Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I68a2a22a0f284d0f867ba0ced93a371615bd7cb3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-07-17 19:24:26 +00:00
parent e863ef3b94
commit 686742811a

View file

@ -451,7 +451,7 @@ Tanganing protektaran an wiki kontra sa awtomatikong espam, kami tabi minahagad
'captcha-badlogin' => 'Tanganing protektaran an wiki kontra sa awtomatikong pagbaak kan pasa-taramon, kami tabi minahagad saimo na simbagan an simplehong suma sa ibaba asin pakikaag an simbag sa laog nin kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-badlogin' => 'Tanganing protektaran an wiki kontra sa awtomatikong pagbaak kan pasa-taramon, kami tabi minahagad saimo na simbagan an simplehong suma sa ibaba asin pakikaag an simbag sa laog nin kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-createaccount' => 'Tanganing protektaran an wiki kontra sa awtomatikong pagmumukna nin panindog, kami tabi minahagad saimon na simbagan an simplehong suma sa ibaba asin pakikaag an simbag sa laog nin kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-createaccount' => 'Tanganing protektaran an wiki kontra sa awtomatikong pagmumukna nin panindog, kami tabi minahagad saimon na simbagan an simplehong suma sa ibaba asin pakikaag an simbag sa laog nin kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-createaccount-fail' => 'Bakong tama o nawawara an koda sa kumpirmasyon.', 'captcha-createaccount-fail' => 'Bakong tama o nawawara an koda sa kumpirmasyon.',
'captcha-create' => 'Tangarig maggibo an pahina, paki simbagan an simpleng suma sa ibaba asin ikaag an simbag sa laog kan kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-create' => 'Tanganing makamukna nin pahina, pakisimbagan tabi an simpleng suma sa ibaba asin ikaag an simbag sa laog kan kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-sendemail' => 'Tanganing protektaran an wiki kontra sa awtomatikong pag-eespam, kami tabi minahagad saimo na simbagan an simplehong suma sa ibaba asin pakikaag an simbag sa laog nin kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-sendemail' => 'Tanganing protektaran an wiki kontra sa awtomatikong pag-eespam, kami tabi minahagad saimo na simbagan an simplehong suma sa ibaba asin pakikaag an simbag sa laog nin kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-sendemail-fail' => 'Bakong tama o nawawara an koda sa kumpirmasyon.', 'captcha-sendemail-fail' => 'Bakong tama o nawawara an koda sa kumpirmasyon.',
'captcha-disabledinapi' => 'Ining aksyon minahagad nin sarong captcha, kaya ini dae magigibo sa paagi kan API.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ining aksyon minahagad nin sarong captcha, kaya ini dae magigibo sa paagi kan API.',