Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic85fa4a022f298d4db0efeeb9994709a5009a022
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-10-28 08:22:05 +01:00
parent 659cf72b2f
commit 407144cbe7
No known key found for this signature in database
119 changed files with 123 additions and 166 deletions

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"Bloomaround"
]
},
"fancycaptcha-captcha": "ⲟⲩⲙⲟⲩϣⲧ ⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲉⲭⲉⲣⲟⲛ",
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "ⲥϧⲉ ⲡⲓⲥϧⲁⲓ ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲓⲱⲣϩ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲗⲓⲙⲏⲛ",
"fancycaptcha-reload-text": "ⲓⲣⲓ ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ"
"fancycaptcha-captcha": "Ⲧⲉⲝⲉⲧⲁⲥⲓⲥ ⲙ̀ⲡⲧⲟⲩϫⲟ",
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Ⲛⲟⲩϫ ⲉ̀ϧⲟⲩⲛ ⲛ̀ϯⲅⲣⲁⲫⲏ ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲩ ⲉ̀ⲣⲟⲥ ϧⲉⲛⲡⲓⲗⲓⲙⲏⲛ",
"fancycaptcha-reload-text": "Ⲟⲩⲁϩⲙⲱⲃⲧ"
}

View file

@ -5,7 +5,7 @@
]
},
"fancycaptcha-captcha": "Faitǝ kuru",
"fancycaptcha-accountcreate": "Wiki de teliwune kla account kata yen, awo sediye ruwone\n([[Special:Captcha/help|more info]]):",
"fancycaptcha-accountcreate": "Wiki de teliwune kla account kata yen, awo sediye ruwone ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Ruwo suro photo de yike",
"fancycaptcha-reload-text": "Falaite"
}

View file

@ -2,11 +2,12 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Ernác",
"Iltever"
"Iltever",
"Къарачайлы"
]
},
"fancycaptcha-captcha": "Къоркъуусузлукъну сынау",
"fancycaptcha-accountcreate": "Тергеу джазыуланы (аккаунтланы) автомат халда регистрация этиуню къоймаз ючюн, текстлик терезеде суратланнган символланы джазыгъыз ([[Special:Captcha/help|толуракъ]]):",
"fancycaptcha-captcha": "Къоркъуусузлукъну тинтиу",
"fancycaptcha-accountcreate": "Хыйсабланы (аккаунтланы) автомат халда регистрация этиуден къоруулар ючюн, текстлик терезеде суратланнган символланы джазыгъыз ([[Special:Captcha/help|толуракъ]]):",
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Суратда кёрюннген текстни джаз",
"fancycaptcha-reload-text": "Джангырт"
}

View file

@ -17,6 +17,6 @@
"captcha-disabledinapi": "Hierdie aksie vereis dat 'n captcha, so dit kan nie uitgevoer word deur die API nie.",
"captchahelp-title": "Captcha-hulp",
"captchahelp-cookies-needed": "U moet koekies in u webblaaier aanskakel hê om dit te laat werk.",
"captchahelp-text": "Webwerwe wat bydraes van die publiek aanvaar (soos hierdie wiki) word soms lastig geval deur kwaaddoeners met programme wat outomaties skakels in 'n klomp werwe plaas. Alhoewel hierdie gemors verwyder kan word, is dit lastig.\n\nIn party gevalle, veral as u skakels by 'n blad voeg, sal die wiki dalk 'n beeld met verwronge teks vertoon en vra dat u die woorde daarin intik. Omdat hierdie taak moeilik geoutomatiseer word, laat dit meeste regte mense toe om bydraes te maak terwyl dit meeste kwaaddoeners stop.\n\nHierdie kan ongelukkig lastig wees vir mense met beperkte sig, of diegene wat teks- of spraakgebaseerde blaaiers gebruik. Tans is daar nog nie 'n klankalternatief beskikbaar nie. Kontak asseblief die [[Special:ListAdmins|werfadministrateurs]] vir hulp as hierdie u onverwags belemmer om legitieme bydraes te maak.\n\nGebruik die \"terug\"-knoppie van u blaaier om na die vorige blad terug te keer.",
"captchahelp-text": "Webwerwe wat bydraes van die publiek aanvaar (soos hierdie wiki) word soms lastig geval deur kwaaddoeners met programme wat outomaties skakels in 'n klomp werwe plaas. Alhoewel hierdie gemors verwyder kan word, is dit lastig.\n\nIn party gevalle, veral as u skakels by 'n blad voeg, sal die wiki dalk 'n beeld met verwronge teks vertoon en vra dat u die woorde daarin intik. Omdat hierdie taak moeilik geoutomatiseer word, laat dit meeste regte mense toe om bydraes te maak terwyl dit meeste kwaaddoeners stop.\n\nHierdie kan ongelukkig lastig wees vir mense met beperkte sig, of diegene wat teks- of spraakgebaseerde blaaiers gebruik. Tans is daar nog nie 'n klankalternatief beskikbaar nie. Kontak asseblief die [[Project:{{int:Group-sysop}}|werfadministrateurs]] vir hulp as hierdie u onverwags belemmer om legitieme bydraes te maak.\n\nGebruik die \"terug\"-knoppie van u blaaier om na die vorige blad terug te keer.",
"right-skipcaptcha": "Captcha-handelinge uitvoer sonder om die captcha te hoef oplos"
}

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Ista acción requiere un captcha, asinas que no puede estar executada a traviés d'un API.",
"captchahelp-title": "Aduya sobre o \"captcha\"",
"captchahelp-cookies-needed": "Ta que o sistema funcione le cal tener as cookies activatas en o navegador.",
"captchahelp-text": "Os sitios web que acceptan mensaches d'o publico, como iste wiki, son a ormino obchecto d'abusos por spammers que fan servir ferramientas automatizatas ta encluyir-ie vinclos ta a-saber-los sitios. Encara que istos vinclos se pueden sacar, son un gran estorbo.\n\nBellas vegadas, especialment quan se mire de adhibir nuevos vinclos a una pachina, o wiki talment le amuestre una imachen con testo en color y distorsionato, y le pregunte quáls son as parolas amostratas. Como ista ye una fayena de mal automatizar, premitirá a os usuarios humanos fer as suyas edicions de vez que aturará a muitos spammers y atacants automaticos.\n\nManimenos, isto puede estar un barrache ta usuarios con visión limitata u que faigan ser navegadors basatos en texto u en a voz. Por l'inte no tenemos garra alternativa de audio. Por favor, contacte con os [[Special:ListAdmins|administradors]] d'o wiki ta demandar aduya si isto le ye privando de fer as suyas edicions lechitimas.\n\nPunche o botón 'enta zaga' d'o suyo navegador ta tornar ta l'editor de pachinas.",
"captchahelp-text": "Os sitios web que acceptan mensaches d'o publico, como iste wiki, son a ormino obchecto d'abusos por spammers que fan servir ferramientas automatizatas ta encluyir-ie vinclos ta a-saber-los sitios. Encara que istos vinclos se pueden sacar, son un gran estorbo.\n\nBellas vegadas, especialment quan se mire de adhibir nuevos vinclos a una pachina, o wiki talment le amuestre una imachen con testo en color y distorsionato, y le pregunte quáls son as parolas amostratas. Como ista ye una fayena de mal automatizar, premitirá a os usuarios humanos fer as suyas edicions de vez que aturará a muitos spammers y atacants automaticos.\n\nManimenos, isto puede estar un barrache ta usuarios con visión limitata u que faigan ser navegadors basatos en texto u en a voz. Por l'inte no tenemos garra alternativa de audio. Por favor, contacte con os [[Project:{{int:Group-sysop}}|administradors]] d'o wiki ta demandar aduya si isto le ye privando de fer as suyas edicions lechitimas.\n\nPunche o botón 'enta zaga' d'o suyo navegador ta tornar ta l'editor de pachinas.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# A sintaxi ye asinas:\n# * Tot o que bi ha dende un carácter \"#\" dica a fin d'a linia ye un comentario\n# * Qualsiquier linia con testo un troz d'expresión regular (regex) que sólo concordará con os hosts aintro d'URLs\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Fer accions que requieren o captcha sin fer servir o captcha"
}

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"captcha-error": "فشل التحقق من صحة كلمة التحقق بسبب خطأ داخلي: $1",
"captchahelp-title": "مساعدة الكابتشا",
"captchahelp-cookies-needed": "ستحتاج إلى أن تكون الكوكيز مفعلة في متصفحك لكي يعمل هذا",
"captchahelp-text": "عادة ما يتم في المواقع التي تقبل الردود والرسائل من العامة، كهذا الويكي، تخريب الموقع عن طريق الأشخاص الذين يستعملون آليات معينة لإرسال وصلاتهم لمواقع متعددة بصورة آلية.\nوعلى الرغم من أن هذا يمكن إزالته ولكنه مزعج للغاية.\n\nفي بعض الأحيان، خصوصا عند إضافة وصلات لصفحة، ربما يعرض الويكي صورة ملونة أو مشوشة ويطلب منك إدخال كلمات موجودة بالصورة أو يعرض عليك مسألة رياضية عشوائية ويطلب منك حلها.\nولأن هذه المهمة صعبة للغاية لأن يقوم بها برنامج، سيسمح هذا للأشخاص الآدميين بإضافة تحريراتهم بينما ستوقف البرامج التخريبية والهجمات الآلية الأخرى.\n\nللأسف سيكون هذا صعبا بالنسبة لمستخدمي المتصفحات المحدودة أو التي تعتمد على النصوص فقط أو قراءة النصوص.\nفي الوقت الحالي لا يوجد لدينا بديل سمعي.\nمن فضلك راسل [[Special:ListAdmins|إداريي الموقع]] للمساعدة إذا كان هذا الأمر يمنعك من التعديل ووضع وصلات قانونية.\n\nإذا كنت تحرر صفحة معينة: اضغط زر 'العودة' في متصفحك للعودة إلى التحرير.",
"captchahelp-text": "عادة ما يتم في المواقع التي تقبل الردود والرسائل من العامة، كهذا الويكي، تخريب الموقع عن طريق الأشخاص الذين يستعملون آليات معينة لإرسال وصلاتهم لمواقع متعددة بصورة آلية.\nوعلى الرغم من أن هذا يمكن إزالته ولكنه مزعج للغاية.\n\nفي بعض الأحيان، خصوصا عند إضافة وصلات لصفحة، ربما يعرض الويكي صورة ملونة أو مشوشة ويطلب منك إدخال كلمات موجودة بالصورة أو يعرض عليك مسألة رياضية عشوائية ويطلب منك حلها.\nولأن هذه المهمة صعبة للغاية لأن يقوم بها برنامج، سيسمح هذا للأشخاص الآدميين بإضافة تحريراتهم بينما ستوقف البرامج التخريبية والهجمات الآلية الأخرى.\n\nللأسف سيكون هذا صعبا بالنسبة لمستخدمي المتصفحات المحدودة أو التي تعتمد على النصوص فقط أو قراءة النصوص.\nفي الوقت الحالي لا يوجد لدينا بديل سمعي.\nمن فضلك راسل [[Project:{{int:Group-sysop}}|إداريي الموقع]] للمساعدة إذا كان هذا الأمر يمنعك من التعديل ووضع وصلات قانونية.\n\nإذا كنت تحرر صفحة معينة: اضغط زر 'العودة' في متصفحك للعودة إلى التحرير.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- اترك هذا السطر تماما كما هو --> <pre>\n# الصيغة كما يلي:\n# * كل شيء من علامة \"#\" لنهاية السطر تعليق\n# * كل سطر غير فارغ هو جزء تعبير نمطي والذي سوف يطابق فقط المضيفين داخل العناوين\n #</pre> <!-- اترك هذا السطر تماما كما هو -->",
"right-skipcaptcha": "تنفيذ إجراءات اختبار كابتشا دون الحاجة إلى المرور عبر اختبار كابتشا",
"action-skipcaptcha": "تنفيذ إجراءات اختبار كابتشا دون الحاجة إلى المرور عبر اختبار كابتشا",

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"captcha-create": "علشان تبتدى الصفحة دى، لو سمحت تحل السألة الرياضية البسيطة اللى تحت و تكتب الاجابة جوه الصندوء ([[Special:Captcha/help|معلومات اكتر]]):",
"captchahelp-title": "مساعدة الكابتشا",
"captchahelp-cookies-needed": "لازم تكون الكوكيز بتاعتك متفعلة فى البراوزر علشان دا يشتغل.",
"captchahelp-text": "مواقع الويب اللى بتقبل رسايل من عامة الناس،زى الويكى دا،غالبا ما بيتعرضو لسوء استعمال عن طريق السبامرز اللى بيستخدمو اليات اوتوماتيكية علشان يبعتو لينكات لكذا موقع.\nعلى الرغم من ان السبام لينك ممكن يتشال، بس هى بتسبب ازعاج كبير .\n\nساعات،و خصوصا لما بتضيف ويب لينك جديدة لاى صفحة،الويكى ممكن يعرض لك صورة لنص متشوه او متلون و يطلب منك انك تكتب الكلمات المعروضة.\nو علشان دى عملية من الصعب يقوم بها برنامج، فهى بتسمح لمعظم البنى ادمين انهم يبعتو مشاركتهم و بتمنع معظم السبامرز و المهاجمين الاوتوماتيكيين التانيين.\n\nللاسف،دا ممكن يسبب ازعاج لليوزرو اللى نظرهم ضعيف او اللى بيستعملو براوز معتمد على الكلام او النصوص.\nفى الوقت الحالى احنا ما عندناش اى بديل سمعى متوافر.\nلو سمحت تتصل [[Special:ListAdmins|بلاداريين]] بتوع الموقع علشان يساعدوك لو دا منعك بشكل مش متوقع من انك تشارك بشكل قانونى.\n\nدوس على زرار 'back'اللى فى البراوزر بتاعك علشان ترجع لتحرير الصفحة.",
"captchahelp-text": "مواقع الويب اللى بتقبل رسايل من عامة الناس،زى الويكى دا،غالبا ما بيتعرضو لسوء استعمال عن طريق السبامرز اللى بيستخدمو اليات اوتوماتيكية علشان يبعتو لينكات لكذا موقع.\nعلى الرغم من ان السبام لينك ممكن يتشال، بس هى بتسبب ازعاج كبير .\n\nساعات،و خصوصا لما بتضيف ويب لينك جديدة لاى صفحة،الويكى ممكن يعرض لك صورة لنص متشوه او متلون و يطلب منك انك تكتب الكلمات المعروضة.\nو علشان دى عملية من الصعب يقوم بها برنامج، فهى بتسمح لمعظم البنى ادمين انهم يبعتو مشاركتهم و بتمنع معظم السبامرز و المهاجمين الاوتوماتيكيين التانيين.\n\nللاسف،دا ممكن يسبب ازعاج لليوزرو اللى نظرهم ضعيف او اللى بيستعملو براوز معتمد على الكلام او النصوص.\nفى الوقت الحالى احنا ما عندناش اى بديل سمعى متوافر.\nلو سمحت تتصل [[Project:{{int:Group-sysop}}|بلاداريين]] بتوع الموقع علشان يساعدوك لو دا منعك بشكل مش متوقع من انك تشارك بشكل قانونى.\n\nدوس على زرار 'back'اللى فى البراوزر بتاعك علشان ترجع لتحرير الصفحة.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- سيب السطر دا زى ما هو كدا بالظبط--> <pre>\n# الصيغة كدا:\n# * كل حاجة من علامة \"#\" لحد نهاية السطر هى تعليق\n# * كل سطر مش فاضى هو جزء ريجيكس و اللى ح يطابق بس المضيفين جوه URLs\n #</pre> <!-- سيب السطر دا زى ما هو كدا بالظبط -->",
"right-skipcaptcha": "عمل حاجات بتنشط الكابتشا من غير ما تضطر تمر بالكابتشا"
}

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-disabledinapi": "এই কামটোৰ বাবে captchaৰ প্ৰয়োজন, গতিকে ইয়াক APIৰ মাধ্যমেৰে কৰিব পৰা নাযাব।",
"captchahelp-title": "ক্যাপচা সাহায্য",
"captchahelp-cookies-needed": "এই কামতো সম্পন্ন কৰিবলৈ, আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰত কুকী সক্ৰীয় থাকিব লাগিব",
"captchahelp-text": "যিবোৰ ৱেবচাইটত জনতাই পাঠ্য ভৰাব পাৰে, যেনে এই ৱিকি, সেইবোৰক প্ৰায়ে দুষ্কৃতিকাৰী স্পেমাৰবোৰে স্বয়ংক্ৰীয় আহিলাৰ দ্বাৰা তেওলোকৰ চাইটলৈ সংযোগ ভৰাই আক্ৰমণ কৰে।\nযদিও তেনে স্পাম সংযোগ গুচাব পাৰি, পিছে এয়া এক ডাঙৰ উপদ্ৰৱ।\n\nসাধাৰণতে যেতিয়া কোনো পৃষ্ঠালৈ নতুন সংযোগ সৃষ্টি কৰা হয়, তেতিয়া ৱিকিয়ে এটা ৰঙীন বা বিকৃত চবি দেখুৱাই তাত থকা শব্দখিনি আপোনাক টাইপ কৰিবলৈ ক'ব পাৰে।\nযিহেতু এই কামতো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে কৰা প্ৰায়ে অসম্ভব, ই বেছিভাগ প্ৰকৃত ব্যক্তিক পাঠ্য ভৰাব দিয়াৰ লগতে স্বয়ংক্ৰিয় আহিলাৰ দ্বাৰা পাঠ্য ভৰোৱা দুষ্কৃতিকাৰীসকলক ৰোধ কৰিব পাৰে।\n\nদুৰ্ভাগ্যক্ৰমে, সীমিত দৃষ্টিশক্তি থকা ব্যক্তিসকলে, বা পাঠ্য-আধাৰিত অথবা ধ্বনি-আধাৰিত ব্ৰাউজাৰ ব্যৱহাৰ কৰা ব্যক্তিসকলে ইয়াৰ পৰা অসুবিধা পাব পাৰে।\nএই সময়ত ইয়াৰ কোনো ধ্বনি-আধাৰিত বিকল্প আমাৰ হাতত নাই।\nইয়াৰ বাবে যদি আপুনি যুক্তিসন্মত পাঠ্য ভৰাবলৈ অসুবিধা পাইছে, তেনেহলে [[Special:ListAdmins|চাইট প্ৰশাসকৰ]] লগত যোগাযোগ কৰক।\n\nপৃষ্ঠা সম্পাদনালৈ ঘূৰি যাবলৈ আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰৰ 'back' বুটামত টিপা মাৰক।",
"captchahelp-text": "যিবোৰ ৱেবচাইটত জনতাই পাঠ্য ভৰাব পাৰে, যেনে এই ৱিকি, সেইবোৰক প্ৰায়ে দুষ্কৃতিকাৰী স্পেমাৰবোৰে স্বয়ংক্ৰীয় আহিলাৰ দ্বাৰা তেওলোকৰ চাইটলৈ সংযোগ ভৰাই আক্ৰমণ কৰে।\nযদিও তেনে স্পাম সংযোগ গুচাব পাৰি, পিছে এয়া এক ডাঙৰ উপদ্ৰৱ।\n\nসাধাৰণতে যেতিয়া কোনো পৃষ্ঠালৈ নতুন সংযোগ সৃষ্টি কৰা হয়, তেতিয়া ৱিকিয়ে এটা ৰঙীন বা বিকৃত চবি দেখুৱাই তাত থকা শব্দখিনি আপোনাক টাইপ কৰিবলৈ ক'ব পাৰে।\nযিহেতু এই কামতো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে কৰা প্ৰায়ে অসম্ভব, ই বেছিভাগ প্ৰকৃত ব্যক্তিক পাঠ্য ভৰাব দিয়াৰ লগতে স্বয়ংক্ৰিয় আহিলাৰ দ্বাৰা পাঠ্য ভৰোৱা দুষ্কৃতিকাৰীসকলক ৰোধ কৰিব পাৰে।\n\nদুৰ্ভাগ্যক্ৰমে, সীমিত দৃষ্টিশক্তি থকা ব্যক্তিসকলে, বা পাঠ্য-আধাৰিত অথবা ধ্বনি-আধাৰিত ব্ৰাউজাৰ ব্যৱহাৰ কৰা ব্যক্তিসকলে ইয়াৰ পৰা অসুবিধা পাব পাৰে।\nএই সময়ত ইয়াৰ কোনো ধ্বনি-আধাৰিত বিকল্প আমাৰ হাতত নাই।\nইয়াৰ বাবে যদি আপুনি যুক্তিসন্মত পাঠ্য ভৰাবলৈ অসুবিধা পাইছে, তেনেহলে [[Project:{{int:Group-sysop}}|চাইট প্ৰশাসকৰ]] লগত যোগাযোগ কৰক।\n\nপৃষ্ঠা সম্পাদনালৈ ঘূৰি যাবলৈ আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰৰ 'back' বুটামত টিপা মাৰক।",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# চিনটেক্স তলত দিয়া ধৰনে হ’ব:\n# * \"#\" কেৰেক্টাৰৰ পৰা আৰম্ভ হৈ লাইনৰ শেষ পৰ্যন্ত সকলোবোৰ এটাই মন্তব্য\n# * প্ৰতিটো খালী-নোহোৱা শাৰী একোটা ৰেজেক্স খণ্ডাংশ যিটো ইউ.আৰ.এল. সমূহৰ ভিতৰৰ হষ্টসমূহৰ লগত মিলি যাব।\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHAৰ মাজেৰে নোযোৱাকৈ CAPTCHA সক্ৰিয় কৰা কাম কৰক"
}

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-error": "La comprobación del CAPTCHA falló por un error internu: $1",
"captchahelp-title": "Ayuda tocante al CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Has tener les cookies habilitaes nel to navegador pa que'l sistema funcione.",
"captchahelp-text": "Los sitios web qu'aceuten mensaxes del publicu, como esta wiki, davezu son oxetu d'abusu por spammers qu'usen programes pa incluyir los sos enllaces automáticamente.\nMientres qu'estos enllaces de puxarra puen desaniciase, son enforma cafiantes.\n\nDacuando, especialmente al amestar nuevos enllaces web nuna páxina, la wiki pue amosate una imaxe de testu coloreáu o distorsionáu y va pidite qu'escribas les pallabres que s'amuesen.\nYá qu'esti ye un llabor difícil d'automatizar, permitirá a les más de les persones reales unviar los sos testos, al empar que llenden los más de los spammers y otros atacantes automáticos.\n\nPor desgracia, esto pue ser un inconveniente pa los usuarios con visión llimitada o qu'usen navegadores de testu o voz. De momentu nun tenemos disponible una alternativa de soníu. Por favor, ponte'n contautu colos [[Special:ListAdmins|alministradores del sitiu]] pa pidir ayuda si esto te torgare facer ediciones llexítimes.\n\nCalca nel botón 'atrás' del to navegador pa volver a la páxina d'edición.",
"captchahelp-text": "Los sitios web qu'aceuten mensaxes del publicu, como esta wiki, davezu son oxetu d'abusu por spammers qu'usen programes pa incluyir los sos enllaces automáticamente.\nMientres qu'estos enllaces de puxarra puen desaniciase, son enforma cafiantes.\n\nDacuando, especialmente al amestar nuevos enllaces web nuna páxina, la wiki pue amosate una imaxe de testu coloreáu o distorsionáu y va pidite qu'escribas les pallabres que s'amuesen.\nYá qu'esti ye un llabor difícil d'automatizar, permitirá a les más de les persones reales unviar los sos testos, al empar que llenden los más de los spammers y otros atacantes automáticos.\n\nPor desgracia, esto pue ser un inconveniente pa los usuarios con visión llimitada o qu'usen navegadores de testu o voz. De momentu nun tenemos disponible una alternativa de soníu. Por favor, ponte'n contautu colos [[Project:{{int:Group-sysop}}|alministradores del sitiu]] pa pidir ayuda si esto te torgare facer ediciones llexítimes.\n\nCalca nel botón 'atrás' del to navegador pa volver a la páxina d'edición.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- dexa esta llinia exautamente como ta --> <pre>\n# La sintaxis ye como sigue:\n# * Too dende'l carauter \"#\" hasta la fin de la llinia ye un comentariu\n# * Toa llinia non vacia ye un fragmentu regex que namái buscará hosts n'URLs\n #</pre> <!-- dexa esta llinia exautamente como ta -->",
"right-skipcaptcha": "Facer les aiciones qu'activen el CAPTCHA ensin tener de pasar pel CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "facer les aiciones d'activación de CAPTCHA ensin tener de pasar pel CAPTCHA",

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"captcha-error": "आंतरिक त्रुटि के कारण कैप्चा सत्यापन विफल रहा: $1",
"captchahelp-title": "कॅप्टचा सहायता",
"captchahelp-cookies-needed": "यह कार्य करने के लिये आपने कूकीज (cookies) एनेबल किया होना आवश्यक हैं।",
"captchahelp-text": "इस विकि जैसे जालस्थल, जो जनता जनार्दन से लेख स्वीकार करते हैं, बहुधा रद्दी काम करने वालों के फंदे में आ जाते हैं, जो स्वचालित यंत्रों से कई स्थलों पर अपनी कड़ियाँ छापने की कोशिश करते हैं।\nयूँ तो ये रद्दी कड़ियाँ हटाई जा सकती हैं, पर फिर भी ये झंझट तो खड़ा करती ही हैं।\n\nकुछ बार, खासकर जब किसी पन्ने पृष्ठ पर एक नया जाल पता जोड़ा जाता है, तब विकी आपको एक रंगीन या टेढ़े मेढ़े लेख की तस्वीर दिखा के आपको उस तस्वीर में लिखी सामग्री को पढ़ के टंकित करने को कह सकती है।\nऐसी तस्वीर को यंत्र द्वारा पढ़ पाना मुश्किल होता है, इसलिए इसके जरिए अधिकतर मानव अपने लेख छाप पाएँगे और साथ ही अधितकर रद्दी वाले और यांत्रिक उपकरण नहीं छाप पाएँगे।\n\nदुर्भाग्यवश इससे सीमित चक्षु-दृष्टि वाले सदस्यों या पाठ-आधारित या वाचन-आधारित विचरकों का प्रयोग करने वाले सदस्यों को समस्या आती है।\nइस समय हमारे पास इसका श्रव्य विकल्प उपलब्ध नहीं है।\nयदि इसकी वजह से आपको वैध लेख लिखने में अवरोध आ रहा हो तो कृपया सहायता के लिए [[Special:ListAdmins|स्थल प्रबंधकों]] से संपर्क करें।\n\nपन्ना संपादन पर वापस जाने के लिए अपने विचरक पर 'एक पृष्ठ पीछे जाएँ' वाली कुंजी का प्रयोग करें।",
"captchahelp-text": "इस विकि जैसे जालस्थल, जो जनता जनार्दन से लेख स्वीकार करते हैं, बहुधा रद्दी काम करने वालों के फंदे में आ जाते हैं, जो स्वचालित यंत्रों से कई स्थलों पर अपनी कड़ियाँ छापने की कोशिश करते हैं।\nयूँ तो ये रद्दी कड़ियाँ हटाई जा सकती हैं, पर फिर भी ये झंझट तो खड़ा करती ही हैं।\n\nकुछ बार, खासकर जब किसी पन्ने पृष्ठ पर एक नया जाल पता जोड़ा जाता है, तब विकी आपको एक रंगीन या टेढ़े मेढ़े लेख की तस्वीर दिखा के आपको उस तस्वीर में लिखी सामग्री को पढ़ के टंकित करने को कह सकती है।\nऐसी तस्वीर को यंत्र द्वारा पढ़ पाना मुश्किल होता है, इसलिए इसके जरिए अधिकतर मानव अपने लेख छाप पाएँगे और साथ ही अधितकर रद्दी वाले और यांत्रिक उपकरण नहीं छाप पाएँगे।\n\nदुर्भाग्यवश इससे सीमित चक्षु-दृष्टि वाले सदस्यों या पाठ-आधारित या वाचन-आधारित विचरकों का प्रयोग करने वाले सदस्यों को समस्या आती है।\nइस समय हमारे पास इसका श्रव्य विकल्प उपलब्ध नहीं है।\nयदि इसकी वजह से आपको वैध लेख लिखने में अवरोध आ रहा हो तो कृपया सहायता के लिए [[Project:{{int:Group-sysop}}|स्थल प्रबंधकों]] से संपर्क करें।\n\nपन्ना संपादन पर वापस जाने के लिए अपने विचरक पर 'एक पृष्ठ पीछे जाएँ' वाली कुंजी का प्रयोग करें।",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# इसकी रुपरेषा इस प्रकार हैं:\n# * \"#\" से शुरु होनेवाली सभी लाईनें टिप्पणीयाँ हैं।\n# * हर अन्य लाईन regex fragment हैं जो सिर्फ URL के होस्टस्‌ को जोडता हैं\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA में जाये बिना CAPTCHA-सम्बन्धी कार्यवाही सम्पन्न करें",
"confirmedit-preview-line": "लाइन नंबर",

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"captcha-error": "Daxili xəta səbəbindən CAPTCHA təsdiqlənməsi mümkün olmadı: $1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA kömək",
"captchahelp-cookies-needed": "Bunun işləməsi üçün brauzerinizdə kukilər aktivləşdirilməlidir.",
"captchahelp-text": "Hər bir kəsin məlumat yerləşdirməsinə imkan verən Vikipediya və buna bənzər saytlar tez-tez avtomatlaşdırılmış proqramların köməyi ilə link əlavə edən spamerlərin hədəfinə çevrilir. \nBelə linkləri sonradan məzmundan silmək mümkün olsa da, hər halda bu cür spam fəaliyyəti əhəmiyyətli dərəcədə narahatçılıq yaradır.\n\nBu narahatçılığı azaltmaq və müəyyən dərəcədə aradan qaldırmaq üçün Vikipediya sizə qeydiyyatdan keçərkən, eləcə də burada fəaliyyət göstərərkən rəngli və ya \"kələ-kötür\" simvollar göstərə və sizdən bu simvolları müəyyən xanalara daxil etməyinizi istəyə bilər. Bunun əsas səbəbi - bu əməliyyatın avtomatlaşdırılmasının xeyli çətin olması və əksər insanların bu əmrləri avtomatlaşdırılmış proqramlardan daha dəqiq yerinə yetirə bilməsidir.\n\nTəəssüf ki, bu, görmə qabiliyyəti zəif olanlar və ya yalnız oxumaq üçün nəzərdə tutulan brouzerdən istifadə edənlər üçün problemlər yaradır. Əgər siz bu cür problemlərlə üzləşmisinizsə, çəkinmədən [[Special:ListAdmins|inzibatçılara]] müraciət edə və onlardan kömək istəyə bilərsiniz.\n\nBrauzerinizdə \"Geri\" düyməsini basaraq redaktə səhifəsinə qayıda bilərsiniz.",
"captchahelp-text": "Hər bir kəsin məlumat yerləşdirməsinə imkan verən Vikipediya və buna bənzər saytlar tez-tez avtomatlaşdırılmış proqramların köməyi ilə link əlavə edən spamerlərin hədəfinə çevrilir. \nBelə linkləri sonradan məzmundan silmək mümkün olsa da, hər halda bu cür spam fəaliyyəti əhəmiyyətli dərəcədə narahatçılıq yaradır.\n\nBu narahatçılığı azaltmaq və müəyyən dərəcədə aradan qaldırmaq üçün Vikipediya sizə qeydiyyatdan keçərkən, eləcə də burada fəaliyyət göstərərkən rəngli və ya \"kələ-kötür\" simvollar göstərə və sizdən bu simvolları müəyyən xanalara daxil etməyinizi istəyə bilər. Bunun əsas səbəbi - bu əməliyyatın avtomatlaşdırılmasının xeyli çətin olması və əksər insanların bu əmrləri avtomatlaşdırılmış proqramlardan daha dəqiq yerinə yetirə bilməsidir.\n\nTəəssüf ki, bu, görmə qabiliyyəti zəif olanlar və ya yalnız oxumaq üçün nəzərdə tutulan brouzerdən istifadə edənlər üçün problemlər yaradır. Əgər siz bu cür problemlərlə üzləşmisinizsə, çəkinmədən [[Project:{{int:Group-sysop}}|inzibatçılara]] müraciət edə və onlardan kömək istəyə bilərsiniz.\n\nBrauzerinizdə \"Geri\" düyməsini basaraq redaktə səhifəsinə qayıda bilərsiniz.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- bu sətrə əl vurmayın--> <pre>\n# Sintaks aşağıdakı kimidir:\n# * \"#\" simvolundan sətrin sonuna kimi hər şey rəydir.\n# * Boş olmayan hər bir sətir URL-lərdəki hostlarla uyğunlaşacaq regex fraqmentidir.\n #</pre> <!-- bu sətrə əl vurmayın -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA-dan keçmədən CAPTCHA-ya səbəb olan hərəkətləri yerinə yetirmək",
"action-skipcaptcha": "CAPTCHA-dan keçmədən CAPTCHA-ya səbəb olan hərəkətləri yerinə yetirmək",

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Был ғәмәл captcha тикшереүен талап итә, шуға күрә API аша башҡарыла алмай.",
"captchahelp-title": "Captcha тураһында белешмә",
"captchahelp-cookies-needed": "Был функция эшләһен өсөн браузерығыҙҙа куки ҡабыҙылған булырға тейеш.",
"captchahelp-text": "Үҙенә эстәлек өҫтәргә һәм мөхәррирләргә мөмкинлек биргән веб-сайттар, шул иҫәптән был вики, йыш ҡына сайттарға автоматик һылтанмалар өҫтәү өсөн программалар ҡулланған спамлаусыларҙың маҡсатына әйләнә. Спам-һылтанмалар һуңынан алып ташланһа ла, улар һиҙелерлек зыян килтерә.\n\nҠайһы бер ғәмәлдәрҙе башҡарған — мәҫәлән, биткә һылтанма өҫтәгән — ваҡытта һеҙ төҫлө йәки тексы боҙолған махсус рәсем күрә алаһығыҙ, һеҙгә ошо тексты керетергә тәҡдим ителәсәк.\nБоҙолған тексты автоматик уҡыу ауыр мәсьәлә булып торғанлыҡтан, спамлау һәм вандаллыҡ программаларының күпселеге быны хәл итә алмаясаҡ, ә кешеләр еңел башҡарасаҡ.\n\nҮкенескә күрә, бындай һаҡлыҡ саралары күҙҙәре насар күреүселәргә йәки текстлы йәки телмәрле браузер ҡулланған кешеләргә уңайһыҙлыҡ тыуҙырыуы мөмкин.\nӘлеге ваҡытта беҙҙең бындай тикшереүҙе тауыш менән алыштырыу мөмкинлеге юҡ.\nЗинһар, әгәр бындай тикшереү сайтта эшләргә ҡамасаулаһа, [[Special:ListAdmins|хакимдарға]] мөрәжәғәт итегеҙ.\n\nМөхәррирләүгә кире ҡайтыу өсөн, браузерығыҙҙа \"Кирегә\" төймәһенә баҫығыҙ.",
"captchahelp-text": "Үҙенә эстәлек өҫтәргә һәм мөхәррирләргә мөмкинлек биргән веб-сайттар, шул иҫәптән был вики, йыш ҡына сайттарға автоматик һылтанмалар өҫтәү өсөн программалар ҡулланған спамлаусыларҙың маҡсатына әйләнә. Спам-һылтанмалар һуңынан алып ташланһа ла, улар һиҙелерлек зыян килтерә.\n\nҠайһы бер ғәмәлдәрҙе башҡарған — мәҫәлән, биткә һылтанма өҫтәгән — ваҡытта һеҙ төҫлө йәки тексы боҙолған махсус рәсем күрә алаһығыҙ, һеҙгә ошо тексты керетергә тәҡдим ителәсәк.\nБоҙолған тексты автоматик уҡыу ауыр мәсьәлә булып торғанлыҡтан, спамлау һәм вандаллыҡ программаларының күпселеге быны хәл итә алмаясаҡ, ә кешеләр еңел башҡарасаҡ.\n\nҮкенескә күрә, бындай һаҡлыҡ саралары күҙҙәре насар күреүселәргә йәки текстлы йәки телмәрле браузер ҡулланған кешеләргә уңайһыҙлыҡ тыуҙырыуы мөмкин.\nӘлеге ваҡытта беҙҙең бындай тикшереүҙе тауыш менән алыштырыу мөмкинлеге юҡ.\nЗинһар, әгәр бындай тикшереү сайтта эшләргә ҡамасаулаһа, [[Project:{{int:Group-sysop}}|хакимдарға]] мөрәжәғәт итегеҙ.\n\nМөхәррирләүгә кире ҡайтыу өсөн, браузерығыҙҙа \"Кирегә\" төймәһенә баҫығыҙ.",
"captcha-addurl-whitelist": "#<!-- был юлды үҙгәртмәгеҙ --> <pre>\n# Синтаксистың тасуирламаһы:\n# * \"#\" тамғаһынан алып юл аҙағына тиклем булған бөтә нәмә - комментарий\n# * Һәр буш булмаған юл URL-адресындағы үҙәк исеменең даими һүҙбәйләнеше тип һанала \n #</pre> <!-- был юлды үҙгәртмәгеҙ -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA-ны ҡабыҙған ғәмәлдәрҙе CAPTCHA-ны үтмәй генә башҡарыу",
"confirmedit-preview-content": "Эстәлек",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Ining aksyon minahagad nin sarong captcha, kaya ini dae magigibo sa paagi kan API.",
"captchahelp-title": "Tabang sa Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Kinakaipuhan mong paganahon an mga kokies sa saimong kilyawan para ini mapadalagan.",
"captchahelp-text": "An mga websityo na nag-aakseptar nin mga paskil gikan sa publiko, arog kaining wiki, paminsan pinag-aabuso nin mga para-espam na minagamit nin awtomatikong mga palindong tanganing maipaskil an saindang mga sugpon sa kadakulon na mga sityo. Mantang ining mga sugpon kan espam mapuwedeng pagtangkason, sinda baya sarong signipikanteng mga pasawayon.\n\nPaminsan, espesyalmente kunsoarin magdudugang nin baguhong mga sugpon sa web sa sarong pahina, an wiki mapatanaw saimo nin sarong imahe na may kolor o distortadong teksto asin maghagad saimo na itipa an mga tataramon na ipinatanaw. Mantang ini sarong gibohon na masakiton na i-awtomatiko, ini minatuggot sa kadakling mga tunay na tawo na himoon an saindang mga pamaskil mantang pinagpupundo an kadakling mga para-espam asin iba pang robotikong mga para-atake.\n\nSa kademalasan ini makakapagtao nin inkombeniyensya sa mga paragamit na igwang limitadong paghilingon o naggagamit nin base sa teksto o base sa pagtaram na mga kilyawan.\nSa momentong ini kami mayo nin pandangog na alternatibong makukua.\nPaki-kontak tabi an [[Special:ListAdmins|mga administrador kan sityo]] para sa katabangan kun ini dae pinag-aasahan na makapagpugol saimo sa paghihimo nin lehitimong mga aksyon.\n\nPinduta an \"pabalik\" na pindutan sa saimong kilyawan tanganing makabalik sa pahina nin paraliwat.",
"captchahelp-text": "An mga websityo na nag-aakseptar nin mga paskil gikan sa publiko, arog kaining wiki, paminsan pinag-aabuso nin mga para-espam na minagamit nin awtomatikong mga palindong tanganing maipaskil an saindang mga sugpon sa kadakulon na mga sityo. Mantang ining mga sugpon kan espam mapuwedeng pagtangkason, sinda baya sarong signipikanteng mga pasawayon.\n\nPaminsan, espesyalmente kunsoarin magdudugang nin baguhong mga sugpon sa web sa sarong pahina, an wiki mapatanaw saimo nin sarong imahe na may kolor o distortadong teksto asin maghagad saimo na itipa an mga tataramon na ipinatanaw. Mantang ini sarong gibohon na masakiton na i-awtomatiko, ini minatuggot sa kadakling mga tunay na tawo na himoon an saindang mga pamaskil mantang pinagpupundo an kadakling mga para-espam asin iba pang robotikong mga para-atake.\n\nSa kademalasan ini makakapagtao nin inkombeniyensya sa mga paragamit na igwang limitadong paghilingon o naggagamit nin base sa teksto o base sa pagtaram na mga kilyawan.\nSa momentong ini kami mayo nin pandangog na alternatibong makukua.\nPaki-kontak tabi an [[Project:{{int:Group-sysop}}|mga administrador kan sityo]] para sa katabangan kun ini dae pinag-aasahan na makapagpugol saimo sa paghihimo nin lehitimong mga aksyon.\n\nPinduta an \"pabalik\" na pindutan sa saimong kilyawan tanganing makabalik sa pahina nin paraliwat.",
"captcha-addurl-whitelist": "#<!-- pabayae ining linya na eksaktong siring sana --> <pre> \n# An sintaks iyo an mga minasunod: \n# * Gabos na bagay gikan sa sarong \"#\" na karakter sagkod sa tapos kaining linya iyo an sarong komento \n# * An lambang linya na bakong blangko iyo an sarong pragmentong regex na magtatampad sana nin mga parabunsod sa laog kan mga URLs \n#</pre> <!-- pabayae ining linya na eksaktong siring sana -->",
"right-skipcaptcha": "Himoon an kiblitong aksyon nin CAPTCHA na dae minaagi sa paagi kan CAPTCHA"
}

View file

@ -21,7 +21,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Гэтае дзеяньне патрабуе праверкі captcha, і з-за гэтага ня можа быць выкананае праз API.",
"captchahelp-title": "Дапамога ў captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Вам трэба дазволіць файлы-кукі ў Вашым браўзэры, каб гэтая функцыя працавала.",
"captchahelp-text": "Вэб-сайты, якія прымаюць запісы ад грамадзкасьці, падобныя на {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}, часта атакуюцца спамэрамі, якія ўжываюць аўтаматызаваныя інструмэнты, каб зьмяшчаць свае спасылкі на шмат сайтаў.\nІ хаця гэтыя спасылкі могуць быць прыбраныя, яны выклікаюць значныя нязручнасьці.\n\nЧасам, асабліва калі Вы дадаеце новыя вонкавыя спасылкі на старонку, {{SITENAME}} можа паказаць Вам выяву з каляровым ці скажоным тэкстам і папрасіць увесьці гэты тэкст.\nПраз тое, што гэтае заданьне цяжка аўтаматызаваць, яно дазволіць большасьці рэальных людзей рабіць запісы, але спыніць большасьць спамэраў і іншых аўтаматызаваных робатаў.\n\nНа жаль, гэта можа выклікаць нязручнасьці для ўдзельнікаў з абмежаваньнямі па зроку і для тых, хто ўжывае тэкставыя ці моўныя браўзэры.\nНа гэты момант мы ня маем аўдыё-альтэрнатывы гэтай праверцы.\nКалі ласка, зьвяжыцеся з [[Special:ListAdmins|адміністратарамі]], калі гэтая праверка перашкаджае Вам рабіць слушныя запісы.\n\nНацісьніце кнопку «назад» у Вашым браўзэры, каб вярнуцца да рэдагаваньня старонкі.",
"captchahelp-text": "Вэб-сайты, якія прымаюць запісы ад грамадзкасьці, падобныя на {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}, часта атакуюцца спамэрамі, якія ўжываюць аўтаматызаваныя інструмэнты, каб зьмяшчаць свае спасылкі на шмат сайтаў.\nІ хаця гэтыя спасылкі могуць быць прыбраныя, яны выклікаюць значныя нязручнасьці.\n\nЧасам, асабліва калі Вы дадаеце новыя вонкавыя спасылкі на старонку, {{SITENAME}} можа паказаць Вам выяву з каляровым ці скажоным тэкстам і папрасіць увесьці гэты тэкст.\nПраз тое, што гэтае заданьне цяжка аўтаматызаваць, яно дазволіць большасьці рэальных людзей рабіць запісы, але спыніць большасьць спамэраў і іншых аўтаматызаваных робатаў.\n\nНа жаль, гэта можа выклікаць нязручнасьці для ўдзельнікаў з абмежаваньнямі па зроку і для тых, хто ўжывае тэкставыя ці моўныя браўзэры.\nНа гэты момант мы ня маем аўдыё-альтэрнатывы гэтай праверцы.\nКалі ласка, зьвяжыцеся з [[Project:{{int:Group-sysop}}|адміністратарамі]], калі гэтая праверка перашкаджае Вам рабіць слушныя запісы.\n\nНацісьніце кнопку «назад» у Вашым браўзэры, каб вярнуцца да рэдагаваньня старонкі.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Сынтаксіс наступны:\n# * Усё, што пачынаецца з «#» і да канца радку, зьяўляецца камэнтарам\n# * Усе непустыя радкі зьяўляюцца часткамі рэгулярнага выразу, які будзе выкарыстоўвацца толькі\n# ў дачыненьні да назваў сэрвэраў у вонкавых спасылках\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Выкананьне дзеяньняў без праверкі CAPTCHA, дзе яна патрабуецца",
"action-skipcaptcha": "выкананьне дзеяньняў без праверкі CAPTCHA, дзе яна патрабуецца",

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"captcha-error": "Праверка CAPTCHA не атрымалася з-за ўнутранай памылкі: $1",
"captchahelp-title": "Даведка Капчы",
"captchahelp-cookies-needed": "Каб гэтая магчымасць працавала, належыць дазволіць у браўзеры апрацоўку квіткоў (\"кукі\").",
"captchahelp-text": "Вэб-сайты, якія прымаюць запісы ад грамадзкасці, падобныя на гэтую вікі, часта злоўжываюцца спамерамі, якія карыстаюцца аўтаматызаванымі інструментамі, каб змяшчаць свае спасылкі на шмат пляцовак.\nІ хаця гэтыя спасылкі могуць быць прыбраныя, яны выклікаюць значныя нязручнасці.\n\nЧасам, асабліва калі вы дадаяце на старонку новыя вонкавыя спасылкі, вікі можа паказаць вам выяву з каляровым ці скажоным тэкстам і папрасіць увесці гэты тэкст.\nПраз тое, што гэтае заданне цяжка аўтаматызаваць, яно дазволіць большасці рэальных людзей рабіць запісы, але спыніць большасць спамераў і іншых аўтаматызаваных крыўдзіцеляў.\n\nНа жаль, гэта можа выклікаць нязручнасці для ўдзельнікаў з абмежаваннямі па зроку і для тых, хто ўжывае тэкставыя ці галасавыя браўзеры.\nНа гэты момант мы не маем галасавой альтэрнатывы гэтай праверцы.\nКалі ласка, звяжыцеся з [[Special:ListAdmins|адміністратарамі пляцоўкі]], калі гэтая праверка перашкаджае вам рабіць слушныя запісы.\n\nНацісніце кнопку «назад» у вашым браўзеры, каб вярнуцца да праўкі старонкі.",
"captchahelp-text": "Вэб-сайты, якія прымаюць запісы ад грамадзкасці, падобныя на гэтую вікі, часта злоўжываюцца спамерамі, якія карыстаюцца аўтаматызаванымі інструментамі, каб змяшчаць свае спасылкі на шмат пляцовак.\nІ хаця гэтыя спасылкі могуць быць прыбраныя, яны выклікаюць значныя нязручнасці.\n\nЧасам, асабліва калі вы дадаяце на старонку новыя вонкавыя спасылкі, вікі можа паказаць вам выяву з каляровым ці скажоным тэкстам і папрасіць увесці гэты тэкст.\nПраз тое, што гэтае заданне цяжка аўтаматызаваць, яно дазволіць большасці рэальных людзей рабіць запісы, але спыніць большасць спамераў і іншых аўтаматызаваных крыўдзіцеляў.\n\nНа жаль, гэта можа выклікаць нязручнасці для ўдзельнікаў з абмежаваннямі па зроку і для тых, хто ўжывае тэкставыя ці галасавыя браўзеры.\nНа гэты момант мы не маем галасавой альтэрнатывы гэтай праверцы.\nКалі ласка, звяжыцеся з [[Project:{{int:Group-sysop}}|адміністратарамі пляцоўкі]], калі гэтая праверка перашкаджае вам рабіць слушныя запісы.\n\nНацісніце кнопку «назад» у вашым браўзеры, каб вярнуцца да праўкі старонкі.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- радок абавязкова пакінуць як ёсць (у т.л., з прагалам у пачатку) --> <pre>\n# Сінтаксіс наступны:\n# * Усё ад знаку \"#\" да канца радка гэта каментар\n# * Кожны непусты радок гэта частковы рэгулярны выраз, які параўноўваецца з адрасамі сервераў унутры URL-яў\n #</pre> <!-- радок абавязкова пакінуць як ёсць (у т.л., з прагалам у пачатку) -->",
"right-skipcaptcha": "Выкананне дзеянняў без праверкі CAPTCHA, дзе яна патрабуецца",
"action-skipcaptcha": "выконваць дзеяння без праверкі CAPTCHA, дзе яна патрабуецца",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Това действие изисква CAPTCHA, следователно не може да бъде извършено през приложния програмен интерфейс.",
"captchahelp-title": "Помощ за CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "За да работи това, необходимо е бисквитките на вашия браузър да са включени.",
"captchahelp-text": "Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите.\n\nПонякога, особено когато се добавят нови препратки към страниците, е възможно уикито да покаже картинка с текст, който трябва да бъде въведен в посоченото поле. Тъй като това е стъпка, която е трудно да бъде прескочена при автоматизирано редактиране, тя затруднява и спира повечето спамъри и роботи, но допуска истинските потребителите да правят редакции.\n\nЗа съжаление тази стъпка може да затрудни незрящи потребители или потребители, които използват текстови или речеви браузъри. За момента системата не разполага с възможност за гласова алтернатива. Обърнете се за помощ към [[Special:ListAdmins|администратор на сайта]], ако това изискване на системата ви затруднява да допринасяте легитимно.\n\nНатиснете бутона „back“ на вашия браузър, за да се върнете към редактора на страници.",
"captchahelp-text": "Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите.\n\nПонякога, особено когато се добавят нови препратки към страниците, е възможно уикито да покаже картинка с текст, който трябва да бъде въведен в посоченото поле. Тъй като това е стъпка, която е трудно да бъде прескочена при автоматизирано редактиране, тя затруднява и спира повечето спамъри и роботи, но допуска истинските потребителите да правят редакции.\n\nЗа съжаление тази стъпка може да затрудни незрящи потребители или потребители, които използват текстови или речеви браузъри. За момента системата не разполага с възможност за гласова алтернатива. Обърнете се за помощ към [[Project:{{int:Group-sysop}}|администратор на сайта]], ако това изискване на системата ви затруднява да допринасяте легитимно.\n\nНатиснете бутона „back“ на вашия браузър, за да се върнете към редактора на страници.",
"right-skipcaptcha": "Изпълнение на действия, предизвикващи CAPTCHA, без да се налага минаването през CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "изпълнение на действия, предизвикващи CAPTCHA, без да се налага минаването през CAPTCHA",
"confirmedit-preview-line": "Номер на реда",

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"captcha-disabledinapi": "এই কাজটি করার জন্য একটি ক্যাপচা প্রয়োজন, তাই এটি এপিআই দ্বারা করা যাবে না।",
"captchahelp-title": "ক্যাপচা সাহায্য",
"captchahelp-cookies-needed": "এই কাজটি করার জন্য আপনাকে আপনার ব্রাউজারের কুকি সক্রিয় করতে হবে।",
"captchahelp-text": "যেসব ওয়েবসাইট পোস্টিং-এর জন্য উন্মুক্ত, যেমন এই উইকিটি, সেগুলি প্রায়ই স্প্যামারদের আক্রমণের শিকার হয়। স্প্যামাররা স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম ব্যবহার করে তাদের সংযোগগুলি বহু সাইটে পোস্ট করে। এই স্প্যাম সংযোগগুলি মুছে ফেলা সম্ভব, কিন্তু এগুলি যথেষ্ট বিরক্তির উদ্রেক করে।\n\nকখনো কখনো, বিশেষ করে কোনো পাতায় নতুন ওয়েব সংযোগ যোগ করার সময়, উইকিটি আপনাকে রঙিন বা বিকৃত টেক্সটবিশিষ্ট ছবি দেখিয়ে আপনাকে শব্দটি টাইপ করতে বলতে পারে। যেহেতু এই কাজটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সম্পাদন করা দুরূহ, তাই এই ব্যবস্থার ফলে প্রকৃত মানুষেরা পোস্ট করতে পারবেন কিন্তু বেশির ভাগ স্প্যামার বা রোবটভিত্তিক আক্রমণ বাধাপ্রাপ্ত হবে।\n\nযারা চোখে কম দেখতে পান কিংবা টেক্সটভিত্তিক বা উক্তিভিত্তিক ব্রাউজার ব্যবহার করছেন, দুর্ভাগ্যবশত এই ব্যবস্থাটি তাদের জন্য সমস্যার সৃষ্টি করবে। এই মুহূর্তে আমাদের কাছে এই ব্যবস্থাটির কোনো অডিও বিকল্প নেই। যদি ব্যবস্থাটি আপনাকে বৈধ পোস্ট করতে অযাচিত বাধা দেয়, অনুগ্রহ করে [[Special:ListAdmins|সাইটের প্রশাসকদের]] কাছে সাহায্য চান।\n\nআপনি এখন ব্রাউজারের পিছন বোতাম চেপে পাতা সম্পাদকে ফেরত যেতে পারেন।",
"captchahelp-text": "যেসব ওয়েবসাইট পোস্টিং-এর জন্য উন্মুক্ত, যেমন এই উইকিটি, সেগুলি প্রায়ই স্প্যামারদের আক্রমণের শিকার হয়। স্প্যামাররা স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম ব্যবহার করে তাদের সংযোগগুলি বহু সাইটে পোস্ট করে। এই স্প্যাম সংযোগগুলি মুছে ফেলা সম্ভব, কিন্তু এগুলি যথেষ্ট বিরক্তির উদ্রেক করে।\n\nকখনো কখনো, বিশেষ করে কোনো পাতায় নতুন ওয়েব সংযোগ যোগ করার সময়, উইকিটি আপনাকে রঙিন বা বিকৃত টেক্সটবিশিষ্ট ছবি দেখিয়ে আপনাকে শব্দটি টাইপ করতে বলতে পারে। যেহেতু এই কাজটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সম্পাদন করা দুরূহ, তাই এই ব্যবস্থার ফলে প্রকৃত মানুষেরা পোস্ট করতে পারবেন কিন্তু বেশির ভাগ স্প্যামার বা রোবটভিত্তিক আক্রমণ বাধাপ্রাপ্ত হবে।\n\nযারা চোখে কম দেখতে পান কিংবা টেক্সটভিত্তিক বা উক্তিভিত্তিক ব্রাউজার ব্যবহার করছেন, দুর্ভাগ্যবশত এই ব্যবস্থাটি তাদের জন্য সমস্যার সৃষ্টি করবে। এই মুহূর্তে আমাদের কাছে এই ব্যবস্থাটির কোনো অডিও বিকল্প নেই। যদি ব্যবস্থাটি আপনাকে বৈধ পোস্ট করতে অযাচিত বাধা দেয়, অনুগ্রহ করে [[Project:{{int:Group-sysop}}|সাইটের প্রশাসকদের]] কাছে সাহায্য চান।\n\nআপনি এখন ব্রাউজারের পিছন বোতাম চেপে পাতা সম্পাদকে ফেরত যেতে পারেন।",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- এই লাইনটি যেভাবে আছে ঠিক সেভাবে রেখে দিন --> <pre>\n# সিনট্যাক্স নিম্নরূপ:\n# * একটি \"#\" ক্যারেক্টার থেকে শুরু করে লাইনের শেষ পর্যন্ত সবকিছু হল একটি মন্তব্য\n# * খালি নয় এমন প্রতিটি লাইন হল একটি রিজেক্স খণ্ডাংশ যেটি কেবল ইউআরএলের ভেতরের হোস্টগুলি মিলাবে\n #</pre> <!-- এই লাইনটি যেভাবে আছে ঠিক সেভাবে রেখে দিন -->",
"right-skipcaptcha": "ক্যাপচাতে না গিয়ে ক্যাপচা ট্রিগারিং এর কাজ করুন",
"confirmedit-preview-line": "লাইন নম্বর",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Evit an obererezh-mañ ez eus ezhomm ur captcha, dre-se ne c'hell ket bezañ graet dre an API.",
"captchahelp-title": "Skoazell Capcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Ret eo deoc'h gweredekaet an toupinoù war ho merdeer Web evit ma'z afe en-dro.",
"captchahelp-text": "Alies e vez taget al lec'hiennoù a zegemer kemennadennoù a-berzh an holl, evel ar wiki-mañ, gant ar stroberien a implij ostilhoù emgefre evit postañ o liammoù war lec'hiennoù a bep seurt. \nHa pa c'hallfent bezañ diverket, kazus-mat ez int memes tra. \n\nA-wezhioù, dreist-holl pa vez ouzhpennet liammoù Web nevez war ur bajenn, e c'hallo ar wiki-mañ diskouez deoc'h ur skeudenn warni un tamm testenn liv pe a-dreuz. Goulennet e vo diganeoc'h skrivañ ar gerioù a welit. \nUn trevell start da emgefrekaat eo hemañ. Gant se e c'hallo an implijerien wirion postañ ar pezh a fell dezho tra ma vo lakaet un harz d'an darn vrasañ eus ar stroberien pe d'an dagerien robotek all. \n\nKoulskoude e c'hallo an implijerien berr o gweled pe ar re a implij merdeerioù diazezet war ar skrid pe war ar vouezh bezañ strafuilhet gant se. N'omp ket evit kinnig un diskoulm dre glevet evit c'hoazh. \nKit e darempred gant [[Special:ListAdmins|merourien al lec'hienn]] m'hoc'h eus diaesterioù evit kemer perzh abalamour d'an teknik-se. \n\nPouezit war bouton 'kent' ho merdeer evit distreiñ d'ar bajenn gemmañ.",
"captchahelp-text": "Alies e vez taget al lec'hiennoù a zegemer kemennadennoù a-berzh an holl, evel ar wiki-mañ, gant ar stroberien a implij ostilhoù emgefre evit postañ o liammoù war lec'hiennoù a bep seurt. \nHa pa c'hallfent bezañ diverket, kazus-mat ez int memes tra. \n\nA-wezhioù, dreist-holl pa vez ouzhpennet liammoù Web nevez war ur bajenn, e c'hallo ar wiki-mañ diskouez deoc'h ur skeudenn warni un tamm testenn liv pe a-dreuz. Goulennet e vo diganeoc'h skrivañ ar gerioù a welit. \nUn trevell start da emgefrekaat eo hemañ. Gant se e c'hallo an implijerien wirion postañ ar pezh a fell dezho tra ma vo lakaet un harz d'an darn vrasañ eus ar stroberien pe d'an dagerien robotek all. \n\nKoulskoude e c'hallo an implijerien berr o gweled pe ar re a implij merdeerioù diazezet war ar skrid pe war ar vouezh bezañ strafuilhet gant se. N'omp ket evit kinnig un diskoulm dre glevet evit c'hoazh. \nKit e darempred gant [[Project:{{int:Group-sysop}}|merourien al lec'hienn]] m'hoc'h eus diaesterioù evit kemer perzh abalamour d'an teknik-se. \n\nPouezit war bouton 'kent' ho merdeer evit distreiñ d'ar bajenn gemmañ.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- laoskit al linenn-mañ tre evel m'emañ --> <pre>\n# Setu penaos emañ an ereadur :\n# * Kement tra war-lerc'h an arouezenn \"#\" zo un urzhiad, betek penn all al linenn\n# * Kement linenn n'eo ket goullo zo ur c'hod regex a vo implijet e diabarzh al liammoù gourdskrid hepken\n #</pre> <!-- laoskit al linenn-mañ tre evel m'emañ -->",
"right-skipcaptcha": "Lañsañ a ra an oberoù captcha hep bezañ rediet da dremen drezañ",
"confirmedit-preview-line": "Niverenn linenn",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Ova akcija zahtjeva captchu, tako da se ne može izvršiti preko API.",
"captchahelp-title": "Pomoć u vezi s CAPTCHA-om",
"captchahelp-cookies-needed": "Da bi ste ovo mogli raditi potrebno je da omogućite kolačiće (cookies) u Vašem pregledniku.",
"captchahelp-text": "Websajtovi koji podržavaju slanje sadržaja iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje linkove ka mnogim sajtovima.\nIako se ovi neželjeni linkovi mogu ukloniti, one ipak zadaju veliku muku.\n\nPonekad, pogotovo kad se dodaju novi internet linkovi na stranicu, wiki softver Vam može pokazati sliku obojenog i izvrnutog teksta i tražiti da ukucate traženu riječ.\nPošto je teško automatizovati ovakav zadatak, on omogućuje svim pravim ljudima da vrše svoje izmjene, ali će zato spriječiti vandale i ostale robotske napadače.\n\nNažalost, ovo može da bude nepovoljno za korisnike sa ograničenim vidom i za one koji koriste preglednike bazirane na tekstu ili govoru.\nU ovom trenutku, audio alternativa nije dostupna.\nMolimo Vas da kontaktirate [[Special:ListAdmins|administratore sajta]] radi pomoći ako Vas ovo neočekivano ometa u pravljenju dobrih izmjena.\n\nKliknite 'nazad' ('back') dugme vašeg preglednika da se vratite na polje za unos teksta.",
"captchahelp-text": "Websajtovi koji podržavaju slanje sadržaja iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje linkove ka mnogim sajtovima.\nIako se ovi neželjeni linkovi mogu ukloniti, one ipak zadaju veliku muku.\n\nPonekad, pogotovo kad se dodaju novi internet linkovi na stranicu, wiki softver Vam može pokazati sliku obojenog i izvrnutog teksta i tražiti da ukucate traženu riječ.\nPošto je teško automatizovati ovakav zadatak, on omogućuje svim pravim ljudima da vrše svoje izmjene, ali će zato spriječiti vandale i ostale robotske napadače.\n\nNažalost, ovo može da bude nepovoljno za korisnike sa ograničenim vidom i za one koji koriste preglednike bazirane na tekstu ili govoru.\nU ovom trenutku, audio alternativa nije dostupna.\nMolimo Vas da kontaktirate [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratore sajta]] radi pomoći ako Vas ovo neočekivano ometa u pravljenju dobrih izmjena.\n\nKliknite 'nazad' ('back') dugme vašeg preglednika da se vratite na polje za unos teksta.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- ostavite ovaj red onakav kakav je --> <pre>\n# Sintaksa je sljedeća:\n# * Sve od znaka \"#\" do kraja reda je komentar\n# * Svaki neprazni red je regex fragment koji će odgovarati samo domaćinima unutar URLova\n #</pre> <!-- ostavite ovaj red onakav kakav je -->",
"right-skipcaptcha": "Izvođenje radnji koje zahtijevaju unos CAPTCHA kôda bez unošenja CAPTCHA kôda",
"confirmedit-preview-line": "Broj reda",

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Aquesta acció requereix un captcha (codi d'imatge), per la qual cosa no es pot realitzar a través de l'API.",
"captchahelp-title": "Ajuda amb el sistema captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Heu d'activar les galetes al vostre navegador per a que funcioni.",
"captchahelp-text": "Els webs que accepten la publicació de missatges per part del seu públic, com aquest wiki, són sovint víctimes de spam per part de robots automàtics que hi posen enllaços cap als seus webs. Aquests enllaços es poden anar eliminant, però suposen un important destorb.\n\nQuan creeu nous comptes d'usuari o afegiu enllaços a una pàgina se us demanarà que respongueu una pregunta fàcil, una suma o que teclegeu el text que apareix en una imatge distorsionada. És difícil programar un robot per aquest tipus de tasques, i gràcies a açò, es poden aturar la majoria d'atacants robots.\n\nMalauradament, aquest sistema pot suposar un inconvenient per a usuaris amb problemes de visió o que utilitzin navegadors de text simple o de veu. Actualment no disposem de cap alternativa auditiva disponible. Contacteu els [[Special:ListAdmins|administradors del web]] si aquest sistema us impedeix de fer edicions legítimes.\n\nNecessitareu tenir les galetes (''cookies'') activades al vostre navegador per a realitzar aquestes accions.\n\nCliqueu el botó de retrocedir del vostre navegador per a tornar al formulari.",
"captchahelp-text": "Els webs que accepten la publicació de missatges per part del seu públic, com aquest wiki, són sovint víctimes de spam per part de robots automàtics que hi posen enllaços cap als seus webs. Aquests enllaços es poden anar eliminant, però suposen un important destorb.\n\nQuan creeu nous comptes d'usuari o afegiu enllaços a una pàgina se us demanarà que respongueu una pregunta fàcil, una suma o que teclegeu el text que apareix en una imatge distorsionada. És difícil programar un robot per aquest tipus de tasques, i gràcies a açò, es poden aturar la majoria d'atacants robots.\n\nMalauradament, aquest sistema pot suposar un inconvenient per a usuaris amb problemes de visió o que utilitzin navegadors de text simple o de veu. Actualment no disposem de cap alternativa auditiva disponible. Contacteu els [[Project:{{int:Group-sysop}}|administradors del web]] si aquest sistema us impedeix de fer edicions legítimes.\n\nNecessitareu tenir les galetes (''cookies'') activades al vostre navegador per a realitzar aquestes accions.\n\nCliqueu el botó de retrocedir del vostre navegador per a tornar al formulari.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- deixeu aquesta línia tal com està --> <pre>\n# La sintaxi és la següent:\n# * Totes les línies que comencen amb un # son considerades comentaris\n# * Tota línia no buida és un fragment d'expressió regular (regexp) que enllaçarà amb els hosts de les URL\n #</pre> <!-- deixeu aquesta línia tal com està -->",
"right-skipcaptcha": "Fer les accions que requereixen de captcha sense haver de passar pel CAPTCHA"
}

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA талла аьтто ца баьлла, чоьхьара гӀалат бахьана долуш: $1.",
"captchahelp-title": "CAPTCHA гӀо",
"captchahelp-cookies-needed": "И функци болх бан хьайн браузерехь cookies дӀахӀотто йеза.",
"captchahelp-text": "Шайн чулацам тӀетоха а, хийца а аьтто луш йолу веб-сайташ, шайна йукъахь хӀара вики а йолуш, дукха хьолахь спамерша Ӏалашоне лоцу, цара программаш лелайо авто сайташна тӀе хьажоргаш тӀетоха.\nТӀаьхьо и тайпа зӀенаш дӀайаха тарлуш йелахь а, цара йоккха новкъарло йо.\n\nЦхьадолу гӀуллакхаш деш (масала, агӀонна керла веб-сайтан ссылка тӀетоьхча), хьуна ган тарло леррина сурт, бес-бесара йа галйаьлла текст йолуш, ткъа хьуна тӀедуьллур ду и галйаьлла текст чуйаккха.\nГалйаьлла текст йовзар автоматизаци йан хала хиларна, дукхахйолчу спаман а, вандалийн а программашна и гӀуллакх дан йиш йац, ткъа адамаша атта лов.\n\nХалахеташ делахь а, цу кепара лараро новкъарло йан тарло бӀаьрса галдаьллачу нахана йа текстан йа йоьшуш йолу браузераш лелочарна.\nКарарчу хенахь вайгахь йац оцу талламан аудио альтернатива.\nДехар до, [[Special:ListAdmins|администраторшкара]] гӀо лаха, нагахь цу тайпана тӀечӀагӀдаро хьуна новкъарло йо сайтаца нийса болх бан.\n\nХьайн браузерехь «Йуха» нуьйдин тӀетаӀийна йухагӀо хийцамаш бан.",
"captchahelp-text": "Шайн чулацам тӀетоха а, хийца а аьтто луш йолу веб-сайташ, шайна йукъахь хӀара вики а йолуш, дукха хьолахь спамерша Ӏалашоне лоцу, цара программаш лелайо авто сайташна тӀе хьажоргаш тӀетоха.\nТӀаьхьо и тайпа зӀенаш дӀайаха тарлуш йелахь а, цара йоккха новкъарло йо.\n\nЦхьадолу гӀуллакхаш деш (масала, агӀонна керла веб-сайтан ссылка тӀетоьхча), хьуна ган тарло леррина сурт, бес-бесара йа галйаьлла текст йолуш, ткъа хьуна тӀедуьллур ду и галйаьлла текст чуйаккха.\nГалйаьлла текст йовзар автоматизаци йан хала хиларна, дукхахйолчу спаман а, вандалийн а программашна и гӀуллакх дан йиш йац, ткъа адамаша атта лов.\n\nХалахеташ делахь а, цу кепара лараро новкъарло йан тарло бӀаьрса галдаьллачу нахана йа текстан йа йоьшуш йолу браузераш лелочарна.\nКарарчу хенахь вайгахь йац оцу талламан аудио альтернатива.\nДехар до, [[Project:{{int:Group-sysop}}|администраторшкара]] гӀо лаха, нагахь цу тайпана тӀечӀагӀдаро хьуна новкъарло йо сайтаца нийса болх бан.\n\nХьайн браузерехь «Йуха» нуьйдин тӀетаӀийна йухагӀо хийцамаш бан.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Синтаксисах лаьцна:\n# * \"#\" хьаьркана тӀера могӀанан чаккхенга кхаччалц дерг комментари лоруш ду\n# * ХӀора баьсса боцу могӀа лоруш бу URL-хь догӀучу хост-цӀеран рогӀера гайтаман дакъа\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA-хьажар кхочушдар, CAPTCHA чекхдалар доцуш",
"action-skipcaptcha": "CAPTCHA-таллар дӀадолош кхочушдар, ма-дарра CAPTCHA дӀа а ца луш",

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"captcha-error": "Ověření CAPTCHA se nezdařilo kvůli vnitřní chybě: $1",
"captchahelp-title": "Nápověda ke captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Aby to fungovalo, musíte mít ve svém prohlížeči zapnuty cookies.",
"captchahelp-text": "Webové stránky, do kterých mohou přispívat jejich návštěvníci (jako například tato wiki), jsou často terčem spammerů, kteří pomocí automatických nástrojů vkládají své odkazy na velké množství stránek. Přestože lze tento spam odstranit, představuje nepříjemné obtěžování.\n\nNěkdy, zvláště při přidávání nových webových odkazů, vám může wiki ukázat obrázek barevného či pokrouceného textu a požádat vás o opsání zobrazených znaků. Jelikož takovou úlohu lze jen těžko automatizovat, skuteční lidé mohou dále přispívat, zatímco většinu spammerů a jiných robotických útočníků to zastaví.\n\nBohužel to však může představovat nepříjemný problém pro uživatele se zrakovým postižením či uživatele používající textové prohlížeče či hlasové čtečky. V současné době nemáme alternativní zvukovou verzi. Kontaktujte prosím [[Special:ListAdmins|správce serveru]], pokud vám to brání v užitečných příspěvcích a potřebujete pomoc.\n\nPro návrat na předchozí stránku stiskněte ve svém prohlížeči tlačítko „zpět“.",
"captchahelp-text": "Webové stránky, do kterých mohou přispívat jejich návštěvníci (jako například tato wiki), jsou často terčem spammerů, kteří pomocí automatických nástrojů vkládají své odkazy na velké množství stránek. Přestože lze tento spam odstranit, představuje nepříjemné obtěžování.\n\nNěkdy, zvláště při přidávání nových webových odkazů, vám může wiki ukázat obrázek barevného či pokrouceného textu a požádat vás o opsání zobrazených znaků. Jelikož takovou úlohu lze jen těžko automatizovat, skuteční lidé mohou dále přispívat, zatímco většinu spammerů a jiných robotických útočníků to zastaví.\n\nBohužel to však může představovat nepříjemný problém pro uživatele se zrakovým postižením či uživatele používající textové prohlížeče či hlasové čtečky. V současné době nemáme alternativní zvukovou verzi. Kontaktujte prosím [[Project:{{int:Group-sysop}}|správce serveru]], pokud vám to brání v užitečných příspěvcích a potřebujete pomoc.\n\nPro návrat na předchozí stránku stiskněte ve svém prohlížeči tlačítko „zpět“.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Nechte tento řádek přesně tak jak je --> <pre>\n# Syntaxe je následující:\n# * Všechno od znaku „#“ do konce řádku je komentář\n# * Každý neprázdný řádek je fragment regulárního výrazu, který se aplikuje pouze na název stroje v URL\n #</pre> <!-- Nechte tento řádek přesně tak jak je -->",
"right-skipcaptcha": "Vykonávání akcí spojených s CAPTCHA bez nutnosti jejího řešení",
"action-skipcaptcha": "vykonávat akce spojené s CAPTCHA bez nutnosti jejího řešení",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Mae angen \"captcha\" i gyflawni'r weithred hon, felly nid oes modd ei gyflawni trwy'r API.",
"captchahelp-title": "Cymorth \"captcha\"",
"captchahelp-cookies-needed": "Er mwyn i hyn weithio mae'n rhaid bod cookies wedi eu galluogi ar eich gwe-lywiwr.",
"captchahelp-text": "Yn anffodus, mae safleoedd gwe fel y wici hon, sy'n caniatau i'r cyhoedd ysgrifennu iddi, yn darged beunyddiol i sbamwyr sy'n defnyddio rhaglenni arbennig i bostio eu cysylltiadau ar wefannau lu. Gellir dileu'r dolenni o'r tudalennau, ond byddai hynny'n waith trafferthus.\n\nO dro i dro, yn enwedig wrth ychwanegu dolenni at safleoedd gwe eraill, fe fydd y safle hon yn dangos delwedd o destun, ac fe fydd yn rhaid i chi deipio'r geiriau a ddangosir. Mae hyn yn dasg anodd iawn i raglenni cyfrifiadurol, felly dylai'r rhan fwyaf o olygwyr go iawn gyflawni'r dasg yn ddi-drafferth, yn wahanol i'r rhaglenni sbam.\n\nYn anffodus, mae hyn yn creu trafferthion i'r rhai sydd yn defnyddio porwyr testun neu borwyr sain, neu sydd yn colli eu golwg.\nAr hyn o bryd nid oes fersiwn sain ar gael.\nCysylltwch â [[Special:ListAdmins|gweinyddwyr y safle]] os ydi'r nodwedd hon yn eich rhwystro rhag ychwanegu golygiadau dilys.\n\nGwasgwch botwm 'nôl' eich porwr er mwyn dychwelyd at y dudalen golygu.",
"captchahelp-text": "Yn anffodus, mae safleoedd gwe fel y wici hon, sy'n caniatau i'r cyhoedd ysgrifennu iddi, yn darged beunyddiol i sbamwyr sy'n defnyddio rhaglenni arbennig i bostio eu cysylltiadau ar wefannau lu. Gellir dileu'r dolenni o'r tudalennau, ond byddai hynny'n waith trafferthus.\n\nO dro i dro, yn enwedig wrth ychwanegu dolenni at safleoedd gwe eraill, fe fydd y safle hon yn dangos delwedd o destun, ac fe fydd yn rhaid i chi deipio'r geiriau a ddangosir. Mae hyn yn dasg anodd iawn i raglenni cyfrifiadurol, felly dylai'r rhan fwyaf o olygwyr go iawn gyflawni'r dasg yn ddi-drafferth, yn wahanol i'r rhaglenni sbam.\n\nYn anffodus, mae hyn yn creu trafferthion i'r rhai sydd yn defnyddio porwyr testun neu borwyr sain, neu sydd yn colli eu golwg.\nAr hyn o bryd nid oes fersiwn sain ar gael.\nCysylltwch â [[Project:{{int:Group-sysop}}|gweinyddwyr y safle]] os ydi'r nodwedd hon yn eich rhwystro rhag ychwanegu golygiadau dilys.\n\nGwasgwch botwm 'nôl' eich porwr er mwyn dychwelyd at y dudalen golygu.",
"captcha-addurl-whitelist": "#<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n#\n# Dyma'r gystrawen:\n# * Mae popeth o nod \"#\" hyd at ddiwedd y llinell yn sylwad\n# * Mae pob llinell nad yw'n wag yn ddarn regex sydd ddim ond yn cydweddu\n# * gwesteiwyr tu mewn i gyfeiriadau URL\n\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Gwneud rhyw weithred, sy'n arfer deffro meddalwedd y captcha, heb ei ddeffro."
}

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Denne handling kræver en captcha, så det ikke kan udføres via API'en.",
"captchahelp-title": "Captcha-hjælp",
"captchahelp-cookies-needed": "Din browser skal have cookies slået til, før dette kan virke.",
"captchahelp-text": "Websites der accepterer indhold fra offentligheden, bliver ofte udsat for angreb fra spammere. Disse angreb sker med automatiske værktøjer, der anbringer de samme links på et stort antal websites på kort tid. Selvom disse links kan fjernes, er de en vedligeholdelsesmæssig byrde.\n\nI visse tilfælde, specielt når der tilføjes nye links til denne wiki, vil softwaren vise dig et billede af et stykke forvredet og sløret tekst. Du skal indtaste det ord, der vises, før du kan gennemføre handlingen. Formålet er at skelne mellem mennesker og automatiserede værktøjer, da de sidste har meget svært ved at genkende ordene.\n\nDesværre kan dette medføre problemer for svagtseende brugere, og brugere der bruger software der oplæser indholdet af siden. For øjeblikket findes der ikke et lydbaseret alternativ. Kontakt venligst en [[Special:ListAdmins|administrator]] med henblik på at få hjælp, hvis dette forhindrer tilføjelsen af godartet materiale.\n\nTryk på 'tilbage'-knappen i din browser for at returnere til redigeringssiden.",
"captchahelp-text": "Websites der accepterer indhold fra offentligheden, bliver ofte udsat for angreb fra spammere. Disse angreb sker med automatiske værktøjer, der anbringer de samme links på et stort antal websites på kort tid. Selvom disse links kan fjernes, er de en vedligeholdelsesmæssig byrde.\n\nI visse tilfælde, specielt når der tilføjes nye links til denne wiki, vil softwaren vise dig et billede af et stykke forvredet og sløret tekst. Du skal indtaste det ord, der vises, før du kan gennemføre handlingen. Formålet er at skelne mellem mennesker og automatiserede værktøjer, da de sidste har meget svært ved at genkende ordene.\n\nDesværre kan dette medføre problemer for svagtseende brugere, og brugere der bruger software der oplæser indholdet af siden. For øjeblikket findes der ikke et lydbaseret alternativ. Kontakt venligst en [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrator]] med henblik på at få hjælp, hvis dette forhindrer tilføjelsen af godartet materiale.\n\nTryk på 'tilbage'-knappen i din browser for at returnere til redigeringssiden.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Undlad at rette denne linje --> <pre>\n# Vejledning:\n# * Alt fra et \"#\"-tegn til slutningen af en linje er en kommentar\n# * Alle ikke-blanke linjer benyttes som regulært udtryk, der anvendes på hostnavne i URL'er\n #</pre> <!-- Undlad at rette denne linje -->",
"right-skipcaptcha": "Udføre handlinger som normalt kræver \"captcha\"-bekræftelse uden at bruge \"captcha\"",
"confirmedit-preview-line": "Linjenumre",

View file

@ -1,17 +0,0 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Imre",
"Kghbln",
"Raimond Spekking",
"The Evil IP address"
]
},
"captcha-edit": "Zur Bearbeitung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].",
"captcha-addurl": "Ihre Bearbeitung enthält neue externe Links.\nUm das Wiki vor automatisiertem Spam zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben, damit Ihre Bearbeitung gespeichert werden kann ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen …]]):",
"captcha-badlogin": "Um das Wiki vor der automatisierten Kompromittierung der Benutzerkonten zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen …]]):",
"captcha-createaccount": "Um das Wiki vor der automatisierten Erstellung von Benutzerkonten zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen …]]):",
"captcha-create": "Zur Erstellung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].",
"captcha-sendemail": "Um das Wiki vor automatisiertem Spam zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen …]]):",
"captchahelp-text": "Internetangebote, die für Beiträge von praktisch jedem offen sind — so wie dieses Wiki — werden oft von Spammern missbraucht, die ihre Links automatisch auf vielen Webseiten platzieren. Diese Spam-Links können wieder entfernt werden, sie sind aber ein erhebliches Ärgernis.\n\nIn manchen Fällen, insbesondere beim Hinzufügen von neuen Weblinks zu einer Seite, kann es vorkommen, dass dieses Wiki ein Bild mit einem farbigen und verzerrten Text anzeigt und dazu auffordert, die angezeigten Wörter einzutippen.\nDa eine solche Aufgabe nur schwer automatisch erledigt werden kann, werden dadurch die meisten Spammer, die mit automatischen Werkzeugen arbeiten, gestoppt, wogegen menschliche Benutzer ihren Beitrag absenden können.\n\nLeider kann dies zu Schwierigkeiten für Personen führen, die über eine eingeschränkte Sehfähigkeit verfügen oder text- oder sprachbasierte Browser verwenden. Aktuell sind keine Audio-Captchas verfügbar.\n\nBitte kontaktieren Sie einen [[Special:ListAdmins|Administratoren]] für weitere Hilfe, wenn dies es unmöglich macht, erwünschte Bearbeitungen vorzunehmen.\n\nDer „Zurück“-Knopf des Browsers führt zurück zum Bearbeitungsfenster."
}

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Brettchenweber",
"Imre",
"Kghbln",
"Metalhead64",
@ -28,7 +29,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA-Verifizierung aufgrund eines internen Fehlers fehlgeschlagen: $1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA-Hilfe",
"captchahelp-cookies-needed": "'''Wichtiger Hinweis:''' Es müssen Cookies im Browser erlaubt sein.",
"captchahelp-text": "Internetangebote, die für Beiträge von praktisch jedem offen sind so wie dieses Wiki werden oft von Spammern missbraucht, die ihre Links automatisch auf vielen Webseiten platzieren. Diese Spam-Links können wieder entfernt werden, sie sind aber ein erhebliches Ärgernis.\n\nIn manchen Fällen, insbesondere beim Hinzufügen von neuen Weblinks zu einer Seite, kann es vorkommen, dass dieses Wiki ein Bild mit einem farbigen und verzerrten Text anzeigt und dazu auffordert, die angezeigten Wörter einzutippen.\nDa eine solche Aufgabe nur schwer automatisch erledigt werden kann, werden dadurch die meisten Spammer, die mit automatischen Werkzeugen arbeiten, gestoppt, wogegen menschliche Benutzer ihren Beitrag absenden können.\n\nLeider kann dies zu Schwierigkeiten für Personen führen, die über eine eingeschränkte Sehfähigkeit verfügen oder text- oder sprachbasierte Browser verwenden. Aktuell sind keine Audio-CAPTCHAs verfügbar.\n\nBitte kontaktiere einen [[Special:ListAdmins|Administrator]] für weitere Hilfe, wenn dies es unmöglich macht, erwünschte Bearbeitungen vorzunehmen.\n\nDer „Zurück“-Knopf des Browsers führt zurück zum Bearbeitungsfenster.",
"captchahelp-text": "Internetangebote, die für Beiträge von praktisch jedem offen sind so wie dieses Wiki , werden oft von Spammern missbraucht, die ihre Links automatisch auf vielen Webseiten platzieren. Diese Spam-Links können wieder entfernt werden, sie sind aber ein erhebliches Ärgernis.\n\nIn manchen Fällen, insbesondere beim Hinzufügen von neuen Weblinks zu einer Seite, kann es vorkommen, dass dieses Wiki ein Bild mit einem farbigen und verzerrten Text anzeigt und dazu auffordert, die angezeigten Wörter einzutippen.\nDa eine solche Aufgabe nur schwer automatisch erledigt werden kann, werden dadurch die meisten Spammer, die mit automatischen Werkzeugen arbeiten, gestoppt, wogegen menschliche Benutzer ihren Beitrag absenden können.\n\nLeider kann dies zu Schwierigkeiten für Personen führen, die über eine eingeschränkte Sehfähigkeit verfügen oder text- oder sprachbasierte Browser verwenden. Aktuell sind keine Audio-CAPTCHAs verfügbar.\n\nBitte kontaktiere einen [[Project:{{int:Group-sysop}}|Administrator]] für weitere Hilfe, wenn dies es unmöglich macht, erwünschte Bearbeitungen vorzunehmen.\n\nDer „Zurück“-Knopf des Browsers führt zurück zum Bearbeitungsfenster.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre>\n# Syntax:\n# * Alles von einem #-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar\n# * Jede nicht-leere Zeile ist ein Regex-Fragment, das gegenüber den Hostnamen einer URL geprüft wird\n #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! -->",
"right-skipcaptcha": "Überspringen der CAPTCHA-Eingabe",
"action-skipcaptcha": "CAPTCHA-Eingaben zu überspringen",

