diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index e609bcc28..5967b8765 100644
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -600,6 +600,7 @@ $messages['bn'] = array(
/** Breton (brezhoneg)
* @author BrokenArrow
+ * @author Fohanno
* @author Fulup
* @author VIGNERON
* @author Y-M D
@@ -611,10 +612,10 @@ $messages['br'] = array(
'captcha-addurl' => "Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc'h. A-benn talañ ouzh ar strob emgefre skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er stern :
([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])", # Fuzzy
'captcha-badlogin' => "A-benn talañ ouzh preizhadur emgefre ar gerioù-tremen gant ar botoù e c'houlenner ouzhoc'h jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|Petra eo se ?]]):", # Fuzzy
'captcha-createaccount' => "A-benn hor skoazellañ da dalañ ouzh ar c'hrouiñ kontoù emgefre, jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :", # Fuzzy
- 'captcha-createaccount-fail' => "Pe e vank ar c'hod kadarnaat pe eo fall anezhañ.",
+ 'captcha-createaccount-fail' => "Pe e vank ar c'hod CAPTCHA pe ez eo fall.",
'captcha-create' => "A-benn krouiñ ar bajenn, skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er vaezienn :
([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])",
'captcha-sendemail' => "Evit hor skoazellañ da zizarbenn ar strob emgefre, sammit ar sifroù a-is ha skrivit an disoc'h er voest ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :", # Fuzzy
- 'captcha-sendemail-fail' => "Pe e vank ar c'hod kadarnaat pe eo fall anezhañ.",
+ 'captcha-sendemail-fail' => "Pe e vank ar c'hod CAPTCHA pe ez eo fall.",
'captcha-disabledinapi' => "Evit an obererezh-mañ ez eus ezhomm ur captcha, dre-se ne c'hell ket bezañ graet dre an API.",
'captchahelp-title' => 'Skoazell Capcha',
'captchahelp-cookies-needed' => "Ret eo deoc'h gweredekaet an toupinoù war ho merdeer Web evit ma'z afe en-dro.",
diff --git a/ReCaptcha.i18n.php b/ReCaptcha.i18n.php
index e955e13ff..b44887dc2 100644
--- a/ReCaptcha.i18n.php
+++ b/ReCaptcha.i18n.php
@@ -313,7 +313,7 @@ $messages['ko'] = array(
'recaptcha-badlogin' => '자동 비밀번호 크래킹으로부터 보호하기 위해, 아래 상자에 보이는 두 낱말을 입력하세요:',
'recaptcha-createaccount' => '자동화된 계정 만들기로부터 보호하기 위해, 아래 상자에 보이는 두 낱말을 입력하세요:',
'recaptcha-createaccount-fail' => 'reCAPTCHA 답이 올바르지 않거나 없습니다.',
- 'recaptcha-create' => '자동화된 문서 만들기로부터 보호하기 위해, 아래 상자에 보이는 두 낱말을 입력하세요:', # Fuzzy
+ 'recaptcha-create' => '자동 문서 생성을 막기 위해 아래 상자에 보이는 두 낱말을 입력하세요:',
);
/** Colognian (Ripoarisch)