Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If0ff3c4d87b8d8c8b9d357f204949d86695818ca
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-07-10 08:06:04 +02:00
parent 855d0df7e5
commit b9014cb858
No known key found for this signature in database

View file

@ -4,12 +4,22 @@
"Умар"
]
},
"captcha-edit": "ХӀара агӀо хийца, лахахь гайтина тӀедиллинарг кхочушдина а, жоп йазде текстан меттигехь ([[Special:Captcha/help|подробнее]]):",
"captcha-edit-fail": "Бакъдаран код нийса йац йа йан а йац.",
"captcha-desc": "Спамах ларо а, пароль харжа а CAPTCHA таронаш хуьлуьйту",
"captcha-help": "CAPTCHA сацам.",
"captcha-info-help": "CAPTCHA хаам.",
"captcha-id-label": "CAPTCHA идентификатор.",
"captcha-id-help": "ХӀара маьӀна хийца ца хуьйцуш йуха дӀадахьийта деза.",
"captcha-createaccount-fail": "Контролан комбинаци нийса йац йа чу ца йазйина.",
"captcha-create": "АгӀо кхолла, рогӀера тӀедиллинарг кхочушде, текстан меттигехь жоп йазде ([[Special:Captcha/help|мадарра]]):",
"captcha-sendemail": "Авто спамах ларвала, дехар до, хӀара хьесап кхочушде, жоп йазде ([[Special:Captcha/help| мадарра]]):",
"captcha-sendemail-fail": "Бакъдаран код нийса йац йа йоцуш йу.",
"captcha-disabledinapi": "Цу гӀуллакхна CAPTCHA оьшу, цундела API-ца дан йиш йац.",
"captcha-error": "CAPTCHA талла аьтто ца баьлла, чоьхьара гӀалат бахьана долуш: $1.",
"captchahelp-title": "CAPTCHA гӀо",
"captchahelp-cookies-needed": "И функци болх бан хьайн браузерехь cookies дӀахӀотто йеза.",
"captchahelp-text": "Шайн чулацам тӀетоха а, хийца а аьтто луш йолу веб-сайташ, шайна йукъахь хӀара вики а йолуш, дукха хьолахь спамерша Ӏалашоне лоцу, цара программаш лелайо авто сайташна тӀе хьажоргаш тӀетоха.\nТӀаьхьо и тайпа зӀенаш дӀайаха тарлуш йелахь а, цара йоккха новкъарло йо.\n\nЦхьадолу гӀуллакхаш деш (масала, агӀонна керла веб-сайтан ссылка тӀетоьхча), хьуна ган тарло леррина сурт, бес-бесара йа галйаьлла текст йолуш, ткъа хьуна тӀедуьллур ду и галйаьлла текст чуйаккха.\nГалйаьлла текст йовзар автоматизаци йан хала хиларна, дукхахйолчу спаман а, вандалийн а программашна и гӀуллакх дан йиш йац, ткъа адамаша атта лов.\n\nХалахеташ делахь а, цу кепара лараро новкъарло йан тарло бӀаьрса галдаьллачу нахана йа текстан йа йоьшуш йолу браузераш лелочарна.\nКарарчу хенахь вайгахь йац оцу талламан аудио альтернатива.\nДехар до, [[Special:ListAdmins|администраторшкара]] гӀо лаха, нагахь цу тайпана тӀечӀагӀдаро хьуна новкъарло йо сайтаца нийса болх бан.\n\nХьайн браузерехь «Йуха» нуьйдин тӀетаӀийна йухагӀо хийцамаш бан.",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA-хьажар кхочушдар, CAPTCHA чекхдалар доцуш",
"confirmedit-preview-line": "МогӀанан лоьмар",
"confirmedit-preview-content": "Чулацам",