diff --git a/FancyCaptcha/i18n/rue.json b/FancyCaptcha/i18n/rue.json
index ed46df15..ce84ff47 100644
--- a/FancyCaptcha/i18n/rue.json
+++ b/FancyCaptcha/i18n/rue.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Constraque",
 			"Gazeb",
 			"Gramo6"
 		]
@@ -9,7 +10,7 @@
 	"fancycaptcha-badlogin": "В рамках охороны перед автоматічныма пробами угаднути гесло мусите описати текст з наступного образку. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
 	"fancycaptcha-captcha": "Перевірка беспечности",
 	"fancycaptcha-accountcreate": "В рамках охороны перед автоматічныма створёванями конт мусите про выконаня реґістрації описати текст з наступного образку. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
-	"fancycaptcha-create": "Жебы сьте могли створити сторінку, мусите описати текст з наступного образку:([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]])",
+	"fancycaptcha-create": "Жебы сьте могли вытворити сторінку, мусите описати текст з наступного образку ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
 	"fancycaptcha-edit": "Жебы сьте могли едітовати тоту сторінку, мусите описати текст з наступного образку: ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]])",
 	"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Перепишіть текст, котрый видите на образчикови.",
 	"fancycaptcha-sendemail": "В рамках охороны перед автоматічным спамом мусите описати текст з наступного образку. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
diff --git a/i18n/rue.json b/i18n/rue.json
index 2dbfd102..d0aa2576 100644
--- a/i18n/rue.json
+++ b/i18n/rue.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Constraque",
 			"Gazeb"
 		]
 	},
@@ -10,7 +11,7 @@
 	"captcha-badlogin": "В рамках охороны перед автоматічныма пробами угаднути гесло мусите вырїшыти наступну просту суму і написати резултат. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
 	"captcha-createaccount": "В рамках охороны перед автоматічныма створёванями конт мусите про выконаня реґістрації вырїшыти наступну просту суму і написати резултат. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
 	"captcha-createaccount-fail": "Хыблячій ці неправилный код підтверджіня.",
-	"captcha-create": "Жебысьте могли створити тоту сторінку, мусите вырїшыти наступну просту суму і написати резултат. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]])",
+	"captcha-create": "Жебы сьте могли вытворити тоту сторінку, мусите вырїшыти наступну просту суму і написати резултат ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
 	"captcha-sendemail": "В рамках охороны перед автоматічным спамом мусите вырїшыти наступну просту суму і написати резултат. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):",
 	"captcha-sendemail-fail": "Хыблячій ці неправилный код підтверджіня.",
 	"captcha-disabledinapi": "Тота операція потребує сповнїня CAPTCHA, также ся не дасть выконати средством API.",