mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-24 00:04:15 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I55d0bd3561e96368ac7c2350b57144be534f87e3
This commit is contained in:
parent
548e5265fe
commit
bf7f84371e
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"fancycaptcha-accountcreate": "Bħala miżura ta' prekawzjoni kontra l-ħolqien awtomatiku tal-kontijiet, jekk jogħġbok daħħal fil-kaxxa l-ittri li jidhru hawn taħt ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):",
|
||||
"fancycaptcha-create": "Sabiex toħloq din il-paġna, jekk jogħġbok daħħal il-kliem li jidhru hawn taħt fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):",
|
||||
"fancycaptcha-edit": "Sabiex timmodifika din il-paġna, jekk jogħġbok daħħal il-kliem li jidhru hawn taħt fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):",
|
||||
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Daħħal it-test li qed tara hawn fuq",
|
||||
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Daħħal it-test li qed tara fl-istampa",
|
||||
"fancycaptcha-sendemail": "Bħala prekawzjoni kontra l-ispam awtomatiku, jekk jogħġbok daħħal fil-kaxxa l-ittri li jidhru hawn taħt ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):",
|
||||
"fancycaptcha-reload-text": "Aġġorna"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
"captcha-sendemail-fail": "CAPTCHA ûntbrekt of doocht net.",
|
||||
"captcha-error": "CAPTCHA-ferifikaasje mislearre troch in ynterne flater: $1",
|
||||
"captchahelp-title": "CAPTCHA-help",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Jo moatte 'koekjes' oanstean hawwe yn jo webblêder, oars wurket it net.",
|
||||
"captchahelp-text": "Websteeën dêr't it publyk op skriuwe kin, lykas dizze {{SITENAME}}-wiki, kinne lêst hawwe fan lju dy't automatysk keppelings oan de websiden tafoegje. Op dizze wiki kinne sokke feroarings maklik weromset wurde, mar dat nimt al tiid dy't ek oars brûkt wurde kin.\n\nBy it oanmelden as meidogger, en fierders benammen at jo keppelings om utens oan in side tafoegje, kinne jo fan de wiki in lettertoets krije. De wiki lit dan kleurde of ferwrongen letters sjen, en jo wurdt frege dy oer te tikken. Om't dit net maklik automatisearre wurde kin, hâldt dit it automatysk tafoegjen tsjin. It spitegernôch ek in lytse lêst foar de meidoggers.\n\nIn probleem dêr't noch gjin oplossing foar is it dat it in tûkelteam is foar minsken dy't net goed sjen kinne of dy't in tekst-blêder of lûd-blêder brûke. Hjir soe in lûd-ferzje foar komme moatte, mar dy is der noch net. Oerlis mei in behearder at dit foar jo problemen jout.\n\nGean tebek mei de tebek-knop fan jo blêder.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lit dizze rigel krekt sa stean --> <pre>\n# De syntaks is as folget:\n# * Alles nei in '#'-teken oan 'e ein fan 'e rigel ta, is kommentaar\n# * Alle net-blanko rigels binne 'reguliere ekspresjes' dy't inkeld oanslaan op it 'host'-part fan URL's\n #</pre> <!-- lit dizze rigel krekt sa stean -->",
|
||||
"confirmedit-preview-line": "Rigelnûmer",
|
||||
|
|
|
@ -22,5 +22,6 @@
|
|||
"captchahelp-cookies-needed": "Če želite, da to deluje, boste morali v svojem brskalniku omogočiti piškotke.",
|
||||
"captchahelp-text": "Spletne strani, ki omogočajo objavljanje širši javnosti, kot na primer ta viki, pogosto zlorabljajo smetilci, ki za objavo svojih povezav na številne strani uporabljajo avtomatizirana orodja.\nČeprav je neželene povezave mogoče odstraniti, so precejšnja nadloga.\n\nVčasih, zlasti pri dodajanju novih spletnih povezav na stran, vam bo viki morda prikazal sliko obarvanega ali popačenega besedila in zahteval vpis prikazanih besed.\nKer je to opravilo težko avtomatizirati, bo s tem večini ljudi objavljanje dovoljeno, smetilci in drugi robotski napadalci pa bodo ustavljeni.\n\nŽal lahko to povzroči nevšečnosti uporabnikom s slabim vidom in tistim, ki uporabljajo besedilne ali govorne brskalnike.\nGlasovna možnost trenutno še ni na voljo.\nČe vam to nepričakovano preprečuje legitimno objavo, prosimo, da se obrnete na [[Special:ListAdmins|administratorje spletega mesta]].\n\nZa vrnitev v urejevalnik v svojem brskalniku izberite gumb »nazaj«.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- pustite to vrstico takšno, kot je --> <pre>\n# Skladnja je sledeča:\n# * Vse od znaka »#« do konca vrstice je pripomba\n# * Vsaka neprazna vrstica je delec regularnega izraza, ki se bo ujemal samo z gostitelji v URL-jih\n #</pre> <!-- pustite to vrstico takšno, kot je -->",
|
||||
"right-skipcaptcha": "Izvaja dejanja, ki sprožijo preverjanje CAPTCHA, brez da bi moral opraviti preverjanje CAPTCHA"
|
||||
"right-skipcaptcha": "Izvaja dejanja, ki sprožijo preverjanje CAPTCHA, brez da bi moral opraviti preverjanje CAPTCHA",
|
||||
"confirmedit-preview-content": "Vsebina"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue