Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I72cc3816cd1e18185eb0bb7d40d9be8c7643dcd0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-07-22 08:20:14 +02:00
parent 9ef225c77b
commit ddba038e9d
No known key found for this signature in database
2 changed files with 5 additions and 2 deletions

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"fancycaptcha-accountcreate": "Er mwyn arbed y wici rhag peiriannau creu cyfrifon, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", "fancycaptcha-accountcreate": "Er mwyn arbed y wici rhag peiriannau creu cyfrifon, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
"fancycaptcha-create": "Er mwyn creu'r dudalen, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", "fancycaptcha-create": "Er mwyn creu'r dudalen, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
"fancycaptcha-edit": "Er mwyn gallu golygu'r dudalen hon, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", "fancycaptcha-edit": "Er mwyn gallu golygu'r dudalen hon, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Nodwch y testun a welwch uchod", "fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Mewnosodwch y testun a welwch uchod",
"fancycaptcha-sendemail": "Er mwyn arbed y wici rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm isod ac ysgrifennu'r ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", "fancycaptcha-sendemail": "Er mwyn arbed y wici rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm isod ac ysgrifennu'r ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
"fancycaptcha-reload-text": "Adnewyddu" "fancycaptcha-reload-text": "Adnewyddu"
} }

View file

@ -23,10 +23,13 @@
"captcha-error": "CAPTCHA талла аьтто ца баьлла, чоьхьара гӀалат бахьана долуш: $1.", "captcha-error": "CAPTCHA талла аьтто ца баьлла, чоьхьара гӀалат бахьана долуш: $1.",
"captchahelp-title": "CAPTCHA гӀо", "captchahelp-title": "CAPTCHA гӀо",
"captchahelp-cookies-needed": "И функци болх бан хьайн браузерехь cookies дӀахӀотто йеза.", "captchahelp-cookies-needed": "И функци болх бан хьайн браузерехь cookies дӀахӀотто йеза.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Синтаксисах лаьцна:\n# * \"#\" хьаьркана тӀера могӀанан чаккхенга кхаччалц дерг комментари лоруш ду\n# * ХӀора баьсса боцу могӀа лоруш бу URL-хь догӀучу хост-цӀеран рогӀера гайтаман дакъа\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA-хьажар кхочушдар, CAPTCHA чекхдалар доцуш", "right-skipcaptcha": "CAPTCHA-хьажар кхочушдар, CAPTCHA чекхдалар доцуш",
"action-skipcaptcha": "CAPTCHA-таллар дӀадолош кхочушдар, ма-дарра CAPTCHA дӀа а ца луш",
"confirmedit-preview-line": "МогӀанан лоьмар", "confirmedit-preview-line": "МогӀанан лоьмар",
"confirmedit-preview-content": "Чулацам", "confirmedit-preview-content": "Чулацам",
"confirmedit-preview-validity": "Нийсалла", "confirmedit-preview-validity": "Нийсалла",
"confirmedit-preview-valid": "нийса", "confirmedit-preview-valid": "нийса",
"confirmedit-preview-invalid": "нийсайоцург" "confirmedit-preview-invalid": "нийсайоцург",
"confirmedit-preview-description": "ХӀокху агӀонан могӀанийн могӀам а, IP-адрес йа IP-адресийн диапазон нийса йуй а гойту лахахь йолчу таблицехь. Нагахь санна могӀанан чохь нийса IP-адрес йа IP-адресийн диапазон йелахь, иза дӀайоккхур йу капча талларан йукъара. Нийса боцу могӀанашна терго йира йац. IP-адресийн нийса диапазонан масал ду 69.208.0.0/16, цу йукъадогӀу 69.208.0.0 тӀера 69.208.255.255 тӀе кхаччалц адресаш. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Range_blocks#Calculating_the_CIDR_suffix Кхин дӀа хьажа] IP-адресийн диапазон хьесапдарх лаьцна."
} }