wikimedia/mediawiki-extensions-ConfirmEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit synced 2024-11-15 03:35:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ida685a68c7ccec42c1550e84dcef9c8b4fcfed21
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-10-28 20:08:56 +00:00
parent eefdc777f1
commit 8b38795f39
2 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
ConfirmEdit.i18n.php
View file

@ -822,6 +822,7 @@ Gwasgwch botwm 'nôl' eich porwr er mwyn dychwelyd at y dudalen golygu.",
/** Danish (dansk)
* @author Aputtu
* @author Byrial
* @author Christian List
* @author Hylle
* @author Kaare
* @author Peter Alberti
@ -834,7 +835,7 @@ $messages['da'] = array(
Som beskyttelse af wikien mod automatiseret spam, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen, for at kunne gemme din redigering ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):',
'captcha-badlogin' => 'For at beskytte wikien mod automatiseret adgangskodegætning, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):',
'captcha-createaccount' => 'For at beskytte wikien mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):',
'captcha-createaccount-fail' => 'Forkert eller manglende kodeord.',
'captcha-createaccount-fail' => 'Forkert eller manglende bekræftelseskode.',
'captcha-create' => 'For at oprette en ny side, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-sendemail' => 'For at beskytte wikien mod automatisk spamning, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):',
'captcha-sendemail-fail' => 'Forkert eller manglende bekræftelseskode.',
@ -2013,6 +2014,7 @@ $messages['ja'] = array(
);
/** Jutish (jysk)
* @author Christian List
* @author Huslåke
* @author Ælsån
*/
@ -2020,9 +2022,9 @@ $messages['jut'] = array(
'captcha-edit' => 'For at redigere denne side, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-desc' => 'Semple captcha implementåsje', # Fuzzy
'captcha-addurl' => 'Din redigering tilføjer nye eksterne henvisninger til artiklen. Som beskyttelse mod automatiseret spam, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy
'captcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiserede gæt på kodeord, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy
'captcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiske forsøg på at gætte adgangskoden, skal du give svaret på regnestykket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-createaccount' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy
'captcha-createaccount-fail' => 'Forkert eller manglende kodeord.',
'captcha-createaccount-fail' => 'Forkert eller manglende bekræftelseskode.',
'captcha-create' => 'For at oprette en ny side, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captchahelp-title' => 'Captcha-hjælp',
'captchahelp-cookies-needed' => 'Din browser skal understøtte cookies, før dette kan gennemføres.',
@ -2780,9 +2782,9 @@ Mit den „Trüch“-Knopp vun dien Browser kummst du trüch na dat Ännerfinste
*/
$messages['nds-nl'] = array(
'captcha-edit' => "Um disse zied te bewarken, mu'j eerst t antwoord op disse eenvoudige somme invullen ([[Special:Captcha/help|meer informasie]]):",
'captcha-desc' => 'Biejt CAPTCHA-technieken um bescharming te biejen tegen moekpost en t raojen van wachtwoorden',
'captcha-desc' => 'Biedt CAPTCHA-technieken um bescharming te biejen tegen spam en t raojen van wachtwoorden',
'captcha-addurl' => 'In joew bewarking staon nieje uutgaonde verwiezingen.
Vul ter de bescharming van disse wiki tegen automatiese moekpost t antwoord op de somme in, in t invoerveld dat hieronder steet, um joew bewarking op te slaon:<br />
Vul ter de bescharming van disse wiki tegen automatiese moekbiedragen t antwoord op de somme in, in t invoerveld dat hieronder steet, um joew bewarking op te slaon:<br />
([[Special:Captcha/help|meer informasie]])',
'captcha-badlogin' => 'Vul ter de bescharming van disse wiki tegen t automaties kraken van wachtwoorden t antwoord op de somme in, in t invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informasie]]):',
'captcha-createaccount' => 'Vul ter bescharming van disse wiki tegen t automaties anmaken van gebrukers t antwoord op de somme in, in t invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informasie]]):',
@ -2910,7 +2912,7 @@ Trykk på «attende»-knappen for å kome tilbake til endringssida.',
*/
$messages['oc'] = array(
'captcha-edit' => "Per modificar aquesta pagina, vos cal efectuar lo calcul çaijós e n'inscriure lo resultat dins lo camp ([[Special:Captcha/help|Mai d’entresenhas]]) :",
'captcha-desc' => 'Implementacion captcha simpla', # Fuzzy
'captcha-desc' => 'Ofèrta de tecnicas CAPTCHA per protegir contra lo spam e la descobèrta dels senhals per ensages multiples',
'captcha-label' => 'CAPTCHA',
'captcha-addurl' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, vos cal picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])", # Fuzzy
'captcha-badlogin' => "Per ensajar de contornar las temptativas de cracatge de senhals automatizadas per de robòts, recopiatz lo tèxte çaijós dins la bóstia de tèxte plaçada al dejós d'aqueste. ([[Special:Captcha/help|Mai d’entresenhas]])", # Fuzzy

