From 01d4568947391a16af6ff3545c65575bee59c7d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 13 Sep 2012 20:41:43 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ib01be8a698c5ef5bcc1cc57d620831b93238fb4b
---
 Asirra.i18n.php      | 7 +++++++
 ConfirmEdit.i18n.php | 5 +++--
 2 files changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Asirra.i18n.php b/Asirra.i18n.php
index 684ba9001..ff175561b 100644
--- a/Asirra.i18n.php
+++ b/Asirra.i18n.php
@@ -73,6 +73,13 @@ $messages['de-formal'] = array(
 	'asirra-failed' => 'Bitte wählen Sie nur die Fotos mit Katzen aus.',
 );
 
+/** Zazaki (Zazaki)
+ * @author Erdemaslancan
+ */
+$messages['diq'] = array(
+	'asirra-desc' => 'Qandê Asirra modulê RaştkerdenVurnen',
+);
+
 /** Spanish (español)
  * @author Armando-Martin
  */
diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 2ee636d8d..8616ce2c6 100644
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -1590,6 +1590,7 @@ $messages['hi'] = array(
  * @author Dnik
  * @author Ex13
  * @author Herr Mlinka
+ * @author Roberta F.
  * @author SpeedyGonsales
  */
 $messages['hr'] = array(
@@ -1617,9 +1618,9 @@ Molimo obratite se [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorima]] za pomoć,
 
 Pritisnite u svom pregledniku 'nazad' kako bi se vratili na uređivač stranice.",
 	'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Rabi se slijedeća sintaksa:
+# Rabi se sljedeća sintaksa:
 #   * Sve od "#" znaka do kraja linije je komentar
-#   * Svaki neprazni redak je regularni izraz (regex) koji odgovara poslužitelju unutar URL-a
+#   * Svaki je neprazni redak regularni izraz (regex) koji odgovara poslužitelju unutar URL-a
   #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
 	'right-skipcaptcha' => 'Izvođenje akcija koje pokreću captcha bez prolaženja kroz captcha sustav',
 );