View file

@ -31,7 +31,7 @@
"captcha-error": "Raşt kerdışa CAPTCHA de xırabey vıci yê:$1",
"captchahelp-title": "Yardimê captchayî",
"captchahelp-cookies-needed": "Eger şıma wazenê bıkewê perra Wikipediya, programê internetê şıma de cookiesi gani aktifi bê.",
"captchahelp-text": "Siteyan ke kamu ra aleknayişê îlanî ra destur dano, ze ena wiki, spam kerdogan ke xacetane otomatiki ser kar keno inan ra atak beno.\nMa eşkeno linkane inan wedarno, feqat hewna inan problem zeman ma geno. \n\nMavaci, key ti yew pele de linkane newi darneno, wiki belki ti ra yew resim mucneno u ti ra wazeno cekuyan ke resimda inan binusi. \nEka ena process otomatik nibeno, ena process otomatik spam kerogan vinderneno feqay sexsi spam kerdogan nieşkeno vindaro.\n\nMa ef bikeri ena process belki ti ra zehmeti. belki cim tu ra şcekuyan hewl niesno. \nNika ma da sistemê vengî cinoke ti ra vaci resim da kamci cekuyan esto. \nMa rica keno ti yew [[Special:ListAdmins|idarekar]] ra yew mesaj bişavî u o ra yardim bivaci eka ti yew linkê hewlî darnone.\n\nBrowser xo de goceke 'back' rê klik bike şo pela editorî.",
"captchahelp-text": "Siteyan ke kamu ra aleknayişê îlanî ra destur dano, ze ena wiki, spam kerdogan ke xacetane otomatiki ser kar keno inan ra atak beno.\nMa eşkeno linkane inan wedarno, feqat hewna inan problem zeman ma geno. \n\nMavaci, key ti yew pele de linkane newi darneno, wiki belki ti ra yew resim mucneno u ti ra wazeno cekuyan ke resimda inan binusi. \nEka ena process otomatik nibeno, ena process otomatik spam kerogan vinderneno feqay sexsi spam kerdogan nieşkeno vindaro.\n\nMa ef bikeri ena process belki ti ra zehmeti. belki cim tu ra şcekuyan hewl niesno. \nNika ma da sistemê vengî cinoke ti ra vaci resim da kamci cekuyan esto. \nMa rica keno ti yew [[Project:{{int:Group-sysop}}|idarekar]] ra yew mesaj bişavî u o ra yardim bivaci eka ti yew linkê hewlî darnone.\n\nBrowser xo de goceke 'back' rê klik bike şo pela editorî.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n#Sîntaks ze ena yo: \n# * Nişanê \"#\" ra nişanê ke bînê xetî de pêran piya xulasa yo\n# * Her xetî ke veng niyo fragmento regex u teyna URLan de hostan match keno\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Herekatanê CAPTCHA ra tesir nêbiyayışa CAPTCHA ra raviyaye karan kerdış",
"action-skipcaptcha": "bê CAPTCHA ra vêrdış ra hereketanê CAPTCHAyê kerdeyan vıraze",

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Toś ta akcija pomina se captcha, togodla njedajo se pśez API wuwjasć.",
"captchahelp-title": "Pomoc wó captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Aby to funkcioněrowało, muse cookieje dowólone byś.",
"captchahelp-text": "Websedła, kótarež akceptěruju zjawne pśinoski, ako toś ten wiki, znjewužywaju se cesto wót spamowarjow, kótarež wužywaju zawtomatizěrowane rědy, aby słali swóje wótkaze na wjele sedłow.\nLěcrownož toś te spamowe wótkaze daju se wótpóraś, su wóne bejna pógóršota.\n\nWótergi, wósebnje, gaž se nowe wótkaze pśidawaju bokoju, jo móžno, až wiki śi pokazujo wobraz barwojtego abo spryšćonego teksta a pšosy śe, aby zapódał zwobraznjone słowa.\nDokulaž to jo nadawk, kótaryž dajo se śěžko awtomatizěrowaś, dówolujo to napšawdnym luźam jich pśinoski wótpósłaś, nejwěcej spamowarjow a robotowe ataki pak se zaźaržyju.\n\nBóžko to móžo kazyś wužywarjow z wobgraniwoneju zamóžnosću wiźenja pśi wužywanju wobglědowakow, kótarež bazěruju na teksće abo rěcnem wudaśu.\nTuchylu njamamy awdioalternatiwu.\nStaj se pšosym z [[Special:ListAdmins|administratorami sedła]] z pšosbu wó pomoc do zwiska, jolic to śi njewócakane zawobarujo słanje legitimnych pśinoskow.\n\nKlikni na tłocašk \"Slědk\" we swójom wobglědowaku, aby wróśił k bokowemu editoroju.",
"captchahelp-text": "Websedła, kótarež akceptěruju zjawne pśinoski, ako toś ten wiki, znjewužywaju se cesto wót spamowarjow, kótarež wužywaju zawtomatizěrowane rědy, aby słali swóje wótkaze na wjele sedłow.\nLěcrownož toś te spamowe wótkaze daju se wótpóraś, su wóne bejna pógóršota.\n\nWótergi, wósebnje, gaž se nowe wótkaze pśidawaju bokoju, jo móžno, až wiki śi pokazujo wobraz barwojtego abo spryšćonego teksta a pšosy śe, aby zapódał zwobraznjone słowa.\nDokulaž to jo nadawk, kótaryž dajo se śěžko awtomatizěrowaś, dówolujo to napšawdnym luźam jich pśinoski wótpósłaś, nejwěcej spamowarjow a robotowe ataki pak se zaźaržyju.\n\nBóžko to móžo kazyś wužywarjow z wobgraniwoneju zamóžnosću wiźenja pśi wužywanju wobglědowakow, kótarež bazěruju na teksće abo rěcnem wudaśu.\nTuchylu njamamy awdioalternatiwu.\nStaj se pšosym z [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorami sedła]] z pšosbu wó pomoc do zwiska, jolic to śi njewócakane zawobarujo słanje legitimnych pśinoskow.\n\nKlikni na tłocašk \"Slědk\" we swójom wobglědowaku, aby wróśił k bokowemu editoroju.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- wóstaj toś tu smužku rowno ako jo --> <pre>\n # Syntaksa jo ako slědujo:\n # * Wšykno wót znamuška \"#\" ku kóńcoju smužki jo komentar\n # * Kužda smužka, kótaraž njejo prozna, jo fragment regularnego wuraza, kótaryž nastupa jano hostam w URL\n #</pre> <!-- wóstaj toś tu smužku rowno ako jo -->",
"right-skipcaptcha": "Akcije wugbaś, kótarež zapušćiju captcha, mimo až se nadawk captcha rozwěžo."
}

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"captcha-error": "Η επαλήθευση του CAPTCHA απέτυχε λόγω εσωτερικού σφάλματος: $1",
"captchahelp-title": "Βοήθεια για CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Θα πρέπει να έχετε τα cookies ενεργοποιημένα στον περιηγητή σας για να εκτελεστεί η λειτουργία.",
"captchahelp-text": "Οι ιστότοποι που επιτρέπουν δημόσια επεξεργασία, όπως αυτό το wiki, παραβιάζονται συχνά από κακόβουλους χρήστες (spammer) που χρησιμοποιούν αυτοματοποιημένα εργαλεία για να δημοσιεύουν μαζικά υπερσυνδέσμους σε πλήθος ιστοτόπων. Αν και αυτοί οι σύνδεσμοι spam μπορούν να αφαιρεθούν, είναι μεγάλος μπελάς.\n\nΜερικές φορές, ειδικά κατά την προσθήκη νέων συνδέσμων σε μια σελίδα, το wiki μπορεί να σας παρουσιάσει μια εικόνα με χρωματισμένο ή διαστρεβλωμένο κείμενο και να σας ζητήσει να πληκτρολογήσετε τις λέξεις που διακρίνετε. Δεδομένου ότι αυτή η εργασία είναι δύσκολο να αυτοματοποιηθεί, θα επιτρέψει στους περισσότερους πραγματικούς ανθρώπους να κάνουν τις δημοσιεύσεις τους, σταματώντας όμως spammer και άλλους ρομποτικά επιτιθέμενους.\n\nΔυστυχώς αυτό μπορεί να προκαλέσει δυσχέρεια σε χρήστες με προβλήματα όρασης τους ή όσους χρησιμοποιούν περιηγητές αποκλειστικά κειμένου ή περιηγητές με ομιλία. Προς το παρόν δεν έχουμε κάποια ηχητική εναλλακτική λύση διαθέσιμη. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τους [[Special:ListAdmins|διαχειριστές]] του ιστοτόπου για βοήθεια, εάν αυτό για κάποιο λόγο σας αποτρέπει να εκτελέσετε θεμιτές ενέργειες.\n\nΠατήστε το κουμπί «πίσω» στον περιηγητή σας για να επιστρέψετε στον επεξεργαστή σελίδων.",
"captchahelp-text": "Οι ιστότοποι που επιτρέπουν δημόσια επεξεργασία, όπως αυτό το wiki, παραβιάζονται συχνά από κακόβουλους χρήστες (spammer) που χρησιμοποιούν αυτοματοποιημένα εργαλεία για να δημοσιεύουν μαζικά υπερσυνδέσμους σε πλήθος ιστοτόπων. Αν και αυτοί οι σύνδεσμοι spam μπορούν να αφαιρεθούν, είναι μεγάλος μπελάς.\n\nΜερικές φορές, ειδικά κατά την προσθήκη νέων συνδέσμων σε μια σελίδα, το wiki μπορεί να σας παρουσιάσει μια εικόνα με χρωματισμένο ή διαστρεβλωμένο κείμενο και να σας ζητήσει να πληκτρολογήσετε τις λέξεις που διακρίνετε. Δεδομένου ότι αυτή η εργασία είναι δύσκολο να αυτοματοποιηθεί, θα επιτρέψει στους περισσότερους πραγματικούς ανθρώπους να κάνουν τις δημοσιεύσεις τους, σταματώντας όμως spammer και άλλους ρομποτικά επιτιθέμενους.\n\nΔυστυχώς αυτό μπορεί να προκαλέσει δυσχέρεια σε χρήστες με προβλήματα όρασης τους ή όσους χρησιμοποιούν περιηγητές αποκλειστικά κειμένου ή περιηγητές με ομιλία. Προς το παρόν δεν έχουμε κάποια ηχητική εναλλακτική λύση διαθέσιμη. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τους [[Project:{{int:Group-sysop}}|διαχειριστές]] του ιστοτόπου για βοήθεια, εάν αυτό για κάποιο λόγο σας αποτρέπει να εκτελέσετε θεμιτές ενέργειες.\n\nΠατήστε το κουμπί «πίσω» στον περιηγητή σας για να επιστρέψετε στον επεξεργαστή σελίδων.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- αφήστε αυτή την γραμμή ακριβώς όπως είναι --> <pre>\n# Η σύνταξη είναι ως ακολούθως:\n# * Οποιαδήποτε γραμμή ξεκινάει με χαρακτήρα \"#\" είναι σχόλιο\n# * Κάθε μη κενή γραμμή αποτελεί μέρος κανονικής έκφρασης η οποία αντιστοιχεί σε διευθύνσεις URL\n #</pre> <!-- αφήστε αυτή την γραμμή ακριβώς όπως είναι -->",
"right-skipcaptcha": "Πραγματοποίηση ενεργειών που ενεργοποιούν CAPTCHA χωρίς να χρειάζεται πέρασμα από το CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "Εκτελέστε ενέργειες ενεργοποίησης CAPTCHA χωρίς να χρειάζεται να περάσετε από το CAPTCHA.",

View file

@ -1,9 +0,0 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"2NumForIce",
"Techman224"
]
},
"captchahelp-text": "Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites.\nWhile these spam links can be removed, they are a significant nuisance.\n\nSometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may show you an image of coloured or distorted text and ask you to type the words shown.\nSince this is a task that's hard to automate, it will allow most real humans to make their posts while stopping most spammers and other robotic attackers.\n\nUnfortunately, this may inconvenience users with limited vision or those using text-based or speech-based browsers.\nAt the moment, we do not have an audio alternative available.\nPlease contact the [[Special:ListAdmins|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate actions.\n\nHit the \"back\" button in your browser to return to the page editor."
}

View file

@ -1,11 +0,0 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Lcawte",
"Mako001",
"Piano1forte2",
"Robin Owain"
]
},
"captchahelp-text": "Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites.\nWhile these spam links can be removed, they are a significant nuisance.\n\nSometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may show you an image of coloured or distorted text and ask you to type the words shown.\nSince this is a task that's hard to automate, it will allow most real humans to make their posts while stopping most spammers and other robotic attackers.\n\nUnfortunately this may inconvenience users with limited vision or using text-based or speech-based browsers.\nAt the moment we do not have an audio alternative available.\nPlease contact the [[Special:ListAdmins|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate changes.\n\nHit the 'back' button in your browser to return to the page editor."
}

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Ĉi tiu ago bezonas captcha, tial ĝi ne estas farebla per API.",
"captchahelp-title": "Helpo pri CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Vi devas permesi kuketojn en via retumilo por funkciigi ĉi tion.",
"captchahelp-text": "Retejoj kiuj akcepti informon de publiko, kiel ĉi tiu vikio, estas ofte misuzitaj de spamistoj kiu uzas aŭtomatajn ilojn por afiŝi ligilojn al multaj retejoj.\nKvankam ĉi tiu spam-ligiloj estas forigeblaj, ili estas granda ĝeno.\n\nIufoje, ja kiam aldonante novajn retligilojn al paĝo, la vikio eble montros al vi bildon de bunta aŭ misformita teksto, kaj petos al vi tajpi la vortojn montratajn.\nTial ĉi tiu tasko estas malfacila por fari aŭtomate, ebligos al realaj homoj fari aldonaĵojn, kaj malebligos spamistojn kaj aliajn robotajn atakilojn.\n\nBedaŭrinde, ĉi tio eble ĝenetos uzantojn kun malbona vidkapablo kiu utiligas tekstajn aŭ voĉajn retumilojn.\nĈi-momente, neniu aŭda alternativo estas havebla.\nBonvolu kontakti la [[Special:ListAdmins|administrantojn de la retejo]] por helpo se ĉi tio malebligas al vi fari bonan aldonon.\n\nKlaku la 'reiru' butonon en via retumilo por reiri al la paĝo-redaktilo.",
"captchahelp-text": "Retejoj kiuj akcepti informon de publiko, kiel ĉi tiu vikio, estas ofte misuzitaj de spamistoj kiu uzas aŭtomatajn ilojn por afiŝi ligilojn al multaj retejoj.\nKvankam ĉi tiu spam-ligiloj estas forigeblaj, ili estas granda ĝeno.\n\nIufoje, ja kiam aldonante novajn retligilojn al paĝo, la vikio eble montros al vi bildon de bunta aŭ misformita teksto, kaj petos al vi tajpi la vortojn montratajn.\nTial ĉi tiu tasko estas malfacila por fari aŭtomate, ebligos al realaj homoj fari aldonaĵojn, kaj malebligos spamistojn kaj aliajn robotajn atakilojn.\n\nBedaŭrinde, ĉi tio eble ĝenetos uzantojn kun malbona vidkapablo kiu utiligas tekstajn aŭ voĉajn retumilojn.\nĈi-momente, neniu aŭda alternativo estas havebla.\nBonvolu kontakti la [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrantojn de la retejo]] por helpo se ĉi tio malebligas al vi fari bonan aldonon.\n\nKlaku la 'reiru' butonon en via retumilo por reiri al la paĝo-redaktilo.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn --> <pre>\n# Sintakso estas jen:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu linio ne malplena estas ero de regex kiu kongruos retnodojn nur ene de ttt-adresoj\n #</pre> <!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn -->",
"right-skipcaptcha": "Plenumi CAPTCHA-ekigajn agojn sen solvi la CAPTCHA-n",
"confirmedit-preview-line": "Linia nombro",

View file

@ -42,7 +42,7 @@
"captcha-error": "La comprobación del CAPTCHA falló debido a un error interno: $1",
"captchahelp-title": "Ayuda sobre CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Deberás tener las cookies activadas en el navegador para que esto funcione.",
"captchahelp-text": "Los sitios web que aceptan mensajes del público, como esta wiki, son a menudo objeto de abusos por spammers que utilizan programas para incluir automáticamente sus enlaces. Si bien estos enlaces pueden quitarse, son una gran molestia.\n\nEn ocasiones, especialmente cuando añada nuevos enlaces a una página, la wiki le mostrará una imagen de texto coloreado o distorsionado y le pedirá que escriba las palabras que muestra. Dado que esta es una tarea difícil de automatizar, permite a la mayoría de las personas enviar sus textos, a la vez que detiene a la mayoría de los spammers y otros atacantes automáticos.\n\nDesafortunadamente esto puede ser un inconveniente para usuarios con visión limitada o para navegadores basados en texto o en voz.\nEn este momento no tenemos una alternativa de audio disponible.\nPor favor contacte a los [[Special:ListAdmins|administradores del sitio]] para asistencia si esto está impidiendo inesperadamente que hagas mensajes legítimos.\n\nPresione el botón 'atrás' en su navegador para retornar al editor de página.",
"captchahelp-text": "Los sitios web que aceptan mensajes del público, como esta wiki, son a menudo objeto de abusos por spammers que utilizan programas para incluir automáticamente sus enlaces. Si bien estos enlaces pueden quitarse, son una gran molestia.\n\nEn ocasiones, especialmente cuando añada nuevos enlaces a una página, la wiki le mostrará una imagen de texto coloreado o distorsionado y le pedirá que escriba las palabras que muestra. Dado que esta es una tarea difícil de automatizar, permite a la mayoría de las personas enviar sus textos, a la vez que detiene a la mayoría de los spammers y otros atacantes automáticos.\n\nDesafortunadamente esto puede ser un inconveniente para usuarios con visión limitada o para navegadores basados en texto o en voz.\nEn este momento no tenemos una alternativa de audio disponible.\nPor favor contacte a los [[Project:{{int:Group-sysop}}|administradores del sitio]] para asistencia si esto está impidiendo inesperadamente que hagas mensajes legítimos.\n\nPresione el botón 'atrás' en su navegador para retornar al editor de página.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- deje esta línea exactamente como está --> <pre>\n# La sintaxis es la siguiente:\n# * Todo desde un carácter \"#\" hasta el final de la línea, es un comentario\n# * Toda línea que no esté en blanco, es un fragmento de expresión regular que solo coincidirá con equipos dentro de URL\n #</pre> <!-- deje esta línea exactamente como está -->",
"right-skipcaptcha": "Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo",
"action-skipcaptcha": "realizar acciones que ameritan CAPTCHA sin tener que pasar por este",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Ühes selle toiminguga tuleb läbida robotilõks ja seetõttu ei saa seda API kaudu sooritada.",
"captchahelp-title": "Mis on robotilõks?",
"captchahelp-cookies-needed": "Selle toimimiseks peab brauser lubama küpsiseid.",
"captchahelp-text": "Võrgukohti, mis lubavad külastajatel sisu muuta, nagu ka see viki, kasutavad sageli rämpsposti levitajad, kes lisavad lehekülgedele näiteks reklaamlinke. Kuigi neid linke saab eemaldada, on nad siiski tülikad.\n\nKui registreerid kasutajakonto või lisad mõnele leheküljele uusi veebilinke, näidatakse sulle värvilise või moonutatud tekstiga pilti ning palutakse sisestada sellel kuvatud sõnad. Kuna arvutil on raske pildilt teksti välja lugeda, on see tõhusaks kaitseks rämpspostirobotite vastu ja lubab samas tavakasutajatel rahus muudatusi teha.\n\nKahjuks võib see tekitada ebamugavusi nägemisraskustega inimestele või neile, kes kasutavad tehiskõneseadet või tekstipõhist brauserit. Hetkel pole meil helipõhist alternatiivi.\nKui sul tekib raskusi muudatuste tegemisel, võta palun ühendust selle võrgukoha [[Special:ListAdmins|administraatoritega]].\n\nKonto registreerimise lehele või redigeerimislehele naasmiseks klõpsa brauseri ''tagasi''-nuppu.",
"captchahelp-text": "Võrgukohti, mis lubavad külastajatel sisu muuta, nagu ka see viki, kasutavad sageli rämpsposti levitajad, kes lisavad lehekülgedele näiteks reklaamlinke. Kuigi neid linke saab eemaldada, on nad siiski tülikad.\n\nKui registreerid kasutajakonto või lisad mõnele leheküljele uusi veebilinke, näidatakse sulle värvilise või moonutatud tekstiga pilti ning palutakse sisestada sellel kuvatud sõnad. Kuna arvutil on raske pildilt teksti välja lugeda, on see tõhusaks kaitseks rämpspostirobotite vastu ja lubab samas tavakasutajatel rahus muudatusi teha.\n\nKahjuks võib see tekitada ebamugavusi nägemisraskustega inimestele või neile, kes kasutavad tehiskõneseadet või tekstipõhist brauserit. Hetkel pole meil helipõhist alternatiivi.\nKui sul tekib raskusi muudatuste tegemisel, võta palun ühendust selle võrgukoha [[Project:{{int:Group-sysop}}|administraatoritega]].\n\nKonto registreerimise lehele või redigeerimislehele naasmiseks klõpsa brauseri ''tagasi''-nuppu.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Jäta see rida muutmata kujule. --> <pre>\n# Süntaks:\n# * Kõik alates märgist \"#\" kuni rea lõpuni on kommentaar\n# * Iga rida, mis ei ole tühi, on regulaaravaldise osa, milleks sobib internetiaadressi osadest ainult hostinimi\n #</pre> <!-- Jäta see rida muutmata kujule. -->",
"right-skipcaptcha": "Sooritada robotilõksu vallapäästvaid toiminguid testi läbimata",
"action-skipcaptcha": "sooritada robotilõksu vallapäästvaid toiminguid testi läbimata",

View file

@ -20,5 +20,5 @@
"captcha-sendemail-fail": "CAPTCHA kodea falta da, edo desegokia da.",
"captchahelp-title": "Captcha laguntza",
"captchahelp-cookies-needed": "Beharrezkoa da nabigatzailean cookieak gaituta izatea honek funtzionatzeko.",
"captchahelp-text": "Publikoki aldaketak egiteko aukerak dituzten webguneetan, wiki honetan bezalaxe, spam testuak gehitzen dira sarritan tresna automatikoak erabiliz.\nLotura horiek ezabatu egin daitezkeen arren, traba dira.\n\nBatzuetan, eta bereziki webgune berri bateko loturak gehitzen dituzunean, hitz batzuk dituen irudi bat agertuko zaizu, eta bertan ageri den testua idazteko eskatuko zaizu. Lan hori automatizatzeko zaila da, eta pertsonei ezer kostatzen ez zaigunez, spam testuak saihesteko lagungarria da.\n\nZoritxarrez, ikusmen mugatua edo testu bidezko nabigatzaileak erabiltzen dituzten erabiltzeek arazoak izan ditzakete. Horrelako zerbait gertatzen bazaizu, mesedez, jarri [[Special:ListAdmins|administratzaileekin]] harremanetan.\n\nZure nabigatzaileko 'atzera' lotura erabili aldaketen orrialdera itzultzeko."
"captchahelp-text": "Publikoki aldaketak egiteko aukerak dituzten webguneetan, wiki honetan bezalaxe, spam testuak gehitzen dira sarritan tresna automatikoak erabiliz.\nLotura horiek ezabatu egin daitezkeen arren, traba dira.\n\nBatzuetan, eta bereziki webgune berri bateko loturak gehitzen dituzunean, hitz batzuk dituen irudi bat agertuko zaizu, eta bertan ageri den testua idazteko eskatuko zaizu. Lan hori automatizatzeko zaila da, eta pertsonei ezer kostatzen ez zaigunez, spam testuak saihesteko lagungarria da.\n\nZoritxarrez, ikusmen mugatua edo testu bidezko nabigatzaileak erabiltzen dituzten erabiltzeek arazoak izan ditzakete. Horrelako zerbait gertatzen bazaizu, mesedez, jarri [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratzaileekin]] harremanetan.\n\nZure nabigatzaileko 'atzera' lotura erabili aldaketen orrialdera itzultzeko."
}

View file

@ -32,7 +32,7 @@
"captcha-error": "تأییدیهٔ کپچا به‌دلیل خطای داخلی ناموفق بود: $1",
"captchahelp-title": "راهنمای Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "برای کار کردن آن، شما باید کوکی‌های مرورگرتان را فعال کنید.",
"captchahelp-text": "وبگاه‌هایی مثل این ویکی که به عموم اجازهٔ نوشتن مطلب می‌دهند، غالباً مورد سوءاستفادهٔ هرزفرستندگانی می‌شوند که با ابزارهای خودکار پیوندهای بیرونی به وبگاه‌های موردنظرشان وارد می‌کنند.\nاگر چه این پیوندهای هرز و تبلیغاتی را می‌توان دستی حذف کرد، ولی به هر حال باعث اعصاب‌خردی زیادی می‌شوند.\n\nگاهی اوقات، خصوصاً هنگامی که پیوندهای بیرونی جدیدی به صفحه اضافه می‌شود، ویکی ممکن است به شما تصویری رنگی و کج‌وکوله از متنی نشان بدهد و از شما بخواهد که کلمه‌های نشان‌داده‌شده را تایپ کنید.\nاز آنجا که خودکارسازی این کار دشوار است، انسان‌های واقعی می‌توانند پیوندهاشان را وارد کنند ولی برنامه‌های خودکار تبلیغاتی از خرابکاری باز خواهند ماند.\n\nمتأسفانه این امر ممکن است باعث مزاحمت برای کاربرانی شود که چشمشان ضعیف است یا از مرورگرهای متنی یا گفتاری استفاده می‌کنند.\nدر حال حاضر ما جایگزین صوتی‌ای برای این کار نداریم. لطفاً اگر برای واردساختن پیوندهای مشروع دچار مشکل شده‌اید با [[Special:ListAdmins|مدیران این وبگاه]] تماس بگیرید.\n\nدکمهٔ «بازگشت» را در مرورگر خود فشار دهید تا به صفحهٔ ویرایش بازگردید.",
"captchahelp-text": "وبگاه‌هایی مثل این ویکی که به عموم اجازهٔ نوشتن مطلب می‌دهند، غالباً مورد سوءاستفادهٔ هرزفرستندگانی می‌شوند که با ابزارهای خودکار پیوندهای بیرونی به وبگاه‌های موردنظرشان وارد می‌کنند.\nاگر چه این پیوندهای هرز و تبلیغاتی را می‌توان دستی حذف کرد، ولی به هر حال باعث اعصاب‌خردی زیادی می‌شوند.\n\nگاهی اوقات، خصوصاً هنگامی که پیوندهای بیرونی جدیدی به صفحه اضافه می‌شود، ویکی ممکن است به شما تصویری رنگی و کج‌وکوله از متنی نشان بدهد و از شما بخواهد که کلمه‌های نشان‌داده‌شده را تایپ کنید.\nاز آنجا که خودکارسازی این کار دشوار است، انسان‌های واقعی می‌توانند پیوندهاشان را وارد کنند ولی برنامه‌های خودکار تبلیغاتی از خرابکاری باز خواهند ماند.\n\nمتأسفانه این امر ممکن است باعث مزاحمت برای کاربرانی شود که چشمشان ضعیف است یا از مرورگرهای متنی یا گفتاری استفاده می‌کنند.\nدر حال حاضر ما جایگزین صوتی‌ای برای این کار نداریم. لطفاً اگر برای واردساختن پیوندهای مشروع دچار مشکل شده‌اید با [[Project:{{int:Group-sysop}}|مدیران این وبگاه]] تماس بگیرید.\n\nدکمهٔ «بازگشت» را در مرورگر خود فشار دهید تا به صفحهٔ ویرایش بازگردید.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید --> <pre>\n# قواعد به این شکل است:\n# * همه‌چیز از «#» تا آخر سطر یک توضیح در نظر گرفته می‌شود.\n# * هر سطری که خالی نباشد یک قطعه در نظر گرفته می‌شود که فقط با نام میزبان اینترنتی سنجیده می‌شود.\n #</pre> <!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید -->",
"right-skipcaptcha": "انجام کارهایی که کپچا را فعال می‌کنند بدون نیاز به گذر از کپچا",
"action-skipcaptcha": "انجام کارهایی که کپچا را فعال می‌کنند بدون نیاز به گذر از کپچا",

View file

@ -38,7 +38,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA-varmennus epäonnistui sisäisen virheen vuoksi: $1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA-ohje",
"captchahelp-cookies-needed": "Tämä toiminto vaatii evästeiden hyväksymistä selaimessa.",
"captchahelp-text": "Vapaasti muokattavat verkkosivut, kuten tämä wiki, joutuvat usein roskapostihyökkäysten kohteeksi, jolloin roskapostittajat lisäävät automaattisesti linkkejä sivuille. Vaikka nämä linkit voidaan poistaa, aiheutuu niistä merkittävää haittaa.\n\nJoissakin tilanteissa, erityisesti lisättäessä artikkeliin uusia nettilinkkejä, saatetaan sinua pyytää suorittamaan roskapostitarkastus. Tietokone-ohjelmiston on vaikeaa läpäistä tarkastusta, joten se estää automaattiset lisäykset sallien kuitenkin ihmisten tehdä muutoksia sivustoon.\n\nValitettavasti tämä saattaa haitata käyttäjiä, joilla on rajoittunut näkökyky tai käyttäjiä, jotka käyttävät teksti- tai puhepohjaisia selaimia. \nTällä hetkellä meillä ei ole käytettävissä puhepohjaista vaihtoehtoa. \nOta yhteyttä [[Special:ListAdmins|sivuston ylläpitäjiin]], jos et pysty tekemään asianmukaisia muutoksia.\n\nVoit palata muokkaustilaan selaimen paluutoiminnolla.",
"captchahelp-text": "Vapaasti muokattavat verkkosivut, kuten tämä wiki, joutuvat usein roskapostihyökkäysten kohteeksi, jolloin roskapostittajat lisäävät automaattisesti linkkejä sivuille. Vaikka nämä linkit voidaan poistaa, aiheutuu niistä merkittävää haittaa.\n\nJoissakin tilanteissa, erityisesti lisättäessä artikkeliin uusia nettilinkkejä, saatetaan sinua pyytää suorittamaan roskapostitarkastus. Tietokone-ohjelmiston on vaikeaa läpäistä tarkastusta, joten se estää automaattiset lisäykset sallien kuitenkin ihmisten tehdä muutoksia sivustoon.\n\nValitettavasti tämä saattaa haitata käyttäjiä, joilla on rajoittunut näkökyky tai käyttäjiä, jotka käyttävät teksti- tai puhepohjaisia selaimia. \nTällä hetkellä meillä ei ole käytettävissä puhepohjaista vaihtoehtoa. \nOta yhteyttä [[Project:{{int:Group-sysop}}|sivuston ylläpitäjiin]], jos et pysty tekemään asianmukaisia muutoksia.\n\nVoit palata muokkaustilaan selaimen paluutoiminnolla.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- jätä tämä rivi juuri näin kuin se on --> <pre>\n# Syntaksi on seuraava:\n# * Kaikki #-merkistä eteenpäin on kommenttia\n# * Jokainen ei-tyhjä rivi on säännöllisen lausekkeen osa, joka suoritetaan vain linkeissä esiintyville verkkonimille.\n #</pre> <!-- jätä tämä rivi juuri näin kuin se on -->",
"right-skipcaptcha": "Suorittaa ilman CAPTCHA-kysymystä sellaisia toimintoja, jotka sitä muuten edellyttäisivät",
"action-skipcaptcha": "Suorittaa ilman CAPTCHA-kysymystä sellaisia toimintoja, jotka sitä muuten edellyttäisivät",

View file

@ -39,7 +39,7 @@
"captcha-error": "La vérification CAPTCHA a échoué avec lerreur interne: $1",
"captchahelp-title": "Aide sur le CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Il vous faudra autoriser les témoins (''cookies'') dans votre navigateur pour que cela fonctionne.",
"captchahelp-text": "Les sites web qui acceptent des contributions du public, tels que ce wiki, sont souvent victimes de polluposteurs qui utilisent des outils automatisés pour placer de nombreux liens vers leurs sites.\nMême si cette pollution peut être effacée, elle nen reste pas moins irritante.\n\nParfois, particulièrement lors de lajout de nouveaux liens externes dans une page, le wiki peut vous montrer une image dun texte embrouillé, déformé ou coloré et vous demander de taper les mots indiqués.\nCette tâche étant difficile à accomplir de façon automatisée, cela permet à la plupart des humains de réaliser leurs contributions tout en stoppant la plupart des polluposteurs et autres attaquants robotisés.\n\nMalheureusement, cette solution peut gêner les utilisateurs malvoyants ou qui utilisent un navigateur en texte seul ou vocal. Nous ne disposons pas dalternative audio pour linstant.\nVeuillez contacter [[Special:ListAdmins|les administrateurs du site]] si cela vous empêche de façon inattendue de faire des contributions légitimes.\n\nCliquez sur le bouton «Précédent» de votre navigateur pour revenir à la page de modification.",
"captchahelp-text": "Les sites web qui acceptent des contributions du public, tels que ce wiki, sont souvent victimes de polluposteurs qui utilisent des outils automatisés pour placer de nombreux liens vers leurs sites.\nMême si cette pollution peut être effacée, elle nen reste pas moins irritante.\n\nParfois, particulièrement lors de lajout de nouveaux liens externes dans une page, le wiki peut vous montrer une image dun texte embrouillé, déformé ou coloré et vous demander de taper les mots indiqués.\nCette tâche étant difficile à accomplir de façon automatisée, cela permet à la plupart des humains de réaliser leurs contributions tout en stoppant la plupart des polluposteurs et autres attaquants robotisés.\n\nMalheureusement, cette solution peut gêner les utilisateurs malvoyants ou qui utilisent un navigateur en texte seul ou vocal. Nous ne disposons pas dalternative audio pour linstant.\nVeuillez contacter [[Project:{{int:Group-sysop}}|les administrateurs du site]] si cela vous empêche de façon inattendue de faire des contributions légitimes.\n\nCliquez sur le bouton «Précédent» de votre navigateur pour revenir à la page de modification.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- laissez cette ligne exactement telle quelle --><pre>\n# La syntaxe est la suivante:\n# * Tout caractère depuis « # » jusquà la fin de la ligne est interprété comme un commentaire.\n# * Toute ligne non vide est un fragment dexpression rationnelle qui ne correspondra quaux hôtes dans les liens hypertextes.\n #</pre><!-- laissez cette ligne exactement telle quelle -->",
"right-skipcaptcha": "Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "exécuter des actions de déclenchement de CAPTCHA sans avoir besoin de passer par le CAPTCHA",

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Ceta accion at fôta dun captch·a, donc pôt pas étre fêta per lAPI.",
"captchahelp-title": "Éde sur lo captch·a",
"captchahelp-cookies-needed": "Vos fôdrat ôtorisar los tèmouens (''cookies'') de voutron navigator por que cen fonccione.",
"captchahelp-text": "Los setos vouèbe quaccèptont des contribucions du publico, coment ceti vouiqui, sont sovent victimos de spamors quutilisont des outils ôtomatisâs por betar tot plen de lims de vers lors setos.\nMémo se celos lims de spame pôvont étre suprimâs, nen réstont pas muens una nuésence visibla.\n\nDes côps, particuliérement pendent laponsa de lims de defôr novéls dens una pâge, lo vouiqui vos pôt montrar una émâge dun tèxto colorâ, dèformâ ou ben tordu et pués vos demandar de buchiér los mots montrâs.\nMâlésiê a fâre de façon ôtomatisâ cél travâly, cen pèrmèt a la plepârt des homos de rèalisar lors contribucions tot en empachient la plepârt des spamors et des ôtros ataquents robotisâs.\n\nMâlherosament, ceta solucion pôt gênar los usanciérs mâl-veyents ou quutilisont un navigator en tèxto solèt ou ben vocal.\nPor lo moment, nos avens gins daltèrnativa ôdiô.\nVos volyéd veriér vers los [[Special:ListAdmins|administrators du seto]] se cen vos empache de façon emprèvua de fâre des contribucions lèg·itimes.\n\nClicâd sur lo boton « Devant » de voutron navigator por tornar a la bouèta dèdicion.",
"captchahelp-text": "Los setos vouèbe quaccèptont des contribucions du publico, coment ceti vouiqui, sont sovent victimos de spamors quutilisont des outils ôtomatisâs por betar tot plen de lims de vers lors setos.\nMémo se celos lims de spame pôvont étre suprimâs, nen réstont pas muens una nuésence visibla.\n\nDes côps, particuliérement pendent laponsa de lims de defôr novéls dens una pâge, lo vouiqui vos pôt montrar una émâge dun tèxto colorâ, dèformâ ou ben tordu et pués vos demandar de buchiér los mots montrâs.\nMâlésiê a fâre de façon ôtomatisâ cél travâly, cen pèrmèt a la plepârt des homos de rèalisar lors contribucions tot en empachient la plepârt des spamors et des ôtros ataquents robotisâs.\n\nMâlherosament, ceta solucion pôt gênar los usanciérs mâl-veyents ou quutilisont un navigator en tèxto solèt ou ben vocal.\nPor lo moment, nos avens gins daltèrnativa ôdiô.\nVos volyéd veriér vers los [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrators du seto]] se cen vos empache de façon emprèvua de fâre des contribucions lèg·itimes.\n\nClicâd sur lo boton « Devant » de voutron navigator por tornar a la bouèta dèdicion.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lèssiéd ceta legne justo dense --> <pre>\n# La sintaxa est ceta :\n# * Tot caractèro dês « # » tant qua la fin de la legne est considèrâ coment un comentèro.\n# * Tota legne pas voueda est un bocon dèxprèssion racionèla (*RegEx*) quanaliserat ren que los hôtos dedens los lims hipèrtèxtos.\n #</pre> <!-- lèssiéd ceta legne justo dense -->",
"right-skipcaptcha": "Rèalisar des accions que dècllenchont un captch·a sen avêr a passar ceti"
}

View file

@ -6,5 +6,5 @@
]
},
"captchahelp-title": "Lèd asou CAPTCHA",
"captchahelp-text": "Sit web-ya ki ka asèpté piblikasyon-yan di piblik, kou sa wiki, sa souvan maltrété pa èspanmò-ya ki ka itilizé zouti-ya ki otonmatizé pou pibliyé yé yannaj bò'd patché sit.\nByen ki sa yannaj-ya di èspanm pouvé fika siprimen, yé ka konstitchwé roun nwizans ki enpòrtan.\n\nPafwè, an partikilyé lò di ajou-a yannaj web ki nòv pou roun paj, wiki-a pouvé montré ou roun zimaj di tègs ki koloré oben ki défòrmen épi doumandé ou di tapé palò-ya ki afiché.\nKou a roun tach ki difisil pou otonmatizé, li ké pèrmèt pou laplipa di vré moun di pibliyé yé mésaj épi di arété an menm tan laplipa di èspanmò-ya ké ròt atakan robotik.\n\nMalòrézman, sa pouvé jennen itilizatò-ya ki gen roun vizyon ki limité oben ki ka itilizé tchèk navigatò ki tègstchwèl oben ki vokal.\nPou monman-an, nou pa gen di altèrnativ zodjo ki disponnib.\nSouplé, kontakté [[Special:ListAdmins|administratò-ya di sit]] pou obténi di lèd si sa ka anpéché ou di fason ki èsèpsyonnèl pou pran tchèk mizour ki léjitim.\n\nKliké asou bouton-an \"viré\" di ou navigatò pou routounen asou éditò di paj-a."
"captchahelp-text": "Sit web-ya ki ka asèpté piblikasyon-yan di piblik, kou sa wiki, sa souvan maltrété pa èspanmò-ya ki ka itilizé zouti-ya ki otonmatizé pou pibliyé yé yannaj bò'd patché sit.\nByen ki sa yannaj-ya di èspanm pouvé fika siprimen, yé ka konstitchwé roun nwizans ki enpòrtan.\n\nPafwè, an partikilyé lò di ajou-a yannaj web ki nòv pou roun paj, wiki-a pouvé montré ou roun zimaj di tègs ki koloré oben ki défòrmen épi doumandé ou di tapé palò-ya ki afiché.\nKou a roun tach ki difisil pou otonmatizé, li ké pèrmèt pou laplipa di vré moun di pibliyé yé mésaj épi di arété an menm tan laplipa di èspanmò-ya ké ròt atakan robotik.\n\nMalòrézman, sa pouvé jennen itilizatò-ya ki gen roun vizyon ki limité oben ki ka itilizé tchèk navigatò ki tègstchwèl oben ki vokal.\nPou monman-an, nou pa gen di altèrnativ zodjo ki disponnib.\nSouplé, kontakté [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratò-ya di sit]] pou obténi di lèd si sa ka anpéché ou di fason ki èsèpsyonnèl pou pran tchèk mizour ki léjitim.\n\nKliké asou bouton-an \"viré\" di ou navigatò pou routounen asou éditò di paj-a."
}

