wikimedia/mediawiki-extensions-ConfirmEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit synced 2024-11-30 19:04:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Indonesian (id) localisation updates for Captcha extension.

Browse source
This commit is contained in:
Ivan Lanin 2007-05-11 05:38:24 +00:00
parent 93cb8799ca
commit 7577060a03
2 changed files with 20 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
ConfirmEdit.i18n.php
View file

@ -260,11 +260,12 @@ $wgConfirmEditMessages['hsb'] = array(
); );
$wgConfirmEditMessages['id'] = array( $wgConfirmEditMessages['id'] = array(
'captcha-edit' => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br /> 'captcha-edit' => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br />
([[Special:Captcha/help|Apa ini?]])", ([[Special:Captcha/help|info lengkap]])",
'captcha-addurl' => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br /> 'captcha-addurl' => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br />
([[Special:Captcha/help|Apa ini?]])", ([[Special:Captcha/help|info lengkap]])",
'captcha-badpass' => 'Untuk membantu perlindungan terhadap perengkahan kunci sandi otomatis, tolong masukkan kata atau hasil perhitungan sederhana berikut dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'captcha-create' => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br /> 'captcha-create' => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br />
([[Special:Captcha/help|Apa ini?]])", ([[Special:Captcha/help|info lengkap]])",
'captchahelp-title' => 'Mengenai Captcha', 'captchahelp-title' => 'Mengenai Captcha',
'captchahelp-cookies-needed' => "Anda perlu mengaktifkan cookie pada penjelajah web Anda untuk menggunakan fitur ini.", 'captchahelp-cookies-needed' => "Anda perlu mengaktifkan cookie pada penjelajah web Anda untuk menggunakan fitur ini.",
'captchahelp-text' => "Situs-situs web yang menerima masukan data dari publik, seperti {{ns:project}} ini, kerapkali disalahgunakan oleh pengguna-pengguna yang tidak bertanggungjawab untuk mengirimkan spam dengan menggunakan program-program otomatis. Walaupun spam-spam tersebut dapat dibuang, tetapi tetap saja menimbulkan gangguan berarti. 'captchahelp-text' => "Situs-situs web yang menerima masukan data dari publik, seperti {{ns:project}} ini, kerapkali disalahgunakan oleh pengguna-pengguna yang tidak bertanggungjawab untuk mengirimkan spam dengan menggunakan program-program otomatis. Walaupun spam-spam tersebut dapat dibuang, tetapi tetap saja menimbulkan gangguan berarti.
@ -275,7 +276,7 @@ Sayangnya, hal ini dapat menimbulkan kesulitan bagi pengguna dengan keterbatasan
Tekan tombol 'back' di penjelajah web Anda untuk kembali ke halaman penyuntingan.", Tekan tombol 'back' di penjelajah web Anda untuk kembali ke halaman penyuntingan.",
'captcha-createaccount' => "Sebagai perlindungan melawan spam, Anda diharuskan untuk mengetikkan kata atau hasil perhitungan di bawah ini di kotak yang tersedia untuk dapat mendaftarkan pengguna baru:<br /> 'captcha-createaccount' => "Sebagai perlindungan melawan spam, Anda diharuskan untuk mengetikkan kata atau hasil perhitungan di bawah ini di kotak yang tersedia untuk dapat mendaftarkan pengguna baru:<br />
([[Special:Captcha/help|Apa ini?]])", ([[Special:Captcha/help|info lengkap]])",
'captcha-createaccount-fail' => "Kode konfirmasi salah atau belum diisi.", 'captcha-createaccount-fail' => "Kode konfirmasi salah atau belum diisi.",
); );
$wgConfirmEditMessages['is'] = array( $wgConfirmEditMessages['is'] = array(

11
FancyCaptcha.i18n.php
View file

@ -83,12 +83,13 @@ ci-dessous dans la boîte ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'fancycaptcha-edit' => 'כדי לערוך את הדף, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):', 'fancycaptcha-edit' => 'כדי לערוך את הדף, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
), ),
/* Indonesian */ /* Indonesian (Ivan Lanin) */
'id' => array( 'id' => array(
'fancycaptcha-edit' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info tambahan]]):', 'fancycaptcha-edit' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'fancycaptcha-addurl' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info tambahan]]):', 'fancycaptcha-badlogin' => 'Untuk membantu perlindungan terhadap perengkahan kunci sandi otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'fancycaptcha-create' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info tambahan]]):', 'fancycaptcha-addurl' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'Untuk perlindungan terhadap pembuatan akun otomatis, tolong masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info tambahan]]):', 'fancycaptcha-create' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'Untuk perlindungan terhadap pembuatan akun otomatis, tolong masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
), ),
/* Italian (BrokenArrow) */ /* Italian (BrokenArrow) */