diff --git a/FancyCaptcha/i18n/ccp.json b/FancyCaptcha/i18n/ccp.json
new file mode 100644
index 000000000..21fb3fa30
--- /dev/null
+++ b/FancyCaptcha/i18n/ccp.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"BivutiChakma"
+		]
+	},
+	"fancycaptcha-accountcreate": "To protect the wiki against automated account creation, we kindly ask you to enter the words that appear below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):"
+}
diff --git a/FancyCaptcha/i18n/scn.json b/FancyCaptcha/i18n/scn.json
index 763b823e0..38b09b3b6 100644
--- a/FancyCaptcha/i18n/scn.json
+++ b/FancyCaptcha/i18n/scn.json
@@ -7,7 +7,7 @@
 		]
 	},
 	"fancycaptcha-captcha": "Cuntrollu di sicurizza",
-	"fancycaptcha-accountcreate": "Comu misura pricauzzionali contra li tintativa di riggistrazzioni automatica, t'addumannamu gintirmenti di nzirìri ntâ casedda cassutta li paroli ca cumpàrunu appressu ([[Special:Captcha/help|comu funziona?]]):",
+	"fancycaptcha-accountcreate": "Comu misura pricauzzionali contra li tintativa di riggistrazzioni automatica, t’addumannamu gintirmenti di nzirìri ntâ caseḍḍa ccà sutta li paroli ca cumpàrunu appressu ([[Special:Captcha/help|comu funziona?]]):",
 	"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Nzirìsci lu testu ca vidi supra la mmàggini",
 	"fancycaptcha-reload-text": "Aggiurna"
 }