Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-10-13 19:22:00 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2010-10-13 19:36:44 +00:00
parent c1dafac87d
commit 01ccbc9861

View file

@ -3258,6 +3258,7 @@ $messages['vec'] = array(
'captcha-createaccount' => 'Come misura precauzional contro i tentativi de creazion automatica dei account, par registrarse te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):',
'captcha-createaccount-fail' => 'Codice de verifica sbaglià o mancante.',
'captcha-create' => 'Per crear la pagina te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):',
'captcha-sendemail-fail' => 'Codice de verifica sbaglià o mancante.',
'captchahelp-title' => "Coss'èlo sto captcha?",
'captchahelp-cookies-needed' => 'Te ghè da verghe i cookies abilità sul to browser par proseguir.',
'captchahelp-text' => "Sucéde spesso che i siti web che i acèta messagi publici, come sta wiki, i sia tolti de mira da spammer che dòpara strumenti automatici par inserir colegamenti publicitari verso un gran nùmaro de siti. Anca se i colegamenti insiderài i se pol cavar, se trata comunque de na secadura mìa da póco.