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"captcha-error": "A verificación CAPTCHA fallou debido a un erro interno: $1",
"captchahelp-title": "Axuda acerca do CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Necesita ter as cookies habilitadas no seu navegador para que funcione.",
"captchahelp-text": "Os sitios web que aceptan publicar as contribucións dos usuarios, coma este wiki, sofren, con frecuencia, o abuso por parte de spammers que usan ferramentas que automatizan a inclusión de lixo en forma de ligazóns publicitarias, nunha chea de páxinas, en pouco tempo.\nMentres as devanditas ligazóns non son eliminadas supoñen unha molestia e unha perda de tempo.\n\nEn ocasións, en particular cando engada algunha nova ligazón externa, o wiki pode amosar unha imaxe dun texto coloreado e distorsionado e pedirlle que introduza as palabras que se vexa.\nComo esta tarefa é difícil de automatizar, permite distinguir entre persoas e robots e dificulta os ataques automatizados dos spammers.\n\nPor desgraza, isto é un inconveniente para aqueles usuarios con dificultades de visión ou que utilicen navegadores de texto ou navegadores baseados en sistemas de voz.\nPolo de agora non dispoñemos dunha alternativa de son.\nPor favor, póñase en contacto cun [[Special:ListAdmins|administrador do sitio]] para solicitar axuda se o sistema lle impide rexistrarse para facer contribucións lexítimas.\n\nPrema no botón \"Atrás\" do seu navegador para volver á páxina de edición.",
"captchahelp-text": "Os sitios web que aceptan publicar as contribucións dos usuarios, coma este wiki, sofren, con frecuencia, o abuso por parte de spammers que usan ferramentas que automatizan a inclusión de lixo en forma de ligazóns publicitarias, nunha chea de páxinas, en pouco tempo.\nMentres as devanditas ligazóns non son eliminadas supoñen unha molestia e unha perda de tempo.\n\nEn ocasións, en particular cando engada algunha nova ligazón externa, o wiki pode amosar unha imaxe dun texto coloreado e distorsionado e pedirlle que introduza as palabras que se vexa.\nComo esta tarefa é difícil de automatizar, permite distinguir entre persoas e robots e dificulta os ataques automatizados dos spammers.\n\nPor desgraza, isto é un inconveniente para aqueles usuarios con dificultades de visión ou que utilicen navegadores de texto ou navegadores baseados en sistemas de voz.\nPolo de agora non dispoñemos dunha alternativa de son.\nPor favor, póñase en contacto cun [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrador do sitio]] para solicitar axuda se o sistema lle impide rexistrarse para facer contribucións lexítimas.\n\nPrema no botón \"Atrás\" do seu navegador para volver á páxina de edición.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Deixe esta liña tal e como está --> <pre>\n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Todo o que vaia despois dun carácter \"#\" ata o final da liña é un comentario\n# * Toda liña que non estea en branco é un fragmento de expresión regular que só coincide con dominios dentro de enderezos URL\n #</pre> <!-- Deixe esta liña tal e como está -->",
"right-skipcaptcha": "Realizar accións que activan o CAPTCHA sen ter que introducir o CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "realizar accións que activan o CAPTCHA sen ter que introducir o CAPTCHA",

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Die Aktion brucht e Captcha. Si cha nit iber d API uusgfiert wäre.",
"captchahelp-title": "Captcha-Hilf",
"captchahelp-cookies-needed": "'''Wichtiger Hiiwyys:''' Im Browser mien Cookiers erlaubt syy.",
"captchahelp-text": "Internetaagebot, wu uf sin fir Byytreg vu jedem, wie z. B. des Wiki, wäre vyylmol vu Spammer missbruucht, wu ihri Links automatisch uf vyylene Netzsyte platziere. Die Spam-Links cha mer wider useneh, si stere aber zimli un nämme Arbetszyt in Aaspruch.\n\nIn e Teil Fäll, v. a. wänn neiji Link in e Syte dryygfiegt wäre, cha s syy, ass des Wiki derno ne Bild mit eme farbige un verzerrte Täxt aazeigt un dezue ufforderet, di aazeigte Werte yyzgee. Wel sonigi Ufgabe nit automatische chenne usgfiert wäre, cha mer eso di meischte Spammer, wu mit automatische Wärchzyyg schaffe, ufhalte, aber normali Benutzer chenne ihri Byytreg einewäg yygee.\n\nLeider cha des derzue fiere, ass Lyt Probläm iberchemme, wu ne yygschränkti Sähfähigkeit oder e Browser bruche, wu täxt- oder sprochbasiert isch.\nIm Momänt hän mir kei Audioalternative z Verfiegig.\nBitte nimm Kontakt uf zum [[Special:ListAdmins|Syteadministrator]] fir Unterstitzig wänn des Di uuerwartet abhaltet vu berächtigte Byyträg.\n\nIns Bearbeitigsfänschter chunnt mer derno eifach wider mit em „Zruck“-Chnopf.",
"captchahelp-text": "Internetaagebot, wu uf sin fir Byytreg vu jedem, wie z. B. des Wiki, wäre vyylmol vu Spammer missbruucht, wu ihri Links automatisch uf vyylene Netzsyte platziere. Die Spam-Links cha mer wider useneh, si stere aber zimli un nämme Arbetszyt in Aaspruch.\n\nIn e Teil Fäll, v. a. wänn neiji Link in e Syte dryygfiegt wäre, cha s syy, ass des Wiki derno ne Bild mit eme farbige un verzerrte Täxt aazeigt un dezue ufforderet, di aazeigte Werte yyzgee. Wel sonigi Ufgabe nit automatische chenne usgfiert wäre, cha mer eso di meischte Spammer, wu mit automatische Wärchzyyg schaffe, ufhalte, aber normali Benutzer chenne ihri Byytreg einewäg yygee.\n\nLeider cha des derzue fiere, ass Lyt Probläm iberchemme, wu ne yygschränkti Sähfähigkeit oder e Browser bruche, wu täxt- oder sprochbasiert isch.\nIm Momänt hän mir kei Audioalternative z Verfiegig.\nBitte nimm Kontakt uf zum [[Project:{{int:Group-sysop}}|Syteadministrator]] fir Unterstitzig wänn des Di uuerwartet abhaltet vu berächtigte Byyträg.\n\nIns Bearbeitigsfänschter chunnt mer derno eifach wider mit em „Zruck“-Chnopf.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Die Zyyle derf nit gänderet wäre! --> <pre>\n# Syntax:\n# * Alles vun eme #-Zeiche bis zum Änd vu dr Zyyle isch e Kommentar\n# * Jedi nit-lääri Zyyle isch e Regex-Fragment, wu gegeniber dr dr Hostnäme vun ere URL prieft wird\n #</pre> <!-- Die Zyyle derf nit gänderet wäre! -->",
"right-skipcaptcha": "Iberspringe vu dr Captcha-Yygab"
}

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-disabledinapi": "આ ક્રિયા માટે કેપ્ચાની જરૂર છે, માટે તે API દ્વારા પાર પાડી શકાય તેમ નથી.",
"captchahelp-title": "કેપ્ચા મદદ",
"captchahelp-cookies-needed": "આ વ્યવસ્થિત રીતે જોઇ શકાય તે માટે તમારા બ્રાઉઝરમાં કુકીઝ એનેબલ કરેલી હોવી જોઇશે.",
"captchahelp-text": "આપણી વિકિ જેવી વૅબ સાઇટો કે જે લોકોને યોગદાન કરવાની પરવાનગી આપે છે, તેમનો સ્પામરો દ્વારા દુરૂપયોગ થતો આવ્યો છે. આવા સ્પામરો તેમની કડીઓ એક સાથે અનેક વૅબ સાઇટો પર મુકવા માટે સ્વચાલિત સાધનો વાપરે છે. આવી કડીઓ ખરેખર એક દૂષણ છે અને તેને દૂર કરવાના ઉપાય કરવા જોઇએ.\n\nક્યારેક, ખાસ કરીને જ્યારે તમે તમારા લેખમાં બાહ્ય કડી ઉમેરતા હોવ ત્યારે, વિકિ તમને એક રંગીન કે તુટેલા-ફુટેલા અક્ષરો કે શબ્દોનું ચિત્ર બતાવે અને તેમા વંચાતા શબ્દો બાજુનાં ખાનામાં લખવા માટે પુછે એવું બને. આનું કારણ એ છે કે આ એક એવી પદ્ધતિ છે જે સ્વચાલિત રીતે કરવી લગભગ અશક્ય છે, અને ફક્ત વ્યક્તિગત રીતે જ થઇ શકે છે, જે સ્પામરો અને અન્ય ઘુસણખોરો ના હુમલાને ખાળે છે.\n\nકમભાગ્યે આ પદ્ધતિ, એવા લોકોને તકલીફ આપે તેમ છે જેઓની દ્રષ્ટિ નબળી છે અથવા તો જેઓ વાચા આધારીત કે સાદા બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરે છે. હાલમાં અમારી પાસે આવા ચિત્રોની વાચા આધારિત વ્યવસ્થા નથી. જો આ કારણે આપ કોઇ લેખમાં પ્રદાન ન કરી શકતા હોવ તો વધુ સહાય માટે કૃપા કરી [[Special:ListAdmins|site administrators]] નો સંપર્ક સાધો.\n\nલેખમા ફેરફાર કરવાના પાના ઉપર પાછા ફરવા માટે આપના બ્રાઉઝરના \"પાછા જાવ\" બટન ઉપર ક્લિક કરો.",
"captchahelp-text": "આપણી વિકિ જેવી વૅબ સાઇટો કે જે લોકોને યોગદાન કરવાની પરવાનગી આપે છે, તેમનો સ્પામરો દ્વારા દુરૂપયોગ થતો આવ્યો છે. આવા સ્પામરો તેમની કડીઓ એક સાથે અનેક વૅબ સાઇટો પર મુકવા માટે સ્વચાલિત સાધનો વાપરે છે. આવી કડીઓ ખરેખર એક દૂષણ છે અને તેને દૂર કરવાના ઉપાય કરવા જોઇએ.\n\nક્યારેક, ખાસ કરીને જ્યારે તમે તમારા લેખમાં બાહ્ય કડી ઉમેરતા હોવ ત્યારે, વિકિ તમને એક રંગીન કે તુટેલા-ફુટેલા અક્ષરો કે શબ્દોનું ચિત્ર બતાવે અને તેમા વંચાતા શબ્દો બાજુનાં ખાનામાં લખવા માટે પુછે એવું બને. આનું કારણ એ છે કે આ એક એવી પદ્ધતિ છે જે સ્વચાલિત રીતે કરવી લગભગ અશક્ય છે, અને ફક્ત વ્યક્તિગત રીતે જ થઇ શકે છે, જે સ્પામરો અને અન્ય ઘુસણખોરો ના હુમલાને ખાળે છે.\n\nકમભાગ્યે આ પદ્ધતિ, એવા લોકોને તકલીફ આપે તેમ છે જેઓની દ્રષ્ટિ નબળી છે અથવા તો જેઓ વાચા આધારીત કે સાદા બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરે છે. હાલમાં અમારી પાસે આવા ચિત્રોની વાચા આધારિત વ્યવસ્થા નથી. જો આ કારણે આપ કોઇ લેખમાં પ્રદાન ન કરી શકતા હોવ તો વધુ સહાય માટે કૃપા કરી [[Project:{{int:Group-sysop}}|site administrators]] નો સંપર્ક સાધો.\n\nલેખમા ફેરફાર કરવાના પાના ઉપર પાછા ફરવા માટે આપના બ્રાઉઝરના \"પાછા જાવ\" બટન ઉપર ક્લિક કરો.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- આ લીટીને જેમ છે તેમ જ રહેવા દો --> <pre>\n# સીન્ટેક્સ (Syntax) આ પ્રમાણે છે :\n# * \"#\" સંજ્ઞાથી શરૂ કરીને લીટીના અંત સુધીનું વર્ણન એક ટીપ્પણી છે\n# * ખાલી ન હોય તેવી દરેક લીટી રેજેક્સનો ભાગ છે, જે ફક્ત URLsમાંના હોસ્ટ સાથે જ મેળ ખાશે\n #</pre> <!-- આ લીટીને જેમ છે તેમ જ રહેવા દો -->",
"right-skipcaptcha": "કૈપ્ચા માધ્યમમાં ગયા વિના કૈપ્ચા કાર્યાન્વયન ક્રિયા અમલમાં મુકો"
}

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"captcha-error": "אימות CAPTCHA נכשל בגלל שגיאה פנימית: $1",
"captchahelp-title": "עזרה במערכת CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "עליך להפעיל את העוגיות בדפדפן שלך כדי שזה יעבוד.",
"captchahelp-text": "פעמים רבות מנצלים מפיצי תוכן זבל (\"ספאם\") אתרים שמקבלים תוכן מהציבור, כמו אתר הוויקי הזה, כדי לפרסם את הקישורים שלהם לאתרים רבים באינטרנט, באמצעות כלים אוטומטיים.\nאמנם ניתן להסיר את קישורי הספאם הללו, אך הם מהווים מטרד משמעותי.\n\nלעיתים, במיוחד בעת הכנסת קישורי אינטרנט חדשים לתוך דף, אתר הוויקי עשוי להראות לך תמונה של טקסט צבעוני או מעוקם ולבקש להקליד את המילים המוצגות.\nכיוון שזו משימה שקשה לבצעה בצורה אוטומטית, הדבר יאפשר לבני־אדם אמיתיים לשלוח את הדפים, אך יעצור את רוב מפיצי תוכן הזבל והמתקיפים הרובוטיים האחרים.\n\nלרוע המזל, הדבר עשוי לגרום לאי־נוחות למשתמשים עם דפדפן בגרסה מוגבלת, או שמשתמשים בדפדפנים מבוססי טקסט או דיבור.\nכרגע, אין לנו חלופה קולית זמינה.\nנא ליצור קשר עם [[Special:ListAdmins|מפעילי המערכת]] כדי לקבל עזרה אם המערכת מונעת ממך באופן בלתי־צפוי לבצע פעולות לגיטימיות.\n\nנא ללחוץ על הכפתור \"חזרה\" בדפדפן שלך כדי לחזור לדף העריכה.",
"captchahelp-text": "פעמים רבות מנצלים מפיצי תוכן זבל (\"ספאם\") אתרים שמקבלים תוכן מהציבור, כמו אתר הוויקי הזה, כדי לפרסם את הקישורים שלהם לאתרים רבים באינטרנט, באמצעות כלים אוטומטיים.\nאמנם ניתן להסיר את קישורי הספאם הללו, אך הם מהווים מטרד משמעותי.\n\nלעיתים, במיוחד בעת הכנסת קישורי אינטרנט חדשים לתוך דף, אתר הוויקי עשוי להראות לך תמונה של טקסט צבעוני או מעוקם ולבקש להקליד את המילים המוצגות.\nכיוון שזו משימה שקשה לבצעה בצורה אוטומטית, הדבר יאפשר לבני־אדם אמיתיים לשלוח את הדפים, אך יעצור את רוב מפיצי תוכן הזבל והמתקיפים הרובוטיים האחרים.\n\nלרוע המזל, הדבר עשוי לגרום לאי־נוחות למשתמשים עם דפדפן בגרסה מוגבלת, או שמשתמשים בדפדפנים מבוססי טקסט או דיבור.\nכרגע, אין לנו חלופה קולית זמינה.\nנא ליצור קשר עם [[Project:{{int:Group-sysop}}|מפעילי המערכת]] כדי לקבל עזרה אם המערכת מונעת ממך באופן בלתי־צפוי לבצע פעולות לגיטימיות.\n\nנא ללחוץ על הכפתור \"חזרה\" בדפדפן שלך כדי לחזור לדף העריכה.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- יש להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא כתובה --> <pre>\n# זהו תחביר ההודעה:\n# * כל דבר בשורה שנכתב לאחר סימן \"#\" הוא הערה\n# * כל שורה לא ריקה היא ביטוי רגולרי שיתאים לאתרים בכתובות URL\n #</pre> <!-- יש להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא כתובה -->",
"right-skipcaptcha": "ביצוע פעולות הדורשות פתרון CAPTCHA ללא צורך בפתרונו",
"action-skipcaptcha": "לבצע פעולות שדורשות בדיקת CAPTCHA מבלי לעבור דרך בדיקת CAPTCHA",

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"captcha-error": "आंतरिक त्रुटि के कारण कैप्चा सत्यापन विफल रहा: $1",
"captchahelp-title": "कॅप्टचा सहायता",
"captchahelp-cookies-needed": "यह कार्य करने के लिये आपने कूकीज (cookies) एनेबल किया होना आवश्यक हैं।",
"captchahelp-text": "इस विकि जैसे जालस्थल, जो जनता जनार्दन से लेख स्वीकार करते हैं, बहुधा रद्दी काम करने वालों के फंदे में आ जाते हैं, जो स्वचालित यंत्रों से कई स्थलों पर अपनी कड़ियाँ छापने की कोशिश करते हैं।\nयूँ तो ये रद्दी कड़ियाँ हटाई जा सकती हैं, पर फिर भी ये झंझट तो खड़ा करती ही हैं।\n\nकुछ बार, खासकर जब किसी पन्ने पृष्ठ पर एक नया जाल पता जोड़ा जाता है, तब विकी आपको एक रंगीन या टेढ़े मेढ़े लेख की तस्वीर दिखा के आपको उस तस्वीर में लिखी सामग्री को पढ़ के टंकित करने को कह सकती है।\nऐसी तस्वीर को यंत्र द्वारा पढ़ पाना मुश्किल होता है, इसलिए इसके जरिए अधिकतर मानव अपने लेख छाप पाएँगे और साथ ही अधितकर रद्दी वाले और यांत्रिक उपकरण नहीं छाप पाएँगे।\n\nदुर्भाग्यवश इससे सीमित चक्षु-दृष्टि वाले सदस्यों या पाठ-आधारित या वाचन-आधारित विचरकों का प्रयोग करने वाले सदस्यों को समस्या आती है।\nइस समय हमारे पास इसका श्रव्य विकल्प उपलब्ध नहीं है।\nयदि इसकी वजह से आपको वैध लेख लिखने में अवरोध आ रहा हो तो कृपया सहायता के लिए [[Special:ListAdmins|स्थल प्रबंधकों]] से संपर्क करें।\n\nपन्ना संपादन पर वापस जाने के लिए अपने विचरक पर 'एक पृष्ठ पीछे जाएँ' वाली कुंजी का प्रयोग करें।",
"captchahelp-text": "इस विकि जैसे जालस्थल, जो जनता जनार्दन से लेख स्वीकार करते हैं, बहुधा रद्दी काम करने वालों के फंदे में आ जाते हैं, जो स्वचालित यंत्रों से कई स्थलों पर अपनी कड़ियाँ छापने की कोशिश करते हैं।\nयूँ तो ये रद्दी कड़ियाँ हटाई जा सकती हैं, पर फिर भी ये झंझट तो खड़ा करती ही हैं।\n\nकुछ बार, खासकर जब किसी पन्ने पृष्ठ पर एक नया जाल पता जोड़ा जाता है, तब विकी आपको एक रंगीन या टेढ़े मेढ़े लेख की तस्वीर दिखा के आपको उस तस्वीर में लिखी सामग्री को पढ़ के टंकित करने को कह सकती है।\nऐसी तस्वीर को यंत्र द्वारा पढ़ पाना मुश्किल होता है, इसलिए इसके जरिए अधिकतर मानव अपने लेख छाप पाएँगे और साथ ही अधितकर रद्दी वाले और यांत्रिक उपकरण नहीं छाप पाएँगे।\n\nदुर्भाग्यवश इससे सीमित चक्षु-दृष्टि वाले सदस्यों या पाठ-आधारित या वाचन-आधारित विचरकों का प्रयोग करने वाले सदस्यों को समस्या आती है।\nइस समय हमारे पास इसका श्रव्य विकल्प उपलब्ध नहीं है।\nयदि इसकी वजह से आपको वैध लेख लिखने में अवरोध आ रहा हो तो कृपया सहायता के लिए [[Project:{{int:Group-sysop}}|स्थल प्रबंधकों]] से संपर्क करें।\n\nपन्ना संपादन पर वापस जाने के लिए अपने विचरक पर 'एक पृष्ठ पीछे जाएँ' वाली कुंजी का प्रयोग करें।",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# इसकी रुपरेषा इस प्रकार हैं:\n# * \"#\" से शुरु होनेवाली सभी लाईनें टिप्पणीयाँ हैं।\n# * हर अन्य लाईन regex fragment हैं जो सिर्फ URL के होस्टस्‌ को जोडता हैं\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA में जाये बिना CAPTCHA-सम्बन्धी कार्यवाही सम्पन्न करें",
"confirmedit-preview-line": "लाइन नंबर",

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Ova akcija traži captchu, tako da se ne može izvršiti preko API-ja.",
"captchahelp-title": "Pomoć u svezi s CAPTCHA-om",
"captchahelp-cookies-needed": "Trebate imati uključene kolačiće (''cookies'') u vašem web pregledniku za ovu funkciju.",
"captchahelp-text": "Internetske stranice koje prihvaćaju doprinose čitatelja, poput ovoga wikija, često zloupotrebljavaju spameri, zlorabeći automatizirane alate pomoću kojih postavljaju svoje poveznice na mnoge stranice.\nIako se te spam poveznice mogu uklanjati, one predstavljaju značajne neugodnost pri radu.\n\nPonekad, a naročito kad se dodaje web poveznica na stranicu, wiki može prikazati sliku obojenog ili iskrivljenog teksta uz zahtjev za unos prikazanih riječi.\nBudući da je takvu radnju teško automatizirati, to će omogućiti istinskim suradnicima nastavak u pridonošenju, dok će zaustaviti većinu spamera i robotskih napadača.\n\nNa žalost, ovo može smetati suradnicima koji koriste tekstualne preglednike ili one glasovno bazirane. Trenutačno ne postoji glasovna podrška za to.\nMolimo obratite se [[Special:ListAdmins|administratorima]] za pomoć, ukoliko Vas ovo ometa pri dodavanju valjana sadržaja.\n\nPritisnite u svom pregledniku 'nazad' kako bi se vratili na uređivač stranice.",
"captchahelp-text": "Internetske stranice koje prihvaćaju doprinose čitatelja, poput ovoga wikija, često zloupotrebljavaju spameri, zlorabeći automatizirane alate pomoću kojih postavljaju svoje poveznice na mnoge stranice.\nIako se te spam poveznice mogu uklanjati, one predstavljaju značajne neugodnost pri radu.\n\nPonekad, a naročito kad se dodaje web poveznica na stranicu, wiki može prikazati sliku obojenog ili iskrivljenog teksta uz zahtjev za unos prikazanih riječi.\nBudući da je takvu radnju teško automatizirati, to će omogućiti istinskim suradnicima nastavak u pridonošenju, dok će zaustaviti većinu spamera i robotskih napadača.\n\nNa žalost, ovo može smetati suradnicima koji koriste tekstualne preglednike ili one glasovno bazirane. Trenutačno ne postoji glasovna podrška za to.\nMolimo obratite se [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorima]] za pomoć, ukoliko Vas ovo ometa pri dodavanju valjana sadržaja.\n\nPritisnite u svom pregledniku 'nazad' kako bi se vratili na uređivač stranice.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Rabi se sljedeća sintaksa:\n# * Sve od \"#\" znaka do kraja linije je komentar\n# * Svaki je neprazni redak regularni izraz (regex) koji odgovara poslužitelju unutar URL-a\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Izvođenje akcija koje pokreću captcha bez prolaženja kroz captcha sustav"
}

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Tuta akcija wužaduje sej captcha, tohodla njeda so přez API wuwjesć.",
"captchahelp-title": "Pomoc za CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Dyrbiš placki (cookies) w swojim wobhladowaku zmóžnić.",
"captchahelp-text": "Websydła, kotrež powěsće wot kóždeho akceptuja, so často wot spamarjow znjewužiwaja, kotřiž swoje wotkazy awtomatisce na wjele sydłach rozdźěleja. Hačrunjež so tute spamwotkazy hodźa wotstronić, su wone njesnadne mjerzanje.\n\nDruhdy, wosebje, hdyž so nowe webwotkazy stronje přidawaja, móže so stać, zo pokazuje tutón wiki wobraz z barbnym abo skomolenym tekstom a će prosy, zo by pokazane słowa zapodał.\nDokelž to je nadawk, kotryž hodźi so jenož ćežko awtomatizować, dowoluje to woprawdźitym wosobam swoje powěsći wotpósłać, mjeztym zo so najwjace spamarjow a druhich nadpadowacych botow blokuje.\n\nBohužel móže to k wobćežnosćam za tutych wužiwarjow wjesć, kotrychž kmanosć widźenja je wobmjezowana abo kotřiž wobhladowaki wužiwaja, kotrež na tekst abo rěčne wudawanje bazěruja.\nTuchwilu njedisponujemy wo awdioalternatiwje.\nProšu staj so z [[Special:ListAdmins|administratorami sydła]] z prostwu wo pomoc do zwiska, jeli to će haći legitimne powěsće pósłać.\n\nKlikń na tłócatko \"Wróćo\" w swojim wobhladowaku, zo by so k editorej wróćił.",
"captchahelp-text": "Websydła, kotrež powěsće wot kóždeho akceptuja, so často wot spamarjow znjewužiwaja, kotřiž swoje wotkazy awtomatisce na wjele sydłach rozdźěleja. Hačrunjež so tute spamwotkazy hodźa wotstronić, su wone njesnadne mjerzanje.\n\nDruhdy, wosebje, hdyž so nowe webwotkazy stronje přidawaja, móže so stać, zo pokazuje tutón wiki wobraz z barbnym abo skomolenym tekstom a će prosy, zo by pokazane słowa zapodał.\nDokelž to je nadawk, kotryž hodźi so jenož ćežko awtomatizować, dowoluje to woprawdźitym wosobam swoje powěsći wotpósłać, mjeztym zo so najwjace spamarjow a druhich nadpadowacych botow blokuje.\n\nBohužel móže to k wobćežnosćam za tutych wužiwarjow wjesć, kotrychž kmanosć widźenja je wobmjezowana abo kotřiž wobhladowaki wužiwaja, kotrež na tekst abo rěčne wudawanje bazěruja.\nTuchwilu njedisponujemy wo awdioalternatiwje.\nProšu staj so z [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorami sydła]] z prostwu wo pomoc do zwiska, jeli to će haći legitimne powěsće pósłać.\n\nKlikń na tłócatko \"Wróćo\" w swojim wobhladowaku, zo by so k editorej wróćił.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntaksa je slědowaca:\n# * Wšo wot znamješka \"#\" hač do kónca linky je komentar\n# * Kóžda popisana linka je fragment regex (regularneho wuraza) kotryž so z mjenom hosta wěsteje URL přirunuje\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Captcha přeskočić"
}

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"captcha-error": "A CAPTCHA ellenőrzése sikertelen belső hiba miatt: $1",
"captchahelp-title": "Captcha-segítség",
"captchahelp-cookies-needed": "Engedélyezned kell a böngésződben a sütiket.",
"captchahelp-text": "Az olyan weboldalakat, amelyekre bárki írhat, gyakran támadják meg spammerek olyan eszközök felhasználásával, amelyek képesek automatikusan, emberi felügyelet nélkül elhelyezni egy linket sok különböző oldalon.\n\nAz ilyen linkek kézi eltávolítása rengeteg energiát emésztene fel, ezért néha, különösen ha egy külső linket teszel egy cikkbe, a wiki egy valamilyen módon eltorzított szöveget (captcha-t) jelenít meg, és arra kér, hogy gépeld be azt. Mivel ezt automatikusan nagyon nehéz megtenni, a valódi szerkesztők így könnyen megkülönböztethetőek a spammerek robotjaitól.\n\nSajnos ez komoly kényelmetlenséget jelenthet azoknak a felhasználóknak, akik gyengén látnak, vagy szöveges/hangalapú böngészőt használnak. Jelenleg nem tudunk hangalapú alternatívával szolgálni; ha a captcha megakadályoz abban, hogy szerkeszd a wikit, vedd fel a kapcsolatot az [[Special:ListAdmins|adminisztrátorokkal]].\n\nHa a captcha megoldása helyett inkább visszatérnél a szöveg szerkesztéséhez, használd a böngésződ „vissza” gombját.",
"captchahelp-text": "Az olyan weboldalakat, amelyekre bárki írhat, gyakran támadják meg spammerek olyan eszközök felhasználásával, amelyek képesek automatikusan, emberi felügyelet nélkül elhelyezni egy linket sok különböző oldalon.\n\nAz ilyen linkek kézi eltávolítása rengeteg energiát emésztene fel, ezért néha, különösen ha egy külső linket teszel egy cikkbe, a wiki egy valamilyen módon eltorzított szöveget (captcha-t) jelenít meg, és arra kér, hogy gépeld be azt. Mivel ezt automatikusan nagyon nehéz megtenni, a valódi szerkesztők így könnyen megkülönböztethetőek a spammerek robotjaitól.\n\nSajnos ez komoly kényelmetlenséget jelenthet azoknak a felhasználóknak, akik gyengén látnak, vagy szöveges/hangalapú böngészőt használnak. Jelenleg nem tudunk hangalapú alternatívával szolgálni; ha a captcha megakadályoz abban, hogy szerkeszd a wikit, vedd fel a kapcsolatot az [[Project:{{int:Group-sysop}}|adminisztrátorokkal]].\n\nHa a captcha megoldása helyett inkább visszatérnél a szöveg szerkesztéséhez, használd a böngésződ „vissza” gombját.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- ezt a sort hagyd pontosan így --> <pre>\n# A szintaktika a következő:\n# * Minden „#” karakterrel kezdődő sor megjegyzés\n# * Minden nem üres sor egy reguláris kifejezés darabja, amely csak az URL-ekben található kiszolgálókra keres\n #</pre> <!-- ezt a sort hagyd pontosan így -->",
"right-skipcaptcha": "captcha átugrása"
}

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-error": "Le verification del CAPTCHA ha fallite a causa de un error interne: $1",
"captchahelp-title": "Adjuta sur le CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Tu debe haber le cookies activate in tu navigator a fin que isto pote functionar.",
"captchahelp-text": "Le sitos web que accepta contributiones del publico, como iste wiki, es frequentemente abusate per spammatores que usa instrumentos automatic pro publicar lor ligamines in multe sitos.\nBen que iste ligamines spam pote esser eliminate, illos constitue un considerabile molestia.\n\nAlcun vices, specialmente quando tu adde nove ligamines web a un pagina, le wiki pote monstrar te un imagine de texto colorate o distorquite e demandar que tu entra le parolas monstrate.\nPost que isto es un carga difficile de automatisar, isto permittera al major parte del humanos real de facer lor contributiones, durante que le major parte del spammatores e altere attaccatores robotic es stoppate.\n\nInfelicemente isto pote incommodar le usatores con vision limitate o usante navigatores a base de texto o synthese vocal.\nAl momento nos non dispone de un alternativa audio.\nPer favor contacta le [[Special:ListAdmins|administratores del sito]] pro assistentia si isto insperatemente te impedi de facer contributiones legitime.\n\nClicca le button 'retro' in tu navigator pro retornar al pagina de modification.",
"captchahelp-text": "Le sitos web que accepta contributiones del publico, como iste wiki, es frequentemente abusate per spammatores que usa instrumentos automatic pro publicar lor ligamines in multe sitos.\nBen que iste ligamines spam pote esser eliminate, illos constitue un considerabile molestia.\n\nAlcun vices, specialmente quando tu adde nove ligamines web a un pagina, le wiki pote monstrar te un imagine de texto colorate o distorquite e demandar que tu entra le parolas monstrate.\nPost que isto es un carga difficile de automatisar, isto permittera al major parte del humanos real de facer lor contributiones, durante que le major parte del spammatores e altere attaccatores robotic es stoppate.\n\nInfelicemente isto pote incommodar le usatores con vision limitate o usante navigatores a base de texto o synthese vocal.\nAl momento nos non dispone de un alternativa audio.\nPer favor contacta le [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratores del sito]] pro assistentia si isto insperatemente te impedi de facer contributiones legitime.\n\nClicca le button 'retro' in tu navigator pro retornar al pagina de modification.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- non modificar in alcun modo iste linea --> <pre>\n# Le syntaxe es lo sequente:\n# * Toto a partir de un character \"#\" usque al fin del linea es un commento\n# * Omne linea non vacue es un fragmento regex applicabile solmente a nomines de host intra adresses URL\n #</pre> <!-- non modificar in alcun modo iste linea -->",
"right-skipcaptcha": "Executar le actiones que activarea le CAPTCHA sin deber passar per le CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "executar le actiones que activarea le CAPTCHA sin deber passar per le CAPTCHA",

View file

@ -31,7 +31,7 @@
"captcha-error": "Verifikasi CAPTCHA gagal karena galat internal: $1",
"captchahelp-title": "Mengenai Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Anda perlu mengaktifkan kuki pada peramban web Anda untuk menggunakan fitur ini.",
"captchahelp-text": "Situs-situs web yang menerima tulisan dari publik, seperti wiki ini, kerapkali disalahgunakan oleh pengguna-pengguna yang tidak bertanggungjawab untuk mengirimkan spam dengan menggunakan program-program otomatis.\nWalaupun pranala-pranala spam tersebut dapat dibuang, tetapi tetap saja menimbulkan gangguan berarti.\n\nKadang-kadang, terutama ketika sedang menambahkan pranala web baru ke suatu halaman, wiki ini akan menampilkan sebuah bentuk gambar dari tulisan berwarna atau terdistorsi dan meminta Anda untuk mengetikkan kata yang ditampilkan.\nKarena ini merupakan suatu pekerjaan yang sulit diotomatisasi, pembatasan ini akan dapat dengan mudah dilalui oleh manusia, sekaligus juga dapat menghentikan hampir semua serangan spam dan robot otomatis lainnya.\n\nSayangnya, hal ini dapat menimbulkan kesulitan bagi pengguna dengan keterbatasan penglihatan atau pengguna yang menggunakan penjelajah web berbasis-teks atau berbasis-suara.\nSaat ini, kami belum memiliki suatu alternatif suara untuk hal ini.\nSilakan hubungi [[Special:ListAdmins|pengurus]] untuk meminta bantuan jika hal ini menghambat Anda untuk mengirimkan suntingan yang layak.\n\nTekan tombol 'back' di penjelajah web Anda untuk kembali ke halaman penyuntingan.",
"captchahelp-text": "Situs-situs web yang menerima tulisan dari publik, seperti wiki ini, kerapkali disalahgunakan oleh pengguna-pengguna yang tidak bertanggungjawab untuk mengirimkan spam dengan menggunakan program-program otomatis.\nWalaupun pranala-pranala spam tersebut dapat dibuang, tetapi tetap saja menimbulkan gangguan berarti.\n\nKadang-kadang, terutama ketika sedang menambahkan pranala web baru ke suatu halaman, wiki ini akan menampilkan sebuah bentuk gambar dari tulisan berwarna atau terdistorsi dan meminta Anda untuk mengetikkan kata yang ditampilkan.\nKarena ini merupakan suatu pekerjaan yang sulit diotomatisasi, pembatasan ini akan dapat dengan mudah dilalui oleh manusia, sekaligus juga dapat menghentikan hampir semua serangan spam dan robot otomatis lainnya.\n\nSayangnya, hal ini dapat menimbulkan kesulitan bagi pengguna dengan keterbatasan penglihatan atau pengguna yang menggunakan penjelajah web berbasis-teks atau berbasis-suara.\nSaat ini, kami belum memiliki suatu alternatif suara untuk hal ini.\nSilakan hubungi [[Project:{{int:Group-sysop}}|pengurus]] untuk meminta bantuan jika hal ini menghambat Anda untuk mengirimkan suntingan yang layak.\n\nTekan tombol 'back' di penjelajah web Anda untuk kembali ke halaman penyuntingan.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- biarkan baris ini sebagaimana adanya --> <pre>\n# Sintaksisnya adalah sebagai berikut:\n# * Semua yang diawali dengan karakter \"#\" hingga akhir baris adalah komentar\n# * Semua baris yang tidak kosong adalah fragmen regex yang hanya akan dicocokkan dengan nama host di dalam URL\n #</pre> <!-- biarkan baris ini sebagaimana adanya -->",
"right-skipcaptcha": "Melakukan tindakan pemicu CAPTCHA tanpa melalui CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "melakukan tindakan pemicu CAPTCHA tanpa melalui CAPTCHA",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Daytoy nga aramid ket nasken ti captcha, saan a mabalin a maaramid idiay API.",
"captchahelp-title": "Tulong ti CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Masapul nga adda galietas ti pagbasabasam tapno mabalin daytoy.",
"captchahelp-text": "Dagiti website nga agaw-awat kadagiti maipablaak manipud iti publiko, kasla iti daytoy a wiki, ket masansan nga abusuen dagiti spammer nga agus-usar kadagiti automatiko a ramit tapno agipablaak kadagiti bukodda a silpo kadagiti adu a sitio. Bayat a mabalin a maikkat dagitoy a silpo, dagitoy ket nakaro a makariro.\n\nIti sagpaminsan, nangruna no agikabil kadagiti baro a silpo ti web iti panid, mabalin nga agiparang kenka ti wiki iti maysa a ladawan a namarisan wenno bakkaweng a teksto ken agdamag kenka nga agimakinilya kadagiti maiparang a balikas.\n\nYantangay a daytoy ket obra a narigat a ma-automatiko, kaaduan a mangipalubos nga agipablaak kadagiti pudno a tao bayat nga agpasardeng kadagiti kaaduan nga spammer ken dagiti dadduma nga agraraut a robot.\n\nDaksangasat met a parigatenna dagiti agar-aramat a saan unay a makakita wenno agus-usar kadagiti pagbasabasa a naibatay iti teksto wenno naibatay iti bitla.\nIti agdama awan kami pay iti maysa a magun-od a pagpilian nga audio.\nPangngaasi a kontaken dagiti [[Special:ListAdmins|administrador ti sitio]] para iti tulong no daytoy ket nabigla a mangpawil kenka manipud iti panagaramid kadagiti lehitimado a tignaymo.\n\nPinduten ti buton ti \"back\" dita pagbasabasam tapno makasubli iti editor ti panid.",
"captchahelp-text": "Dagiti website nga agaw-awat kadagiti maipablaak manipud iti publiko, kasla iti daytoy a wiki, ket masansan nga abusuen dagiti spammer nga agus-usar kadagiti automatiko a ramit tapno agipablaak kadagiti bukodda a silpo kadagiti adu a sitio. Bayat a mabalin a maikkat dagitoy a silpo, dagitoy ket nakaro a makariro.\n\nIti sagpaminsan, nangruna no agikabil kadagiti baro a silpo ti web iti panid, mabalin nga agiparang kenka ti wiki iti maysa a ladawan a namarisan wenno bakkaweng a teksto ken agdamag kenka nga agimakinilya kadagiti maiparang a balikas.\n\nYantangay a daytoy ket obra a narigat a ma-automatiko, kaaduan a mangipalubos nga agipablaak kadagiti pudno a tao bayat nga agpasardeng kadagiti kaaduan nga spammer ken dagiti dadduma nga agraraut a robot.\n\nDaksangasat met a parigatenna dagiti agar-aramat a saan unay a makakita wenno agus-usar kadagiti pagbasabasa a naibatay iti teksto wenno naibatay iti bitla.\nIti agdama awan kami pay iti maysa a magun-od a pagpilian nga audio.\nPangngaasi a kontaken dagiti [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrador ti sitio]] para iti tulong no daytoy ket nabigla a mangpawil kenka manipud iti panagaramid kadagiti lehitimado a tignaymo.\n\nPinduten ti buton ti \"back\" dita pagbasabasam tapno makasubli iti editor ti panid.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- baybayam nga kasta daytoy nga linia --> <pre>\n# Dagiti sumaganad a gramatika:\n# * Amin-amin a naggapu iti \"#\" a kabalinan inggana ti kalpasan ti linia ket komentario\n# * Amin a saan a blanko a linia ket regex fragment a mangipada laeng ti naggapuan a nagsangailian iti uneg ti URLs\n #</pre> <!-- baybay-am a kasta daytoy a linia -->",
"right-skipcaptcha": "Pakabaelan ti agkalbit ti CAPTCHA kadagiti aramid a saan a mapan ti CAPTCHA."
}

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Þessi aðgerð krefst CAPTCHA svo það er ekki hægt að framkvæma hana í gegnum HFV.",
"captchahelp-title": "Captcha-hjálp",
"captchahelp-cookies-needed": "Þú verður að leyfa vefkökur til þess að þetta virki.",
"captchahelp-text": "Vefsíður sem að leyfa framlög frá frá almenningi, líkt og þessi wiki-vefur, eru oft misnotaðar af svokölluðum „spömmurum“ sem nota sjálfvirk tól til þess að setja inn tengla á aðrar vefsíður. Aðrir notendur geta fjarlægt þessa tengla en töluverð truflun er af þeim.\n\nStundum þegar þú breytir síðum, sérstaklega ef breytingin felur í sér nýja tengla á aðra vefi, getur gerst að þú sért beðin(n) um að skrifa inn orð sem birtast á lituðum eða óskýrum myndum. Fyrir flesta mannlega notendur er þetta lítið mál en sjálfvirk tól ráða ekki við þetta.\n\nÞví miður kann þetta að valda notendum óþægindum sem hafa skerta sjón eða notast við talmálsvafra. Enn sem komið er eru ekki til aðrir valkostir fyrir þau tilvik. \nVinsamlegast hafðu samband við [[Special:ListAdmins|stjórnanda síðunnar]] til að fá aðstoð ef þetta kemur í veg fyrir lögmætar breytingar af þinni hálfu.\n\nNotaðu „til-baka“-hnapp vafrans til að breyta síðunni.",
"captchahelp-text": "Vefsíður sem að leyfa framlög frá frá almenningi, líkt og þessi wiki-vefur, eru oft misnotaðar af svokölluðum „spömmurum“ sem nota sjálfvirk tól til þess að setja inn tengla á aðrar vefsíður. Aðrir notendur geta fjarlægt þessa tengla en töluverð truflun er af þeim.\n\nStundum þegar þú breytir síðum, sérstaklega ef breytingin felur í sér nýja tengla á aðra vefi, getur gerst að þú sért beðin(n) um að skrifa inn orð sem birtast á lituðum eða óskýrum myndum. Fyrir flesta mannlega notendur er þetta lítið mál en sjálfvirk tól ráða ekki við þetta.\n\nÞví miður kann þetta að valda notendum óþægindum sem hafa skerta sjón eða notast við talmálsvafra. Enn sem komið er eru ekki til aðrir valkostir fyrir þau tilvik. \nVinsamlegast hafðu samband við [[Project:{{int:Group-sysop}}|stjórnanda síðunnar]] til að fá aðstoð ef þetta kemur í veg fyrir lögmætar breytingar af þinni hálfu.\n\nNotaðu „til-baka“-hnapp vafrans til að breyta síðunni.",
"right-skipcaptcha": "Geta gert aðgerðir án þess að nota CAPTCHA-kæfuvörn",
"confirmedit-preview-line": "Línunúmer",
"confirmedit-preview-content": "Efni",

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"captcha-error": "Verifica CAPTCHA fallita a causa di un errore interno: $1",
"captchahelp-title": "Cos'è il captcha?",
"captchahelp-cookies-needed": "È necessario abilitare i cookie sul proprio browser per proseguire",
"captchahelp-text": "Capita spesso che i siti web che accettano contributi pubblici, come questo wiki, siano presi di mira da spammer che usano strumenti automatici per inserire collegamenti pubblicitari verso un gran numero di siti. Per quanto i collegamenti indesiderati si possano rimuovere, si tratta comunque di una seccatura non indifferente.\n\nIn alcuni casi, specie quando si tenta di aggiungere nuovi collegamenti web in una pagina, il software wiki può mostrare una immagine con un breve testo colorato e/o distorto chiedendo di riscriverlo in un'apposita casella. Poiché l'interpretazione dell'immagine è un'azione difficile da far eseguire a un programma, tale sistema permette agli utenti reali di completare l'inserimento desiderato, impedendo l'accesso alla maggior parte degli spammer e degli altri attacchi automatizzati.\n\nSfortunatamente, queste misure di sicurezza possono mettere in difficoltà gli utenti con problemi visivi o coloro che utilizzano browser testuali o basati sulla sintesi vocale. Purtroppo al momento non è disponibile un meccanismo alternativo basato su messaggi audio; se queste procedure impediscono l'inserimento di informazioni appropriate, si prega di contattare gli [[Special:ListAdmins|amministratori del sito]] e chiedere loro assistenza.\n\nFare clic sul pulsante \"indietro\" del browser per tornare alla pagina di modifica.",
"captchahelp-text": "Capita spesso che i siti web che accettano contributi pubblici, come questo wiki, siano presi di mira da spammer che usano strumenti automatici per inserire collegamenti pubblicitari verso un gran numero di siti. Per quanto i collegamenti indesiderati si possano rimuovere, si tratta comunque di una seccatura non indifferente.\n\nIn alcuni casi, specie quando si tenta di aggiungere nuovi collegamenti web in una pagina, il software wiki può mostrare una immagine con un breve testo colorato e/o distorto chiedendo di riscriverlo in un'apposita casella. Poiché l'interpretazione dell'immagine è un'azione difficile da far eseguire a un programma, tale sistema permette agli utenti reali di completare l'inserimento desiderato, impedendo l'accesso alla maggior parte degli spammer e degli altri attacchi automatizzati.\n\nSfortunatamente, queste misure di sicurezza possono mettere in difficoltà gli utenti con problemi visivi o coloro che utilizzano browser testuali o basati sulla sintesi vocale. Purtroppo al momento non è disponibile un meccanismo alternativo basato su messaggi audio; se queste procedure impediscono l'inserimento di informazioni appropriate, si prega di contattare gli [[Project:{{int:Group-sysop}}|amministratori del sito]] e chiedere loro assistenza.\n\nFare clic sul pulsante \"indietro\" del browser per tornare alla pagina di modifica.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- non modificare in alcun modo questa riga --> <pre>\n# La sintassi è la seguente:\n# * Tutto ciò che segue un carattere \"#\" è un commento, fino al termine della riga\n# * Tutte le righe non vuote sono frammenti di espressioni regolari che si applicano al solo nome dell'host nelle URL\n #</pre> <!-- non modificare in alcun modo questa riga -->",
"right-skipcaptcha": "Compie le azioni che attiverebbero il captcha senza dover passare per il captcha",
"confirmedit-preview-line": "Numero di riga",

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"captcha-error": "内部エラーのためCAPTCHAの確認に失敗しました:$1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA (画像認証) ヘルプ",
"captchahelp-cookies-needed": "ブラウザーの Cookie を有効にする必要があります。",
"captchahelp-text": "一般からの投稿を受け付けるこのウィキのようなウェブサイトは、自動投稿ツールを使って多くのサイトにリンクを張ってまわるスパマーにより荒らされがちです。\nこのようなスパムは除去できるものの、その作業は大変に面倒なものです。\n\nこのため、このウィキではときどき、特に新しい外部リンクがページに追加されたときなどに、色の付いた、あるいは形のゆがんだ文字の画像を提示し、何と書いてあるか入力をお願いすることがあります。\nこの作業は自動化が難しいため、スパマーなどのプログラムを用いた攻撃をほぼ阻止しつつ、大半の生身の人間による投稿ができるようにします。\n\nしかし、残念なことに、この方法により、視力が低い利用者や、テキストベースあるいは音声ベースのブラウザーを使用している利用者にご不便をおかけする場合があります。\n現時点では、音声による代替方法はありません。\n正当な操作をするにあたって本機能が障害となっている場合、[[Special:ListAdmins|サイト管理者]]に連絡して協力を求めてください。\n\nページの編集に戻るには、ブラウザーの「戻る」ボタンを押してください。",
"captchahelp-text": "一般からの投稿を受け付けるこのウィキのようなウェブサイトは、自動投稿ツールを使って多くのサイトにリンクを張ってまわるスパマーにより荒らされがちです。\nこのようなスパムは除去できるものの、その作業は大変に面倒なものです。\n\nこのため、このウィキではときどき、特に新しい外部リンクがページに追加されたときなどに、色の付いた、あるいは形のゆがんだ文字の画像を提示し、何と書いてあるか入力をお願いすることがあります。\nこの作業は自動化が難しいため、スパマーなどのプログラムを用いた攻撃をほぼ阻止しつつ、大半の生身の人間による投稿ができるようにします。\n\nしかし、残念なことに、この方法により、視力が低い利用者や、テキストベースあるいは音声ベースのブラウザーを使用している利用者にご不便をおかけする場合があります。\n現時点では、音声による代替方法はありません。\n正当な操作をするにあたって本機能が障害となっている場合、[[Project:{{int:Group-sysop}}|サイト管理者]]に連絡して協力を求めてください。\n\nページの編集に戻るには、ブラウザーの「戻る」ボタンを押してください。",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- この行は変更しないでください --> <pre>\n# 構文は以下の通りです:\n# * 「#」文字から行末まではコメントとして扱われます\n# * 空白を含まない行は、URLに含まれるホスト名との一致を検出する正規表現です\n #</pre> <!-- この行は変更しないでください -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHAが必要な場面でCAPTCHAをスキップして操作を実行",
"action-skipcaptcha": "CAPTCHAが必要な場面でCAPTCHAをスキップした操作の実行",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Tindakan ini membutuhkan CAPTCHA, sehingga tidak dapat dilakukan melalui API.",
"captchahelp-title": "Pitulung Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Panjenengan perlu ngaktifaké kuki ing pangluru wèb panjenengan kanggo nganggo fitur iki.",
"captchahelp-text": "Situs-situs wèb sing nampa data saka umum, kaya ta wiki iki, kerep disalahgunakaké déning para naraguna sing ora bertanggungjawab kanggo ngirimaké ''spam'' mawa program-program otomatis. Senadyan spam-spam iku bisa dibuang kabèh, nanging tetep waé ngrusuhi lan dianggep gawé masalah.\n\nKadhangkala, utamané yèn mènèhi pranala wèb anyar ing sawijinig kaca, wiki iki bisa nuduhaké gambar sawijining gambar tulisan sing ana wernané utawa sing rusak lan njaluk panjenengan ngetik ulang tembung sing ana gambar iki.\nAmerga pagawéyan iki angèl diotomatisasi, pawatesan iki bisa ngidinaké mèh kabèh wong asli mbanjuraké sumbangsihé ngirim suntingan nanging menggak para pangirim spam lan robot otomatis.\n\nÉmané, perkara iki bisa nggawé sawetara naraguna kangélan nyunting kaca iki, utamané sing daya pandelengané kurang utawa para naraguna sing nganggo pangluru tèks adhedhasar tèks utawa swara. Saiki iki awaké dhéwé ora duwé alternatif audio kanggo iki. Mangga nyuwun pitulung karo [[Special:ListAdmins|para panata]] yèn perkara iki menggak panjenengan ngirimaké suntingan sing layak.\n\nPencèten tombol 'back' ing pangluru wèb panjenengan kanggo bali menyang kaca panyuntingan.",
"captchahelp-text": "Situs-situs wèb sing nampa data saka umum, kaya ta wiki iki, kerep disalahgunakaké déning para naraguna sing ora bertanggungjawab kanggo ngirimaké ''spam'' mawa program-program otomatis. Senadyan spam-spam iku bisa dibuang kabèh, nanging tetep waé ngrusuhi lan dianggep gawé masalah.\n\nKadhangkala, utamané yèn mènèhi pranala wèb anyar ing sawijinig kaca, wiki iki bisa nuduhaké gambar sawijining gambar tulisan sing ana wernané utawa sing rusak lan njaluk panjenengan ngetik ulang tembung sing ana gambar iki.\nAmerga pagawéyan iki angèl diotomatisasi, pawatesan iki bisa ngidinaké mèh kabèh wong asli mbanjuraké sumbangsihé ngirim suntingan nanging menggak para pangirim spam lan robot otomatis.\n\nÉmané, perkara iki bisa nggawé sawetara naraguna kangélan nyunting kaca iki, utamané sing daya pandelengané kurang utawa para naraguna sing nganggo pangluru tèks adhedhasar tèks utawa swara. Saiki iki awaké dhéwé ora duwé alternatif audio kanggo iki. Mangga nyuwun pitulung karo [[Project:{{int:Group-sysop}}|para panata]] yèn perkara iki menggak panjenengan ngirimaké suntingan sing layak.\n\nPencèten tombol 'back' ing pangluru wèb panjenengan kanggo bali menyang kaca panyuntingan.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Sintaksisé kaya mengkéné:\n# * Kabèh sing diawali mawa karakter \"#\" nganti pungkasané baris iku komentar\n# * Kabèh garis sing ora kosong iku fragmèn regex sing namung cocog karo jeneng host sajroning URL\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Nglakokaké aksi-aksi sing murupaké CAPTCHA tanpa kudu ngliwati CAPTCHA"
}

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"captcha-disabledinapi": "ეს მოქმედება მოითხოვს CAPTCHA-ს შემოწმებას და ამიტომ შეუძლებელია მისი შესრულება API-ით.",
"captchahelp-title": "საკონტროლო გამოსახულების (CAPTCHA) შესახებ",
"captchahelp-cookies-needed": "თქვენ უნდა ჩართოთ ბრაუზერში კუკი, რათა ფუქცია ამოქმედდეს.",
"captchahelp-text": "ვებსაიტები, რომლებიც მათი შინაარსის დამატებისა და ცვლილებების საშუალებას იძლევიან, მათ შორის ეს ვიკიც, ხშირად ხდებიან სპამერების სამიზნე, რომლებიც იყენებენ თავისი საიტების ბმულების ავტომატურად დამატების პროგრამებს.\nმიუხედავად იმისა, რომ ასეთი ბმულების წაშლა შეიძლება, ისინი მაინც არსებით შემაფერხებელს წარმადგენს.\n\nზოგიერთი ქმედებისას — მაგალითად, გვერდზე ახალი ბმულის დამატებისას — თქვენ შეგიძლიათ იხილოთ სპეციალური სურათი ფერადი ან დამახინჯებული ტექსტით და თქვენ დაგევალებათ ამ დამახინჯებული ტექსტის შეყვანა.\nრადგანაც დამახინჯებული ტექსტის ამოცნობა პროგრამისათვის რთულ ამოცანას წარმოადგენს, სპამისა და ვანდალური პროგრამების უმრავლესობისათვის მათთან გამკლავება შეუძლებელი იქნება, მაშინ როდესაც ადამიანები მას იოლად გაუმკლავდებიან.\n\nსამწუხაროდ, მსგავსმა დაცვამ შეიძლება დისკომფორტი შეუქმნას სუსტი მხედველობის მქონე ადამიანებს, ან მათ, ვინც იყენებს ტექსტურ ან წამკითხველ ბრაუზერებს.\nამჟამად ჩვენ არ გვაქვს ამ შემოწმების ხმოვანი ალტერნატივა.\nგთხოვთ, თუ მსგავსი შემოწმება ხელს გიშლით საიტზე კეთილსინდისიერ მუშაობაში, დახმარებისათვის მიმართეთ [[Special:ListAdmins|ადმინისტრატორებს]].\n\nთქვენ ბრაუზერში დააჭირეთ ღილაკს „უკან“, რათა დაუბრუნდეთ რედაქტირებას.",
"captchahelp-text": "ვებსაიტები, რომლებიც მათი შინაარსის დამატებისა და ცვლილებების საშუალებას იძლევიან, მათ შორის ეს ვიკიც, ხშირად ხდებიან სპამერების სამიზნე, რომლებიც იყენებენ თავისი საიტების ბმულების ავტომატურად დამატების პროგრამებს.\nმიუხედავად იმისა, რომ ასეთი ბმულების წაშლა შეიძლება, ისინი მაინც არსებით შემაფერხებელს წარმადგენს.\n\nზოგიერთი ქმედებისას — მაგალითად, გვერდზე ახალი ბმულის დამატებისას — თქვენ შეგიძლიათ იხილოთ სპეციალური სურათი ფერადი ან დამახინჯებული ტექსტით და თქვენ დაგევალებათ ამ დამახინჯებული ტექსტის შეყვანა.\nრადგანაც დამახინჯებული ტექსტის ამოცნობა პროგრამისათვის რთულ ამოცანას წარმოადგენს, სპამისა და ვანდალური პროგრამების უმრავლესობისათვის მათთან გამკლავება შეუძლებელი იქნება, მაშინ როდესაც ადამიანები მას იოლად გაუმკლავდებიან.\n\nსამწუხაროდ, მსგავსმა დაცვამ შეიძლება დისკომფორტი შეუქმნას სუსტი მხედველობის მქონე ადამიანებს, ან მათ, ვინც იყენებს ტექსტურ ან წამკითხველ ბრაუზერებს.\nამჟამად ჩვენ არ გვაქვს ამ შემოწმების ხმოვანი ალტერნატივა.\nგთხოვთ, თუ მსგავსი შემოწმება ხელს გიშლით საიტზე კეთილსინდისიერ მუშაობაში, დახმარებისათვის მიმართეთ [[Project:{{int:Group-sysop}}|ადმინისტრატორებს]].\n\nთქვენ ბრაუზერში დააჭირეთ ღილაკს „უკან“, რათა დაუბრუნდეთ რედაქტირებას.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# სინტაქსის აღწერა:\n# * ყველაფერი, დაწყებული \"#\" სიმბოლოდან - ხაზის ბოლომდე ითვლება კომენტარად\n# * ყველა არაცარიელი ხაზი ითვლება URL-ში კვანძის შესაბამისი სახელის რეგულარული გამონათქვამის ფრაგმენტად\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA-შემოწმების მოთხოვნილი მოქმედებების შესრულება CAPTCHA-ს გავლის გარეშე",
"confirmedit-preview-line": "ხაზის ნომერი",

View file

@ -6,5 +6,5 @@
]
},
"captcha-createaccount-fail": "CAPTCHA kodı nadurıs yamasa jazılmaǵan.",
"captchahelp-text": "Usı wiki sıyaqlı kópshilikten maǵlıwmatlardı qabıllaytuǵın web-saytlar kóbinese birneshe saytlarǵa silteme jaylastırıw ushın avtomatlastırılǵan qurallardan paydalanatuǵın spamerler tárepinen buzaqıshılıq jolı menen talan-taraj etiledi.\nBunday spam siltemelerdi alıp taslaw múmkin bolsa da, olar aytarlıqtay qolaysızlıq payda etedi.\n\nGeyde, ásirese betke jańa web-siltemelerdi qosqanda, sistema sizge reńli yamasa buzılǵan tekst súwretin kórsetiwi hám kórsetilgen sózlerdi kirgiziwińizdi sorawı múmkin.\nBul avtomatlastırıw qıyın bolǵan wazıypa bolǵanı ushın, ol haqıyqıy adamlarǵa spamerlar hám basqa robot hújimshilerdi toqtatıp, óz postların jaratıwına múmkinshilik beredi.\n\nÓkinishke oray, bul kóriw qábileti sheklengen yamasa tek ǵana tekstke yaki sóylewge tiykarlanǵan brauzerler arqalı kiretuǵın paydalanıwshılarǵa qolaysızlıq tuwdırıwı múmkin.\nHázirshe bizde audio alternativa joq.\nEger bul siziń nızamlı háreketlerińizdi orınlawıńızǵa irkinish jasap atırǵan bolsa, járdem ushın [[Special:ListAdmins|sayt administratorları]] menen baylanısıńız.\n\nBet redaktorına qaytıw ushın brauzerińizdegi «Artqa» túymesin basıńız."
"captchahelp-text": "Usı wiki sıyaqlı kópshilikten maǵlıwmatlardı qabıllaytuǵın web-saytlar kóbinese birneshe saytlarǵa silteme jaylastırıw ushın avtomatlastırılǵan qurallardan paydalanatuǵın spamerler tárepinen buzaqıshılıq jolı menen talan-taraj etiledi.\nBunday spam siltemelerdi alıp taslaw múmkin bolsa da, olar aytarlıqtay qolaysızlıq payda etedi.\n\nGeyde, ásirese betke jańa web-siltemelerdi qosqanda, sistema sizge reńli yamasa buzılǵan tekst súwretin kórsetiwi hám kórsetilgen sózlerdi kirgiziwińizdi sorawı múmkin.\nBul avtomatlastırıw qıyın bolǵan wazıypa bolǵanı ushın, ol haqıyqıy adamlarǵa spamerlar hám basqa robot hújimshilerdi toqtatıp, óz postların jaratıwına múmkinshilik beredi.\n\nÓkinishke oray, bul kóriw qábileti sheklengen yamasa tek ǵana tekstke yaki sóylewge tiykarlanǵan brauzerler arqalı kiretuǵın paydalanıwshılarǵa qolaysızlıq tuwdırıwı múmkin.\nHázirshe bizde audio alternativa joq.\nEger bul siziń nızamlı háreketlerińizdi orınlawıńızǵa irkinish jasap atırǵan bolsa, járdem ushın [[Project:{{int:Group-sysop}}|sayt administratorları]] menen baylanısıńız.\n\nBet redaktorına qaytıw ushın brauzerińizdegi «Artqa» túymesin basıńız."
}

View file

@ -32,7 +32,7 @@
"captcha-error": "내부 오류로 인해 CAPTCHA 확인을 실패했습니다: $1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA(캡차) 도움말",
"captchahelp-cookies-needed": "정상적으로 작동하려면 웹 브라우저의 쿠키 사용이 활성화되어 있어야 합니다.",
"captchahelp-text": "이 위키와 같이 사람의 공개적인 참여가 가능한 웹 사이트에서는 자동 프로그램이 스팸을 뿌리는 경우가 있습니다.\n물론 이러한 스팸은 제거할 수는 있지만 번거로운 작업이 늘어납니다.\n\n이러한 스팸을 방지하기 위해서, 이 위키의 문서에 웹 사이트 주소를 추가하는 등의 행동을 할 경우에는 비틀린 글자가 들어있는 그림을 보여주고 그 그림의 글자를 입력해 달라고 하는 경우가 있습니다.\n이 글자 입력 작업은 자동 프로그램을 만들기가 힘들기 때문에 스팸을 효과적으로 막으면서 일반 사용자를 막지 않을 수 있습니다.\n\n웹 브라우저에서 그림을 완벽하게 표시할 수 없거나, 그림이 나오지 않는 텍스트 방식이나 음성 합성 방식 웹 브라우저를 사용하는 경우에는 이러한 입력이 불가능합니다.\n아직까지는 이런 경우에 대한 대안이 없습니다.\n예기치않게 정당한 행동을 하지 못하도록 막는다면 [[Special:ListAdmins|사이트 관리자]]에게 도움을 요청해 주세요.\n\n이전 화면으로 돌아가려면 웹 브라우저의 \"뒤로\" 버튼을 누르세요.",
"captchahelp-text": "이 위키와 같이 사람의 공개적인 참여가 가능한 웹 사이트에서는 자동 프로그램이 스팸을 뿌리는 경우가 있습니다.\n물론 이러한 스팸은 제거할 수는 있지만 번거로운 작업이 늘어납니다.\n\n이러한 스팸을 방지하기 위해서, 이 위키의 문서에 웹 사이트 주소를 추가하는 등의 행동을 할 경우에는 비틀린 글자가 들어있는 그림을 보여주고 그 그림의 글자를 입력해 달라고 하는 경우가 있습니다.\n이 글자 입력 작업은 자동 프로그램을 만들기가 힘들기 때문에 스팸을 효과적으로 막으면서 일반 사용자를 막지 않을 수 있습니다.\n\n웹 브라우저에서 그림을 완벽하게 표시할 수 없거나, 그림이 나오지 않는 텍스트 방식이나 음성 합성 방식 웹 브라우저를 사용하는 경우에는 이러한 입력이 불가능합니다.\n아직까지는 이런 경우에 대한 대안이 없습니다.\n예기치않게 정당한 행동을 하지 못하도록 막는다면 [[Project:{{int:Group-sysop}}|사이트 관리자]]에게 도움을 요청해 주세요.\n\n이전 화면으로 돌아가려면 웹 브라우저의 \"뒤로\" 버튼을 누르세요.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- 이 줄은 그대로 두십시오 --> <pre>\n# 문법은 다음과 같습니다:\n# * \"#\" 문자에서 줄의 끝까지는 주석입니다\n# * 빈 줄이 아닌 줄은 정규식으로, URL의 호스트만을 검사합니다\n #</pre> <!-- 이 줄은 그대로 두십시오 -->",
"right-skipcaptcha": "캡차 과정을 거치지 않고 캡차 작동 동작을 수행",
"action-skipcaptcha": "캡차 과정을 거치지 않고 캡차 작동 동작을 수행",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"captcha-disabledinapi": "För di Aufjab moss en äxtra Beschtähtejong pä <span style=\"text-transform:uppercase\" title=\"Jät zom Ennjävve, öm ze zeije, dadd ene Minsch vör em Kompjuhter sez\">Kaptscha</span> ennjejovve wähde, un dat künne mer nit övver er <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> maache.",
"captchahelp-title": "Äklihrong zom <span style=\"text-transform:uppercase\" title=\"Jät zom Ennjävve, öm ze zeije, dadd ene Minsch vör em Kompjuhter sez\">Kaptscha</span>-<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„för jewöhnlesch angmaß övverdrahre Nohreeschte udder Meddeijlonge, di wä se kritt jaa nit han well,“\">SPAM</i>-Schotz",
"captchahelp-cookies-needed": "Do moß <i lang=\"en\">Cookies</i> en Dingem Brauser enjeschalldt han, domet da hee fluppe kann.",
"captchahelp-text": "Op Web Saits wi dat Wiki hee, wo jeder jät beidraare kann, do kumme se öff wi de Fleeje un don met Projramme un fun Hand Lengks op de eije Websigge bloß fö Reklahme affläje, der ohne Senn un Verschtand. Esu ene <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"\">SPAM</i> kam_mer widder fott maache, dat määt ävver Ärjer un Opwand.\n\nSu jät wulle_mer nit hann, un donn_et jlish widder fottschmiiße.\n\nDomet mer do_met nidd_esu fill Ärrbed hann,\nmaache_mer dänne Autmaate et Lävve schwer.\nWann uns Wikki merk, et künnd_esu jet em Bösch sinn, dann zeisch et e Belldsche med jät dren, un fröhsch, dat mer dat jenau esu ennjävve sullt,\nwi et do schteiht. För_enne Minsch eß dat eifach, ävver dat es fodammp schwierich ze projrammehre.\nDat es e beßßje läßtish för der Minsch, ävver de Robbotter hälld et unß bahl kumplett fum Lief, un su jesinn, ess et netto enne Jewenn.\n\nWann De Dich ens fordeis, es och nit schlimm, De wees norr_enß jefrooch, un wat De jetipp häs, kütt nit fott.\n\nSchaad es, mer hann noch keine Wääsch, dat met Schprohch udder sönswi ze maache, su dat Lück met Schprohch_Ußßjaave, Braille, un met nur Tex em Brauser oohne Bellder, em Räähn schtonn künnte. Dooht Ühr Zeush eets enß oohne Lengk schpeischere, un saat dä [[Special:ListAdmins|Wikki_Köbesse]],\nwann Ühr Probbleme hatt. Do weed_Üch jehollfe weede.\n\nJetz kanns De met Dingem Brauser singem „Zeröck“-Knopp wigger maache, wo De fürher wohß.",
"captchahelp-text": "Op Web Saits wi dat Wiki hee, wo jeder jät beidraare kann, do kumme se öff wi de Fleeje un don met Projramme un fun Hand Lengks op de eije Websigge bloß fö Reklahme affläje, der ohne Senn un Verschtand. Esu ene <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"\">SPAM</i> kam_mer widder fott maache, dat määt ävver Ärjer un Opwand.\n\nSu jät wulle_mer nit hann, un donn_et jlish widder fottschmiiße.\n\nDomet mer do_met nidd_esu fill Ärrbed hann,\nmaache_mer dänne Autmaate et Lävve schwer.\nWann uns Wikki merk, et künnd_esu jet em Bösch sinn, dann zeisch et e Belldsche med jät dren, un fröhsch, dat mer dat jenau esu ennjävve sullt,\nwi et do schteiht. För_enne Minsch eß dat eifach, ävver dat es fodammp schwierich ze projrammehre.\nDat es e beßßje läßtish för der Minsch, ävver de Robbotter hälld et unß bahl kumplett fum Lief, un su jesinn, ess et netto enne Jewenn.\n\nWann De Dich ens fordeis, es och nit schlimm, De wees norr_enß jefrooch, un wat De jetipp häs, kütt nit fott.\n\nSchaad es, mer hann noch keine Wääsch, dat met Schprohch udder sönswi ze maache, su dat Lück met Schprohch_Ußßjaave, Braille, un met nur Tex em Brauser oohne Bellder, em Räähn schtonn künnte. Dooht Ühr Zeush eets enß oohne Lengk schpeischere, un saat dä [[Project:{{int:Group-sysop}}|Wikki_Köbesse]],\nwann Ühr Probbleme hatt. Do weed_Üch jehollfe weede.\n\nJetz kanns De met Dingem Brauser singem „Zeröck“-Knopp wigger maache, wo De fürher wohß.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es --> <pre>\n# Dä Opbou es:\n# * Alles fun enem #-Zeiche bes an et Engk fun ene Reih es ene Kommentaa för de Minsche\n# * Jede Reih met jet dren es en Stöck rejolähre Ußdrok, wat Domains en URL treffe kann\n #</pre> <!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es -->",
"right-skipcaptcha": "De Opforderung fum <span style=\"text-transform:uppercase\" title=\"Jät zom Ennjävve, öm ze zeije, dadd ene Minsch vör em Kompjuhter sez\">Kaptscha</span> överjonn"
}

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Dës Aktioun brauch e Captcha, dofir ka se net mat enger API gemaach ginn.",
"captchahelp-title": "Captcha-Hëllef",
"captchahelp-cookies-needed": "Dir musst Cookien an Ärem Browser erlabe fir dat dëst funktionéiert.",
"captchahelp-text": "Websäiten, déi et jiddwerengem erlaben Ännerungen ze maachen, sou wéi op dëser Wiki, ginn dacks vu sougenannte Spammer mëssbraucht, déi automatiséiert hir Linken op vill Internetsäite setzen. Sou Spam-Linke kënne wuel geläscht ginn, mä se sinn trotzdeem eng grouss Plo.\n\nHeiansdo, besonnesch wann nei Internet-Linken op eng Säit derbäigesat ginn, weist dës Wiki Iech e Bild mat faarwegem oder verzerrtem Text a freet Iech fir déi gewise Wierder anzetippen. Well dat eng Aufgab ass déi schwéier z'automatiséieren ass, erlaabt se, datt Mënschen hir Ännerunge kënnen agi wärend déi meescht Spammer an aner Roboter-Attacke kënnen ofgewiert ginn.\n\nLeider kann dat zu Schwieregkeete féiere fir Persounen déi net sou gutt gesinn oder déi text-baséiert oder sprooch-baséiert Browser benotzen.\nZu dësem Zäitpunkt hu mir leider keng Audio-Alternativ zu eiser Verfügung.\nKontaktéiert wgl. [[Special:ListAdmins|een Administrateur]] fir Hëllef wann dat iech onerwaarter Weis vu legitimmen Ännerungen ofhält.\n\nDréckt op den 'Zréck' Knäppche vun Ärem Browser fir an d'Beaarbechtungsfënster zréckzekommen.",
"captchahelp-text": "Websäiten, déi et jiddwerengem erlaben Ännerungen ze maachen, sou wéi op dëser Wiki, ginn dacks vu sougenannte Spammer mëssbraucht, déi automatiséiert hir Linken op vill Internetsäite setzen. Sou Spam-Linke kënne wuel geläscht ginn, mä se sinn trotzdeem eng grouss Plo.\n\nHeiansdo, besonnesch wann nei Internet-Linken op eng Säit derbäigesat ginn, weist dës Wiki Iech e Bild mat faarwegem oder verzerrtem Text a freet Iech fir déi gewise Wierder anzetippen. Well dat eng Aufgab ass déi schwéier z'automatiséieren ass, erlaabt se, datt Mënschen hir Ännerunge kënnen agi wärend déi meescht Spammer an aner Roboter-Attacke kënnen ofgewiert ginn.\n\nLeider kann dat zu Schwieregkeete féiere fir Persounen déi net sou gutt gesinn oder déi text-baséiert oder sprooch-baséiert Browser benotzen.\nZu dësem Zäitpunkt hu mir leider keng Audio-Alternativ zu eiser Verfügung.\nKontaktéiert wgl. [[Project:{{int:Group-sysop}}|een Administrateur]] fir Hëllef wann dat iech onerwaarter Weis vu legitimmen Ännerungen ofhält.\n\nDréckt op den 'Zréck' Knäppche vun Ärem Browser fir an d'Beaarbechtungsfënster zréckzekommen.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Dës Linn onverännert loossen --> <pre>\n# Syntax:\n# * Alles vun engem #-Zeechen u bis zum Enn vun där Zeil ass eng Bemierkung\n# * All Zeil déi net eidel ass, ass ee Regex-Fragment, dat nëmme mat Hosten bannent URLe funktionéiert\n #</pre> <!-- Dës Linn onverännert loossen -->",
"right-skipcaptcha": "Aktiounen déi eng Captcha-Aktioun verlaangen ausféieren, ouni dës maachen ze mussen",
"confirmedit-preview-line": "Zeilennummer",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA-verificatie is mislök door 'n intern fout: $1",
"captchahelp-title": "Captcha-hölp",
"captchahelp-cookies-needed": "Ge dient in uw browser cookies ingeschakeld te hebbe om dit te laote werke.",
"captchahelp-text": "Websites die vrie te bewèrke zeen, wie deze wiki, waere döks misbroek door spammers die d'r met hun programma's automatisch links op zetten naar vele websites. Hoewel deze externe links weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.\n\nSoms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe links op pagina's, krijgt u een afbeelding te zien met gekleurde of vervormde tekst en wordt u gevraagd de weergegeven tekst in te voeren. Omdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.\n\nHelaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op. Op het moment is er geen alternatief met geluid beschikbaar. Vraag assistentie van de [[Special:ListAdmins|sitebeheerders]] als dit proces u verhindert een nuttige bijdrage te leveren.\n\nKlik óppe 'trök'-knoep in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm.",
"captchahelp-text": "Websites die vrie te bewèrke zeen, wie deze wiki, waere döks misbroek door spammers die d'r met hun programma's automatisch links op zetten naar vele websites. Hoewel deze externe links weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.\n\nSoms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe links op pagina's, krijgt u een afbeelding te zien met gekleurde of vervormde tekst en wordt u gevraagd de weergegeven tekst in te voeren. Omdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.\n\nHelaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op. Op het moment is er geen alternatief met geluid beschikbaar. Vraag assistentie van de [[Project:{{int:Group-sysop}}|sitebeheerders]] als dit proces u verhindert een nuttige bijdrage te leveren.\n\nKlik óppe 'trök'-knoep in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- laot deze regel --> <pre>\n# De syntaxis is as volgt:\n# * Alle tekst vanaaf 't karakter \"#\" tot het einde van de regels wordt gezien als opmerking\n# * Iedere niet-lege regel is een fragment van een reguliere uitdrukking die alleen van toepassing is op hosts binnen URL's\n #</pre> <!-- laot deze regel -->",
"right-skipcaptcha": "Captchahandelinge oetveure zonder captcha te hove oplosse",
"confirmedit-preview-line": "Regelnómmer",

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-error": "Veriffica CAPTCHA fallia a caosa de 'n aro interno: $1",
"captchahelp-title": "Cos'o l'è o CAPTCHA?",
"captchahelp-cookies-needed": "Pe continoâ ti g'hæ da abilitâ i cookie into toeu navegatô.",
"captchahelp-text": "Succede soventi che i sciti web ch'açettan de contribuçioin da-o pubbrico, comme questa wiki, seggian ascidiæ da di spammer ch'adœuvian di strumenti aotomatizæ pe insei i so inganci verso un gran nummero de sciti. Pe quante se posse levâ sti conligamenti indexidiæ, se tratta comunque de 'na sciugata miga da ninte.\n\nIn çerti caxi, specce quande se tenta d'azonze di nœuvi inganci web inte 'na paggina, o software wiki o pœu mostrâ 'n'inmaggine co-in breve scrito colorio e/ò distorto domandando de riscrîvilo inte 'n'apoxita casella. Scicomme l'interpretaçion de l'inmaggine a l'è 'n'açion difiççile da fâ eseguî a 'n programma, questo scistema o permette a-i utenti reali de completâ l'inseimento dexidiou, impedindo l'accesso a-a ciu gran parte di spammer e di atri attacchi aotomatizæ.\n\nPurtroppo, ste mezûe de segueça pœuan mette in difficortæ i utenti con di problemi vixivi ò chi adœuvia di navegatoî testoæ ò bazæ in sciâ scintexi vocale. A-o momento no l'è disponibbile un meccanismo alternativo basou insce di messaggi audio; se queste procedue impediscian l'inseimento d'informaçioin apropiæ, se prega de contattâ i [[Special:ListAdmins|aministroei do scito]] e domandâghe ascistença.\n\nClicca o pomello \"inderê\" do navegatô pe tornâ a-a paggina de modiffica.",
"captchahelp-text": "Succede soventi che i sciti web ch'açettan de contribuçioin da-o pubbrico, comme questa wiki, seggian ascidiæ da di spammer ch'adœuvian di strumenti aotomatizæ pe insei i so inganci verso un gran nummero de sciti. Pe quante se posse levâ sti conligamenti indexidiæ, se tratta comunque de 'na sciugata miga da ninte.\n\nIn çerti caxi, specce quande se tenta d'azonze di nœuvi inganci web inte 'na paggina, o software wiki o pœu mostrâ 'n'inmaggine co-in breve scrito colorio e/ò distorto domandando de riscrîvilo inte 'n'apoxita casella. Scicomme l'interpretaçion de l'inmaggine a l'è 'n'açion difiççile da fâ eseguî a 'n programma, questo scistema o permette a-i utenti reali de completâ l'inseimento dexidiou, impedindo l'accesso a-a ciu gran parte di spammer e di atri attacchi aotomatizæ.\n\nPurtroppo, ste mezûe de segueça pœuan mette in difficortæ i utenti con di problemi vixivi ò chi adœuvia di navegatoî testoæ ò bazæ in sciâ scintexi vocale. A-o momento no l'è disponibbile un meccanismo alternativo basou insce di messaggi audio; se queste procedue impediscian l'inseimento d'informaçioin apropiæ, se prega de contattâ i [[Project:{{int:Group-sysop}}|aministroei do scito]] e domandâghe ascistença.\n\nClicca o pomello \"inderê\" do navegatô pe tornâ a-a paggina de modiffica.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lascia sta riga coscì comm'a l'è --> <pre>\n# A scintasci a l'è a seguente:\n# * Tutto quello che ven dopp'un carattere \"#\" o l'è un commento, scin a-o terme da riga\n# * Tutte e righe non vœue son frammenti d'esprescioin regolæ che s'appricano a-o solo nomme de l'host inte URL\n #</pre> <!-- lascia sta riga coscì comm'a l'è -->",
"right-skipcaptcha": "Compî i açioin ch'attivan o CAPTCHA sença dovei passâ pe-o CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "compî i açioin ch'attivan o CAPTCHA sença dovei passâ pe-o CAPTCHA",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"captcha-disabledinapi": "این اقدام به کپچا نیاز دارد، بنابراین نمی‌تواند از طریق API انجام شود.",
"captchahelp-title": "راهنمای Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "برای کار کردن آن، شما باید کوکی‌های مرورگرتان را فعال کنید.",
"captchahelp-text": "تارنماهایی مثل این ویکی که به عموم اجازهٔ نوشتن مطلب می‌دهند، غالباً مورد سوءاستفادهٔ هرزفرستندگانی می‌شوند که با ابزارهای خودکار پیوندهای بیرونی به تارنماهای موردنظرشان وارد می‌کنند.\nاگر چه این پیوندهای هرز و تبلیغاتی را می‌توان دستی حذف کرد، ولی به هر حال باعث اعصاب‌خردی زیادی می‌شوند.\n\nگاهی اوقات، خصوصاً هنگامی که پیوندهای بیرونی جدیدی به صفحه اضافه می‌شود، ویکی ممکن است به شما تصویری رنگی و کج‌وکوله از متنی نشان بدهد و از شما بخواهد که کلمه‌های نشان‌داده‌شده را تایپ کنید.\nاز آنجا که خودکارسازی این کار دشوار است، انسانهای واقعی می‌توانند پیوندهاشان را وارد کنند ولی برنامه‌های خودکار تبلیغاتی از خرابکاری باز خواهند ماند.\n\nمتأسفانه این امر ممکن است باعث مزاحمت برای کاربرانی شود که چشمشان ضعیف است یا از مرورگرهای متنی یا گفتاری استفاده می‌کنند.\nدر حال حاضر ما جایگزین صوتی‌ای برای این کار نداریم. لطفاً اگر برای واردساختن پیوندهای مشروع دچار مشکل شده‌اید با [[Special:ListAdmins|مدیران این تارنما]] تماس بگیرید.\n\nدکمهٔ «بازگشت» را در مرورگر خود فشار دهید تا به صفحهٔ ویرایش بازگردید.",
"captchahelp-text": "تارنماهایی مثل این ویکی که به عموم اجازهٔ نوشتن مطلب می‌دهند، غالباً مورد سوءاستفادهٔ هرزفرستندگانی می‌شوند که با ابزارهای خودکار پیوندهای بیرونی به تارنماهای موردنظرشان وارد می‌کنند.\nاگر چه این پیوندهای هرز و تبلیغاتی را می‌توان دستی حذف کرد، ولی به هر حال باعث اعصاب‌خردی زیادی می‌شوند.\n\nگاهی اوقات، خصوصاً هنگامی که پیوندهای بیرونی جدیدی به صفحه اضافه می‌شود، ویکی ممکن است به شما تصویری رنگی و کج‌وکوله از متنی نشان بدهد و از شما بخواهد که کلمه‌های نشان‌داده‌شده را تایپ کنید.\nاز آنجا که خودکارسازی این کار دشوار است، انسانهای واقعی می‌توانند پیوندهاشان را وارد کنند ولی برنامه‌های خودکار تبلیغاتی از خرابکاری باز خواهند ماند.\n\nمتأسفانه این امر ممکن است باعث مزاحمت برای کاربرانی شود که چشمشان ضعیف است یا از مرورگرهای متنی یا گفتاری استفاده می‌کنند.\nدر حال حاضر ما جایگزین صوتی‌ای برای این کار نداریم. لطفاً اگر برای واردساختن پیوندهای مشروع دچار مشکل شده‌اید با [[Project:{{int:Group-sysop}}|مدیران این تارنما]] تماس بگیرید.\n\nدکمهٔ «بازگشت» را در مرورگر خود فشار دهید تا به صفحهٔ ویرایش بازگردید.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید --> <pre>\n# قواعد به این شکل است:\n# * همه‌چیز از «#» تا آخر سطر یک توضیح در نظر گرفته می‌شود.\n# * هر سطری که خالی نباشد یک قطعه در نظر گرفته می‌شود که فقط با نام میزبان اینترنتی سنجیده می‌شود.\n #</pre> <!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید -->",
"right-skipcaptcha": "انجام کارهایی که CAPTCHA را فعال می‌کنند بدون نیاز به گذر از CAPTCHA"
}

