diff --git a/FancyCaptcha/i18n/luz.json b/FancyCaptcha/i18n/luz.json
index 2a8363d20..80ed0f926 100644
--- a/FancyCaptcha/i18n/luz.json
+++ b/FancyCaptcha/i18n/luz.json
@@ -4,6 +4,6 @@
 			"علی ساکی لرستانی"
 		]
 	},
-	"fancycaptcha-createaccount": "سیکه ویکینه  در برابر ایجاد حسآو خودکار محافظت بکنیم،ایما مهربانانه د ایشا درخواست ایکیم که کلمه یلی که دومن ظاهر ایوانه وارد بکنیت ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
-	"fancycaptcha-reload-text": "نو کردن"
+	"fancycaptcha-createaccount": "سیکه ۉیکینه  د برابر ایجاد حسآۉ خۉدکار محافظت بکنیم،ایما مهربانۉنه د ایشا ایخیم که کلمه یلی که دۉمن ظاهر ایۉانه ۉارد بکنیت ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
+	"fancycaptcha-reload-text": "نۉ کردن"
 }
diff --git a/FancyCaptcha/i18n/pa.json b/FancyCaptcha/i18n/pa.json
index f94c48156..e28b1888d 100644
--- a/FancyCaptcha/i18n/pa.json
+++ b/FancyCaptcha/i18n/pa.json
@@ -1,8 +1,10 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Babanwalia"
+			"Babanwalia",
+			"Satdeep gill"
 		]
 	},
+	"fancycaptcha-createaccount": "ਵਿਕੀ ਉੱਤੇ ਆਪ ਮੁਹਾਰੇ ਖਾਤੇ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਦਿਸ ਰਹੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ ([[Special:Captcha/help|ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ]]):",
 	"fancycaptcha-reload-text": "ਮੁੜ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ"
 }
diff --git a/i18n/luz.json b/i18n/luz.json
index b2f45cec7..f71703a68 100644
--- a/i18n/luz.json
+++ b/i18n/luz.json
@@ -4,5 +4,5 @@
 			"علی ساکی لرستانی"
 		]
 	},
-	"captcha-label": "کپچآو"
+	"captcha-label": "کپچآۉ"
 }