućili automatizovano spamovanje, ljubazno Vas molimo da upišete dve reči koje vidite u kutijicu ispod:",
"recaptcha-addurl": "Vaša izmena sadrži nove spoljašnje veze. U cilju zaštite od automatizovanog spamovanja, ljubazno Vas molimo da upišete dve reči koje vidite u kutijicu ispod:",
"recaptcha-badlogin": "Da bi onemogućili automatizovano probijanje lozinki, ljubazno Vas molimo da upišete dve reči koje vidite u kutijicu ispod:",
"recaptcha-createaccount": "Da bi onemogućili automatizovano otvaranje naloga, ljubazno Vas molimo da upišete dve reči koje vidite u kutijicu ispod:",
"recaptcha-create": "Da bi onemogućili automatizovano pravljenje stranica, ljubazno Vas molimo da upišete dve reči koje vidite u kutijicu ispod:"
}

View file

@ -24,5 +24,7 @@
"captchahelp-cookies-needed": "È necessario abilitare i cookie sul proprio browser per proseguire",
"captchahelp-text": "Capita spesso che i siti web che accettano contributi pubblici, come questo wiki, siano presi di mira da spammer che usano strumenti automatici per inserire collegamenti pubblicitari verso un gran numero di siti. Per quanto i collegamenti indesiderati si possano rimuovere, si tratta comunque di una seccatura non indifferente.\n\nIn alcuni casi, specie quando si tenta di aggiungere nuovi collegamenti web in una pagina, il software wiki può mostrare una immagine con un breve testo colorato e/o distorto chiedendo di riscriverlo in un'apposita casella. Poiché l'interpretazione dell'immagine è un'azione difficile da far eseguire a un programma, tale sistema permette agli utenti reali di completare l'inserimento desiderato, impedendo l'accesso alla maggior parte degli spammer e degli altri attacchi automatizzati.\n\nSfortunatamente, queste misure di sicurezza possono mettere in difficoltà gli utenti con problemi visivi o coloro che utilizzano browser testuali o basati sulla sintesi vocale. Purtroppo al momento non è disponibile un meccanismo alternativo basato su messaggi audio; se queste procedure impediscono l'inserimento di informazioni appropriate, si prega di contattare gli [[Special:ListAdmins|amministratori del sito]] e chiedere loro assistenza.\n\nFare clic sul pulsante \"indietro\" del browser per tornare alla pagina di modifica.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- non modificare in alcun modo questa riga --> <pre>\n# La sintassi è la seguente:\n# * Tutto ciò che segue un carattere \"#\" è un commento, fino al termine della riga\n# * Tutte le righe non vuote sono frammenti di espressioni regolari che si applicano al solo nome dell'host nelle URL\n #</pre> <!-- non modificare in alcun modo questa riga -->",
"right-skipcaptcha": "Compie le azioni che attiverebbero il captcha senza dover passare per il captcha"
"right-skipcaptcha": "Compie le azioni che attiverebbero il captcha senza dover passare per il captcha",
"captcha-apihelp-param-captchaword": "Risposta al CAPTCHA",
"captcha-apihelp-param-captchaid": "ID CAPTCHA dalla precedente richiesta"
}