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-error": "Verifica CAPTCHA fallada per via d'un eror interno: $1",
"captchahelp-title": "'Se l'è 'l CHAPTA?",
"captchahelp-cookies-needed": "Per podé andà inanz te gh'hee d'havégh i cochi pizzad in del to curiosador.",
"captchahelp-text": "De spess i sit in la red che aceten di contribuzzion publiche, compagn de quest wiki chì, a inn colpid di spammer che droeuven di istrument automatich per meter dent i so ligam a on sfragellde sit. Ancaben che i ligam minga vorud poden vesser tolt via, l'è istess ona molestia.\n\nDi volte, soratut quand che se sgionten di conligament a di alter pagine de la red, el programa wiki el podariss fà vedé ona imagin cont un test curt colorad e/o stort e ciamàtt de scrivell an'mò dedent d'ona casella. \nDesgià che quell mester chì l'è dificil de vesser fad in automatich d'on programa informatich, quell sistema chì el permet domà ai utent ver de publicà quell che voeulen, e 'l sarra foeura la magioranza di spammer e di alter attach fad in manera automatica. \n\nPer sfortuna, 'ste misure de sicurezza chì a poden met in dificoltà i utent con di problema a la vista o chi che droven di programa de navigazzion testuai o fondad sora la sintesi vocal. Purtop, al dì d'incoeu a l'è minga disponibil on alter meccanismo fondad sora i messagg audio.\nAl cas che 'ste procedure chì te impedissen de meter dent di informazzion giust, toeu contat cont i [[Special:ListAdmins|minestrador del sit]] e ciamegh a lor de ajutàt.\n\nClica el pulsant \"indree\" del programa de navigazzion per tornà a la pagina de modifega.",
"captchahelp-text": "De spess i sit in la red che aceten di contribuzzion publiche, compagn de quest wiki chì, a inn colpid di spammer che droeuven di istrument automatich per meter dent i so ligam a on sfragellde sit. Ancaben che i ligam minga vorud poden vesser tolt via, l'è istess ona molestia.\n\nDi volte, soratut quand che se sgionten di conligament a di alter pagine de la red, el programa wiki el podariss fà vedé ona imagin cont un test curt colorad e/o stort e ciamàtt de scrivell an'mò dedent d'ona casella. \nDesgià che quell mester chì l'è dificil de vesser fad in automatich d'on programa informatich, quell sistema chì el permet domà ai utent ver de publicà quell che voeulen, e 'l sarra foeura la magioranza di spammer e di alter attach fad in manera automatica. \n\nPer sfortuna, 'ste misure de sicurezza chì a poden met in dificoltà i utent con di problema a la vista o chi che droven di programa de navigazzion testuai o fondad sora la sintesi vocal. Purtop, al dì d'incoeu a l'è minga disponibil on alter meccanismo fondad sora i messagg audio.\nAl cas che 'ste procedure chì te impedissen de meter dent di informazzion giust, toeu contat cont i [[Project:{{int:Group-sysop}}|minestrador del sit]] e ciamegh a lor de ajutàt.\n\nClica el pulsant \"indree\" del programa de navigazzion per tornà a la pagina de modifega.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lassa questa riga chì 'me che l'è --> <pre>\n# La sintassi è l'è questa chì:\n# * Tut quel che 'l ven adree a 'n carater \"#\" a l'è un coment, fina a la fenitiva de la riga\n# * Tute i righe minga voeuje a inn di frament de espression regolar che se aplichen doma al nom de l'host in di URL\n #</pre> <!-- lassa questa riga chì 'me che l'è -->",
"right-skipcaptcha": "El compiss i azzion che ativen el CHAPTA senza avegh de passà per el CHAPTA",
"action-skipcaptcha": "el compiss i azzion che ativen el CHAPTA senza avegh de passà per el CHAPTA",

View file

@ -29,7 +29,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA patvirtinimas nepavyko dėl vidinės klaidos: $1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA pagalba",
"captchahelp-cookies-needed": "Jums reikia būti įjungus sausainėlius savo naršyklėje kad tai veiktu",
"captchahelp-text": "Tinklapis, kuris priima įrašus iš viešumos, kaip šis vikis, yra dažnai išnaudojamas brukalių, kurie naudoja automatizuotus įrankius savo nuorodoms įrašyti į daugelį tinklapių. Nors šios brukalo nuorodos gali būti pašalintos, bet tai daryti yra labai nemalonu.\n\nKartais, ypač kai į puslapį įrašoma nauja internetinė nuoroda, vikis gali parodyti paveikslėlį su nuspalvintu ar sudarkytu tekstu ir paprašyti įvesti rodomus žodžius. Tai yra sunkiai automatizuojama užduotis, todėl dauguma tikrų žmonių galės pateikti įrašus, o dauguma brukalių ir kitų robotizuotų atakuotojų bus sustabdyti.\n\nDeja, tai gali sukelti sunkumų naudotojams, kurie prastai mato arba naudoja tekstu-grįstas arba kalba-grįstas naršykles.\nŠiuo metu negalime pasiūlyti audio alternatyvos.\nPrašome susisiekti su [[Special:ListAdmins|tinklapio administratoriais]] dėl pagalbos, jeigu tai netikėtai trukdo Jums atlikti teisėtus veiksmus.\n\nPaspauskite \"Atgal\" mygtuką savo naršyklėje, kad grįžtumėte į puslapio redaktorių.",
"captchahelp-text": "Tinklapis, kuris priima įrašus iš viešumos, kaip šis vikis, yra dažnai išnaudojamas brukalių, kurie naudoja automatizuotus įrankius savo nuorodoms įrašyti į daugelį tinklapių. Nors šios brukalo nuorodos gali būti pašalintos, bet tai daryti yra labai nemalonu.\n\nKartais, ypač kai į puslapį įrašoma nauja internetinė nuoroda, vikis gali parodyti paveikslėlį su nuspalvintu ar sudarkytu tekstu ir paprašyti įvesti rodomus žodžius. Tai yra sunkiai automatizuojama užduotis, todėl dauguma tikrų žmonių galės pateikti įrašus, o dauguma brukalių ir kitų robotizuotų atakuotojų bus sustabdyti.\n\nDeja, tai gali sukelti sunkumų naudotojams, kurie prastai mato arba naudoja tekstu-grįstas arba kalba-grįstas naršykles.\nŠiuo metu negalime pasiūlyti audio alternatyvos.\nPrašome susisiekti su [[Project:{{int:Group-sysop}}|tinklapio administratoriais]] dėl pagalbos, jeigu tai netikėtai trukdo Jums atlikti teisėtus veiksmus.\n\nPaspauskite \"Atgal\" mygtuką savo naršyklėje, kad grįžtumėte į puslapio redaktorių.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- palikite šią eilutę tiksliai tokią, kokia ji yra --> <pre>\n# Sintaksė tokia:\n# * Viskas nuo \"#\" simbolio iki eilutės pabaigos yra komentaras\n# * Kiekviena netuščia eilutė yra reguliariosios išraiškos fragmentas, kuris atitinka tik serverių vardus esančius URL adresuose\n #</pre> <!-- palikite šią eilutę tiksliai tokią, kokia ji yra -->",
"right-skipcaptcha": "Atlikti CAPTCHA reikalaujančius veiksmus nereikalaujant CAPTCHA išsprendimo",
"action-skipcaptcha": "atlikti CAPTCHA reikalaujančius veiksmus nereikalaujant CAPTCHA išsprendimo",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"captcha-create": "Lai izveidotu šo lapu, atrisini šo vienādojumu un rezulātu ieraksti šajā lodziņā: <br />([[Special:Captcha/help|Kāpēc tā?]])",
"captchahelp-title": "CAPTCHA palīdzība",
"captchahelp-cookies-needed": "Lai šis darbotos, pārlūkprogrammā jābūt iespējotām (''enabled'') sīkdatnēm (''cookies'').",
"captchahelp-text": "Interneta lapas, kurās iespējams pievienot tekstu, kā šajā wiki, bieži cieš no mēstuļotājiem, kuri izmanto automatizētus līdzekļus, lai pievienotu savus saites daudzās jo daudzās interneta lapās.\nKaut arī šīs saites var viegli dzēst, tomēr tās ir nozīmīgs traucēklis.\n\nReizēm, jo īpaši pievienojot jaunas interneta saites, wiki programmatūra var parādīt Tev attēlu, kurā ir krāsains vai sagrozīts teksts. Šis teksts ir jāpārraksta un to ir ļoti grūti izdarīt automātiski, tā apgrūtinot lielāko daļu mēstuļotāju, savukārt gandrīz visi parastie lietotāji to var izdarīt bez grūtībām.\n\nDiemžēl tas var apgrūtināt lietotājus, kuriem ir redzes traucējumi vai kuri izmanto teksta pārlūkus vai dzirdes pārlūkus. Šobrīd nav pieejama audio alternatīva, bet sazinies ar [[Special:ListAdmins|wiki administratoriem]], ja tas liedz Tev veikt labi domātus papildinājumus.\n\nSpied pārlūka pogu \"Atpakaļ\" (''Back''), lai atgrieztos iepriekšējā lapā.",
"captchahelp-text": "Interneta lapas, kurās iespējams pievienot tekstu, kā šajā wiki, bieži cieš no mēstuļotājiem, kuri izmanto automatizētus līdzekļus, lai pievienotu savus saites daudzās jo daudzās interneta lapās.\nKaut arī šīs saites var viegli dzēst, tomēr tās ir nozīmīgs traucēklis.\n\nReizēm, jo īpaši pievienojot jaunas interneta saites, wiki programmatūra var parādīt Tev attēlu, kurā ir krāsains vai sagrozīts teksts. Šis teksts ir jāpārraksta un to ir ļoti grūti izdarīt automātiski, tā apgrūtinot lielāko daļu mēstuļotāju, savukārt gandrīz visi parastie lietotāji to var izdarīt bez grūtībām.\n\nDiemžēl tas var apgrūtināt lietotājus, kuriem ir redzes traucējumi vai kuri izmanto teksta pārlūkus vai dzirdes pārlūkus. Šobrīd nav pieejama audio alternatīva, bet sazinies ar [[Project:{{int:Group-sysop}}|wiki administratoriem]], ja tas liedz Tev veikt labi domātus papildinājumus.\n\nSpied pārlūka pogu \"Atpakaļ\" (''Back''), lai atgrieztos iepriekšējā lapā.",
"confirmedit-preview-line": "Rindas numurs",
"confirmedit-preview-content": "Saturs",
"confirmedit-preview-invalid": "nederīgs"

View file

@ -1,10 +0,0 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ardzun",
"Iwan Novirion"
]
},
"captchahelp-text": "\nlaman web nan manarimo tulisan dari urang banyak (publik), samacam wiki ko, acok kali disalahgunoan dek pangguno-pangguno nan indak batangguang-jawek untuak mangiriman spam manggunoan program-program otomatih.\nWalaupun pautan-pautan spam tasabuik dapek sajo dihapuih, tapi tetap sajo manimbulan gangguan.\n\nKadang-kadang, sangkek tangah manambahan pautan web baru ka suatu laman, wiki ko akan manampilan sabantuak gambar dari tulisan nan bawarna ataupun tadistorsi. Dan sudah tu, Sanak dimintak untuak mangetikkan tulisan nan nampak tu.\nDek iko marupoan suatu karajo nan sulik untuak dibuek sacaro otomatih, pakaro ko akan mudah dilalui dek urang (manusia), sakaliguih dapek manghantian hampiang kasado sarangan spam dan robot otomatih lainnyo.\n\nSayangnyo, hal iko mambuek sarik bagi pangguno nan tabateh panglihatannyo atau dek pangguno nan manggunoan paramban web babasis-teks ataupun babasis-suaro.\nKini ko, kami alun dapek alternatip lain untuak manggunoan suaro buek pakaro ko.\nSilakan hubuangi [[Special:ListAdmins|panguruih]] untuak mintak bantuan koq pakaro ko manghambaik Sanak untuak mambuek suntiangan nan layak.\n\nTakan tombol \"back\" di paramban web Sanak untuak baliak ka laman panyuntiangan.",
"right-skipcaptcha": "Mamicu CAPTCHA tanpa malaluinyo"
}

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"captcha-error": "Заверката на CAPTCHA-та не успеа поради внатрешна грешка: $1",
"captchahelp-title": "Помош со проверката",
"captchahelp-cookies-needed": "Треба да имате овозможено колачиња за да може ова да работи.",
"captchahelp-text": "Семрежните места кои прифаќаат учество на јавноста, како ова вики, честопати страдаат од спамери кои користат автоматизирани алатки за да ги додаваат нивните врски на голем број мережни страници. Иако врските на спамерот може да се отстранат, тие значително ја пореметуваат нашата работа.\n\nПонекогаш, особено кога додава нови врски на страница, викито може да ви прикаже обоен или извитоперен текст и да ви побара да ги впишете прикажаните зборови. \nБидејќи ова е задача која е тешко да се автоматизира, им овозможува вистинските корисници да придонесуваат, а им попречува на спамерите и другите роботски напаѓачи.\n\nЗа жал, ова може да е проблем за корисници со лош вид, или оние кои користат прелистувачи на основа на текст или гласовни наредби.\nВо моментов немаме аудио-алтернатива за ова.\nКонтактирајте ги [[Special:ListAdmins|администраторите на страната]] за помош доколку ова неочекувано ве спречува во правењето на искрени придонеси. \n\nСтиснете на копчето „назад“ во вашиот прелисувач за да се вратите на уредувањето на страницата.",
"captchahelp-text": "Семрежните места кои прифаќаат учество на јавноста, како ова вики, честопати страдаат од спамери кои користат автоматизирани алатки за да ги додаваат нивните врски на голем број мережни страници. Иако врските на спамерот може да се отстранат, тие значително ја пореметуваат нашата работа.\n\nПонекогаш, особено кога додава нови врски на страница, викито може да ви прикаже обоен или извитоперен текст и да ви побара да ги впишете прикажаните зборови. \nБидејќи ова е задача која е тешко да се автоматизира, им овозможува вистинските корисници да придонесуваат, а им попречува на спамерите и другите роботски напаѓачи.\n\nЗа жал, ова може да е проблем за корисници со лош вид, или оние кои користат прелистувачи на основа на текст или гласовни наредби.\nВо моментов немаме аудио-алтернатива за ова.\nКонтактирајте ги [[Project:{{int:Group-sysop}}|администраторите на страната]] за помош доколку ова неочекувано ве спречува во правењето на искрени придонеси. \n\nСтиснете на копчето „назад“ во вашиот прелисувач за да се вратите на уредувањето на страницата.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Опис на синтаксата:\n# * Сето она што стои по знакот „#“, па до крајот на редот е коментар\n# * Секој непразен ред се смета за фрагмент од регуларен израз кој одговара само на имиња во URL адреси\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Изземеност од CAPTCHA за дејности кои инаку ја бараат",
"action-skipcaptcha": "изземеност од CAPTCHA за дејности кои инаку ја бараат",

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"captcha-error": "ആന്തരികപിഴവിനാൽ കാപ്ച പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു:$1",
"captchahelp-title": "കാപ്ച്ച സഹായം",
"captchahelp-cookies-needed": "ഇതു പ്രവർത്തിക്കണമെങ്കിൽ താങ്കളുടെ ബ്രൗസറിൽ കുക്കികൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കണം.",
"captchahelp-text": "ഈ വിക്കിപോലെ പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തലുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന വെബ്‌‌സൈറ്റുകൾ, സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ണികളും മറ്റും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്ന സ്പാമർമാർ സാധാരണ ദുരുപയോഗം ചെയ്യാറുണ്ട്.\nഇത്തരത്തിലുള്ള പാഴെഴുത്ത് കണ്ണികൾ നീക്കംചെയ്യപ്പെട്ടുപോകുമെങ്കിലും, അവ ശരിക്കും ശല്യമാണ്.\n\nചിലപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു വെബ് കണ്ണി താളിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കുമ്പോൾ, നിറങ്ങൾ ചേർത്തതോ വികലമാക്കിയതോ ആയ എഴുത്തുകൾ താങ്കളെ കാണിച്ച് അവ ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ താങ്കളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം.\nഇത് മനുഷ്യസഹായമില്ലാതെ ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായതിനാൽ, ശരിക്കും മനുഷ്യരായിട്ടുള്ളവർക്ക് തങ്ങളുദ്ദേശിക്കുന്നത് ചേർക്കാനും അതേസമയം ബഹുഭൂരിപക്ഷം സ്പാമർമാരേയും യന്ത്രങ്ങളുപയോഗിച്ച് ആക്രമിക്കുന്നവരേയും തടയാനും കഴിയുന്നതാണ്.\n\nദൗർഭാഗ്യകരമെന്നു പറയട്ടെ ഇത് ചിലപ്പോൾ ദൃഷ്ടിവൈകല്യം കൊണ്ടോ മറ്റോ, എഴുത്തുകൾ മാത്രമനുവദിക്കുന്ന ബ്രൗസറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവർ, ശബ്ദം കേട്ട് മനസ്സിലാക്കുന്നവർ തുടങ്ങിയവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായേക്കാം.\nഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനു പകരം ശബ്ദം നൽകുന്ന സംവിധാനമില്ല.\n\nഇത് ന്യായമായ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തലുകൾ ഇടുന്നതിൽ നിന്നും അപ്രതീക്ഷിതമായി താങ്കളെ തടയുന്നുവെങ്കിൽ ദയവായി [[Special:ListAdmins|സൈറ്റിന്റെ കാര്യനിർവാഹകരെ]] ബന്ധപ്പെടുക.\n\nബ്രൗസറിലെ 'ബാക്ക്' ബട്ടൺ ഞെക്കിയാൽ താങ്കൾക്ക് താൾ തിരുത്തുവാനുള്ള സംവിധാനത്തിലേയ്ക്ക് മടങ്ങിപ്പോകാവുന്നതാണ്.",
"captchahelp-text": "ഈ വിക്കിപോലെ പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തലുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന വെബ്‌‌സൈറ്റുകൾ, സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ണികളും മറ്റും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്ന സ്പാമർമാർ സാധാരണ ദുരുപയോഗം ചെയ്യാറുണ്ട്.\nഇത്തരത്തിലുള്ള പാഴെഴുത്ത് കണ്ണികൾ നീക്കംചെയ്യപ്പെട്ടുപോകുമെങ്കിലും, അവ ശരിക്കും ശല്യമാണ്.\n\nചിലപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു വെബ് കണ്ണി താളിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കുമ്പോൾ, നിറങ്ങൾ ചേർത്തതോ വികലമാക്കിയതോ ആയ എഴുത്തുകൾ താങ്കളെ കാണിച്ച് അവ ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ താങ്കളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം.\nഇത് മനുഷ്യസഹായമില്ലാതെ ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായതിനാൽ, ശരിക്കും മനുഷ്യരായിട്ടുള്ളവർക്ക് തങ്ങളുദ്ദേശിക്കുന്നത് ചേർക്കാനും അതേസമയം ബഹുഭൂരിപക്ഷം സ്പാമർമാരേയും യന്ത്രങ്ങളുപയോഗിച്ച് ആക്രമിക്കുന്നവരേയും തടയാനും കഴിയുന്നതാണ്.\n\nദൗർഭാഗ്യകരമെന്നു പറയട്ടെ ഇത് ചിലപ്പോൾ ദൃഷ്ടിവൈകല്യം കൊണ്ടോ മറ്റോ, എഴുത്തുകൾ മാത്രമനുവദിക്കുന്ന ബ്രൗസറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവർ, ശബ്ദം കേട്ട് മനസ്സിലാക്കുന്നവർ തുടങ്ങിയവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായേക്കാം.\nഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനു പകരം ശബ്ദം നൽകുന്ന സംവിധാനമില്ല.\n\nഇത് ന്യായമായ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തലുകൾ ഇടുന്നതിൽ നിന്നും അപ്രതീക്ഷിതമായി താങ്കളെ തടയുന്നുവെങ്കിൽ ദയവായി [[Project:{{int:Group-sysop}}|സൈറ്റിന്റെ കാര്യനിർവാഹകരെ]] ബന്ധപ്പെടുക.\n\nബ്രൗസറിലെ 'ബാക്ക്' ബട്ടൺ ഞെക്കിയാൽ താങ്കൾക്ക് താൾ തിരുത്തുവാനുള്ള സംവിധാനത്തിലേയ്ക്ക് മടങ്ങിപ്പോകാവുന്നതാണ്.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- ഈ വരി ഇതുപോലെ തന്നെ നിലനിർത്തുക --> <pre>\n# സിന്റാക്സ് താഴെ കാണുന്ന പ്രകാരമാണ്‌:\n# * \"#\" എന്ന അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന എല്ലാ വരികളും കുറിപ്പുകളായിരിക്കും\n# * ശൂന്യമല്ലാത്ത എല്ലാ വരികളും യു.ആർ.എല്ലിനു അകത്തെ ഹോസ്റ്റുകളുമായി മാത്രം ഒത്തുനോക്കുന്ന റെജെക്സ് ഘടകങ്ങളായിരിക്കും\n #</pre> <!-- ഈ വരി ഇതുപോലെ തന്നെ നിലനിർത്തുക -->",
"right-skipcaptcha": "കാപ്ച ഉപയോഗിക്കേണ്ട പ്രവൃത്തികൾ കാപ്ചയിലൂടെ കടന്നു പോകാതെ തന്നെ ചെയ്യാൻ കഴിയുക",
"action-skipcaptcha": "കാപ്ച ഉപയോഗിക്കേണ്ട പ്രവൃത്തികൾ കാപ്ചയിലൂടെ കടന്നു പോകാതെ തന്നെ ചെയ്യാൻ കഴിയുക",

View file

@ -8,5 +8,5 @@
"captcha-createaccount-fail": "Баталгаажуулах код алдаатай, эсвэл байхгүй байна.",
"captchahelp-title": "Captcha-н талаар тусламж",
"captchahelp-cookies-needed": "Үүнийг ажиллуулахын тулд та вэб хөтөчийнхөө күүкиг идэвхижүүлэх хэрэгтэй.",
"captchahelp-text": "Энэ вики шиг хүссэн хүн болгон засварлах боломжтой вэбсайтуудад спаммерууд янз бүрийн сайтын холбоосыг автоматаар олноор нь оруулдаг.\nЭдгээр спам холбоосуудыг устгах боломжтой ч маш их төвөг учирдаг.\n\nЗаримдаа, ялангуяа шинэ вэб холбоосууд оруулж байх үед, вики нь өнгөт буюу мушгирсан бичиг гаргаж таныг энэ бичгийг шивж оруул гэдэг.\nЭнэ үйлдлийг автоматаар хийх нь хэцүү учраас жинхэнэ хүмүүс өөрсдийн засваруудыг оруулах боломж олгодог ч спаммерүүд болоод автомат халдлага үйлдэгчдийг зогсоож байдаг.\n\nХарамсалтай нь хараа муутай буюу бичигт эсвэл ярианд тулгуурласан вэб хөтөч ашигладаг хэрэглэгчдэд хүндрэл учирна.\nОдоогийн байдлаар дуун сонголт алга байна.\nТаньд бодит засвар хийхэд хүндрэл учирч байвал [[Special:ListAdmins|сайтын администраторуудаас]] тусламж авч холбогдоно уу.\n\nХуудасны засварлагч руу буцахын тулд вэб хөтөчийнхөө \"буцаах\" товч дээр дарна уу."
"captchahelp-text": "Энэ вики шиг хүссэн хүн болгон засварлах боломжтой вэбсайтуудад спаммерууд янз бүрийн сайтын холбоосыг автоматаар олноор нь оруулдаг.\nЭдгээр спам холбоосуудыг устгах боломжтой ч маш их төвөг учирдаг.\n\nЗаримдаа, ялангуяа шинэ вэб холбоосууд оруулж байх үед, вики нь өнгөт буюу мушгирсан бичиг гаргаж таныг энэ бичгийг шивж оруул гэдэг.\nЭнэ үйлдлийг автоматаар хийх нь хэцүү учраас жинхэнэ хүмүүс өөрсдийн засваруудыг оруулах боломж олгодог ч спаммерүүд болоод автомат халдлага үйлдэгчдийг зогсоож байдаг.\n\nХарамсалтай нь хараа муутай буюу бичигт эсвэл ярианд тулгуурласан вэб хөтөч ашигладаг хэрэглэгчдэд хүндрэл учирна.\nОдоогийн байдлаар дуун сонголт алга байна.\nТаньд бодит засвар хийхэд хүндрэл учирч байвал [[Project:{{int:Group-sysop}}|сайтын администраторуудаас]] тусламж авч холбогдоно уу.\n\nХуудасны засварлагч руу буцахын тулд вэб хөтөчийнхөө \"буцаах\" товч дээр дарна уу."
}

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA tõk-maagã pa tõog ye, bala b paama yel-wẽn-kãsenga: $1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA sõngre",
"captchahelp-cookies-needed": "Y na n tog n paama cookie-rãmb y browserã pʋgẽ tɩ rẽ tõe n maan-yã.",
"captchahelp-text": "Web site-rãmb nins sẽn sakd nebã sẽn yiisd bũmb ninsã, wala wiki kãngã, b tũnugda ne b sẽn maand bũmbu, n yiisd b link-rãmb n kẽng zĩis wʋsg pʋsẽ. Baa ne b sẽn tõe n yiisd-b tɩ b pa tar spamã, b yaa zu-loees wʋsgo.\n\nBe ye Wakat ninga, sẽn yɩɩd fãa, sã n wa paasd yood sẽn pa zemse, wiki wã tõe n wilga f fot sẽn tar fãnd wall f sẽn pa tar fãnga, la a kos foom tɩ f gʋls gom-biis nins sẽn be wã. Sẽn mik tɩ yaa tʋʋm-kãnga sẽn yaa toog tɩ b maan tɩ yɩ sõma, rẽ na n kɩtame tɩ ninsaalb wʋsg tõe n maan b tʋʋm-kãsemse, la b kɩt tɩ b tõog n gɩdg spammersã la robot-dãmb nins sẽn maand b tʋʋm-wẽnsã.\n\nBe ye La rẽ tõe n sãama neb nins sẽn pa tõe n yã bũmb wʋsg wall sẽn pa tõe ne sõssã la b sẽn gomd bũmb ninsã. La yaa sɩd tɩ yaa sõma tɩ d bãng tɩ d pa tõe n paam kaset sẽn pa tõe n wʋm ye. Sõng-y n bao [[Special:ListAdmins|site administrators]] sõngre, sã n yaa tɩlɛ tɩ y maan bũmb sẽn pa segl-y ye. mos_Latnmos_Latnmos_Latn be ye Yãk-y y \"back\" tuglg ning y sẽn dat n lebg n wa page editorã pʋgẽ.",
"captchahelp-text": "Web site-rãmb nins sẽn sakd nebã sẽn yiisd bũmb ninsã, wala wiki kãngã, b tũnugda ne b sẽn maand bũmbu, n yiisd b link-rãmb n kẽng zĩis wʋsg pʋsẽ. Baa ne b sẽn tõe n yiisd-b tɩ b pa tar spamã, b yaa zu-loees wʋsgo.\n\nBe ye Wakat ninga, sẽn yɩɩd fãa, sã n wa paasd yood sẽn pa zemse, wiki wã tõe n wilga f fot sẽn tar fãnd wall f sẽn pa tar fãnga, la a kos foom tɩ f gʋls gom-biis nins sẽn be wã. Sẽn mik tɩ yaa tʋʋm-kãnga sẽn yaa toog tɩ b maan tɩ yɩ sõma, rẽ na n kɩtame tɩ ninsaalb wʋsg tõe n maan b tʋʋm-kãsemse, la b kɩt tɩ b tõog n gɩdg spammersã la robot-dãmb nins sẽn maand b tʋʋm-wẽnsã.\n\nBe ye La rẽ tõe n sãama neb nins sẽn pa tõe n yã bũmb wʋsg wall sẽn pa tõe ne sõssã la b sẽn gomd bũmb ninsã. La yaa sɩd tɩ yaa sõma tɩ d bãng tɩ d pa tõe n paam kaset sẽn pa tõe n wʋm ye. Sõng-y n bao [[Project:{{int:Group-sysop}}|site administrators]] sõngre, sã n yaa tɩlɛ tɩ y maan bũmb sẽn pa segl-y ye. mos_Latnmos_Latnmos_Latn be ye Yãk-y y \"back\" tuglg ning y sẽn dat n lebg n wa page editorã pʋgẽ.",
"captcha-addurl-whitelist": "# # Sõn-vẽes yaa woto: # * Bõn-digim fãa sẽn sɩng ne \"#\" tɩ ta rʋʋgẽ wã saabã yaa sõsg # * Rʋʋg fãa sẽn pa yɩ zaalem yaa regex wã bẽed sẽn na n makd-a lame n tãag URL-rãmbã pʋgẽ #",
"right-skipcaptcha": "Bãng-y tɩ b segd n maana bũmb nins sẽn kɩt tɩ b paam n paam n paam b sẽn tõe n paam n maan bũmb ninsã.",
"action-skipcaptcha": "b sã n maan bũmb ning sẽn kɩt tɩ b maan CAPTCHA wã, b pa segd n maan bũmb nins sẽn kɩt tɩ d maan CAPTCH wã ye",

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"captcha-disabledinapi": "या क्रियेसाठी कॅप्चा हवी.API मार्फत हे शक्य नाही.",
"captchahelp-title": "कॅप्टचा साहाय्य",
"captchahelp-cookies-needed": "हे काम करण्यासाठी तुम्ही कूकीज (cookies) एनेबल केलेल्या असणे गरजेचे आहे.",
"captchahelp-text": "ज्या संकेतस्थळांवर जसे की हा विकि, सर्वसामान्य लोकांकडून संपादने करण्याची परवानगी असते, तिथे आपोआप होणारी स्वत:च्या संकेतस्थळांचे दुवे देणारी उत्पात संपादने (Spam) कायम होत असतात.\nअशी संपादने जरी काढता आली तरी ती एक डोकेदुखी होऊ शकते.\n\nकाहीवेळा, जेव्हा एखाद्या पानावर नवीन बाह्यदुवा देताना, विकि तुम्हाला एक चित्र दाखवून त्यांतील शब्द भरण्यास सांगू शकतो.\nहे काम संगणकाकरवी करून घेण्यास अवघड असल्याने, फक्त खरी माणसेच संपादने करू शकतील व स्पॅमर्सना आळा बसू शकेल.\n\nपण खेदाची गोष्ट अशी की ह्यामुळे अर्धांध व्यक्ती तसेच ज्या व्यक्ती फक्त मजकूर दाखविणारा न्याहाळक वापरतात, अशांना असुविधा होऊ शकते.\nसध्या आमच्याकडे आवाज ऐकण्याची सुविधा नाही.\nकृपया [[Special:ListAdmins|संस्थळ प्रचालकांशी]] या बाबतीत संपर्क करावा.\n\nपृष्ठ संपादनाकडे परत जाण्यासाठी आपल्या ब्राउझरची Back' ही कळ दाबा.",
"captchahelp-text": "ज्या संकेतस्थळांवर जसे की हा विकि, सर्वसामान्य लोकांकडून संपादने करण्याची परवानगी असते, तिथे आपोआप होणारी स्वत:च्या संकेतस्थळांचे दुवे देणारी उत्पात संपादने (Spam) कायम होत असतात.\nअशी संपादने जरी काढता आली तरी ती एक डोकेदुखी होऊ शकते.\n\nकाहीवेळा, जेव्हा एखाद्या पानावर नवीन बाह्यदुवा देताना, विकि तुम्हाला एक चित्र दाखवून त्यांतील शब्द भरण्यास सांगू शकतो.\nहे काम संगणकाकरवी करून घेण्यास अवघड असल्याने, फक्त खरी माणसेच संपादने करू शकतील व स्पॅमर्सना आळा बसू शकेल.\n\nपण खेदाची गोष्ट अशी की ह्यामुळे अर्धांध व्यक्ती तसेच ज्या व्यक्ती फक्त मजकूर दाखविणारा न्याहाळक वापरतात, अशांना असुविधा होऊ शकते.\nसध्या आमच्याकडे आवाज ऐकण्याची सुविधा नाही.\nकृपया [[Project:{{int:Group-sysop}}|संस्थळ प्रचालकांशी]] या बाबतीत संपर्क करावा.\n\nपृष्ठ संपादनाकडे परत जाण्यासाठी आपल्या ब्राउझरची Back' ही कळ दाबा.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# रुपरेषा खालीलप्रमाणे:\n# * \"#\" ने सुरु होणारे व ओळीच्या शेवटपर्यंत जाणारे वाक्य सूचना (Comment) आहे.\n# * प्रत्येक रिकामी नसलेली ओळ ही regex fragment आहे जी फक्त URLमधील होस्टसच्या जोड्या लावेल\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "कॅपचा मध्ये न जाता कॅपचाचा वापर करणार्‍या क्रिया करा",
"confirmedit-preview-line": "ओळ क्रमांक",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Tindakan ini memerlukan captcha, maka ia tidak boleh dilakukan melalui API.",
"captchahelp-title": "Bantuan CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Sila aktifkan ''cookies'' pada pelayar web anda.",
"captchahelp-text": "Tapak web yang menerima pos-pos dari orang awam, misalnya wiki ini, sering disalahgunakan oleh penghantar spam yang menggunakan peralatan berautomasi untuk mengepos pautan-pautan mereka ke banyak tapak.\nWalaupun pautan-pautan spam ini boleh dipadamkan, namun ia amat menyusahkan.\n\nAdakalanya, terutamanya apabila menambah pautan web baharu kepada sesebuah laman, wiki ini mungkin akan memaparkan suatu imej yang mengandungi teks yang berwarna atau samar-samar dan meminta anda untuk menaip perkataan-perkataan yang ditunjukkan.\nOleh sebab tugas ini sukar dilakukan secara automatik, ia akan membolehkan kebanyakan manusia sebenar untuk membuat pos-pos mereka sambil menghalang penghantar spam dan serangan robotik yang seumpamanya.\n\nMalangnya ini boleh menyukarkan pengguna yang mengalami masalah penglihatan atau sedang menggunakan pelayar web teks atau tuturan.\nPada masa ini kami tidak mempunyai alternatif audio.\nSila hubungi [[Special:ListAdmins|penyelia-penyelia tapak]] untuk mendapat bantuan jika ia menghalang anda daripada membuat sumbangan yang munasabah tanpa dijangka.\n\nSila tekan butang 'balik' dalam pelayar web anda untuk kembali ke penyunting laman.",
"captchahelp-text": "Tapak web yang menerima pos-pos dari orang awam, misalnya wiki ini, sering disalahgunakan oleh penghantar spam yang menggunakan peralatan berautomasi untuk mengepos pautan-pautan mereka ke banyak tapak.\nWalaupun pautan-pautan spam ini boleh dipadamkan, namun ia amat menyusahkan.\n\nAdakalanya, terutamanya apabila menambah pautan web baharu kepada sesebuah laman, wiki ini mungkin akan memaparkan suatu imej yang mengandungi teks yang berwarna atau samar-samar dan meminta anda untuk menaip perkataan-perkataan yang ditunjukkan.\nOleh sebab tugas ini sukar dilakukan secara automatik, ia akan membolehkan kebanyakan manusia sebenar untuk membuat pos-pos mereka sambil menghalang penghantar spam dan serangan robotik yang seumpamanya.\n\nMalangnya ini boleh menyukarkan pengguna yang mengalami masalah penglihatan atau sedang menggunakan pelayar web teks atau tuturan.\nPada masa ini kami tidak mempunyai alternatif audio.\nSila hubungi [[Project:{{int:Group-sysop}}|penyelia-penyelia tapak]] untuk mendapat bantuan jika ia menghalang anda daripada membuat sumbangan yang munasabah tanpa dijangka.\n\nSila tekan butang 'balik' dalam pelayar web anda untuk kembali ke penyunting laman.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- jangan ubah baris ini --> <pre>\n# Sintaks:\n# * Aksara \"#\" sampai akhir baris diabaikan\n# * Ungkapan nalar dibaca daripada setiap baris dan dipadankan dengan nama hos sahaja\n #</pre> <!-- jangan ubah baris ini -->",
"right-skipcaptcha": "Melepasi pemeriksaan CAPTCHA",
"confirmedit-preview-content": "Kandungan",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-error": "'O cuntrollo 'e verifica 'e CAPTCHA guastaje a causa 'e n'errore interno: $1",
"captchahelp-title": "Ajuto p' 'o CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Pe' ffà chesto tenite bbesogno 'e v'appiccià 'e cookies dint' 'o navigatore.",
"captchahelp-text": "'E site web c'accettano mmasciata 'a 'o pubbleco, comm'a stu wiki, songo spisso abbusate 'a 'e spammer c'auseno strumiente automatece e computer pe' putè mannà 'e link lloro a nu cuofeno 'e site. Pe' tramente ca sti mmasciate se ponno levà, songo però nu scasso.\n\nCerti vote, spicialmente quanno s'azzeccano cullegamiente nuove ncopp'a na paggena, 'a wiki ve putesse fà vedé n'immaggene 'e testo culurato o sciummato ca te cercasse e te fà scrivere 'e parole ca verite. Pure si sta fatica è difficultosa pe' ne putè fà ll'automazione, permettesse ll'utente umane a ffà 'e fatiche suoje pe' tramente ca se fermassero tutt' 'e spammer e ati robbot.\n\n'A malasciorta stu fatto putesse dà n'inconveniente a ll'utente cu visione lemmetata o c'ausano 'o browser surtanto cu nu testo o parlanno. Int'a stu mumento nun ce tenimmo n'alternativa audio. Pe' piacere, cuntattate cu ll'[[Special:ListAdmins|amministrature d' o sito]] pe' ce putè aiutà 'e chiste annanz' 'e leggittime aziune voste.\n\nFacite click 'o buttòne \"arreto\" ncopp' 'o navigatore pe' ffà 'e turnà 'o cagnamiento d' 'a paggena.",
"captchahelp-text": "'E site web c'accettano mmasciata 'a 'o pubbleco, comm'a stu wiki, songo spisso abbusate 'a 'e spammer c'auseno strumiente automatece e computer pe' putè mannà 'e link lloro a nu cuofeno 'e site. Pe' tramente ca sti mmasciate se ponno levà, songo però nu scasso.\n\nCerti vote, spicialmente quanno s'azzeccano cullegamiente nuove ncopp'a na paggena, 'a wiki ve putesse fà vedé n'immaggene 'e testo culurato o sciummato ca te cercasse e te fà scrivere 'e parole ca verite. Pure si sta fatica è difficultosa pe' ne putè fà ll'automazione, permettesse ll'utente umane a ffà 'e fatiche suoje pe' tramente ca se fermassero tutt' 'e spammer e ati robbot.\n\n'A malasciorta stu fatto putesse dà n'inconveniente a ll'utente cu visione lemmetata o c'ausano 'o browser surtanto cu nu testo o parlanno. Int'a stu mumento nun ce tenimmo n'alternativa audio. Pe' piacere, cuntattate cu ll'[[Project:{{int:Group-sysop}}|amministrature d' o sito]] pe' ce putè aiutà 'e chiste annanz' 'e leggittime aziune voste.\n\nFacite click 'o buttòne \"arreto\" ncopp' 'o navigatore pe' ffà 'e turnà 'o cagnamiento d' 'a paggena.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# 'A sintasse è comme segue:\n# * Ogneccosa 'a 'nu carattere \"#\" 'mponta a fine d' 'a linea è 'nu cummanno\n# * Ogne linea chiena è 'nu piezzo 'e regex 'o quale s'addà sulamente cunfruntà ch' 'e host int'a l'URL\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Facite appiccià tutto comme fosse c'avite miso 'o CAPTCHA senza avé 'e ghì pe' bbìa d' 'o CAPTCHA",
"confirmedit-preview-line": "Nummero 'e riga",

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA-verifiseringen mislyktes på grunn av en intern feil: $1",
"captchahelp-title": "Hjelp med Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Du må slå på informasjonskapsler for at dette skal fungere.",
"captchahelp-text": "Internettsider som kan redigeres av alle, som denne wikien, blir ofte misbrukt av spammere som bruker roboter for å poste massive antall lenker. Selv om slike spamlenker kan fjernes er de til stor irritasjon.\n\nNoen ganger, særlig hvis du vil legge til nye internettlenker til en side, kan wikien vise deg et bilde av en farge eller ujevn tekst og be deg skrive inn ordene som vises. Siden det er vanskelig å automatisere denne oppgaven, vil funksjonen slippe de fleste virkelige mennesker igjennom, men stoppe spammere.\n\nDessverre finnes det i øyeblikket ikke noe audioalternativ for brukere med begrenset syn som som bruker tekst- eller talebaserte nettlesere. Vennligst kontakt [[Special:ListAdmins|administratorene]] hvis denne funksjonen forhindrer deg i å foreta legitime endringer.\n\nTrykk på «tilbake»-knappen for å komme tilbake til redigeringssiden.",
"captchahelp-text": "Internettsider som kan redigeres av alle, som denne wikien, blir ofte misbrukt av spammere som bruker roboter for å poste massive antall lenker. Selv om slike spamlenker kan fjernes er de til stor irritasjon.\n\nNoen ganger, særlig hvis du vil legge til nye internettlenker til en side, kan wikien vise deg et bilde av en farge eller ujevn tekst og be deg skrive inn ordene som vises. Siden det er vanskelig å automatisere denne oppgaven, vil funksjonen slippe de fleste virkelige mennesker igjennom, men stoppe spammere.\n\nDessverre finnes det i øyeblikket ikke noe audioalternativ for brukere med begrenset syn som som bruker tekst- eller talebaserte nettlesere. Vennligst kontakt [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorene]] hvis denne funksjonen forhindrer deg i å foreta legitime endringer.\n\nTrykk på «tilbake»-knappen for å komme tilbake til redigeringssiden.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntaksen er som følger:\n# * Alle linjer som begynner med «#» er kommentarer\n# * Alle linjer som ikke er blanke er fragmenter av regulære uttrykk som sjekker verter i URL-er\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Utføre handlinger som normalt krever CAPTCHA-bekreftelse uten å bruke CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "utføre handlinger som utløser CAPTCHA uten å gjennomføre CAPTCHA-en",

