From 7ea92d76e97920e2ac2999c4428b5182f9743879 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Sun, 20 May 2012 19:47:28 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ic371da0d612de347560253f5fc0b9343211c9d6c
---
 ConfirmEdit.i18n.php  | 3 ++-
 FancyCaptcha.i18n.php | 2 ++
 ReCaptcha.i18n.php    | 7 +++++++
 3 files changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 47ed673b8..b8405a91d 100644
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -491,13 +491,14 @@ $messages['bg'] = array(
 
 /** Bengali (বাংলা)
  * @author Bellayet
+ * @author Nasir8891
  * @author Prometheus.pyrphoros
  * @author Usarker
  * @author Zaheen
  */
 $messages['bn'] = array(
 	'captcha-edit' => 'এই নিবন্ধটি সম্পাদনা করতে দয়া করে নিচের সহজ যোগটি সমাধান করুন এবং ফলাফলটি বাক্সটিতে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
-	'captcha-desc' => 'সরল ক্যাপচা বাস্তবায়ন',
+	'captcha-desc' => 'স্প্যাম এবং পাসওয়ার্ড অনুমান প্রতিরোধে ক্যাপচা প্রযুক্তি ব্যবহার',
 	'captcha-addurl' => 'আপনার সম্পাদনায় নতুন বহিঃসংযোগ বিদ্যমান। স্বয়ংক্রিয় স্প্যামের বিরুদ্ধে সুরক্ষার খাতিরে অনুগ্রহ নিচের যোগটি সমাহদান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
 	'captcha-badlogin' => 'স্বয়ংক্রিয় শব্দচাবি ক্র‌্যাকিং-এর বিরুদ্ধে সুরক্ষার খাতিরে অনুগ্রহ করে নিচের যোগটি সমাধান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
 	'captcha-createaccount' => 'স্বয়ংক্রিয় অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি রোধ করার খাতিরে অনুগ্রহ করে নিচের যোগটি সমাধান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 368058261..609217e94 100644
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -190,6 +190,7 @@ $messages['bg'] = array(
 );
 
 /** Bengali (বাংলা)
+ * @author Nasir8891
  * @author Zaheen
  */
 $messages['bn'] = array(
@@ -199,6 +200,7 @@ $messages['bn'] = array(
 	'fancycaptcha-create' => 'পাতাটি সৃষ্টি করতে চাইলে অনুগ্রহ করে নিচের বাক্সে দেখানো শব্দগুলি প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
 	'fancycaptcha-edit' => 'পাতাটি সম্পাদনা করতে চাইলে অনুগ্রহ করে নিচের বাক্সে দেখানো শব্দগুলি প্রবেশ করান
 ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
+	'fancycaptcha-sendemail' => 'স্বয়ংক্রিয় স্প্যামিং এর বিরুদ্ধে সুরক্ষার খাতিরে অনুগ্রহ করে নিচের বাক্সে দেখানো শব্দগুলি প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
 );
 
 /** Breton (Brezhoneg)
diff --git a/ReCaptcha.i18n.php b/ReCaptcha.i18n.php
index e6dd02dab..cbe33a3cb 100644
--- a/ReCaptcha.i18n.php
+++ b/ReCaptcha.i18n.php
@@ -137,6 +137,13 @@ $messages['de-formal'] = array(
 	'recaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz gegen die automatisierte Erstellung von Benutzerkonten bitten wir Sie, die folgenden beiden Wörter in das untenstehende Feld einzugeben:',
 );
 
+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
+ * @author Michawiki
+ */
+$messages['dsb'] = array(
+	'recaptcha-createaccount-fail' => 'Wopacne abo felujuce wótegrono reCAPTCHA.',
+);
+
 /** Spanish (Español)
  * @author Fitoschido
  */