mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-13 18:07:00 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I5c9e0784677bec51976c32035f27277b320288c2
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
505af2df73
commit
01a1e83e34
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"fancycaptcha-captcha": "Zop a̱cham mbvwo",
|
||||
"fancycaptcha-accountcreate": "Rot a hwuun wiki u na yrang rang du bu zzum, zu naai sa̱kut a ntyi nawan na a ryyi na wruk u kaba zzu ([[Spec",
|
||||
"fancycaptcha-accountcreate": "Rot a hwuun wiki u na yrang rang du bu zzum, zu naai sa̱kut a ntyi nawan na a ryyi na wruk u kaba zzu ([[Special:Captcha/help|more info]]):",
|
||||
"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Wwa bu du̱jem ti yi ryyi tazwa manmuk á ni",
|
||||
"fancycaptcha-reload-text": "Nyying rwan"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,5 +12,5 @@
|
|||
"questycaptcha-create": "Bitte beantworten Sie die folgende Frage, um diese Seite erstellen zu können ([[Special:Captcha/help|weitere Informationen]]):",
|
||||
"questycaptcha-edit": "Bitte beantworten Sie die folgende Frage, um diese Seite bearbeiten zu können ([[Special:Captcha/help|weitere Informationen]]):",
|
||||
"questycaptcha-sendemail": "Zum Schutz vor automatisiertem Spam bitten wir Sie, die folgende Frage zu beantworten ([[Special:Captcha/help|weitere Informationen]]):",
|
||||
"questycaptchahelp-text": "Internetangebote, die — wie dieses Wiki — für Beiträge von praktisch jedem offen sind, werden häufig von Spammern missbraucht, welche versuchen, mithilfe entsprechender Werkzeuge ihre Links automatisch auf vielen Webseiten zu platzieren.\nZwar können derartige Spam-Links wieder entfernt werden, doch stellen sie trotzdem ein erhebliches Ärgernis dar.\n\nIn manchen Fällen, meist beim Versuch, neue Weblinks zu einer Seite hinzuzufügen, kann es vorkommen, dass Sie um die Beantwortung einer Frage gebeten wirst.\nDa es kaum möglich ist, dies zu automatisieren, können hierdurch die meisten Spammer aufgehalten werden. Menschlichen Benutzer sollten ihre Bearbeitungen hingegen durchführen können.\n\nSollte Sie dieses Verfahren beim Vornehmen erwünschter Bearbeitungen behindern, wenden Sie sich bitte an einen [[Special:ListAdmins|Administrator]], um Unterstützung zu erhalten.\n\nDer „Zurück“-Knopf des Browsers führt zurück zum Bearbeitungsfenster."
|
||||
"questycaptchahelp-text": "Internetangebote, die – wie dieses Wiki – für Beiträge von praktisch jedem offen sind, werden häufig von Spammern missbraucht, welche versuchen, mithilfe entsprechender Werkzeuge ihre Links automatisch auf vielen Webseiten zu platzieren.\nZwar können derartige Spam-Links wieder entfernt werden, doch stellen sie trotzdem ein erhebliches Ärgernis dar.\n\nIn manchen Fällen, meist beim Versuch, neue Weblinks zu einer Seite hinzuzufügen, kann es vorkommen, dass Sie um die Beantwortung einer Frage gebeten werden.\nDa es kaum möglich ist, dies zu automatisieren, können hierdurch die meisten Spammer aufgehalten werden. Menschlichen Benutzer sollten ihre Bearbeitungen hingegen durchführen können.\n\nSollte Sie dieses Verfahren beim Durchführen gewünschter Bearbeitungen behindern, wenden Sie sich bitte an einen [[Special:ListAdmins|Administrator]], um Unterstützung zu erhalten.\n\nDie Schaltfläche „Zurück“ des Browsers führt zurück zum vorherigen Bearbeitungsfenster."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,5 +15,5 @@
|
|||
"questycaptcha-create": "Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite erstellen zu können ([[Special:Captcha/help|weitere Informationen]]):",
|
||||
"questycaptcha-edit": "Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können ([[Special:Captcha/help|weitere Informationen]]):",
|
||||
"questycaptcha-sendemail": "Zum Schutz des Wikis vor automatisiertem Spam bitten wir dich, die untenstehende Frage zu beantworten ([[Special:Captcha/help|weitere Informationen]]):",
|
||||
"questycaptchahelp-text": "Internetangebote, die – wie dieses Wiki – für Beiträge von praktisch jedem offen sind, werden häufig von Spammern missbraucht, welche versuchen, mithilfe entsprechender Werkzeuge ihre Links automatisch auf vielen Webseiten zu platzieren.\nZwar können derartige Spam-Links wieder entfernt werden, doch stellen sie trotzdem ein erhebliches Ärgernis dar.\n\nIn manchen Fällen, meist beim Versuch, neue Weblinks zu einer Seite hinzuzufügen, kann es vorkommen, dass du um die Beantwortung einer Frage gebeten wirst.\nDa es kaum möglich ist, dies zu automatisieren, können hierdurch die meisten Spammer aufgehalten werden. Menschlichen Benutzer sollten ihre Bearbeitungen hingegen durchführen können.\n\nSollte dich dieses Verfahren beim Vornehmen erwünschter Bearbeitungen behindern, wende dich bitte an einen [[Special:ListAdmins|Administrator]], um Unterstützung zu erhalten.\n\nDie Schaltfläche „Zurück“ des Browsers führt zurück zum vorherigen Bearbeitungsfenster."
