mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-23 15:56:50 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ie260a309236d07b765782ac621838576224db476
This commit is contained in:
parent
ac8b18f9f2
commit
dc1610a741
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"fancycaptcha-addurl": "Эн көннөрүүҥ тас ыйынньыктаах эбит. Спаамтан көмүскэнэр соруктаах дьайыыны оҥор, манна баар тыллары хатылаа ([[Special:Captcha/help|сиһилии…]]):",
|
||||
"fancycaptcha-badlogin": "Киирии тылы аптамаатынан алдьатыыттан көмүскэнэр дьайыыны оҥороргор көрдөһөбүт, манна ойууламмыт буукубалары хатылаа ([[Special:Captcha/help|сиһилии]]):",
|
||||
"fancycaptcha-badlogin": "Аһарыгы аптамаатынан алдьатыыттан көмүскэнэр дьайыыны оҥороргор көрдөһөбүт, манна ойууламмыт буукубалары хатылаа ([[Special:Captcha/help|сиһилии]]):",
|
||||
"fancycaptcha-captcha": "Куттал суох буолуутун тургутуу",
|
||||
"fancycaptcha-accountcreate": "Ааттары аптамаатынан бэлиэтиири суох оҥорор туһуттан, аллара көстөр тыллары хатылаа \n([[Special:Captcha/help|сиһилии]]):",
|
||||
"fancycaptcha-create": "Эн көннөрүүҥ тас ыйынньыктардаах эбит. Спаамтан көмүскэнэр туһуттан манна баар тыллары хатылыыргар көрдөһөбүт ([[Special:Captcha/help|сиһилии…]]):",
|
||||
|
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"captcha-edit-fail": "CAPTCHA mungangaw saca mahedaw.",
|
||||
"captcha-desc": "nipabeli CAPTCHA sitaneng sapikawa babakahen a sulit atu mizatneg tu mima",
|
||||
"captcha-label": "CAPTCHA",
|
||||
"captcha-help": "patukil nu yincenma",
|
||||
"captcha-id-label": "yincenma ID",
|
||||
|
@ -14,6 +15,7 @@
|
|||
"captcha-sendemail-fail": "CAPTCHA mungangaw saca mahedaw.",
|
||||
"captcha-error": "nay labuay a mungangaw,yincenma-mima malucek mungangaw: $1",
|
||||
"captchahelp-title": "CAPTCHA buhci tu kamu",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "maydih kisu miwawah saazihay-sakaluk a Cookies kya kapah pisaungay tina sasahicaan.",
|
||||
"right-skipcaptcha": "mileku amateka’ yincenma-mima a saungay amana milawat yincenma-mama cyinyin",
|
||||
"captcha-apihelp-param-captchaword": "patukil ku yincenma",
|
||||
"captcha-apihelp-param-captchaid": "milunguc nuayaway a kodo nu ID",
|
||||
|
|
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"captcha-edit": "Сирэйи уларытыаххын баҕардаххына, манна баар примеры суоттаа уонна эппиэтин аналлаах сиргэ суруй ([[Special:Captcha/help|сиһилии]]):",
|
||||
"captcha-desc": "CAPTCHA көмөтүнэн спаамтан уонна киирии тылы уорууттан көмүскэли хааччыйар",
|
||||
"captcha-desc": "CAPTCHA көмөтүнэн спаамтан уонна аһарыгы уорууттан көмүскэли хааччыйар",
|
||||
"captcha-label": "CAPTCHA",
|
||||
"captcha-addurl": "Тас саайка ыйынньык туруорбуккун; \nспаамтан көмүскэнэр соруктаах суолу толор - ойууга баар буукубалары хатылаа: <br />\n([[Special:Captcha/help|Сиһилии]])",
|
||||
"captcha-badlogin": "Киирии тылы аптамаат алдьаппатын туһугар оҥоһуллубут харыстыыр дьайыыны толор, манна баар примеры суоттаа уонна эппиэтин анал сиргэ суруй ([[Special:Captcha/help|сиһилии]]):",
|
||||
"captcha-badlogin": "Аһарыгы аптамаат алдьаппатын туһугар оҥоһуллубут харыстыыр дьайыыны толор, манна баар холобуру суоттаа уонна хоруйун анал сиргэ суруй ([[Special:Captcha/help|сиһилии]]):",
|
||||
"captcha-createaccount": "Бэлиэтэнэргэр аптамаатынан алдьатыыттан (спаамтан) харыстыыр соруктаах дьайыыны оҥор, ойууга көстөр буукубалары анал сиргэ киллэр:<br />\n([[Special:Captcha/help|Сиһилии]])",
|
||||
"captcha-createaccount-fail": "Бигэргэтии куода суох эбэтэр атын.",
|
||||
"captcha-create": "Сирэйи оҥорорго бу примеры суоттаа ([[Special:Captcha/help|сиһилии]]):",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue