diff --git a/FancyCaptcha/i18n/sco.json b/FancyCaptcha/i18n/sco.json
index c712c647c..cfe33e119 100644
--- a/FancyCaptcha/i18n/sco.json
+++ b/FancyCaptcha/i18n/sco.json
@@ -1,11 +1,12 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"AmaryllisGardener"
+			"AmaryllisGardener",
+			"CiphriusKane"
 		]
 	},
 	"fancycaptcha-captcha": "Security check",
-	"fancycaptcha-accountcreate": "Tae pertect the wiki against automatit accoont creation, we kindly ask ye tae enter the wirds that appear ablo in the box ([[Special:Captcha/help|mair info]]):",
+	"fancycaptcha-accountcreate": "Tae hain the wiki agin automatit accoont creation, we kindly speir ye tae enter the wirds that kythe ablo in the box ([[Special:Captcha/help|mair info]]):",
 	"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Enter the text ye see on the eemage",
 	"fancycaptcha-reload-text": "Refresh"
 }
diff --git a/FancyCaptcha/i18n/vep.json b/FancyCaptcha/i18n/vep.json
index 214de7e60..6e4a41677 100644
--- a/FancyCaptcha/i18n/vep.json
+++ b/FancyCaptcha/i18n/vep.json
@@ -4,8 +4,8 @@
 			"Лариса Чиркова"
 		]
 	},
-	"fancycaptcha-captcha": "Varumatomuden kodvind",
+	"fancycaptcha-captcha": "Varumatomuden terkištuz",
 	"fancycaptcha-accountcreate": "Miše kaita wiki-lehtpolen avtomatižespäi tegemižespäi, mö pakičem sindai kirjutada sanad iknas alemba ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
 	"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Kirjuta tekst, miččen sinä näged kuval",
-	"fancycaptcha-reload-text": "Udištoita"
+	"fancycaptcha-reload-text": "Udišta"
 }
diff --git a/i18n/sco.json b/i18n/sco.json
index 1c5eebd60..30527f0a4 100644
--- a/i18n/sco.json
+++ b/i18n/sco.json
@@ -13,7 +13,7 @@
 	"captcha-badlogin": "Tae protect the wiki fae autæmatit passwaird crackin, we kyndlie request that ye solve the simple sum ablo n enter the answer in the kist ([[Special:Captcha/help|mair info]]):",
 	"captcha-createaccount": "Tae protect the wiki fae autæmatit accoont cræftin, we kyndlie request that ye solve the simple sum ablo n enter the answer in the kist ([[Special:Captcha/help|mair info]]):",
 	"captcha-createaccount-fail": "Oncorrect or missing CAPTCHA.",
-	"captcha-create": "Tae cræft the page, please solve the symple sum ablo aen enter the answer in the kist ([[Special:Captcha/help|mair info]]):",
+	"captcha-create": "Tae mak the page, please dae the follaein task ablo an put the answer in the field ([[Special:Captcha/help|mair info]]):",
 	"captcha-sendemail": "Tae protect the wiki fae autæmatit spammin, we kyndlie request that ye solve the simple sum ablo n enter the answer in the kist ([[Special:Captcha/help|mair info]]):",
 	"captcha-sendemail-fail": "Oncorrect or missing CAPTCHA.",
 	"captcha-disabledinapi": "This action needs ae CAPTCHA, sae it canna be performed through the API.",
diff --git a/i18n/sdc.json b/i18n/sdc.json
index c7b292fff..b72c19d90 100644
--- a/i18n/sdc.json
+++ b/i18n/sdc.json
@@ -6,5 +6,6 @@
 		]
 	},
 	"captcha-id-label": "ID CAPTCHA",
+	"captchahelp-title": "Aggiuddu CAPTCHA",
 	"confirmedit-preview-content": "Indizi"
 }