|
||||
"questycaptchahelp-text": "Internetangebote, die – wie dieses Wiki – für Beiträge von praktisch jedem offen sind, werden häufig von Spammern missbraucht, welche versuchen, mithilfe entsprechender Werkzeuge ihre Links automatisch auf vielen Webseiten zu platzieren.\nZwar können derartige Spam-Links wieder entfernt werden, doch stellen sie trotzdem ein erhebliches Ärgernis dar.\n\nIn manchen Fällen, meist beim Versuch, neue Weblinks zu einer Seite hinzuzufügen, kann es vorkommen, dass du um die Beantwortung einer Frage gebeten wirst.\nDa es kaum möglich ist, dies zu automatisieren, können hierdurch die meisten Spammer aufgehalten werden. Menschlichen Benutzer sollten ihre Bearbeitungen hingegen durchführen können.\n\nSollte dich dieses Verfahren beim Durchführen gewünschter Bearbeitungen behindern, wende dich bitte an einen [[Special:ListAdmins|Administrator]], um Unterstützung zu erhalten.\n\nDie Schaltfläche „Zurück“ des Browsers führt zurück zum vorherigen Bearbeitungsfenster."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,8 +4,9 @@
|
|||
"Lcawte",
|
||||
"Mako001",
|
||||
"Piano1forte2",
|
||||
"Robin Owain"
|
||||
"Robin Owain",
|
||||
"Samthecrazyman"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"captchahelp-text": "Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites.\nWhile these spam links can be removed, they are a significant nuisance.\n\nSometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may show you an image of coloured or distorted text and ask you to type the words shown.\nSince this is a task that's hard to automate, it will allow most real humans to make their posts while stopping most spammers and other robotic attackers.\n\nUnfortunately this may inconvenience users with limited vision or using text-based or speech-based browsers.\nAt the moment we do not have an audio alternative available.\nPlease contact the [[Special:ListAdmins|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate changes.\n\nHit the 'back' button in your browser to return to the page editor."
|
||||
"captchahelp-text": "Websites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites.\nWhile these spam links can be removed, they are a significant nuisance.\n\nSometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may show you an image of coloured or distorted text and ask you to type the words shown.\nSince this is a task that's hard to automate, it will allow most real humans to make their posts while stopping most spammers and other robotic attackers.\n\nUnfortunately, this may inconvenience users with limited vision or those using text-based or speech-based browsers.\nAt the moment, we do not have an audio alternative available.\nPlease contact the [[Project:{{int:Group-sysop}}|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate actions.\n\nHit the \"back\" button in your browser to return to the page editor."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,8 @@
|
|||
"Verdy p",
|
||||
"Wladek92",
|
||||
"Wyz",
|
||||
"Zetud"
|
||||
"Zetud",
|
||||
"Mahabarata"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"captcha-edit": "Pour modifier cette page, résolvez la tâche ci-dessous et inscrivez la réponse dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :",
|
||||
|
|
@ -39,7 +40,7 @@
|
|||
"captcha-error": "La vérification CAPTCHA a échoué avec l’erreur interne : $1",
|
||||
"captchahelp-title": "Aide sur le CAPTCHA",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Il vous faudra autoriser les témoins (''cookies'') dans votre navigateur pour que cela fonctionne.",
|
||||
"captchahelp-text": "Les sites web qui acceptent des contributions du public, tels que ce wiki, sont souvent victimes de polluposteurs qui utilisent des outils automatisés pour placer de nombreux liens vers leurs sites.\nMême si cette pollution peut être effacée, elle n’en reste pas moins irritante.\n\nParfois, particulièrement lors de l’ajout de nouveaux liens externes dans une page, le wiki peut vous montrer une image d’un texte embrouillé, déformé ou coloré et vous demander de taper les mots indiqués.\nCette tâche étant difficile à accomplir de façon automatisée, cela permet à la plupart des humains de réaliser leurs contributions tout en stoppant la plupart des polluposteurs et autres attaquants robotisés.\n\nMalheureusement, cette solution peut gêner les utilisateurs malvoyants ou qui utilisent un navigateur en texte seul ou vocal. Nous ne disposons pas d’alternative audio pour l’instant.\nVeuillez contacter [[Project:{{int:Group-sysop}}|les administrateurs du site]] si cela vous empêche de façon inattendue de faire des contributions légitimes.\n\nCliquez sur le bouton « Précédent » de votre navigateur pour revenir à la page de modification.",