9
FancyCaptcha.i18n.php
View file

@ -327,7 +327,7 @@ Er mwyn arbed y wici rhag peiriannau sbam, byddwch gystal â theipio'r geiriau a
$messages['da'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'Din ændring tilføjer nye eksterne henvisninger.
For at beskytte mod automatiseret spam, skal du indtaste ordene som vises i feltet nedenfor. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'fancycaptcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiske forsøg på at gætte kodeord, skal du indtaste ordene som vises i feltet nedenfor. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'fancycaptcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiske forsøg på at gætte adgangskoden, skal du indtaste ordene som vises i feltet nedenfor. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugerkonti, der bruges til spam, skal du indtaste ordet som vises i feltet nedenfor. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'fancycaptcha-create' => 'For at oprette en ny side, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'fancycaptcha-edit' => 'For at redigere denne side, indtast da venligst ordene, der står i feltet nedenfor ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
@ -771,11 +771,12 @@ $messages['ja'] = array(
);
/** Jutish (jysk)
* @author Christian List
* @author Huslåke
*/
$messages['jut'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'Din ændring tilføjer nye eksterne henvisninger. For at beskytte mod automatiseret spam, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy
'fancycaptcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiske forsøg på at gætte kodeord, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy
'fancycaptcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiske forsøg på at gætte adgangskoden, skal du indtaste ordet som vises i feltet nedenfor. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, der bruges til spam, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy
'fancycaptcha-create' => 'For at oprette en ny side, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'fancycaptcha-edit' => 'or at redigere denne side
@ -1124,12 +1125,12 @@ As Schutz gegen automaatsch Spam, geev disse Bookstavenreeg in dat Feld ünnen i
*/
$messages['nds-nl'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => "Joew bewarking bevat uutgaonde verwiezingen.
Um dit projekt te bescharmen tegen ongewunste reklame, mu'j t woord dat hieronder steet invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):",
Um dit projekt te bescharmen tegen automatiese spam, mu'j t woord dat hieronder steet invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):",
'fancycaptcha-badlogin' => "Um disse webstee te beveiligen tegen t kraken van wachtwoorden, mu'j de woorden die'j hieronder zien effen invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):",
'fancycaptcha-createaccount' => "Um disse wiki te bescharmen tegen t automaties anmaken van gebrukersprofielen mu'j t woord hieronder invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):",
'fancycaptcha-create' => "Um n pagina an te maken, mö'j t woord dat hieronder steet invullen
([[Special:Captcha/help|hulpe]]):",
'fancycaptcha-edit' => "Joew bewarking bevat nieje uutgaonde verwiezingen. Um disse wiki te bescharmen tegen ongewunste reklame mö'j de woorden hieronder invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):",
'fancycaptcha-edit' => 'Vul de woorden die hieronder staon in um disse zied te bewarken ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):',
'fancycaptcha-sendemail' => 'Voer de woorden die hieronder staon in t invoerveld in as bescharming tegen automatiese ongewunste reklame
([[Special:Captcha/help|hulpe]]):',
'fancycaptcha-reload-text' => 'Verniejen',