mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-24 00:04:15 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib097c8828bf80fd36225bf3b61a6b9e79636e816
This commit is contained in:
parent
73985299d3
commit
33334f3be1
|
@ -5,6 +5,6 @@
|
|||
"जनक राज भट्ट"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"fancycaptcha-createaccount": "विकिलाई आफु मनपरी बनौन्या खाताबठे बचाउनलाई हाम तमलाई तलका बकसमी धेकिया वेबमी जान बिनम्र अनुरोध गधौ |",
|
||||
"fancycaptcha-createaccount": "विकिलाई आफु मनपरी बनौन्या खाताबठे बचाउनलाई हाम तमलाई तलका बकसमी धेकिया वेबमी जान बिनम्र अनुरोध गधौ|",
|
||||
"fancycaptcha-reload-text": "ताजागद्य्या"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -10,5 +10,5 @@
|
|||
"questycaptcha-create": "Lehekülje loomiseks vasta palun alljärgnevale küsimusele ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):",
|
||||
"questycaptcha-edit": "Selle lehekülje muutmiseks vasta palun alljärgnevale küsimusele ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):",
|
||||
"questycaptcha-sendemail": "Palun vasta alljärgnevale küsimusele. Abinõu on kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):",
|
||||
"questycaptchahelp-text": "Võrgukohti, mis lubavad külastajatel sisu muuta, nagu ka see viki, kasutavad sageli rämpsposti levitajad, lisades näiteks lehekülgedele reklaamilinke. Kuigi neid linke saab eemaldada, on nad siiski tülikad.\n\nKasutajakontot registreerides või mõnele lehele uusi internetiaadresse postitades võidakse paluda sul küsimusele vastata.\nKuna sellist tegevust on raske automaadistada, on see efektiivseks kaitseks rämpspostirobotite vastu ja lubab samas tavakasutajatel rahus muudatusi teha.\n\nKui sul tekib raskusi muudatuste tegemisel, võta palun ühendust selle võrgukoha [[Special:ListAdmins|administraatoritega]].\n\nRedigeerimislehele naasmiseks klõpsa võrgulehitseja ''tagasi''-nuppu."
|
||||
"questycaptchahelp-text": "Võrgukohti, mis lubavad külastajatel sisu muuta, nagu ka see viki, kasutavad sageli rämpsposti levitajad, kes lisavad lehekülgedele näiteks reklaamlinke. Kuigi neid linke saab eemaldada, on nad siiski tülikad.\n\nKui registreerid kasutajakonto või lisad mõnele leheküljele uusi veebilinke, võidakse paluda sul küsimusele vastata.\nKuna küsimusele vastamist on raske automaadistada, on see tõhusaks kaitseks rämpspostirobotite vastu ja lubab samas tavakasutajatel rahus muudatusi teha.\n\nKui sul tekib raskusi muudatuste tegemisel, võta palun ühendust selle võrgukoha [[Special:ListAdmins|administraatoritega]].\n\nRedigeerimislehele naasmiseks klõpsa veebilehitseja ''tagasi''-nuppu."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"captcha-disabledinapi": "Ühes selle toiminguga tuleb läbida robotilõks ja seetõttu ei saa seda API kaudu sooritada.",
|
||||
"captchahelp-title": "Mis on robotilõks?",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Selle toimimiseks peab veebilehitseja lubama küpsiseid.",
|
||||
"captchahelp-text": "Võrgukohti, mis lubavad külastajatel sisu muuta, nagu ka see viki, kasutavad sageli rämpsposti levitajad, lisades näiteks lehekülgedele reklaamilinke. Kuigi neid linke saab eemaldada, on nad siiski tülikad.\n\nKasutajakontot registreerides või mõnele lehele uusi internetiaadresse postitades näidatakse moonutatud tekstiga pilti ja palutakse sisestada seal kuvatud sõnad. Kuna selliselt pildilt on arvutil raske teksti välja lugeda, on see efektiivseks kaitseks rämpspostirobotite vastu ja lubab samas tavakasutajatel rahus muudatusi teha.\n\nKahjuks võib see tekitada ebamugavusi nägemisraskustega inimestele või neile, kes kasutavad tehiskõneseadet või tekstipõhist veebilehitsejat. Hetkel pole meil helipõhist alternatiivi.\nKui sul tekib raskusi muudatuste tegemisel, võta palun ühendust selle võrgukoha [[Special:ListAdmins|administraatoritega]].\n\nKonto registreerimise lehele või redigeerimisaknasse tagasi jõudmiseks klõpsa veebilehitseja tagasi-nuppu.",
|
||||
"captchahelp-text": "Võrgukohti, mis lubavad külastajatel sisu muuta, nagu ka see viki, kasutavad sageli rämpsposti levitajad, kes lisavad lehekülgedele näiteks reklaamlinke. Kuigi neid linke saab eemaldada, on nad siiski tülikad.\n\nKui registreerid kasutajakonto või lisad mõnele leheküljele uusi veebilinke, näidatakse sulle värvilise või moonutatud tekstiga pilti ning palutakse sisestada sellel kuvatud sõnad. Kuna arvutil raske pildilt teksti välja lugeda, on see tõhusaks kaitseks rämpspostirobotite vastu ja lubab samas tavakasutajatel rahus muudatusi teha.\n\nKahjuks võib see tekitada ebamugavusi nägemisraskustega inimestele või neile, kes kasutavad tehiskõneseadet või tekstipõhist veebilehitsejat. Hetkel pole meil helipõhist alternatiivi.\nKui sul tekib raskusi muudatuste tegemisel, võta palun ühendust selle võrgukoha [[Special:ListAdmins|administraatoritega]].\n\nKonto registreerimise lehele või redigeerimislehele naasmiseks klõpsa veebilehitseja ''tagasi''-nuppu.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Jäta see rida muutmata kujule. --> <pre>\n# Süntaks:\n# * Kõik alates märgist \"#\" kuni rea lõpuni on kommentaar\n# * Iga rida, mis ei ole tühi, on regulaaravaldise osa, milleks sobib internetiaadressi osadest ainult hostinimi\n #</pre> <!-- Jäta see rida muutmata kujule. -->",
|
||||
"right-skipcaptcha": "Sooritada robotilõksu vallapäästvaid toiminguid testi läbimata"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue