wikimedia/mediawiki-extensions-ConfirmEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit synced 2024-11-12 01:11:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-01-20 20:21 CET)

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-01-20 19:39:32 +00:00
parent d70e7275f1
commit a14ca1c0e9
2 changed files with 13 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
ConfirmEdit.i18n.php
View file

@ -1001,13 +1001,13 @@ Trykk på «tilbake»-knappen for å komme tilbake til redigeringssiden.',
* @author Cedric31
*/
$messages['oc'] = array(
'captcha-edit' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])",
'captcha-edit' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : ([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])",
'captcha-addurl' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])",
'captcha-badlogin' => "Per ensajar de contornar las temptativas de cracatge de senhals automatizadas per de robòts, recopiatz lo tèxt çaijós dins la boita de tèxt plaçada al dejos d'aqueste. ([[Special:Captcha/help|Mai d’entre-senhas]])",
'captcha-createaccount' => 'Coma proteccion contra las creacions de compte abusivas, entratz lo resultat de l’addicion dins la boita çaijós:<br />
([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]])',
'captcha-createaccount-fail' => 'Còde de confirmacion mancant o erronèu.',
'captcha-create' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])",
'captcha-create' => "Per modificar la pagina, vos cal de resòldre l'operacion çaijós e n'inscriure lo resultat dins lo camp ([[Special:Captcha/help|Mai d'infòs]]) :",
'captchahelp-title' => 'Ajuda suls Captcha',
'captchahelp-cookies-needed' => "Devètz aver los cookies activats dins vòstre navegaire per qu'aquò foncione.",
'captchahelp-text' => "Los sites webs que permeton al mai grand nombre de participar, coma aqueste wiki, son sovent atacats per de spammers qu'utilizan d'espleches automatizas per mandar lor ligams sus de fòrça sites sulcòp. Son fòrt aisits de suprimir mas avèm francament de causas mai risolièras de far. De còps quand ajustatz de ligams novèls vèrs lo web, lo wiki pòt vos mostrar un imatge amb un tèxt coloriat o torçut e vos demandar de lo picar. Es una tasca relativament complicada d'automatizar, çò que permet de diferenciar un uman real d'un logicial automatic malvolent. Malaürosament, aqueste sistèma es pas adaptat a d'utilizaires mal-vesents o utilizant de navigaires textuals o audiò. Actualament, prepausem pas d'alternativas adaptadas. Se avètz besonh d'ajuda esitetz pas a contactar los administrators del sit. Clicatz sul boton 'precedent' de vòstre navegaire per tornar a l'editor.",

11
FancyCaptcha.i18n.php
View file

@ -216,6 +216,17 @@ $messages['hsb'] = array(
'fancycaptcha-edit' => 'Zo by stronu wobdźěłować móhł zapodaj prošu sćěhowace znamješka do kašćika ([[Special:Captcha/help|čehodla?]]):',
);
/** Hungarian (Magyar)
* @author Dorgan
*/
$messages['hu'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'A szerkesztésed új külső hivatkozásokat tartalmaz. Az automatizált spamek megelőzése miatt kérjük, hogy add meg a lenti keretben olvasható szavakat ([[Special:Captcha/help|további segítség]]):',
'fancycaptcha-badlogin' => 'Hogy az automatizált jelszópróbálkozásokat megelőzzük, kérjük, hogy add meg a lenti keretben olvasható szavakat ([[Special:Captcha/help|további segítség]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'A felhasználói fiókok automatizált létrehozásának elkerülésére kérlek írd be az alább megjelenő szót a szövegdobozba ([[Special:Captcha/help|segítség]]):',
'fancycaptcha-create' => 'A lap létrehozásához kérjük, hogy add meg a lenti keretben olvasható szavakat ([[Special:Captcha/help|további segítség]]):',
'fancycaptcha-edit' => 'A szerkesztésed új külső linkeket tartalmaz. A spam-robotok elleni védekezés elősegítésére kérlek írd be az alább megjelenő szót a szövegdobozba ([[Special:Captcha/help|segítség]]):',
);
/* Indonesian (Ivan Lanin) */
$messages['id'] = array(
'fancycaptcha-edit' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',