mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-12 01:11:15 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Icebbca883269f0e960cdd058bc0e6b6863ce0486
This commit is contained in:
parent
b130036a5a
commit
51d853c473
|
@ -13,12 +13,12 @@
|
|||
"captcha-addurl": "તમે કરેલા ફેરફારોમાં નવી બાહ્ય કડીઓ સામેલ છે. સ્વચાલિત સ્પેમ/સ્પામ(spam) થી વિકિના બચાવ માટે, કૃપયા નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો અને આપનું સંપાદન સાચવો ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
|
||||
"captcha-badlogin": "આપોઆપ થતી ગુપ્તસંજ્ઞાની ચોરી (password cracking)થી વિકિના બચાવ માટે, કૃપયા નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
|
||||
"captcha-createaccount": "આપોઆપ નવા ખાતા ખુલવાથી વિકિના બચાવ માટે નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|વધુ વિગત]]):",
|
||||
"captcha-createaccount-fail": "ખોટી અથવા ખૂટતી ખાતરી સંજ્ઞા.",
|
||||
"captcha-createaccount-fail": "અયોગ્ય અથવા ખૂટતો CAPTCHA.",
|
||||
"captcha-create": "નવું પાનું બનાવવા માટે નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
|
||||
"captcha-sendemail": "આપોઆપ થતી સ્પેમિંગથી વિકિના બચાવ માટે, કૃપયા નીચે આપેલા સરળ દાખલાનો જવાબ તેની બાજુના ખાનામાં લખો ([[Special:Captcha/help|વધુ વિગત]]):",
|
||||
"captcha-sendemail-fail": "ખોટી અથવા ખૂટતી ખાતરી સંજ્ઞા.",
|
||||
"captcha-sendemail-fail": "અયોગ્ય અથવા ખૂટતો CAPTCHA.",
|
||||
"captcha-disabledinapi": "આ ક્રિયા માટે કેપ્ચાની જરૂર છે, માટે તે API દ્વારા પાર પાડી શકાય તેમ નથી.",
|
||||
"captchahelp-title": "કેપ્ટ્ચા/કેપ્ચા (Captcha) મદદ",
|
||||
"captchahelp-title": "કેપ્ટ્ચા/કેપ્ચા (CAPTCHA) મદદ",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "આ વ્યવસ્થિત રીતે જોઇ શકાય તે માટે તમારા બ્રાઉઝરમાં કુકીઝ એનેબલ કરેલી હોવી જોઇશે.",
|
||||
"captchahelp-text": "આપણી વિકિ જેવી વૅબ સાઇટો કે જે લોકોને યોગદાન કરવાની પરવાનગી આપે છે, તેમનો સ્પામરો દ્વારા દુરૂપયોગ થતો આવ્યો છે. આવા સ્પામરો તેમની કડીઓ એક સાથે અનેક વૅબ સાઇટો પર મુકવા માટે સ્વચાલિત સાધનો વાપરે છે. આવી કડીઓ ખરેખર એક દૂષણ છે અને તેને દૂર કરવાના ઉપાય કરવા જોઇએ.\n\nક્યારેક, ખાસ કરીને જ્યારે તમે તમારા લેખમાં બાહ્ય કડી ઉમેરતા હોવ ત્યારે, વિકિ તમને એક રંગીન કે તુટેલા-ફુટેલા અક્ષરો કે શબ્દોનું ચિત્ર બતાવે અને તેમા વંચાતા શબ્દો બાજુનાં ખાનામાં લખવા માટે પુછે એવું બને. આનું કારણ એ છે કે આ એક એવી પદ્ધતિ છે જે સ્વચાલિત રીતે કરવી લગભગ અશક્ય છે, અને ફક્ત વ્યક્તિગત રીતે જ થઇ શકે છે, જે સ્પામરો અને અન્ય ઘુસણખોરો ના હુમલાને ખાળે છે.\n\nકમભાગ્યે આ પદ્ધતિ, એવા લોકોને તકલીફ આપે તેમ છે જેઓની દ્રષ્ટિ નબળી છે અથવા તો જેઓ વાચા આધારીત કે સાદા બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરે છે. હાલમાં અમારી પાસે આવા ચિત્રોની વાચા આધારિત વ્યવસ્થા નથી. જો આ કારણે આપ કોઇ લેખમાં પ્રદાન ન કરી શકતા હોવ તો વધુ સહાય માટે કૃપા કરી [[Special:ListAdmins|site administrators]] નો સંપર્ક સાધો.\n\nલેખમા ફેરફાર કરવાના પાના ઉપર પાછા ફરવા માટે આપના બ્રાઉઝરના \"પાછા જાવ\" બટન ઉપર ક્લિક કરો.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- આ લીટીને જેમ છે તેમ જ રહેવા દો --> <pre>\n# સીન્ટેક્સ (Syntax) આ પ્રમાણે છે :\n# * \"#\" સંજ્ઞાથી શરૂ કરીને લીટીના અંત સુધીનું વર્ણન એક ટીપ્પણી છે\n# * ખાલી ન હોય તેવી દરેક લીટી રેજેક્સનો ભાગ છે, જે ફક્ત URLsમાંના હોસ્ટ સાથે જ મેળ ખાશે\n #</pre> <!-- આ લીટીને જેમ છે તેમ જ રહેવા દો -->",
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"Derbeth",
|
||||
"Leinad",
|
||||
"Matma Rex",
|
||||
"Sp5uhe"
|
||||
"Sp5uhe",
|
||||
"WTM"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"captcha-edit": "Możesz edytować tę stronę, jednak najpierw musisz rozwiązać poniższe proste działanie matematyczne i wpisać wynik do pola tekstowego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):",
|
||||
|
@ -17,7 +18,7 @@
|
|||
"captcha-createaccount-fail": "Nieprawidłowy kod lub brak kodu potwierdzającego.",
|
||||
"captcha-create": "Aby utworzyć stronę wykonaj proste działanie i wpisz wynik w pole tekstowe ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):",
|
||||
"captcha-sendemail": "Zabezpieczenie przed automatycznym spamem, wpisz w pole poniżej wynik prostego dodawania ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]):",
|
||||
"captcha-sendemail-fail": "Nieprawidłowy lub brak kodu potwierdzającego.",
|
||||
"captcha-sendemail-fail": "Nieprawidłowy kod lub brak kodu potwierdzającego.",
|
||||
"captcha-disabledinapi": "Ta czynność wymaga potwierdzenia capcha i z tego względu nie może być przeprowadzona z użyciem API.",
|
||||
"captchahelp-title": "Pomoc dla ochrony antyspamowej",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Musisz mieć włączone w przeglądarce ciasteczka (cookies), aby ta opcja działała.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue