Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I927dd880549d14013f677c8b5cc6d81308f43f39
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-04-25 08:17:37 +02:00
parent 2009b55379
commit 6fc227d5e9

View file

@ -21,13 +21,13 @@
"Zetud"
]
},
"captcha-edit": "Pour modifier cette page, résolvez la tâche ci-dessous et inscrivez le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dinformations]]):",
"captcha-edit": "Pour modifier cette page, résolvez la tâche ci-dessous et inscrivez la réponse dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dinformations]]):",
"captcha-edit-fail": "CAPTCHA incorrect ou manquant.",
"captcha-desc": "Offre des techniques CAPTCHA pour protéger contre le pollupostage et la découverte des mots de passe par essais multiples",
"captcha-desc": "Fournit les techniques CAPTCHA pour protéger contre le pollupostage et la découverte des mots de passe",
"captcha-label": "CAPTCHA",
"captcha-help": "Solution du CAPTCHA.",
"captcha-info-help": "Description du CAPTCHA.",
"captcha-id-label": "Identificateur CAPTCHA",
"captcha-id-label": "Identifiant du CAPTCHA",
"captcha-id-help": "Cette valeur devrait être retournée non modifiée.",
"captcha-addurl": "Votre modification inclut de nouveaux liens externes.\nPour protéger le wiki contre le pourriel automatisé, veuillez résoudre la tâche suivante et inscrire le résultat dans le champ pour sauvegarder vos modifications ([[Special:Captcha/help|plus dinformations]]) :",
"captcha-badlogin": "Pour protéger le wiki contre la découverte automatique des mots de passe, nous vous demandons de bien vouloir résoudre la tâche ci_dessous et d'écrire la réponse dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dinformations]]) :",