View file

@ -13,6 +13,6 @@
"captcha-create": "Je bin n nieje zied an t maken.\nVoer t antwoord van disse eenvoudige rekensomme in bie t invoervienster\n([[Special:Captcha/help|meer informasie]]).",
"captchahelp-title": "Lettertoetshulpe",
"captchahelp-cookies-needed": "Je mutten scheumbestaanden (cookies) an hebben staon um disse funksie te gebruken.",
"captchahelp-text": "Websteeën waor iederene an kan biedragen, zo as disse {{SITENAME}}-wiki, wörden vake misbruukt deurdat der ongewunste verwiezingen op ezet wörden. Op disse wiki kunnen zokken bewarkingen makkelik weerummezet wörden, mer t nimp wel tied in beslag die aanders gebruukt kan wörden.\n\nSoms, veural a'j nieje verwiezingen op n zied zetten, zie'j n aofbeelding mit ekleurden vervormde tekste en wördt joe evreugen um de tekste in te voeren. Umdat dit proses lastig te automatiseren is, kunnen haost allinnig meensen dit proses suksesvol uutvoeren, en wörden hiermee ongewunste wiezigingen en geautomatiseerden anvallen eweerd.\n\nSpietig genog levert disse bevestiging veur gebrukers mit n visuele beparking of n tekst- of spraakebaseerden webkieker problemen op.\nOp t moment is der gien alternatief mit geluud beschikbaor.\nVraag um hulpe van de [[Special:ListAdmins|websteebeheerders]] as dit proses joe in de weg steet n nuttige biedrage te leveren.\n\n(Klik op de 'weerumme'-knoppe in joew webkieker, um weer naor t tekstbewarkingscharm te gaon.)",
"captchahelp-text": "Websteeën waor iederene an kan biedragen, zo as disse {{SITENAME}}-wiki, wörden vake misbruukt deurdat der ongewunste verwiezingen op ezet wörden. Op disse wiki kunnen zokken bewarkingen makkelik weerummezet wörden, mer t nimp wel tied in beslag die aanders gebruukt kan wörden.\n\nSoms, veural a'j nieje verwiezingen op n zied zetten, zie'j n aofbeelding mit ekleurden vervormde tekste en wördt joe evreugen um de tekste in te voeren. Umdat dit proses lastig te automatiseren is, kunnen haost allinnig meensen dit proses suksesvol uutvoeren, en wörden hiermee ongewunste wiezigingen en geautomatiseerden anvallen eweerd.\n\nSpietig genog levert disse bevestiging veur gebrukers mit n visuele beparking of n tekst- of spraakebaseerden webkieker problemen op.\nOp t moment is der gien alternatief mit geluud beschikbaor.\nVraag um hulpe van de [[Project:{{int:Group-sysop}}|websteebeheerders]] as dit proses joe in de weg steet n nuttige biedrage te leveren.\n\n(Klik op de 'weerumme'-knoppe in joew webkieker, um weer naor t tekstbewarkingscharm te gaon.)",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- laot disse regel zo as t is --> <pre>\n# De syntaxis is as volgt:\n# * Alle tekste vanaof t karakter \"#\" tot t einde van de regels wörden ezien as opmarking\n# * Alle regels die niet leeg bin, wörden ezien as n reguliere uutdrokking die veur delen van de domein staon.\n #</pre> <!-- laot disse regel zo as t is -->"
}

View file

@ -7,5 +7,5 @@
},
"captcha-addurl": "Je bewerking bevat nieuwe externe koppelingen (URL's).\nVoer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande opdracht in in het invoerveld om je bewerking op te slaan ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):",
"captchahelp-cookies-needed": "Je moet in je browser cookies ingeschakeld te hebben om dit te laten werken.",
"captchahelp-text": "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzigen op zetten naar vele websites.\nHoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.\n\nSoms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina's, zie je een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt je gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.\nOmdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.\n\nHelaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op.\nOp het moment is er geen alternatief met geluid beschikbaar.\nVraag assistentie van de [[Special:ListAdmins|sitebeheerders]] als dit proces je verhindert een nuttige bijdrage te leveren.\n\nKlik op de knop 'terug' in je browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm."
"captchahelp-text": "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzigen op zetten naar vele websites.\nHoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.\n\nSoms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina's, zie je een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt je gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.\nOmdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.\n\nHelaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op.\nOp het moment is er geen alternatief met geluid beschikbaar.\nVraag assistentie van de [[Project:{{int:Group-sysop}}|sitebeheerders]] als dit proces je verhindert een nuttige bijdrage te leveren.\n\nKlik op de knop 'terug' in je browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm."
}

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Jeroen N",
"Mainframe98",
"McDutchie",
"SPQRobin",
@ -26,7 +27,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA-verificatie is mislukt vanwege een interne fout: $1",
"captchahelp-title": "Captcha-hulppagina",
"captchahelp-cookies-needed": "U dient in uw browser cookies ingeschakeld te hebben om dit te laten werken.",
"captchahelp-text": "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzigen op zetten naar vele websites.\nHoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.\n\nSoms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina's, ziet u een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt u gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.\nOmdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.\n\nHelaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op.\nOp het moment is er geen alternatief met geluid beschikbaar.\nVraag assistentie van de [[Special:ListAdmins|sitebeheerders]] als dit proces u verhindert een nuttige bijdrage te leveren.\n\nKlik op de knop 'terug' in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm.",
"captchahelp-text": "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzingen op zetten naar vele websites.\nHoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze veel hinder en administratief werk op.\n\nSoms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina's, ziet u een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt u gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.\nOmdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.\n\nHelaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op.\nOp het moment is er geen alternatief met geluid beschikbaar.\nVraag assistentie van de [[Project:{{int:Group-sysop}}|sitebeheerders]] als dit proces u verhindert een nuttige bijdrage te leveren.\n\nKlik op de knop 'terug' in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- laat deze regel zoals hij is --> <pre>\n# De syntaxis is als volgt:\n# * Alle tekst vanaf het teken \"#\" tot het einde van de regels wordt gezien als opmerking\n# * Iedere niet-lege regel is een fragment van een reguliere expressie die alleen van toepassing is op hosts binnen URL's\n #</pre> <!-- laat deze regel zoals hij is -->",
"right-skipcaptcha": "Handelingen die een CAPTCHA vereisen uitvoeren zonder de CAPTCHA te hoeven doorlopen",
"action-skipcaptcha": "handelingen die een CAPTCHA vereisen uit te voeren zonder de CAPTCHA te hoeven doorlopen",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Handlinga krev ein captcha og kan difor ikkje utførast gjennom API-en.",
"captchahelp-title": "Captcha-hjelp",
"captchahelp-cookies-needed": "Du må ha informasjonskapslar aktivert i nettlesaren din for at dette skal verke.",
"captchahelp-text": "Internettsider som kan verte endra av alle, som denne wikien, vert ofte misbrukte av reklameinnleggjarar (spammarar) som nyttar bottar til å poste mange lenkjer om gongen.\nSjølv om slike reklamelenkjer kan verte fjerna er dei til stor irritasjon.\n\nNokre gonger, særleg viss du vil leggje til nye internettlenkjer til ei side, kan wikien vise deg eit bilete av ein farga eller ujamn tekst og be deg skrive inn orda som vert viste.\nSidan det er vanskeleg å automatisere denne oppgåva, vil funksjonen sleppe dei fleste verkelege menneska gjennom, men stoppe reklamerobotar.\n\nDiverre finst det i augeblikket ikkje noko lydalternativ for brukarar med nedsett syn som brukar tekst- eller talebaserte nettlesarar.\nVer venleg å kontakte [[Special:ListAdmins|administratorane]] viss denne funksjonen hindrar deg i å gjere skikkelege endringar.\nTrykk på «attende»-knappen for å kome tilbake til endringssida.",
"captchahelp-text": "Internettsider som kan verte endra av alle, som denne wikien, vert ofte misbrukte av reklameinnleggjarar (spammarar) som nyttar bottar til å poste mange lenkjer om gongen.\nSjølv om slike reklamelenkjer kan verte fjerna er dei til stor irritasjon.\n\nNokre gonger, særleg viss du vil leggje til nye internettlenkjer til ei side, kan wikien vise deg eit bilete av ein farga eller ujamn tekst og be deg skrive inn orda som vert viste.\nSidan det er vanskeleg å automatisere denne oppgåva, vil funksjonen sleppe dei fleste verkelege menneska gjennom, men stoppe reklamerobotar.\n\nDiverre finst det i augeblikket ikkje noko lydalternativ for brukarar med nedsett syn som brukar tekst- eller talebaserte nettlesarar.\nVer venleg å kontakte [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorane]] viss denne funksjonen hindrar deg i å gjere skikkelege endringar.\nTrykk på «attende»-knappen for å kome tilbake til endringssida.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntaksen er slik:\n# * Alt frå teiknet «#» til enden av lina er ein kommentar\n# * Alle liner som ikkje er tomme er fragment av regulære uttrykk som sjekkar vertar i URL-ar\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Utføre handlingar som normalt krever «captcha»-stadfesting utan å bruke «captcha»"
}

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"captcha-sendemail-fail": "CAPTCHA erronèu o mancant.",
"captchahelp-title": "Ajuda suls Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Vos cal aver los cookies activats dins vòstre navigador per qu'aquò foncione.",
"captchahelp-text": "Los sites webs qu'accèptan de contribucions del public, coma aqueste wiki, sovent son atacats per de spammers qu'utilizan d'aisinas automatizadas per plaçar de ligams nombroses cap a de sites.\nQuitament se son de bon suprimir, demòran una noisença significativa.\n\nDe còps, particularament quora apondètz de ligams extèrnes dins una pagina, lo wiki vos pòt mostrar un imatge amb un tèxte coloriat, desformat o torçut e vos demandar de picar los mots indicats.\nAquesta tasca es complicada d'automatizar, çò que permet de diferenciar un uman real d'un logicial automatic malvolent.\n\nMalurosament, aquesta solucion pòt geinar d'utilizaires malvesents o qu'utilizan un navigador textual o vocal.\nDispausam pas dalternativa àudio pel moment.\nContactatz [[Special:ListAdmins|los administrators del site]] se aquò vos empacha d'un biais imprevist de postar de contribucions legitimas.\n\nClicatz sul boton « Precedent » de vòstre navigador per tornar a la pagina de modificacion.",
"captchahelp-text": "Los sites webs qu'accèptan de contribucions del public, coma aqueste wiki, sovent son atacats per de spammers qu'utilizan d'aisinas automatizadas per plaçar de ligams nombroses cap a de sites.\nQuitament se son de bon suprimir, demòran una noisença significativa.\n\nDe còps, particularament quora apondètz de ligams extèrnes dins una pagina, lo wiki vos pòt mostrar un imatge amb un tèxte coloriat, desformat o torçut e vos demandar de picar los mots indicats.\nAquesta tasca es complicada d'automatizar, çò que permet de diferenciar un uman real d'un logicial automatic malvolent.\n\nMalurosament, aquesta solucion pòt geinar d'utilizaires malvesents o qu'utilizan un navigador textual o vocal.\nDispausam pas dalternativa àudio pel moment.\nContactatz [[Project:{{int:Group-sysop}}|los administrators del site]] se aquò vos empacha d'un biais imprevist de postar de contribucions legitimas.\n\nClicatz sul boton « Precedent » de vòstre navigador per tornar a la pagina de modificacion.",
"captcha-addurl-whitelist": "#<!-- daissatz aquesta linha exactament tala coma es --> <pre> # La sintaxi es la seguenta: # * Tot caractèr seguissent \"#\" fins a la fin de la linha serà interpretat coma un comentari # * Tota linha non voida es un còdi regex que serà utilizat unicament a l'interior dels ligams hypertext. #</pre> <!-- daissatz aquesta linha exactament tala coma es -->",
"right-skipcaptcha": "Acomplís lo desenclavament de las accions de captcha sens dever passar per l'intermediari aqueste darrièr",
"confirmedit-preview-valid": "valida",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"captcha-disabledinapi": "ଏହି କାମଟି ପାଇଁ ଏକ କ୍ୟାପଚା ଦରକାର, ଏହା API ଦେଇ କେଭେହେଁ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ ।",
"captchahelp-title": "CAPTCHA ସହଯୋଗ",
"captchahelp-cookies-needed": "ଏହି କାମଟି କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରେ କୁକି ସଚଳ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ ।",
"captchahelp-text": "ଏହି ଉଇକି ପରି ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ଠାରୁ ଲେଖା ଗ୍ରହଣ କରୁଥିବା ସାଇଟ ସବୁରେ ବହୁବାର ସ୍ପାମମାନେ ଆପେଆପେ ନିଜ ନିଜର ଉପକରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଦରକାରୀ ଲିଙ୍କମାନ ଦେଇଥାନ୍ତି ।\nଯଦିଓ ସ୍ପାମ ଲିଙ୍କ ସବୁ ହଟାଇଦିଆଯାଇ ପାରିବ ସେସବୁ ବହୁ ଅସୁବିଧା ତିଆରି କରିଥାଏ ।\n\nବେଳେବେଳେ, ବିଶେଷ କରି ଏକ ପୃଷ୍ଠାରେ ନୂଆ ୱେବ ଲିଙ୍କ ଦେଲାବେଳେ ଉଇକିଟି ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ରଙ୍ଗିନ ବା ଭଙ୍ଗାରୁଜା ଲେଖା ଦେଖାଇ ଆପଣଙ୍କୁ ତାହାକୁ ଟାଇପ କରିବାକୁ କହିଥାଏ ।\nଯେହେତୁ ଏହି କାମକୁ ମଣିଷ ବିନା ଆପେଆପେ କରିବା ସମ୍ଭବପର ନୁହେଁ, ଏହି ବାସ୍ତବ ମଣିଷମାନଙ୍କୁ ଲେଖିବାରେ ସହଯୋଗ କରିଥାଏ ଓ ସ୍ପାମର ଓ ବାକି ରୋବଟ ଆକ୍ରମଣକୁ ପ୍ରତିହତ କରିପାରେ ।\n\nଅପରାପକ୍ଷେ ଏହା ସୀମିତ ଦୃଷ୍ଟିଥିବା ବା ଲେଖା କିମ୍ବା କଥା କୁହ ବ୍ରାଉଜର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସଭ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଅସୁବିଧାରେ ପକାଇଥାଏ ।\nଅଧୁନା ଏଠାରେ ଧ୍ୱନିଚଳିତ ବିକଳ୍ପଟିଏ ଦେଇନାହୁଁ ।\nଆପଣଙ୍କୁ ଉପଯୁକ୍ତ ଲେଖା ଦେବାରେ ସହଯୋଗ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଦୟାକରି [[Special:ListAdmins|ସାଇଟ ପରିଛା]]ମାନଙ୍କୁ ଯୋହଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ ।\n\nଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରେ ଥିବା 'back' ଚିପି ପୃଷ୍ଠା ସମ୍ପାଦକକୁ ଲେଉଟିଯାନ୍ତୁ ।",
"captchahelp-text": "ଏହି ଉଇକି ପରି ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ଠାରୁ ଲେଖା ଗ୍ରହଣ କରୁଥିବା ସାଇଟ ସବୁରେ ବହୁବାର ସ୍ପାମମାନେ ଆପେଆପେ ନିଜ ନିଜର ଉପକରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଦରକାରୀ ଲିଙ୍କମାନ ଦେଇଥାନ୍ତି ।\nଯଦିଓ ସ୍ପାମ ଲିଙ୍କ ସବୁ ହଟାଇଦିଆଯାଇ ପାରିବ ସେସବୁ ବହୁ ଅସୁବିଧା ତିଆରି କରିଥାଏ ।\n\nବେଳେବେଳେ, ବିଶେଷ କରି ଏକ ପୃଷ୍ଠାରେ ନୂଆ ୱେବ ଲିଙ୍କ ଦେଲାବେଳେ ଉଇକିଟି ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ରଙ୍ଗିନ ବା ଭଙ୍ଗାରୁଜା ଲେଖା ଦେଖାଇ ଆପଣଙ୍କୁ ତାହାକୁ ଟାଇପ କରିବାକୁ କହିଥାଏ ।\nଯେହେତୁ ଏହି କାମକୁ ମଣିଷ ବିନା ଆପେଆପେ କରିବା ସମ୍ଭବପର ନୁହେଁ, ଏହି ବାସ୍ତବ ମଣିଷମାନଙ୍କୁ ଲେଖିବାରେ ସହଯୋଗ କରିଥାଏ ଓ ସ୍ପାମର ଓ ବାକି ରୋବଟ ଆକ୍ରମଣକୁ ପ୍ରତିହତ କରିପାରେ ।\n\nଅପରାପକ୍ଷେ ଏହା ସୀମିତ ଦୃଷ୍ଟିଥିବା ବା ଲେଖା କିମ୍ବା କଥା କୁହ ବ୍ରାଉଜର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସଭ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଅସୁବିଧାରେ ପକାଇଥାଏ ।\nଅଧୁନା ଏଠାରେ ଧ୍ୱନିଚଳିତ ବିକଳ୍ପଟିଏ ଦେଇନାହୁଁ ।\nଆପଣଙ୍କୁ ଉପଯୁକ୍ତ ଲେଖା ଦେବାରେ ସହଯୋଗ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଦୟାକରି [[Project:{{int:Group-sysop}}|ସାଇଟ ପରିଛା]]ମାନଙ୍କୁ ଯୋହଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ ।\n\nଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରେ ଥିବା 'back' ଚିପି ପୃଷ୍ଠା ସମ୍ପାଦକକୁ ଲେଉଟିଯାନ୍ତୁ ।",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- ଏହି ଧାଡ଼ିଟି ଯେମିତି ଅଛି ସେମିତି ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ --> <pre>\n# ତଳେ ସିଣ୍ଟାକ୍ସଟି ଦିଆଗଲା:\n# * ଧାଡ଼ିର ଶେଷରେ \"#\" ଚିହ୍ନ ଦିଆଥିବା ସବୁକିଛି ଏକ ମତାମତ\n# * ପ୍ରତିଟି ଅଣ-ଖାଲି ଧାଡ଼ି ଏକ regex ଖଣ୍ଡ ଯାହା କେବଳ URL ବାହାରେ ଥିବା ହୋଷ୍ଟ ମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ମେଲ ଖାଇଥାଏ\n #</pre> <!-- ଏହି ଧାଡ଼ିଟି ଯେମିତି ଅଛି ସେମିତି ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA ଭିତରେ ନଯାଇ CAPTCHA ଦେଇ ସଞ୍ଚାଳିତ କାମ କରିବେ"
}

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"captcha-error": "Weryfikacja CAPTCHA nie powiodła się z powodu wewnętrznego błędu: $1",
"captchahelp-title": "Pomoc dla ochrony antyspamowej",
"captchahelp-cookies-needed": "Aby ta opcja działała, ciasteczka (cookies) muszą być włączone w Twojej przeglądarce.",
"captchahelp-text": "Strony internetowe akceptujące edycje dokonywane przez każdego, tak jak ta wiki, są często atakowane przez spamerów, którzy używają automatycznych narzędzi, aby dodawać linki prowadzące do ich stron.\nChoć linki te mogą zostać usunięte, jest to uciążliwe.\n\nCzasami, zwłaszcza przy dodawaniu nowych linków do strony albo przy rejestracji, wiki może pokazać obrazek z kolorowym lub zniekształconym tekstem i poprosić Cię o przepisanie zamieszczonego na nim wyrazu.\nPonieważ są to zadania trudne do zautomatyzowania, takie zabezpieczenia umożliwia ludziom dokonywania edycji, jednocześnie skutecznie powstrzymując większość spamerów i inne automatyczne ataki.\n\nNiestety, może być to niewygodne dla użytkowników z wadą wzroku lub używających przeglądarek tekstowych, lub głosowych.\nObecnie nie mamy alternatywnego rozwiązania audio.\nSkontaktuj się z [[Special:ListAdmins|administratorami strony]], by uzyskać pomoc, jeśli nie możesz z tego powodu dokonywać uprawnionych edycji.\n\nWciśnij przycisk „wstecz” w przeglądarce, by powrócić do edycji strony.",
"captchahelp-text": "Strony internetowe akceptujące edycje dokonywane przez każdego, tak jak ta wiki, są często atakowane przez spamerów, którzy używają automatycznych narzędzi, aby dodawać linki prowadzące do ich stron.\nChoć linki te mogą zostać usunięte, jest to uciążliwe.\n\nCzasami, zwłaszcza przy dodawaniu nowych linków do strony albo przy rejestracji, wiki może pokazać obrazek z kolorowym lub zniekształconym tekstem i poprosić Cię o przepisanie zamieszczonego na nim wyrazu.\nPonieważ są to zadania trudne do zautomatyzowania, takie zabezpieczenia umożliwia ludziom dokonywania edycji, jednocześnie skutecznie powstrzymując większość spamerów i inne automatyczne ataki.\n\nNiestety, może być to niewygodne dla użytkowników z wadą wzroku lub używających przeglądarek tekstowych, lub głosowych.\nObecnie nie mamy alternatywnego rozwiązania audio.\nSkontaktuj się z [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorami strony]], by uzyskać pomoc, jeśli nie możesz z tego powodu dokonywać uprawnionych edycji.\n\nWciśnij przycisk „wstecz” w przeglądarce, by powrócić do edycji strony.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- nie modyfikuj tej linii --> <pre>\n# Składnia jest następująca:\n# * Linie zaczynające się od znaku „#” są komentarzami\n# * Każda linia, która nie jest pusta, jest wyrażeniem regularnym, które ma pasować do adresu serwera (fragmentu URL)\n #</pre> <!-- nie modyfikuj tej linii -->",
"right-skipcaptcha": "Wykonywanie operacji objętych CAPTCHA bez konieczności jego przechodzenia",
"action-skipcaptcha": "wykonywania operacji wywołujących CAPTCHA bez konieczności przechodzenia CAPTCHA",

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"captcha-disabledinapi": "St'assion-sì a ciama na captcha, parèj a peul pa esse fàita con na API.",
"captchahelp-title": "Còs é-lo mai ës captcha?",
"captchahelp-cookies-needed": "Për podej dovré sossì a l'ha da manca che sò navigator (browser) a pija ij cookies.",
"captchahelp-text": "Soèns a-i riva che ij sit dla Ragnà che la gent a peul dovré për ëscrive chèich-còs, coma sta wiki-sì, a resto ambërlifà d'areclam da 'd màchine che a cario soa ròba dadsà e dadlà n'aotomàtich. Për tant che sti areclam un a peula peuj gavela, a resta sempe un gran fastudi.\n\nDle vire, dzortut quand un a caria dj'anliure esterne neuve ansime a na pàgina, la wiki a peul ësmon-je na figurin-a con dël test colora ò pura tut ëstòrt e ciameje d'arbate lòn ch'a-i é scrit andrinta. Da già ch'a l'é grama scrive un programa ch'a lo fasa, a ven che la pì gran part dla gent a-i la fa a scrive, ma la pi part dle màchine a-i la fa pa.\n\nPër maleur sossì a peul fastudié j'utent ch'a s-ciàiro nen tant bin, coj ch'a deuvro dij navigator mach a test ò pura dij navigator vocaj. Për adess i l'oma nen n'alternativa disponìbil ch'a fasa lese ël test a vos. Për piasì, ch'a contata j'[[Special:ListAdmins|aministrator dël sit]] se sossì a dovèissa mai nen lasseje carié dël test ch'a sia legìtim (visadì, nen dj'areclam).\n\nCh'a-i bata ansima al boton «andré» ant sò navigator për torné andré a l'editor dla pàgina.",
"captchahelp-text": "Soèns a-i riva che ij sit dla Ragnà che la gent a peul dovré për ëscrive chèich-còs, coma sta wiki-sì, a resto ambërlifà d'areclam da 'd màchine che a cario soa ròba dadsà e dadlà n'aotomàtich. Për tant che sta rumenta un a peula peuj gavela, a resta sempe un gran fastudi.\n\nDle vire, dzortut quand un a caria dj'anliure esterne neuve ansime a na pàgina, la wiki a peul ësmon-je na figurin-a con dël test colora ò pura tut ëstòrt e ciameje d'arbate lòn ch'a-i é scrit andrinta. Da già ch'a l'é grama scrive un programa ch'a lo fasa, a ven che la pì gran part dla gent a-i la fa a scrive, ma la pi part dle màchine a-i la fa pa.\n\nPër maleur sossì a peul fastudié j'utent ch'a s-ciàiro nen tant bin, coj ch'a deuvro dij navigator mach a test ò pura dij navigator vocaj. Për adess i l'oma nen n'alternativa disponìbil ch'a fasa lese ël test a vos. Për piasì, ch'a contata j'[[Project:{{int:Group-sysop}}|aministrator dël sit]] se sossì a dovèissa mai nen lasseje carié dël test ch'a sia legìtim (visadì, nen dj'areclam).\n\nCh'a-i bata ansima al boton «andré» ant sò navigator për torné andré a l'editor dla pàgina.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# La sintassi a l'é costa:\n# * tut lòn ch'a-i ven dapress a un caràter \"#\" (fin-a a la fin dla riga) a l'é mach ëd coment\n# * minca riga nen veujda a l'é un frament d'espression regolar ch'as dòvra për identifiché j'adrësse dle màchine servente ant j'anliure\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "A fà j'assion che a ativo la captcha sensa avèj da passé da la captcha"
}

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"captcha-disabledinapi": "ایس کم لئی کیپچا چائیدا اے، ایس لئی ایہ اے پی آئی نال نئیں چل سکدا۔",
"captchahelp-title": "کیپچا مدد",
"captchahelp-cookies-needed": "توانوں اپنے براؤزر چ ککیاں چلانیاں پین گیاں ایس نوں چلان لئی۔",
"captchahelp-text": "ویب سائیٹاں جیہڑیاں لوکاں کولوں ڈاک لیندیاں نیں جیویں ایہ وکی، ایناں تے خراب ڈاک پیجن والے ہلے بولدے ریندے نیں تے کئی سائیٹاں دے جوڑ جوڑدے ریندے نیں۔ ایہ سپام جوڑ ہٹاۓ جاسکدے نیں پر ایہ اک رپھڑ تے ہے نیں۔\n\nکدے کدے، خاص طور تے کسے صفحے نال نویں ویب جوڑ جوڑدیاں ہویاں، وکی توانوں اک رنگ والی یا خراب لکھت دسدا اے تے توانوں پچھدا اے جے ٹائپ ہویا بول لکھو۔\nاے کم ایسا اے جیہڑا چلانا اوکھا اے، اے چوکھے سارے لوکاں نوں اپنی ڈاک پیجن دیوے گا تے سپامراں نوں روک دیوے گا،\n\nبدقسمستی نال اے تھوڑی سوچ رکھن والے ورتنوالیاں یا لکھت ورتن والے یا گل بات والے براؤزر نوں چنگا ناں لگے۔\nایس ویلے ساڈے کول ایدے تھاں تے ورتیا جان والا آڈیو نئیں۔ مہربانی کرکے [[Special:ListAdmins|site administrators]] نال ملو مدد لئی اگ ایہ اچانک تواڈی ٹھیک ڈاک نوں روکدا اے۔\nبیک بٹن نوں دباؤ اپنے براؤزر چ صفحہ لکھاری تک اپڑن لئی۔",
"captchahelp-text": "ویب سائیٹاں جیہڑیاں لوکاں کولوں ڈاک لیندیاں نیں جیویں ایہ وکی، ایناں تے خراب ڈاک پیجن والے ہلے بولدے ریندے نیں تے کئی سائیٹاں دے جوڑ جوڑدے ریندے نیں۔ ایہ سپام جوڑ ہٹاۓ جاسکدے نیں پر ایہ اک رپھڑ تے ہے نیں۔\n\nکدے کدے، خاص طور تے کسے صفحے نال نویں ویب جوڑ جوڑدیاں ہویاں، وکی توانوں اک رنگ والی یا خراب لکھت دسدا اے تے توانوں پچھدا اے جے ٹائپ ہویا بول لکھو۔\nاے کم ایسا اے جیہڑا چلانا اوکھا اے، اے چوکھے سارے لوکاں نوں اپنی ڈاک پیجن دیوے گا تے سپامراں نوں روک دیوے گا،\n\nبدقسمستی نال اے تھوڑی سوچ رکھن والے ورتنوالیاں یا لکھت ورتن والے یا گل بات والے براؤزر نوں چنگا ناں لگے۔\nایس ویلے ساڈے کول ایدے تھاں تے ورتیا جان والا آڈیو نئیں۔ مہربانی کرکے [[Project:{{int:Group-sysop}}|site administrators]] نال ملو مدد لئی اگ ایہ اچانک تواڈی ٹھیک ڈاک نوں روکدا اے۔\nبیک بٹن نوں دباؤ اپنے براؤزر چ صفحہ لکھاری تک اپڑن لئی۔",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntax is as follows:\n# * Everything from a \"#\" character to the end of the line is a comment\n# * Every non-blank line is a regex fragment which will only match hosts inside URLs\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "کیپچا ٹورن والے کم کیپچا چوں گۓ بنا کرو۔"
}

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"captcha-create": "ددې لپاره چې نوی ليکنه ترسره کړی، لطفاً د همدغه ساده شمېرو ځواب په ورکړ شوي چوکاټ کې وليکی ([[Special:Captcha/help|نور مالومات]]):",
"captchahelp-title": "CAPTCHA لارښود",
"captchahelp-cookies-needed": "ددې کړنې د ترسره کېدلو لپاره تاسو ته پکار ده چې د خپل کتنمل (browser) کوکيز (cookies) چارن کړی.",
"captchahelp-text": "هغه وېبځايونه چې د ټولو وگړو پر لور د ليکنو د ليکلو لپاره پرانيستي دي، لکه همدا ويکي، ډېر ځل د سپمرگرو لخوا چې اتوماتيک اوزارونه د خپلو د تړنو او وېبپاڼو د خبرتياو په خپرولو کې کاروي، په ناوړه توگه کارېږي. تر هغه وخت پورې چې همدا سپمونه او هماغه تړنې راموندل کېږي او ليرې کېږي، نو تر هغه وخته پورې همدا سپمونه ډېر سرخوږی جوړوي.\n\nپه ځانگړي توگه په يوه مخ کې د يوه وېبځي د تړنې د ورگډولو په وخت کې به ويکي يو ډول گډوډ رنگين متن ښکاره کړي او له کارن نه به د هماغه متن د ټاپلو غوښتنه شوې وي. \n\nڅرنگه چې جوته ده چې اصلي وگړي کولی شي چې په دې کار کې بريالي شي، خو دې ته ناورته سپامگر ماشينونه او روبوټونه دا ډول کار په خپلکاره توگه نه شي ترسره کولی او پدې توگه د سپامگرو او روبوټونو د غورځنگ مخ نيول کېږي.\n\nبدبختانه چې دا کار د کارنانو لپاره ستونزه جوړولای شي او هغه څوک چې د سترگو نظر يې کمزوری دی او يا هم د متن پر بنسټ او يا هم د غږ پر بنسټ جوړ شوي کتنملونه کاروي نه شي کولی په آسانۍ سره خپلې سمونې او خپرونې ترسره کړي.\n\nدم مهال موږ د داسې متنونو غږيز انډول نه لرو.\n\nکه چېرته دا کار تاسې له سمونو او ليکنو خپرولو پاتې راولي نو لطفاً د مرستې لپاره د [[Special:ListAdmins|پازوالانو]] سره اړيکه ټينگه کړۍ.\n\nپه خپل کتنمل کې د 'شاکېدلو' تڼۍ کېښکاږۍ چې بېرته پخواني مخ ته وگرځۍ.",
"captchahelp-text": "هغه وېبځايونه چې د ټولو وگړو پر لور د ليکنو د ليکلو لپاره پرانيستي دي، لکه همدا ويکي، ډېر ځل د سپمرگرو لخوا چې اتوماتيک اوزارونه د خپلو د تړنو او وېبپاڼو د خبرتياو په خپرولو کې کاروي، په ناوړه توگه کارېږي. تر هغه وخت پورې چې همدا سپمونه او هماغه تړنې راموندل کېږي او ليرې کېږي، نو تر هغه وخته پورې همدا سپمونه ډېر سرخوږی جوړوي.\n\nپه ځانگړي توگه په يوه مخ کې د يوه وېبځي د تړنې د ورگډولو په وخت کې به ويکي يو ډول گډوډ رنگين متن ښکاره کړي او له کارن نه به د هماغه متن د ټاپلو غوښتنه شوې وي. \n\nڅرنگه چې جوته ده چې اصلي وگړي کولی شي چې په دې کار کې بريالي شي، خو دې ته ناورته سپامگر ماشينونه او روبوټونه دا ډول کار په خپلکاره توگه نه شي ترسره کولی او پدې توگه د سپامگرو او روبوټونو د غورځنگ مخ نيول کېږي.\n\nبدبختانه چې دا کار د کارنانو لپاره ستونزه جوړولای شي او هغه څوک چې د سترگو نظر يې کمزوری دی او يا هم د متن پر بنسټ او يا هم د غږ پر بنسټ جوړ شوي کتنملونه کاروي نه شي کولی په آسانۍ سره خپلې سمونې او خپرونې ترسره کړي.\n\nدم مهال موږ د داسې متنونو غږيز انډول نه لرو.\n\nکه چېرته دا کار تاسې له سمونو او ليکنو خپرولو پاتې راولي نو لطفاً د مرستې لپاره د [[Project:{{int:Group-sysop}}|پازوالانو]] سره اړيکه ټينگه کړۍ.\n\nپه خپل کتنمل کې د 'شاکېدلو' تڼۍ کېښکاږۍ چې بېرته پخواني مخ ته وگرځۍ.",
"confirmedit-preview-line": "د کرښې شمېره",
"confirmedit-preview-content": "منځپانگه"
}

View file

@ -31,7 +31,7 @@
"captcha-error": "A verificação CAPTCHA falhou devido a erro interno: $1",
"captchahelp-title": "Ajuda com o Captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Você precisa ter cookies habilitados em seu navegador para que isso possa funcionar.",
"captchahelp-text": "Sites abertos a inserções públicas, como é o caso desta wiki, são vulneráveis a spammers que utilizam ferramentas automatizadas para inserir seus links em diversos locais.\nRemover tais ligações posteriormente pode ser um incômodo significativo.\n\nAlgumas vezes, especialmente ao adicionar novas ligações externas a uma página, o wiki exibirá uma imagem com um texto colorido ou distorcido e pedirá que você introduza as palavras exibidas.\nUma vez que essa é uma tarefa um tanto difícil de ser automatizada, ela possibilita que a maioria dos humanos faça as suas inserções ao mesmo tempo que inibe as que forem feitas por spammers e mecanismos automatizados.\n\nInfelizmente, isso pode ser um inconveniente para usuários com limitações visuais ou que naveguem através de mecanismos baseados em texto ou baseados em voz.\nNo momento, não está disponível uma alternativa em áudio.\nPor favor, contate os [[Special:ListAdmins|administradores do sítio]] em casos que seja necessária a assistência de alguém para que você possa fazer as suas inserções legítimas.\n\nPressione o botão 'voltar' de seu navegador para retornar à página de edição.",
"captchahelp-text": "Sites abertos a inserções públicas, como é o caso desta wiki, são vulneráveis a spammers que utilizam ferramentas automatizadas para inserir seus links em diversos locais.\nRemover tais ligações posteriormente pode ser um incômodo significativo.\n\nAlgumas vezes, especialmente ao adicionar novas ligações externas a uma página, o wiki exibirá uma imagem com um texto colorido ou distorcido e pedirá que você introduza as palavras exibidas.\nUma vez que essa é uma tarefa um tanto difícil de ser automatizada, ela possibilita que a maioria dos humanos faça as suas inserções ao mesmo tempo que inibe as que forem feitas por spammers e mecanismos automatizados.\n\nInfelizmente, isso pode ser um inconveniente para usuários com limitações visuais ou que naveguem através de mecanismos baseados em texto ou baseados em voz.\nNo momento, não está disponível uma alternativa em áudio.\nPor favor, contate os [[Project:{{int:Group-sysop}}|administradores do sítio]] em casos que seja necessária a assistência de alguém para que você possa fazer as suas inserções legítimas.\n\nPressione o botão 'voltar' de seu navegador para retornar à página de edição.",
"captcha-addurl-whitelist": "#<!-- deixe este linha exatamente como está --> <pre>\n# A sintaxe é a que se segue:\n# * Tudo desde o caractere \"#\" até ao fim da linha é um comentário\n# * Qualquer linha não vazia é um fragmento de regex que irá apenas verificar o servidor dentro das URLs\n #</pre> <!-- deixe este linha exatamente como está -->",
"right-skipcaptcha": "Executar ações de acionamento do CAPTCHA sem precisar passar pelo CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "executar ações desencadeadoras de CAPTCHA sem ter que passar pelo CAPTCHA",

View file

@ -29,7 +29,7 @@
"captcha-error": "A verificação CAPTCHA falhou devido ao erro interno: $1",
"captchahelp-title": "Ajuda sobre o CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "É necessário possibilitar o uso de ''cookies'' no seu browser para que o ''captcha'' funcione.",
"captchahelp-text": "Sítios na Internet abertos a edição pública, como é o caso desta wiki, são frequentemente abusados por ''spammers'' que usam ferramentas automatizadas para inserção em massa de hiperligações, em muitos sítios.\nEmbora essas hiperligações possam ser removidas, representam um incómodo significativo.\n\nPor vezes, especialmente quando introduzir hiperligações externas novas numa página, a wiki apresentará a imagem de um texto colorido ou distorcido e pedirá que escreva o texto apresentado.\nPorque a interpretação do texto apresentado nas imagens é uma tarefa difícil de automatizar, este pedido feito pela wiki permite que a maioria das pessoas façam as suas edições, ao mesmo tempo que inibe edições feitas por ''spammers'' e outros mecanismos automatizados.\n\nInfelizmente, esta funcionalidade pode revelar-se um inconveniente para utilizadores com limitações visuais ou que utilizam browsers baseados em texto ou voz.\nNeste momento, não temos disponível uma alternativa em áudio.\nCaso esta funcionalidade esteja a impedi-lo de fazer edições legítimas, contacte os [[Special:ListAdmins|administradores]] para assistência, por favor.\n\nClique o botão \"voltar\" do seu browser para voltar à página de edição.",
"captchahelp-text": "Sítios na Internet abertos a edição pública, como é o caso desta wiki, são frequentemente abusados por ''spammers'' que usam ferramentas automatizadas para inserção em massa de hiperligações, em muitos sítios.\nEmbora essas hiperligações possam ser removidas, representam um incómodo significativo.\n\nPor vezes, especialmente quando introduzir hiperligações externas novas numa página, a wiki apresentará a imagem de um texto colorido ou distorcido e pedirá que escreva o texto apresentado.\nPorque a interpretação do texto apresentado nas imagens é uma tarefa difícil de automatizar, este pedido feito pela wiki permite que a maioria das pessoas façam as suas edições, ao mesmo tempo que inibe edições feitas por ''spammers'' e outros mecanismos automatizados.\n\nInfelizmente, esta funcionalidade pode revelar-se um inconveniente para utilizadores com limitações visuais ou que utilizam browsers baseados em texto ou voz.\nNeste momento, não temos disponível uma alternativa em áudio.\nCaso esta funcionalidade esteja a impedi-lo de fazer edições legítimas, contacte os [[Project:{{int:Group-sysop}}|administradores]] para assistência, por favor.\n\nClique o botão \"voltar\" do seu browser para voltar à página de edição.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- deixe esta linha exactamente como está --> <pre>\n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Tudo desde um símbolo de cardinal (#) até ao fim da linha é um comentário\n# * Qualquer linha que não esteja em branco é um fragmento de expressão regular (regex) que será comparado com o servidor dos URL\n #</pre> <!-- deixe esta linha exactamente como está -->",
"right-skipcaptcha": "Realizar operações desencadeadoras de verificações CAPTCHA sem ter de passar pelo CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "realizar operações desencadeadoras de verificações CAPTCHA sem ter de passar pelo CAPTCHA",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Această acțiune necesită rezolvarea unui captcha, deci nu poate fi efectuată prin API.",
"captchahelp-title": "Despre „Captcha”",
"captchahelp-cookies-needed": "Trebuie ca browser-ul dumneavoastră să accepte cookie-uri pentru ca aceasta să funcționeze.",
"captchahelp-text": "Site-urile web care acceptă contribuții din partea publicului, precum acest wiki, sunt de obicei victime ale persoanelor care folosesc unelte automate pentru a introduce legături către multe alte site-uri. \nDeși aceste legături de spam pot fi îndepărtate, acest lucru reprezintă o bătaie de cap semnificativă.\n\nUneori, mai ales la adăugarea de noi legături web într-o pagină, site-ul wiki vă poate arăta o imagine cu un text colorat sau distorsionat și veți fi rugat să introduceți cuvintele indicate.\nÎntrucât rezolvarea acestei cerințe este dificil de automatizat, ea permite majorității persoanelor reale să-și trimită contribuțiile și va opri majoritatea atacatorilor.\n\nDin nefericire, această metodă îi poate deranja pe utilizatorii cu probleme vizuale sau care folosesc navigatoare bazate pe text sau sunet. În acest moment nu avem o alternativă audio disponibilă.\nÎn cazul în care această practică vă împiedică în mod neașteptat să faceți contribuții legitime, vă rugăm să contactați [[Special:ListAdmins|administratorii site-ului]].\n\nApăsați butonul „Înapoi” al navigatorului pentru a vă reîntoarce la pagina de editare.",
"captchahelp-text": "Site-urile web care acceptă contribuții din partea publicului, precum acest wiki, sunt de obicei victime ale persoanelor care folosesc unelte automate pentru a introduce legături către multe alte site-uri. \nDeși aceste legături de spam pot fi îndepărtate, acest lucru reprezintă o bătaie de cap semnificativă.\n\nUneori, mai ales la adăugarea de noi legături web într-o pagină, site-ul wiki vă poate arăta o imagine cu un text colorat sau distorsionat și veți fi rugat să introduceți cuvintele indicate.\nÎntrucât rezolvarea acestei cerințe este dificil de automatizat, ea permite majorității persoanelor reale să-și trimită contribuțiile și va opri majoritatea atacatorilor.\n\nDin nefericire, această metodă îi poate deranja pe utilizatorii cu probleme vizuale sau care folosesc navigatoare bazate pe text sau sunet. În acest moment nu avem o alternativă audio disponibilă.\nÎn cazul în care această practică vă împiedică în mod neașteptat să faceți contribuții legitime, vă rugăm să contactați [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorii site-ului]].\n\nApăsați butonul „Înapoi” al navigatorului pentru a vă reîntoarce la pagina de editare.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lăsați această linie așa cum este --> <pre>\n# Sintaxa este așa cum urmează:\n# * Toate liniile care încep cu „#” sunt considerate comentarii\n# * Toate liniile care nu sunt goale sunt fragmente RegEx care vor găsi doar gazda din interiorul URL-urilor\n #</pre> <!-- lăsați această linie așa cum este -->",
"right-skipcaptcha": "Efectuează acțiuni care declanșează CAPTCHA fără a fi nevoie să treacă prin CAPTCHA"
}

