wikimedia/mediawiki-extensions-ConfirmEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit synced 2024-11-27 17:40:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: If3e3e452912ba8b4560b0a9fe38fcbab13fb154f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-12-08 20:24:07 +00:00
parent 482d8e6f62
commit 397ce66a9b
2 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
QuestyCaptcha.i18n.php
View file

@ -213,12 +213,12 @@ Per ajudar a protegir-se contra la brossa automàtica, responeu la pregunta que
*/ */
$messages['cs'] = array( $messages['cs'] = array(
'questycaptcha-addurl' => 'Vaše editace obsahuje nové externí odkazy. 'questycaptcha-addurl' => 'Vaše editace obsahuje nové externí odkazy.
V zájmu ochrany před automatickým spamováním musíte zodpovědět níže uvedenou otázku ([[Special:Captcha/help|další informace]]):', # Fuzzy V zájmu ochrany této wiki před automatickým spamováním vás prosíme o zodpovězení níže uvedené otázky ([[Special:Captcha/help|další informace]]):',
'questycaptcha-badlogin' => 'V rámci ochrany proti automatickým pokusům uhodnout heslo musíte zodpovědět níže uvedenou otázku ([[Special:Captcha/help|další informace]]):', # Fuzzy 'questycaptcha-badlogin' => 'V zájmu ochrany této wiki proti automatickým pokusům uhodnout heslo vás prosíme o zodpovězení níže uvedené otázky ([[Special:Captcha/help|další informace]]):',
'questycaptcha-createaccount' => 'V rámci ochrany před automatickým vytvářením účtů musíte pro provedení registrace zodpovědět níže uvedenou otázku ([[Special:Captcha/help|další informace]]):', # Fuzzy 'questycaptcha-createaccount' => 'V zájmu ochrany této wiki před automatickým vytvářením účtů vás prosíme o zodpovězení níže uvedené otázky ([[Special:Captcha/help|další informace]]):',
'questycaptcha-create' => 'Abyste mohli založit stránku, musíte zodpovědět níže uvedenou otázku ([[Special:Captcha/help|další informace]]):', 'questycaptcha-create' => 'Abyste mohli založit stránku, musíte zodpovědět níže uvedenou otázku ([[Special:Captcha/help|další informace]]):',
'questycaptcha-edit' => 'Abyste mohli editovat tuto stránku, musíte zodpovědět níže uvedenou otázku ([[Special:Captcha/help|další informace]]):', 'questycaptcha-edit' => 'Abyste mohli editovat tuto stránku, musíte zodpovědět níže uvedenou otázku ([[Special:Captcha/help|další informace]]):',
'questycaptcha-sendemail' => 'V rámci ochrany proti automatickému spamování musíte zodpovědět níže zobrazenou otázku ([[Special:Captcha/help|více informací]]):', # Fuzzy 'questycaptcha-sendemail' => 'V zájmu ochrany této wiki před automatickým spamováním vás prosíme o zodpovězení níže uvedené otázky ([[Special:Captcha/help|další informace]]):',
'questycaptchahelp-text' => 'Webové stránky, do kterých mohou přispívat jejich návštěvníci (jako například tato wiki), jsou často terčem spammerů, kteří pomocí automatických nástrojů vkládají své odkazy na velké množství stránek. Přestože lze tento spam odstranit, představuje nepříjemné obtěžování. 'questycaptchahelp-text' => 'Webové stránky, do kterých mohou přispívat jejich návštěvníci (jako například tato wiki), jsou často terčem spammerů, kteří pomocí automatických nástrojů vkládají své odkazy na velké množství stránek. Přestože lze tento spam odstranit, představuje nepříjemné obtěžování.
Někdy, zvláště při přidávání nových webových odkazů, vás wiki může požádat o zodpovězení otázky. Někdy, zvláště při přidávání nových webových odkazů, vás wiki může požádat o zodpovězení otázky.

10
ReCaptcha.i18n.php
View file

@ -105,12 +105,12 @@ $messages['bs'] = array(
*/ */
$messages['cs'] = array( $messages['cs'] = array(
'recaptcha-desc' => 'Podpora reCAPTCHA pro rozšíření Confirm Edit', 'recaptcha-desc' => 'Podpora reCAPTCHA pro rozšíření Confirm Edit',
'recaptcha-edit' => 'V zájmu ochrany před automatickým spamováním opište dvě slova, která vidíte na obrázku:', # Fuzzy 'recaptcha-edit' => 'V zájmu ochrany této wiki před automatickým spamováním vás prosíme o opsání dvou slov, která vidíte v rámečku níže:',
'recaptcha-addurl' => 'Vaše editace obsahuje nové externí odkazy. V zájmu ochrany před automatickým spamováním opište dvě slova, která vidíte na obrázku:', # Fuzzy 'recaptcha-addurl' => 'Vaše editace obsahuje nové externí odkazy. V zájmu ochrany této wiki před automatickým spamováním vás prosíme o opsání dvou slov, která vidíte v rámečku níže:',
'recaptcha-badlogin' => 'V zájmu ochrany proti automatickým pokusům uhodnout heslo opište dvě slova, která vidíte na obrázku:', # Fuzzy 'recaptcha-badlogin' => 'V zájmu ochrany této wiki proti automatickým pokusům uhodnout heslo vás prosíme o opsání dvou slov, která vidíte v rámečku níže:',
'recaptcha-createaccount' => 'V rámci ochrany před automatickým vytvářením účtů opište dvě slova, která vidíte na obrázku:', # Fuzzy 'recaptcha-createaccount' => 'V zájmu ochrany této wiki před automatickým vytvářením účtů vás prosíme o opsání dvou slov, která vidíte v rámečku níže:',
'recaptcha-createaccount-fail' => 'Nesprávná nebo chybějící odpověď na reCAPTCHA.', 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Nesprávná nebo chybějící odpověď na reCAPTCHA.',
'recaptcha-create' => 'V zájmu ochrany před automatickým zakládáním stránek opište dvě slova, která vidíte na obrázku:', # Fuzzy 'recaptcha-create' => 'V zájmu ochrany před automatickým zakládáním stránek vás prosíme o opsání dvou slov, která vidíte v rámečku níže:',
); );
/** Welsh (Cymraeg) /** Welsh (Cymraeg)