|
||||
"captchahelp-text": "Les sites Internet qui acceptent des contributions du public, tels que ce wiki, sont souvent victimes de polluposteurs qui utilisent des outils automatisés pour placer leurs liens vers de nombreux sites.\nMême si cette pollution peut être effacée, elle n’en reste pas moins irritante.\n\nParfois, notamment lors de l’ajout de nouveaux liens externes dans une page, le wiki peut vous montrer une image d’un texte déformé ou coloré et vous demander de taper les mots indiqués.\nCette tâche étant difficile à accomplir de façon automatisée, cela permet à la plupart des humains de réaliser leurs contributions tout en stoppant la plupart des polluposteurs et autres attaquants robotisés.\n\nMalheureusement, cette solution peut gêner les utilisateurs malvoyants ou ceux qui utilisent un navigateur en texte seul ou vocal.\nNous ne disposons pas d’alternative audio pour l’instant.\nVeuillez contacter les [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrateurs du site]] pour obtenir de l'assistance si cela vous empêche soudainement de faire des contributions légitimes.\n\nCliquez sur le bouton « Précédent » de votre navigateur pour revenir à la page de modification.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- laissez cette ligne exactement telle quelle --><pre>\n# La syntaxe est la suivante :\n# * Tout caractère depuis « # » jusqu’à la fin de la ligne est interprété comme un commentaire.\n# * Toute ligne non vide est un fragment d’expression rationnelle qui ne correspondra qu’aux hôtes dans les liens hypertextes.\n #</pre><!-- laissez cette ligne exactement telle quelle -->",
|
||||
"right-skipcaptcha": "Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA",
|
||||
"action-skipcaptcha": "exécuter des actions de déclenchement de CAPTCHA sans avoir besoin de passer par le CAPTCHA",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"captcha-error": "A verificación CAPTCHA fallou debido a un erro interno: $1",
|
||||
"captchahelp-title": "Axuda acerca do CAPTCHA",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Necesita ter as cookies habilitadas no seu navegador para que funcione.",
|
||||
"captchahelp-text": "Os sitios web que aceptan publicar as contribucións dos usuarios, coma este wiki, sofren, con frecuencia, o abuso por parte de spammers que usan ferramentas que automatizan a inclusión de lixo en forma de ligazóns publicitarias, nunha chea de páxinas, en pouco tempo.\nMentres as devanditas ligazóns non son eliminadas supoñen unha molestia e unha perda de tempo.\n\nEn ocasións, en particular cando engada algunha nova ligazón externa, o wiki pode amosar unha imaxe dun texto coloreado e distorsionado e pedirlle que introduza as palabras que se vexa.\nComo esta tarefa é difícil de automatizar, permite distinguir entre persoas e robots e dificulta os ataques automatizados dos spammers.\n\nPor desgraza, isto é un inconveniente para aqueles usuarios con dificultades de visión ou que utilicen navegadores de texto ou navegadores baseados en sistemas de voz.\nPolo de agora non dispoñemos dunha alternativa de son.\nPor favor, póñase en contacto cun [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrador do sitio]] para solicitar axuda se o sistema lle impide rexistrarse para facer contribucións lexítimas.\n\nPrema no botón \"Atrás\" do seu navegador para volver á páxina de edición.",
|
||||