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-error": "Verifiche CAPTCHA fallite pe colpe de 'n'errore 'nderne: $1",
"captchahelp-title": "Aijute pu captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Tu è abbesogne de avè le cookie abbilitate jndr'à 'u browser tune pe sta fatìe.",
"captchahelp-text": "Le site web ca accettane messàgge da 'u pubbleche, le piace sta uicchi, assaije vote purcé abbusane de spam a ce ause struminde automatece pe mannà le lore collegaminde a 'nu sacche de site.\nMendre ca ste collegaminde de spam se ponne luà, lore comungue sò 'nu sckassamende de palle.\n\nCerte vote, specialmende quanne aggiunge collegaminde nuève sus a a'na pàgene, 'a uicchi te pò fà vedè 'n'immaggine de teste colorate o sciummate e te cerche de scrivere le parole ca vedite.\nQuiste jè 'nu combite difficile da automatizzà, ce sò le umane a scettà merde invece de le attacche robbot riuscime a bloccà cchiù facilmende.\n\nSfortunatamende stu fatte pò da inconveniende a le utinde cu visiune limitate o ca ausane le browser de sole teste o ca parlane. Jndr'à stu mumende non ge tenime 'n'alternative audie.\nPe piacere condatte le [[Special:ListAdmins|amministrature d'u site]] pe assistenze ce quiste jè condre a le leggittime aziune tune.\n\nCazze 'u buttonne \"rrete\" (back) sus a 'u browser tune pe turnà a 'u cangiamende d'a pàgene.",
"captchahelp-text": "Le site web ca accettane messàgge da 'u pubbleche, le piace sta uicchi, assaije vote purcé abbusane de spam a ce ause struminde automatece pe mannà le lore collegaminde a 'nu sacche de site.\nMendre ca ste collegaminde de spam se ponne luà, lore comungue sò 'nu sckassamende de palle.\n\nCerte vote, specialmende quanne aggiunge collegaminde nuève sus a a'na pàgene, 'a uicchi te pò fà vedè 'n'immaggine de teste colorate o sciummate e te cerche de scrivere le parole ca vedite.\nQuiste jè 'nu combite difficile da automatizzà, ce sò le umane a scettà merde invece de le attacche robbot riuscime a bloccà cchiù facilmende.\n\nSfortunatamende stu fatte pò da inconveniende a le utinde cu visiune limitate o ca ausane le browser de sole teste o ca parlane. Jndr'à stu mumende non ge tenime 'n'alternative audie.\nPe piacere condatte le [[Project:{{int:Group-sysop}}|amministrature d'u site]] pe assistenze ce quiste jè condre a le leggittime aziune tune.\n\nCazze 'u buttonne \"rrete\" (back) sus a 'u browser tune pe turnà a 'u cangiamende d'a pàgene.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# 'A sindasse jè a cumme segue:\n# * Ogneccose da 'nu carattere \"#\" 'mbonde a fine d'a linèe jè 'nu commende\n# * Ogne linèe chiene jè 'nu frammende de regex 'u quale addà sulamende combrondarse cu le host jndr'à l'URL\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Comblete le aziune CAPTCHA senze ca a scè ausanne 'u CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "fà le aziune de attivazione d'u CAPTCHA senze ca a scè sus a 'u CAPTCHA",

View file

@ -36,7 +36,7 @@
"captcha-error": "Не удалось проверить CAPTCHA из-за внутренней ошибки: $1",
"captchahelp-title": "О контрольной последовательности (CAPTCHA)",
"captchahelp-cookies-needed": "Вам нужно включить куки в браузере, чтобы эта функция заработала.",
"captchahelp-text": "Веб-сайты, позволяющие добавлять и изменять своё содержание, в том числе эта вики, часто становятся целью спамеров, использующих программы для автоматического добавления ссылок на сайты.\nХотя такие ссылки могут быть впоследствии удалены, они представляют собой существенную помеху.\n\nПри некоторых действиях (например, при добавлении на страницу новой ссылки на сайт) вы можете увидеть специальную картинку с цветным или искажённым текстом, и вам будет предложено ввести этот искажённый текст.\nТак как распознавание искажённого текста трудно поддаётся автоматизации, большинство спамерских и вандальных программ не могут справиться с этой задачей, в то время как люди справляются легко.\n\nК сожалению, подобная защита может причинить неудобства людям с ограничениями по зрению или тем, кто использует текстовые или читающие браузеры.\nВ настоящее время у нас нет звуковой альтернативы данной проверке.\nПожалуйста, обратитесь за помощью к [[Special:ListAdmins|администраторам]], если подобная проверка мешает вам добросовестно работать с сайтом.\n\nНажмите кнопку «Назад» в своём браузере, чтобы вернуться к редактированию.",
"captchahelp-text": "Веб-сайты, позволяющие добавлять и изменять своё содержание, в том числе эта вики, часто становятся целью спамеров, использующих программы для автоматического добавления ссылок на сайты.\nХотя такие ссылки могут быть впоследствии удалены, они представляют собой существенную помеху.\n\nПри некоторых действиях (например, при добавлении на страницу новой ссылки на сайт) вы можете увидеть специальную картинку с цветным или искажённым текстом, и вам будет предложено ввести этот искажённый текст.\nТак как распознавание искажённого текста трудно поддаётся автоматизации, большинство спамерских и вандальных программ не могут справиться с этой задачей, в то время как люди справляются легко.\n\nК сожалению, подобная защита может причинить неудобства людям с ограничениями по зрению или тем, кто использует текстовые или читающие браузеры.\nВ настоящее время у нас нет звуковой альтернативы данной проверке.\nПожалуйста, обратитесь за помощью к [[Project:{{int:Group-sysop}}|администраторам]], если подобная проверка мешает вам добросовестно работать с сайтом.\n\nНажмите кнопку «Назад» в своём браузере, чтобы вернуться к редактированию.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Описание синтаксиса:\n# * Всё, начиная с символа \"#\" и до конца строки считается комментарием\n# * Каждая непустая строка считается фрагментом регулярного выражения соответствующего имени узла в URL\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Выполнение действий, запускающих CAPTCHA-проверку, без необходимости прохождения CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "выполнение действий, запускающих CAPTCHA-проверку, без непосредственного прохождения CAPTCHA",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Тота операція потребує сповнїня CAPTCHA, также ся не дасть выконати средством API.",
"captchahelp-title": "Поміч про CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Абы то фунґовало, мусите мати у своїм переглядачу запнуты кукі.",
"captchahelp-text": "Вебовы сторінкы, до котрых можуть приспівати їх навщівници (як наприклад тота вікі), суть часто цілём спамерів, котры за помочі автоматічных інштрументів вкладають свої одказы на велике множество сторінок. І наперек тому, же тот спам ся дасть одстранити, представлює неприємне отровованя.\n\nДаколи, окремо почас придаваня новых вебовых одказів, вам може вікі указати образок фаребного ці поскручаного тексту і пожадати вас о описаня зображеных знаків. Кідьже таку задачу не годен легко автоматізовати, реалны люде можуть дале приспівати, але векшыну спамерів і іншых роботічных атакерів тото заставить.\n\nНа жаль тото може представляти неприємный проблем про хоснователїв постиженых зраково ці голосовы чітачкы. В сучасній добі не маєме алтернатівни звукову верзію. Просиме, контактуйте [[Special:ListAdmins|адміністратора сервера]], кідь вам то боронить в хосновным вкладї і треба вам поміч.\n\nПро навернутя на попередню сторінку стиснийте у своїм переглядачі клапку „назад“.",
"captchahelp-text": "Вебовы сторінкы, до котрых можуть приспівати їх навщівници (як наприклад тота вікі), суть часто цілём спамерів, котры за помочі автоматічных інштрументів вкладають свої одказы на велике множество сторінок. І наперек тому, же тот спам ся дасть одстранити, представлює неприємне отровованя.\n\nДаколи, окремо почас придаваня новых вебовых одказів, вам може вікі указати образок фаребного ці поскручаного тексту і пожадати вас о описаня зображеных знаків. Кідьже таку задачу не годен легко автоматізовати, реалны люде можуть дале приспівати, але векшыну спамерів і іншых роботічных атакерів тото заставить.\n\nНа жаль тото може представляти неприємный проблем про хоснователїв постиженых зраково ці голосовы чітачкы. В сучасній добі не маєме алтернатівни звукову верзію. Просиме, контактуйте [[Project:{{int:Group-sysop}}|адміністратора сервера]], кідь вам то боронить в хосновным вкладї і треба вам поміч.\n\nПро навернутя на попередню сторінку стиснийте у своїм переглядачі клапку „назад“.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- зохабте тот рядок точно так як є --> <pre>\n# Сінтаксіс є наслїдня:\n# * Вшытко од знаку „#“ до кінце рядка є коментарь\n# * Каждый непорожнїй рядок є фраґмент реґуларного выразу, котры ся аплікує лем на назву госта в URL\n #</pre> <!-- зохабте тот рядок точно так як є -->",
"right-skipcaptcha": "Выконованя дїй споєных з CAPTCHA без потребы їх рїшіня"
}

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"captcha-disabledinapi": "अस्य कार्यस्य निमित्तं क्याप्चातन्त्रांशः अपेक्षितः, अतः इदम् ए पि ऐ द्वारा कर्तुं न शक्यते ।",
"captchahelp-title": "क्याप्चासाहाय्यम्",
"captchahelp-cookies-needed": "अस्य कार्यस्य सम्पादनाय भवतां विचरके कुकीस् इत्येतत् सक्रियं स्यात् ।",
"captchahelp-text": "वीकिसदृशानि जालक्षेत्राणि यत्र सार्वजनिकानां लेखाः अङ्गीक्रियन्ते तानि स्वचालितोपकरणैः बहुक्षेत्रेभ्यः सम्पर्कप्रेषकैः अनिष्टसन्देशप्रेषकैः निन्द्यन्ते ।\nएते अनिष्टसन्देशाः निष्कासयितुं शक्याः, तथापि इदं कार्यं शिरोवेदनायै ।\nकदाचित्, पृष्ठाय नूतनजालानुबन्धानां योजनावसरे, वीक्या वर्णयुक्तचित्रम् अव्यवस्थितं पाठं वा दर्शयित्वा शब्दलेखनाय सूचयेत् ।\nइदं कार्यं स्वचालितरूपेण कर्तुं न शक्यते, मानवैः एव करणीयम् इत्यतः अनिष्टसन्देशप्रेषकाः यन्त्रचालितकार्याणि अवरुद्धानि भवन्ति ।\nदुरदृष्टवशात् एतेन परिमितसंस्करणयुक्तानां योजकानां क्लेशः भवेत् अथवा पाठाधारितानां भाषणाधारितानां जालगवेषकप्रयोक्तॄणामपि कष्टाय भवेत् ।\nसम्प्रति श्रव्यविकल्पः अस्मत्सविधे न उपलभ्यते ।\nयोग्यलेखानाम् उत्पूरणे अनिरीक्षितक्लेशाः यदि भवन्ति तर्हि साहाय्यार्थम् एतेषां साहाय्यं प्राप्नुवन्तु [[Special:ListAdmins|क्षेत्रनिर्वाहकाः]] ।\nपृष्ठसम्पादकं प्रति गमनाय भवतः जालगवेषके 'पूर्वतनम्' इत्येतं पिञ्जं नुदतु ।",
"captchahelp-text": "वीकिसदृशानि जालक्षेत्राणि यत्र सार्वजनिकानां लेखाः अङ्गीक्रियन्ते तानि स्वचालितोपकरणैः बहुक्षेत्रेभ्यः सम्पर्कप्रेषकैः अनिष्टसन्देशप्रेषकैः निन्द्यन्ते ।\nएते अनिष्टसन्देशाः निष्कासयितुं शक्याः, तथापि इदं कार्यं शिरोवेदनायै ।\nकदाचित्, पृष्ठाय नूतनजालानुबन्धानां योजनावसरे, वीक्या वर्णयुक्तचित्रम् अव्यवस्थितं पाठं वा दर्शयित्वा शब्दलेखनाय सूचयेत् ।\nइदं कार्यं स्वचालितरूपेण कर्तुं न शक्यते, मानवैः एव करणीयम् इत्यतः अनिष्टसन्देशप्रेषकाः यन्त्रचालितकार्याणि अवरुद्धानि भवन्ति ।\nदुरदृष्टवशात् एतेन परिमितसंस्करणयुक्तानां योजकानां क्लेशः भवेत् अथवा पाठाधारितानां भाषणाधारितानां जालगवेषकप्रयोक्तॄणामपि कष्टाय भवेत् ।\nसम्प्रति श्रव्यविकल्पः अस्मत्सविधे न उपलभ्यते ।\nयोग्यलेखानाम् उत्पूरणे अनिरीक्षितक्लेशाः यदि भवन्ति तर्हि साहाय्यार्थम् एतेषां साहाय्यं प्राप्नुवन्तु [[Project:{{int:Group-sysop}}|क्षेत्रनिर्वाहकाः]] ।\nपृष्ठसम्पादकं प्रति गमनाय भवतः जालगवेषके 'पूर्वतनम्' इत्येतं पिञ्जं नुदतु ।",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# अस्य प्रारूपम् एवमस्ति:\n# * \"#\" इत्यनेन आरभ्यमाणाः सर्वाः टिप्पण्यः ।\n# * सर्वा पङ्क्तिः regex fragment विद्यते याः सार्वसङ्केते विद्यमानैः होस्ट्-नामकैः सह संयोजयति\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "क्याप्चातन्त्रांशस्य प्रवेशं विना क्याप्चा-उद्दीपककार्याणि क्रियन्ताम्"
}

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Бу дьайыы CAPTCHA нөҥүө эрэ оҥоһуллар, онон API нөҥүө толоруллубат.",
"captchahelp-title": "Captcha көмөтө",
"captchahelp-cookies-needed": "Бу дьайыы үлэлиирин курдук браузергар куукины холбоо.",
"captchahelp-text": "Биһиги саайпыт курдук иһинээҕитин уларытары көҥүллүүр саайтарга сороҕор спам ыытар программалар аптамаатынан бэйэлэрин ыйынньыктарын угаллар.\nОннук аптамаатынан эбиллибит ыйынньыктары суох оҥорор кыах баар эрээри, ол биллэн турар син биир мэһэйдэри үөскэтэр.\n\nОл иһин сороҕор, холобур саҥа ыйынньыгы эбэргэ, программа өҥнөөх эбэтэр хаанньары барбыт тиэкистээх ойууну көрдөрөн, ол тиэкиһи анал түннүккэ хатылатыан сөп.\nМаннык көрдөһүүнү аптамаат кыайан толорбот, оттон киһи чэпчэкитик толорор.\n\nОл гынан баран маннык көмүскэл сорох дьоҥҥо (көрбөт эбэтэр ааҕар браузердары туһанар дьоҥҥо) моһоллору үөскэтиэн сөп.\nБилигин бу моһолу суох оҥорор кыах суох.\nОннук мэһэй таҕыстаҕына бука диэн баалама, биир эмит [[Special:ListAdmins|дьаһабылга (администраатарга)]] этээр, көмөлөһүө.\n\nКөннөрүүгэ төттөрү тиийэргэ браузерыҥ «Назад» тимэҕин баттаа.",
"captchahelp-text": "Биһиги саайпыт курдук иһинээҕитин уларытары көҥүллүүр саайтарга сороҕор спам ыытар программалар аптамаатынан бэйэлэрин ыйынньыктарын угаллар.\nОннук аптамаатынан эбиллибит ыйынньыктары суох оҥорор кыах баар эрээри, ол биллэн турар син биир мэһэйдэри үөскэтэр.\n\nОл иһин сороҕор, холобур саҥа ыйынньыгы эбэргэ, программа өҥнөөх эбэтэр хаанньары барбыт тиэкистээх ойууну көрдөрөн, ол тиэкиһи анал түннүккэ хатылатыан сөп.\nМаннык көрдөһүүнү аптамаат кыайан толорбот, оттон киһи чэпчэкитик толорор.\n\nОл гынан баран маннык көмүскэл сорох дьоҥҥо (көрбөт эбэтэр ааҕар браузердары туһанар дьоҥҥо) моһоллору үөскэтиэн сөп.\nБилигин бу моһолу суох оҥорор кыах суох.\nОннук мэһэй таҕыстаҕына бука диэн баалама, биир эмит [[Project:{{int:Group-sysop}}|дьаһабылга (администраатарга)]] этээр, көмөлөһүө.\n\nКөннөрүүгэ төттөрү тиийэргэ браузерыҥ «Назад» тимэҕин баттаа.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Синтаксиһын быһаарыыта:\n# * \"#\" бэлиэттэн строка бүтүөр дылы барыта хос быһаарыы курдук ааҕыллар\n# * Хас биирдии кураанах буолбатах строка URL сорҕотун курдук ааҕыллар\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "CAPTCHA-бэрэбиэркэни ааһыахтаах дьайыылары CAPTCHA-та суох толоруу"
}

View file

@ -21,7 +21,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Stazzioni addumanna nu CAPTCHA, dunca nun si pò esèguiri pi menzu di l'API.",
"captchahelp-title": "Guida pî CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed": "Shannu a attivari li cookie ntô browser pi fari funziunari stu miccanismu.",
"captchahelp-text": "Quannu li siti Web accèttanu cuntinuti dû pùbblicu, comu fa sta wiki, ammatti spissu ca vèninu sfruttati di malintinziunati ch'adòpiranu strummenti autumatizzati pi carricari liami versu li sò siti.\nCu tuttu ca sti liami si ponnu livari, sunnu sempri na siccatura.\n\nCerti voti, spicialmenti quannu s'agghiùncinu liami novi nta na pàggina, la wiki pò ammustrari na mmàggini cûn testu culuratu o sdillabbratu, e t'addumanna di scrìviri li palori ca cunteni.\nComu chi è diffìcili fari st'azzioni di manera autumàtica, stu miccanismu cunzenti ê cristiani di pubblicari li sò cuntinuti, ô tempu stissu bluccannu la maiur parti dî spammer e di bot ca fannu dammaggi.\n\nPurtroppu, chistu pò dari prubblemi a l'utenti ca nun vìdinu bonu o a chiddi ca adòpiranu browser tistuali o sintitizzatura vucali.\nComu a ora nun avemu n'altirnativa àudiu a dispusizzioni. Si nun s'arrinesci a purtari a tèrmini n'opirazzioni liggìttima, cuntattari pi favuri [[Special:ListAdmins|l'amministratura dû situ]] e addumannari assistenza.\n\nCarcari lu buttuni «arreri» dû browser pi turnari â pàggina di canciamentu.",
"captchahelp-text": "Quannu li siti Web accèttanu cuntinuti dû pùbblicu, comu fa sta wiki, ammatti spissu ca vèninu sfruttati di malintinziunati ch'adòpiranu strummenti autumatizzati pi carricari liami versu li sò siti.\nCu tuttu ca sti liami si ponnu livari, sunnu sempri na siccatura.\n\nCerti voti, spicialmenti quannu s'agghiùncinu liami novi nta na pàggina, la wiki pò ammustrari na mmàggini cûn testu culuratu o sdillabbratu, e t'addumanna di scrìviri li palori ca cunteni.\nComu chi è diffìcili fari st'azzioni di manera autumàtica, stu miccanismu cunzenti ê cristiani di pubblicari li sò cuntinuti, ô tempu stissu bluccannu la maiur parti dî spammer e di bot ca fannu dammaggi.\n\nPurtroppu, chistu pò dari prubblemi a l'utenti ca nun vìdinu bonu o a chiddi ca adòpiranu browser tistuali o sintitizzatura vucali.\nComu a ora nun avemu n'altirnativa àudiu a dispusizzioni. Si nun s'arrinesci a purtari a tèrmini n'opirazzioni liggìttima, cuntattari pi favuri [[Project:{{int:Group-sysop}}|l'amministratura dû situ]] e addumannari assistenza.\n\nCarcari lu buttuni «arreri» dû browser pi turnari â pàggina di canciamentu.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lassari sta riga pricisa pi com'è --> <pre>\n# La sintassi è chista:\n# * Tuttu chiddu ca c'è d'un caràttiri \"#\" fina â fini dâ riga è nu cummentu\n# * Ogni riga nun vacanti è nu frammentu di sprissioni rigulari ca havi a currispùnniri ô sulu host di l'URL\n #</pre> <!-- lassari sta riga pricisa pi com'è -->",
"right-skipcaptcha": "Esiguiri l'azzioni c'addumànnanu nu CAPTCHA senza aviri a passari pû CAPTCHA",
"confirmedit-preview-content": "Cuntinutu",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"captcha-disabledinapi": "This action needs ae CAPTCHA, sae it canna be performed through the API.",
"captchahelp-title": "CAPTCHA help",
"captchahelp-cookies-needed": "Ye'll need tae haee cookies enabled in yer brouser fer this tae wairk.",
"captchahelp-text": "Wab steids that accept postins fae the publeec, like this wiki, ar aften abuised bi spammers that uise autæmatit tuils tae post thair airtins til monie sites.\nWhile thir spam airtins can be remuived, thay ar ae signeeficant nuisance.\n\nSometimes, especiallie whan eikin new wab airtins til ae page, the wiki micht shaw ye aen eemage o colored or distorted tex n speir ye tae type the wairds shawn.\nSin this is ae task that's haurd tae autæmate, it will permit maist real bodies tae mak thair posts while stappin maist spammers n ither roboteec attackers.\n\nOnfortunatelie this can onconveeneeance uisers wi limited veesion or uisin tex-based or speech-based brousers.\nAt the moment we dinna hae aen audio alternateeve available.\nPlease contact the [[Special:ListAdmins|site admeenistraters]] fer assistance gif this is onexpectedlie stapin ye fae daein legeetimate actions.\n\nHit the \"back\" button in yer brouser tae return til the page eediter.",
"captchahelp-text": "Wab steids that accept postins fae the publeec, like this wiki, ar aften abuised bi spammers that uise autæmatit tuils tae post thair airtins til monie sites.\nWhile thir spam airtins can be remuived, thay ar ae signeeficant nuisance.\n\nSometimes, especiallie whan eikin new wab airtins til ae page, the wiki micht shaw ye aen eemage o colored or distorted tex n speir ye tae type the wairds shawn.\nSin this is ae task that's haurd tae autæmate, it will permit maist real bodies tae mak thair posts while stappin maist spammers n ither roboteec attackers.\n\nOnfortunatelie this can onconveeneeance uisers wi limited veesion or uisin tex-based or speech-based brousers.\nAt the moment we dinna hae aen audio alternateeve available.\nPlease contact the [[Project:{{int:Group-sysop}}|site admeenistraters]] fer assistance gif this is onexpectedlie stapin ye fae daein legeetimate actions.\n\nHit the \"back\" button in yer brouser tae return til the page eediter.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- lea this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntax is as follaes:\n# * Awhing fae ae \"#\" chairacter til the end o the line is ae comment\n# * Ilka non-blank line is ae regex fragment that will anely match hosts athin URLs\n #</pre> <!-- lea this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Perform CAPTCHA-triggering actions wiout haein tae gae through the CAPTCHA"
}

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA duođašteapmi ii menestuvvan siskkáldas boasttuvuođa dihte: $1",
"captchahelp-title": "CAPTCHA-rávvagat",
"captchahelp-cookies-needed": "Dus ferte diehtočoahkku leat rabas du neahttalohkkis dán bargui.",
"captchahelp-text": "Interneahttasiiddut maid buohkat sáhttet rievdadit, nu go dát wiki, dávjá boasttugeavahuvvojit spammariin mat geavahit robohtaid postendihte hirbmat ollu liŋkkaid. Vaikko dakkár spamliŋkkat sáhttet ge sihkkojuvvot, de dat leat suhttadahttit.\nMuhtomin, erenoamážit jus áiggut lasihit ođđa interneahttaliŋkkaid muhtun siidui, de sáhttá dat wiki čájehit dutnje gova muhtun ivnnis dahje seađas čállosis ja sihtat du čállit daid sániid mat čájehuvvojit. Dan dihte go lea váttis automatiseret dán barggu, de dat doaibma luoitá eanas albma olbmuid čađa, muhto bisseha spammariid. \n\nDađi bahábut eai gávdno juste dál audiomolssaeavttut geavaheddjiide geain lea heittot oaidnu, mat geavahit teaksta- dahje hupmanvuođđuduvvon neahttalohkkiid. Váldde oktavuođa [[Special:ListAdmins|hálddašeddjiiguin]] jus dát doaibma hehtte du dahkamis lobálaš rievdadusaid. \n\nDeaddil «ruovttoluotta»-boalu máhccandihte fas rievdadansiidui.",
"captchahelp-text": "Interneahttasiiddut maid buohkat sáhttet rievdadit, nu go dát wiki, dávjá boasttugeavahuvvojit spammariin mat geavahit robohtaid postendihte hirbmat ollu liŋkkaid. Vaikko dakkár spamliŋkkat sáhttet ge sihkkojuvvot, de dat leat suhttadahttit.\nMuhtomin, erenoamážit jus áiggut lasihit ođđa interneahttaliŋkkaid muhtun siidui, de sáhttá dat wiki čájehit dutnje gova muhtun ivnnis dahje seađas čállosis ja sihtat du čállit daid sániid mat čájehuvvojit. Dan dihte go lea váttis automatiseret dán barggu, de dat doaibma luoitá eanas albma olbmuid čađa, muhto bisseha spammariid. \n\nDađi bahábut eai gávdno juste dál audiomolssaeavttut geavaheddjiide geain lea heittot oaidnu, mat geavahit teaksta- dahje hupmanvuođđuduvvon neahttalohkkiid. Váldde oktavuođa [[Project:{{int:Group-sysop}}|hálddašeddjiiguin]] jus dát doaibma hehtte du dahkamis lobálaš rievdadusaid. \n\nDeaddil «ruovttoluotta»-boalu máhccandihte fas rievdadansiidui.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntáksa lea čuovvovaš:\n# * Visot linnját mat álget dáinna «#» leat kommentárat\n# * Visot linnját mat eai leat guoros leat oasážat dábálaš cealkagiin mat isket verddiid URL:iin\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Čađahit doaimmaid mat dábálaččat gáibidit CAPTCHA-nannema almmá CAPTCHA geavaheami haga",
"confirmedit-preview-line": "Gurgadasa nummir",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"captcha-error": "CAPTCHA provjera nije uspjela zbog interne greške: $1",
"captchahelp-title": "Pomoć u vezi s CAPTCHA-om",
"captchahelp-cookies-needed": "Da bi ovo mogli raditi, potrebno je da omogućite kolačiće (cookies).",
"captchahelp-text": "Veb-sajtove koji podržavaju doprinose iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje veze do mnogih sajtova. Iako se ove neželjene veze mogu ukloniti, one predstavljaju značajnu neugodnost našem radu.\n\nPonekad, pogotovo kada dodaje nove veze na stranicu, viki vam može pokazati sliku obojenog i izvrnutog teksta i tražiti da ukucate traženu riječ.\nPošto je teško automatizovati ovakav zadatak, on omogućuje svim pravim korisnicima nastavak u pridonošenju, ali će zato spriječiti vandale i ostale robotske napadače.\n\nNažalost, ovo može da bude nepovoljno za korisnike sa ograničenim vidom, ili za one koji koriste preglednike bazirane na tekstu ili govoru.\nU ovom trenutku, zvučna alternativa nije dostupna.\nObratite se [[Special:ListAdmins|administratoru sajta]] radi pomoći ako vas ovo neočekivano ometa u pravljenju dobrih izmjena.\n\nKliknite na dugme \"nazad\" vašeg preglednika da se vratite na uređivač stranice.",
"captchahelp-text": "Veb-sajtove koji podržavaju doprinose iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje veze do mnogih sajtova. Iako se ove neželjene veze mogu ukloniti, one predstavljaju značajnu neugodnost našem radu.\n\nPonekad, pogotovo kada dodaje nove veze na stranicu, viki vam može pokazati sliku obojenog i izvrnutog teksta i tražiti da ukucate traženu riječ.\nPošto je teško automatizovati ovakav zadatak, on omogućuje svim pravim korisnicima nastavak u pridonošenju, ali će zato spriječiti vandale i ostale robotske napadače.\n\nNažalost, ovo može da bude nepovoljno za korisnike sa ograničenim vidom, ili za one koji koriste preglednike bazirane na tekstu ili govoru.\nU ovom trenutku, zvučna alternativa nije dostupna.\nObratite se [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratoru sajta]] radi pomoći ako vas ovo neočekivano ometa u pravljenju dobrih izmjena.\n\nKliknite na dugme \"nazad\" vašeg preglednika da se vratite na uređivač stranice.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- ostavite ovaj red onakav kakav je --> <pre>\n# Sintaksa je sljedeća:\n# * Sve od znaka \"#\" do kraja reda je komentar\n# * Svaki neprazni red je fragment regularnog izraza koji će odgovarati samo domaćinima unutar URL-ova\n #</pre> <!-- ostavite ovaj red onakav kakav je -->",
"right-skipcaptcha": "Izvođenje radnji koje pokreću CAPTCHA sliku bez potrebe prolaza kroz nju",
"action-skipcaptcha": "izvođenje radnji koje pokreću CAPTCHA sliku bez potrebe prolaza kroz nju",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"captcha-disabledinapi": "මෙම ක්‍රියාවට කැප්චාවක් අවැසි නිසා එය API හරහා කළ නොහැක.",
"captchahelp-title": "Captcha උදවු",
"captchahelp-cookies-needed": "මෙය ක්‍රියාත්මක වීමට නම් ඔබ විසින් ඔබගේ බ්‍රවුසරයෙහි කුකීස් සක්‍රිය කොට තිබිය යුතුය.",
"captchahelp-text": "මහජනයාගේ පළකෙරුම් පිළිගන්නා මෙවන් විකි වැනි අඩවි තමන්ගේ අඩවියන් වෙත සබැඳි ඇතුලත් කිරීමට ස්‍වයංක්‍රීය මෙවලම් භාවිතා කරන ස්පෑම්කරුවන්ගේ අයතා භාවිතයට ගොදුරු වේ. මෙම සබැඳියන් ඉවත් කළ හැකි වුවද, ඒවා ඉතාමත් කරදරකාරීය.\n\nඇතැම් විට, විශේෂයෙන්ම පිටුවකට සබැඳියක් එක් කරනා විට, විකිය විසින් ඔබට වර්ණිත හෝ විකෘතිත පෙළක් පෙන්වා එහි සඳහන් වදන් යතුරුලියන ලෙස ඔබෙන් ඉල්ලනු ඇති.\nඑය ස්‍වයංකෙරුමට අසීරු ක්‍රියාවක් බැවින් එය මගින් සැබෑ මිනිසුන්ට ලිපි ලියුමට ඉඩ දෙන අතරම බොහෝමයක් ස්පෑම්කරුවන් හා ස්‍වයංක්‍රීය පහරදීම් වලක්වනු ඇති.\n\nනමුත් අවාසනාවකට මෙය නිසා දෘෂ්ඨි දෝෂ සහිත හෝ පෙළ-පාදක හෝ කථන-පාදක වෙබ් පිරික්සක භාවිතා කරන පරිශීලකයන් අපහසුතාවට පත් වනු ඇත.\nමේ වන විට අප සතුව ශ්‍රව්‍ය විකල්පයක් නොමැත.\n\nමෙය නිසා ඔබට ලිපි ලිවීම දැඩි ලෙස කරදරකාරී වී ඇත්නම් කරුණාකර සහය සඳහා [[Special:ListAdmins|අඩවි පරිපාලකයන්]] සම්බන්ධ කරගන්න.\n\nපිටු සකසනයට ආපසු යාම සඳහා ඔබේ වෙබ් පිරික්සකයේ \"පසුපසට\" බොත්තම තද කරන්න.",
"captchahelp-text": "මහජනයාගේ පළකෙරුම් පිළිගන්නා මෙවන් විකි වැනි අඩවි තමන්ගේ අඩවියන් වෙත සබැඳි ඇතුලත් කිරීමට ස්‍වයංක්‍රීය මෙවලම් භාවිතා කරන ස්පෑම්කරුවන්ගේ අයතා භාවිතයට ගොදුරු වේ. මෙම සබැඳියන් ඉවත් කළ හැකි වුවද, ඒවා ඉතාමත් කරදරකාරීය.\n\nඇතැම් විට, විශේෂයෙන්ම පිටුවකට සබැඳියක් එක් කරනා විට, විකිය විසින් ඔබට වර්ණිත හෝ විකෘතිත පෙළක් පෙන්වා එහි සඳහන් වදන් යතුරුලියන ලෙස ඔබෙන් ඉල්ලනු ඇති.\nඑය ස්‍වයංකෙරුමට අසීරු ක්‍රියාවක් බැවින් එය මගින් සැබෑ මිනිසුන්ට ලිපි ලියුමට ඉඩ දෙන අතරම බොහෝමයක් ස්පෑම්කරුවන් හා ස්‍වයංක්‍රීය පහරදීම් වලක්වනු ඇති.\n\nනමුත් අවාසනාවකට මෙය නිසා දෘෂ්ඨි දෝෂ සහිත හෝ පෙළ-පාදක හෝ කථන-පාදක වෙබ් පිරික්සක භාවිතා කරන පරිශීලකයන් අපහසුතාවට පත් වනු ඇත.\nමේ වන විට අප සතුව ශ්‍රව්‍ය විකල්පයක් නොමැත.\n\nමෙය නිසා ඔබට ලිපි ලිවීම දැඩි ලෙස කරදරකාරී වී ඇත්නම් කරුණාකර සහය සඳහා [[Project:{{int:Group-sysop}}|අඩවි පරිපාලකයන්]] සම්බන්ධ කරගන්න.\n\nපිටු සකසනයට ආපසු යාම සඳහා ඔබේ වෙබ් පිරික්සකයේ \"පසුපසට\" බොත්තම තද කරන්න.",
"captcha-addurl-whitelist": "#<!-- මෙම පේළිය මෙලෙසින්ම තිබීමට ඉඩ හරින්න --> <pre>\n# වාග් රීතිය පහත පරිදි වේ:\n# * \"#\" අක්ෂරයක සිට පේළියක අග දක්වා සියල්ල පරිකථනයක් වේ\n# * සෑම නො-හිස් පේළියක්ම, කලාප ලිපිනයන් (URL) තුල සත්කාරකයන් පමණක් ගලපන නිත්ප්‍රකා (නිත්‍ය ප්‍රකාශන) ඛණ්ඩයක් වේ\n #</pre> <!-- මෙම පේළිය එලෙසින්ම පැවතීමට ඉඩ හරින්න -->",
"right-skipcaptcha": "captcha පරික්ෂා කීරීම සිදුකිරීමෙන් වැලකෙමින් captcha පූරනකාරක ක්‍රියාවලීන් සිදුකරන්න"
}

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"captcha-disabledinapi": "Táto operácia vyžaduje captcha, preto nemôže byť vykonaná prostredníctvom rozhrania API.",
"captchahelp-title": "Pomocník ku captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Aby toto fungovalo, budete si musieť v prehliadači zapnúť koláčiky (cookies).",
"captchahelp-text": "Webstránky prijímajúce príspevky od verejnosti ako táto wiki sú často cieľom zneužitia spammermi, ktorí používajú automatizované nástroje na to, aby svoje odkazy umiestnili na množstvo stránok. Hoci je možné tieto odkazy odstrániť, zbytočne to zaťažuje používateľov.\n\nNiekedy, obzvlášť keď pridávate webové odkazy k článkom, wiki vám môže zobraziť obrázok so zafarbeným alebo pokriveným textom a požiadať vás o prepísanie zobrazených slov. Keďže takúto úlohu je ťažké zautomatizovať a umožní skutočným ľuďom poslať svoje príspevky, zastaví to väčšinu spammerov a iných robotických útočníkov.\n\nNanešťastie, môže to byť prekážkou pre používateľov so zrakovým postihnutím alebo tých, ktorí používajú textové alebo hovoriace prehliadače. Momentálne nemáme dostupnú audio zvukovú alternatívu. Kontaktujte prosím [[Special:ListAdmins|správcov stránok]] ak vám to neočakávane komplikuje umiestňovanie oprávnených príspevkov.\n\nStlačením tlačidla „späť“ vo vašom prehliadači sa vrátite do editora stránky.",
"captchahelp-text": "Webstránky prijímajúce príspevky od verejnosti ako táto wiki sú často cieľom zneužitia spammermi, ktorí používajú automatizované nástroje na to, aby svoje odkazy umiestnili na množstvo stránok. Hoci je možné tieto odkazy odstrániť, zbytočne to zaťažuje používateľov.\n\nNiekedy, obzvlášť keď pridávate webové odkazy k článkom, wiki vám môže zobraziť obrázok so zafarbeným alebo pokriveným textom a požiadať vás o prepísanie zobrazených slov. Keďže takúto úlohu je ťažké zautomatizovať a umožní skutočným ľuďom poslať svoje príspevky, zastaví to väčšinu spammerov a iných robotických útočníkov.\n\nNanešťastie, môže to byť prekážkou pre používateľov so zrakovým postihnutím alebo tých, ktorí používajú textové alebo hovoriace prehliadače. Momentálne nemáme dostupnú audio zvukovú alternatívu. Kontaktujte prosím [[Project:{{int:Group-sysop}}|správcov stránok]] ak vám to neočakávane komplikuje umiestňovanie oprávnených príspevkov.\n\nStlačením tlačidla „späť“ vo vašom prehliadači sa vrátite do editora stránky.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntax je nasledovná:\n# * Všetko od znaku „#“ do konca riadka je komentár\n# * Každý neprázdny riadok je fragment regulárneho výrazu, ktorého zhody budú iba stroje v rámci URL\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"right-skipcaptcha": "Vykonávať činnosti spúšťajúce CAPTCHA bez toho, aby bolo potrebné vyriešiť CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "vykonávať činnosti spúšťajúce CAPTCHA bez toho, aby bolo potrebné vyriešiť CAPTCHA",

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"captcha-error": "Preverjanje rešitve uganke CAPTCHA je spodletelo zaradi notranje napake: $1",
"captchahelp-title": "Pomoč za captcha",
"captchahelp-cookies-needed": "Če želite, da to deluje, boste morali v brskalniku omogočiti piškotke.",
"captchahelp-text": "Spletna mesta, ki omogočajo objavljanje širši javnosti, kot na primer ta viki, pogosto zlorabljajo smetilci, ki za objavo svojih povezav na številne strani uporabljajo avtomatizirana orodja.\nČeprav je neželene povezave mogoče odstraniti, so precejšnja nadloga.\n\nVčasih, zlasti pri dodajanju novih spletnih povezav na stran, vam bo viki morda prikazal sliko obarvanega ali popačenega besedila in zahteval vpis prikazanih besed.\nKer je to opravilo težko avtomatizirati, bo s tem večini ljudi objavljanje dovoljeno, smetilci in drugi robotski napadalci pa bodo ustavljeni.\n\nŽal lahko to povzroči nevšečnosti uporabnikom s slabim vidom in tistim, ki uporabljajo besedilne ali govorne brskalnike.\nGlasovna možnost trenutno še ni na voljo.\nČe vam to nepričakovano preprečuje legitimno objavo, prosimo, da se obrnete na [[Special:ListAdmins|administratorje projekta]].\n\nZa vrnitev v urejevalnik v brskalniku izberite gumb »nazaj«.",
"captchahelp-text": "Spletna mesta, ki omogočajo objavljanje širši javnosti, kot na primer ta viki, pogosto zlorabljajo smetilci, ki za objavo svojih povezav na številne strani uporabljajo avtomatizirana orodja.\nČeprav je neželene povezave mogoče odstraniti, so precejšnja nadloga.\n\nVčasih, zlasti pri dodajanju novih spletnih povezav na stran, vam bo viki morda prikazal sliko obarvanega ali popačenega besedila in zahteval vpis prikazanih besed.\nKer je to opravilo težko avtomatizirati, bo s tem večini ljudi objavljanje dovoljeno, smetilci in drugi robotski napadalci pa bodo ustavljeni.\n\nŽal lahko to povzroči nevšečnosti uporabnikom s slabim vidom in tistim, ki uporabljajo besedilne ali govorne brskalnike.\nGlasovna možnost trenutno še ni na voljo.\nČe vam to nepričakovano preprečuje legitimno objavo, prosimo, da se obrnete na [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorje projekta]].\n\nZa vrnitev v urejevalnik v brskalniku izberite gumb »nazaj«.",
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- pustite to vrstico točno takšno, kakršna je --> <pre>\n# Skladnja je naslednja:\n# * Vse od znaka »#« do konca vrstice je komentar\n# * Vsaka neprazna vrstica je delec regularnega izraza, ki se bo ujemal samo z gostitelji v URL-jih\n #</pre> <!-- pustite to vrstico točno takšno, kakršna je -->",
"right-skipcaptcha": "Izvajanje dejanj, ki sprožijo preverjanje CAPTCHA, ne da bi bilo treba opraviti preverjanje CAPTCHA",
"action-skipcaptcha": "izvajanje dejanj, ki sprožijo CAPTCHA, ne da bi bilo treba reševati CAPTCHA",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more