From 30593b1e4c92778ec5a916c86d17dba025d679c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Tue, 2 May 2017 22:47:37 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I758c1a39eb8187506079c9cacff0fe5d4e651c07 --- FancyCaptcha/i18n/bs.json | 4 ++-- QuestyCaptcha/i18n/bs.json | 11 ++++++----- ReCaptcha/i18n/bs.json | 13 +++++++------ i18n/bs.json | 12 ++++++------ 4 files changed, 21 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/FancyCaptcha/i18n/bs.json b/FancyCaptcha/i18n/bs.json index 7ca02631d..acac5c8fe 100644 --- a/FancyCaptcha/i18n/bs.json +++ b/FancyCaptcha/i18n/bs.json @@ -8,12 +8,12 @@ ] }, "fancycaptcha-addurl": "Vaša izmjena uključuje nove vanjske linkove.\nDa bi se zaštitili wiki od automatskog spama, molimo da unesete riječi koje su prikazane u kutiji ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", - "fancycaptcha-badlogin": "Da bi pomogli u sprječavanju protiv automatskog probijanja šifre, molimo Vas da unesete riječi koje su prikazane ispod u kutiji ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "fancycaptcha-badlogin": "U cilju zaštite od automatiziranog probijanja lozinki, molimo Vas da unesete riječi koje su prikazane ispod u kutiji ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "fancycaptcha-captcha": "Sigurnosna provjera", "fancycaptcha-accountcreate": "Da bi zaštitili wiki od automatiziranog pravljenja računa, ljubazno Vas molimo da unesete riječi koje će se pojaviti u kutiji ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "fancycaptcha-create": "Da bi ste napravili stranicu, molimo Vas unesite riječi koje su prikazane u kutiji ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "fancycaptcha-edit": "Da bi ste uređivali ovu stranicu, molimo Vas unesite riječi koje su prikazane u kutiji ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Unesite tekst koji vidite na slici", - "fancycaptcha-sendemail": "Da bi pomogli u sprječavanju protiv automatskog spamovanja, molimo Vas da unesete riječi koje su prikazane ispod u kutiji ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "fancycaptcha-sendemail": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog spamovanja, molimo Vas da unesete riječi koje su prikazane ispod u kutiji ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "fancycaptcha-reload-text": "Osvježi" } diff --git a/QuestyCaptcha/i18n/bs.json b/QuestyCaptcha/i18n/bs.json index bdaa24d6e..a45109929 100644 --- a/QuestyCaptcha/i18n/bs.json +++ b/QuestyCaptcha/i18n/bs.json @@ -2,14 +2,15 @@ "@metadata": { "authors": [ "CERminator", - "KWiki" + "KWiki", + "Srdjan m" ] }, - "questycaptcha-addurl": "Vaša izmjena uključuje nove vanjske linkove.\nDa bi pomogli protiv automatskog spama, molimo odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", - "questycaptcha-badlogin": "Da bi pomogli u sprječavanju protiv automatskog probijanja šifre, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", - "questycaptcha-createaccount": "Da bi pomogli u sprječavanju automatskog pravljenja računa, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "questycaptcha-addurl": "Vaša izmjena sadrži nove vanjske linkove.\nU cilju zaštite wikija od automatiziranog neželjenog sadržaja, molimo odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "questycaptcha-badlogin": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog probijanja lozinki, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "questycaptcha-createaccount": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog pravljenja računa, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "questycaptcha-create": "Da biste napravili stranicu, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "questycaptcha-edit": "Da biste uredili ovu stranicu, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", - "questycaptcha-sendemail": "Da bi pomogli u zaštiti protiv automatskog spamovanja, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "questycaptcha-sendemail": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog spamovanja, molimo Vas da odgovorite na pitanje koje je prikazano ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", "questycaptchahelp-text": "Websajtovi koji podržavaju doprinose iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje linkove ka mnogim sajtovima.\nIako se ovi neželjeni linkovi mogu ukloniti, oni ipak zadaju veliku muku.\n\nPonekad, pogotovo kad se dodaju novi internet linkovi na stranicu, wiki može tražiti od Vas da odgovorite na pitanje. Pošto je teško automatizovati ovakav zadatak, on omogućuje svim pravim ljudima da vrše svoje izmjene, ali će zato spriječiti vandale i ostale robotske napadače.\n\nMolimo Vas da kontaktirate [[Special:ListAdmins|administratore stranice]] za pomoć ako je ovo prepreka za Vas da pravite uobičajene izmjene.