mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-23 15:56:50 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifec5836f3c09243545d7492173a359b7199906f7
This commit is contained in:
parent
a36c475980
commit
67775f19a4
|
@ -4,5 +4,6 @@
|
|||
"Olve Utne"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Tjále tiekstav giev vuojná gåvån"
|
||||
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Tjále tiekstav giev vuojná gåvån",
|
||||
"fancycaptcha-reload-text": "Lässti åđđåsist"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"captcha-desc": "Pourchas a ra teknikoù CAPTCHA evit en em wareziñ diouzh ar strob hag an diskuliañ gerioù-tremen",
|
||||
"captcha-label": "CAPTCHA",
|
||||
"captcha-info-help": "Deskrivadur ar c'hCAPTCHA.",
|
||||
"captcha-addurl": "Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc'h. A-benn talañ ouzh ar strob emgefre skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er stern : <br />([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])",
|
||||
"captcha-addurl": "Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc'h.\nA-benn talañ ouzh ar strob emgefre, diskoulmit ar boelladenn da heul mar plij ha merkit ar respont ar voest evit enrollañ ho kemm ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc’h]]):",
|
||||
"captcha-badlogin": "A-benn talañ ouzh preizhadur emgefre ar gerioù-tremen e c'houlenner ouzhoc'h jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|Petra eo se ?]]):",
|
||||
"captcha-createaccount": "A-benn hor sikour da dalañ ouzh ar c'hrouiñ kontoù emgefre, jedit an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :",
|
||||
"captcha-createaccount-fail": "Pe e vank ar c'hod CAPTCHA pe ez eo fall.",
|
||||
|
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"captcha-disabledinapi": "Quel'azzion chì la gh'hà besogn de un CAPTCHA, donca la po vesser minga eseguida per mezz del API.",
|
||||
"captcha-error": "Verifica CAPTCHA fallada per via d'un eror interno: $1",
|
||||
"captchahelp-title": "'Se l'è 'l CHAPTA?",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Per podè andà inanz te gh'hee de avegh i cooki ativà in del to programa de navigazzion.",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Per podé andà inanz te gh'hee d'havégh i cochi pizzad in del to programa de navigazzion.",
|
||||
"captchahelp-text": "De spess i sit in la red che aceten di contribuzzion publiche, compagn de quest wiki chì, a inn colpid di spammer che droeuven di istrument automatich per meter dent i so ligam a on sfragellde sit. Ancaben che i ligam minga vorud poden vesser tolt via, l'è istess ona molestia.\n\nDi volte, soratut quand che se sgionten di conligament a di alter pagine de la red, el programa wiki el podariss fà vedé ona imagin cont un test curt colorad e/o stort e ciamàtt de scrivell an'mò dedent d'ona casella. \nDesgià che quell mester chì l'è dificil de vesser fad in automatich d'on programa informatich, quell sistema chì el permet domà ai utent ver de publicà quell che voeulen, e 'l sarra foeura la magioranza di spammer e di alter attach fad in manera automatica. \n\nPer sfortuna, 'ste misure de sicurezza chì a poden met in dificoltà i utent con di problema a la vista o chi che droven di programa de navigazzion testuai o fondad sora la sintesi vocal. Purtop, al dì d'incoeu a l'è minga disponibil on alter meccanismo fondad sora i messagg audio.\nAl cas che 'ste procedure chì te impedissen de meter dent di informazzion giust, toeu contat cont i [[Special:ListAdmins|minestrador del sit]] e ciamegh a lor de ajutàt.\n\nClica el pulsant \"indree\" del programa de navigazzion per tornà a la pagina de modifega.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lassa questa riga chì 'me che l'è --> <pre>\n# La sintassi è l'è questa chì:\n# * Tut quel che 'l ven adree a 'n carater \"#\" a l'è un coment, fina a la fenitiva de la riga\n# * Tute i righe minga voeuje a inn di frament de espression regolar che se aplichen doma al nom de l'host in di URL\n #</pre> <!-- lassa questa riga chì 'me che l'è -->",
|
||||
"right-skipcaptcha": "El compiss i azzion che ativen el CHAPTA senza avegh de passà per el CHAPTA",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue