Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-02-09 20:45:00 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-02-09 21:04:24 +00:00
parent 9ff87015f6
commit bead675063

View file

@ -630,7 +630,7 @@ Buóh diōng kó̤ piĕng-cĭk hiĕk-miêng, áik \"diōng kó̤ sèng 1 hiĕk\"
*/
$messages['cs'] = array(
'captcha-edit' => 'Abyste mohli editovat tuto stránku, musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
'captcha-desc' => 'Jednoduchá implementace ověřovacího kódu (captcha)',
'captcha-desc' => 'Poskytuje techniky CAPTCHA pro ochranu před spamem a hádáním hesel',
'captcha-addurl' => 'Vaše editace obsahuje nové odkazy formou URL; v zájmu ochrany před automatickým spamováním musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
'captcha-badlogin' => 'V rámci ochrany před automatickým pokusům uhodnout heslo musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]]):',
'captcha-createaccount' => 'V rámci ochrany před automatickým vytvářením účtů musíte pro provedení registrace vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
@ -1165,7 +1165,7 @@ $messages['fo'] = array(
*/
$messages['fr'] = array(
'captcha-edit' => 'Pour modifier cette page, veuillez calculer lopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dinformations]]) :',
'captcha-desc' => 'Implémentation simple dun captcha',
'captcha-desc' => 'Offre des techniques CAPTCHA pour prétéger contre le spam et la découverte des mots de passe par essais multiples',
'captcha-addurl' => 'Votre modification inclut de nouveaux liens externes.
Pour nous aider dans la protection contre le pourriel automatisé, veuillez calculer lopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dinformations]]) :',
'captcha-badlogin' => 'Afin de nous aider à prévenir le cassage des mots de passe par des automates, veuillez calculer lopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dinformations]]) :',