wikimedia/mediawiki-extensions-ConfirmEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit synced 2024-11-15 03:35:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I55edcc5b366f03d895abd97373d69315f1c90c4f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-09-01 19:23:07 +00:00
parent 03db6c2a16
commit 33ad89b2fe
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
QuestyCaptcha.i18n.php
View file

@ -450,12 +450,12 @@ Cliquez sur le bouton « Précédent » de votre navigateur pour revenir à la p
$messages['gl'] = array(
'questycaptcha-desc' => 'Xerador de preguntas CAPTCHA para Confirm Edit',
'questycaptcha-addurl' => 'A súa edición inclúe novas ligazóns externas.
Para axudar na protección contra o spam automatizado, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'questycaptcha-badlogin' => 'Para axudar na protección contra o descifrado automatizado de contrasinais, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'questycaptcha-createaccount' => 'Para axudar na protección contra a creación automática de contas, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
Para axudar na protección contra o spam automatizado, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', # Fuzzy
'questycaptcha-badlogin' => 'Para axudar na protección contra o descifrado automatizado de contrasinais, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', # Fuzzy
'questycaptcha-createaccount' => 'Para axudar na protección contra a creación automática de contas, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', # Fuzzy
'questycaptcha-create' => 'Para crear a páxina, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'questycaptcha-edit' => 'Para editar esta páxina, conteste a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'questycaptcha-sendemail' => 'Para contribuír na protección contra o spam automatizado, responda a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'questycaptcha-sendemail' => 'Para contribuír na protección contra o spam automatizado, responda a pregunta que aparece a continuación ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', # Fuzzy
'questycaptchahelp-text' => 'Os sitios web que aceptan publicar as contribucións dos usuarios, coma este wiki, sofren, con frecuencia, o abuso por parte de spammers que usan ferramentas que automatizan a inclusión de lixo en forma de ligazóns publicitarias, nunha chea de páxinas, en pouco tempo.
Mentres as devanditas ligazóns non son eliminadas supoñen unha molestia e unha perda de tempo.