\n\nKliknite 'nazad' ('back') dugme vašeg preglednika da se vratite na polje za unos teksta." } diff --git a/ReCaptcha/i18n/bs.json b/ReCaptcha/i18n/bs.json index 6290f98df..1c4aaa520 100644 --- a/ReCaptcha/i18n/bs.json +++ b/ReCaptcha/i18n/bs.json @@ -1,13 +1,14 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "CERminator" + "CERminator", + "Srdjan m" ] }, - "recaptcha-edit": "Da bismo pomogli protiv automatiziranog spam uređivanja, molimo upišite dvije riječi koje vidite u kutiju ispod:", - "recaptcha-addurl": "Vaše izmjene uključuju nove vanjske linkove. Da bismo pomogli protiv automatiziranog spama, molimo upišite dvije riječi koje vidite u kutiju ispod.", - "recaptcha-badlogin": "Da bismo pomogli protiv automatiziranog probijanja šifre, molimo upišite dvije riječi koje vidite u kutiju ispod:", - "recaptcha-createaccount": "Da bismo pomogli protiv automatiziranog pravljenja računa, molimo upišite dvije riječi koje vidite u kutiju ispod:", + "recaptcha-edit": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog postavljanja neželjenog sadržaja, molimo Vas da upišite riječi koje vidite u kutiju ispod.", + "recaptcha-addurl": "Vaše izmjene uključuju nove vanjske linkove. U cilju zaštite wikija od automatiziranog neželjenog sadržaja, molimo Vas da upišite riječi koje vidite u kutiju ispod.", + "recaptcha-badlogin": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog probijanja lozinki, molimo Vas da upišite riječi koje vidite u kutiju ispod.", + "recaptcha-createaccount": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog pravljenja računa, molimo Vas da upišite riječi koje vidite u kutiju ispod.", "recaptcha-createaccount-fail": "Neispravan ili nedostajući reCAPTCHA odgovor.", - "recaptcha-create": "Da bismo pomogli protiv automatiziranog pravljenja stranica, molimo upišite dvije riječi koje vidite u kutiju ispod:" + "recaptcha-create": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog pravljenja stranica, molimo Vas da upišite riječi koje vidite u kutiju ispod." } diff --git a/i18n/bs.json b/i18n/bs.json index 375afb236..9f83a4a17 100644 --- a/i18n/bs.json +++ b/i18n/bs.json @@ -9,15 +9,15 @@ "Srdjan m" ] }, - "captcha-edit": "Vaša izmjena uključuje nove URL linkove; kao zaštita od automatizovanog vandalizma, moraćete da izračunate zadatak ispod i upišete odgovor u prozor:\n([[Special:Captcha/help|Šta je ovo?]]):", + "captcha-edit": "Da biste uredili ovu stranicu, riješite sljedeći zadatak ispod i upišite odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):", "captcha-desc": "Omogućava CAPTCHA tehnike za zaštitu protiv spama i probijanja šifre", "captcha-label": "CAPTCHA", - "captcha-addurl": "Vaša izmjena uključuje nove vanjske linkove.\nKako bi zaštitili wiki od automatizovanog vandalizma, molimo vas da ispod riješite jednostavan zbir i upišete rezultat u kutiju kako bi sačuvali izmjenu ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", - "captcha-badlogin": "Da bi ste pomogli protiv automatskog probijanja šifre, molimo riješite jednostavan zadatak sabiranja ispod i unesite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", - "captcha-createaccount": "Da bi zaštitili wiki od automatiziranog pravljenja računa, ljubazno Vas molimo da unesete riječi koje će se pojaviti u kutiji ispod ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "captcha-addurl": "Vaša izmjena sadrži nove vanjske linkove.\nU cilju zaštite wikija od automatiziranog neželjenog sadržaja, molimo Vas da riješite naredni zadatak ispod i upišete rezultat u kutiju da biste sačuvali izmjenu ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):", + "captcha-badlogin": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog probijanja lozinki, molimo naredni zadatak ispod i upišite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):", + "captcha-createaccount": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog pravljenja računa, ljubazno Vas molimo da riješite naredni zadatak ispod i upišite odgovor u donju kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):", "captcha-createaccount-fail": "Netačna ili nepotpuna CAPTCHA.", - "captcha-create": "Da bi ste napravili stranicu; kao zaštita od automatizovanog vandalizma, moraćete da ukucate rezultat prikazane sume u okvir ispod:\n([[Special:Captcha/help|Šta je ovo?]])", - "captcha-sendemail": "Da bi ste zaštitilii wiki od automatskog postavljanja neželjenog sadržaja, ljubazno Vas molimo da riješite jednostavan zadatak sabiranja ispod i unesite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):", + "captcha-create": "Da biste napravili stranicu, riješite naredni zadatak ispod i upišite odgovor u donju kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):", + "captcha-sendemail": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog postavljanja neželjenog sadržaja, ljubazno Vas molimo da riješite naredni zadatak ispod i upišete rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):", "captcha-sendemail-fail": "Netačan unos ili nedostajući CAPTCHA.", "captcha-disabledinapi": "Ova akcija zahtjeva captchu, tako da se ne može izvršiti preko API.", "captchahelp-title": "Pomoć u vezi s CAPTCHA-om",