"captchahelp-text": "Os sitios web que aceptan publicar as contribucións dos usuarios, coma este wiki, sofren, con frecuencia, o abuso por parte de spammers que usan ferramentas que automatizan a inclusión de lixo en forma de ligazóns publicitarias, nunha chea de páxinas, en pouco tempo.\nMalia que as devanditas ligazóns poden eliminarse, supoñen unha molestia e unha perda de tempo.\n\nEn ocasións, en particular cando engade algunha nova ligazón externa, o wiki pode amosar a imaxe dun texto coloreado e distorsionado e pedirlle que introduza as letras que ve.\nComo esta tarefa é difícil de automatizar, permite distinguir entre persoas e robots e dificulta os ataques automatizados dos spammers.\n\nPor desgraza, isto é un inconveniente para aqueles usuarios con dificultades de visión ou que utilicen navegadores de texto ou navegadores baseados en sistemas de voz.\nPolo de agora non dispoñemos dunha alternativa de son.\nPor favor, póñase en contacto cun [[Project:{{int:Group-sysop}}|administrador do sitio]] para solicitar axuda se o sistema lle impide rexistrarse para facer contribucións lexítimas.\n\nPrema no botón \"Atrás\" do seu navegador para volver á páxina de edición.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- Deixe esta liña tal e como está --> <pre>\n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Todo o que vaia despois dun carácter \"#\" ata o final da liña é un comentario\n# * Toda liña que non estea en branco é un fragmento de expresión regular que só coincide con dominios dentro de enderezos URL\n #</pre> <!-- Deixe esta liña tal e como está -->",
|
||||
"right-skipcaptcha": "Realizar accións que activan o CAPTCHA sen ter que introducir o CAPTCHA",
|
||||
"action-skipcaptcha": "realizar accións que activan o CAPTCHA sen ter que introducir o CAPTCHA",
|
||||
|
|
|
|||
12
i18n/hr.json
12
i18n/hr.json
|
|
@ -8,7 +8,8 @@
|
|||
"Herr Mlinka",
|
||||
"MaGa",
|
||||
"Roberta F.",
|
||||
"SpeedyGonsales"
|
||||
"SpeedyGonsales",
|
||||
"Ponor"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"captcha-edit": "Da biste uredili ovu stranicu, riješite sljedeći zadatak ispod i upišite odgovor u polje ([[Special:Captcha/help|više obavijesti]]):",
|
||||
|
|
@ -18,7 +19,7 @@
|
|||
"captcha-info-help": "Opis CAPTCHA.",
|
||||
"captcha-id-label": "Identifikator CAPTCHA",
|
||||
"captcha-id-help": "Vrijednost treba biti unesena nepromijenjena.",
|
||||
"captcha-addurl": "Vaše uređivanje sadrži nove vanjske poveznice. Kao zaštitu od automatskog spama, trebate unijeti slova koja vidite na slici: <br />([[Special:Captcha/help|Pomoć?]])",
|
||||
"captcha-addurl": "Vaše uređivanje sadrži nove vanjske poveznice. Za zaštitu od automatskog spama molimo vas da riješite sljedeći zadatak i rješenje unesete u okvir kako biste mogli sačuvati svoje uređivanje.<br>([[Special:Captcha/help|Pomoć?]])",
|
||||
"captcha-badlogin": "U cilju zaštite wikija od automatiziranog probijanja zaporki, molimo Vas da riješite naredni zadatak ispod i upišite rezultat u polje ([[Special:Captcha/help|dotatne obavijesti]]):",
|
||||
"captcha-createaccount": "U cilju zaštite wikija od automatiziranoga stvaranja računa, ljubazno Vas molimo da riješite naredni zadatak ispod i upišite odgovor u donje polje ([[Special:Captcha/help|dodatne obavijesti]]):",
|
||||
"captcha-createaccount-fail": "Nepotpun ili netočan CAPTCHA.",
|
||||
|
|
@ -30,5 +31,10 @@
|
|||
"captchahelp-cookies-needed": "Trebate imati uključene kolačiće (''cookies'') u vašem web pregledniku za ovu funkciju.",
|
||||
"captchahelp-text": "Internetske stranice koje prihvaćaju doprinose čitatelja, poput ovoga wikija, često zloupotrebljavaju spameri, zlorabeći automatizirane alate pomoću kojih postavljaju svoje poveznice na mnoge stranice.\nIako se te spam poveznice mogu uklanjati, one predstavljaju značajne neugodnost pri radu.\n\nPonekad, a naročito kad se dodaje web poveznica na stranicu, wiki može prikazati sliku obojenog ili iskrivljenog teksta uz zahtjev za unos prikazanih riječi.\nBudući da je takvu radnju teško automatizirati, to će omogućiti istinskim suradnicima nastavak u pridonošenju, dok će zaustaviti većinu spamera i robotskih napadača.\n\nNa žalost, ovo može smetati suradnicima koji koriste tekstualne preglednike ili one glasovno bazirane. Trenutačno ne postoji glasovna podrška za to.\nMolimo obratite se [[Project:{{int:Group-sysop}}|administratorima]] za pomoć, ukoliko Vas ovo ometa pri dodavanju valjana sadržaja.\n\nPritisnite u svom pregledniku 'nazad' kako bi se vratili na uređivač stranice.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Rabi se sljedeća sintaksa:\n# * Sve od \"#\" znaka do kraja linije je komentar\n# * Svaki je neprazni redak regularni izraz (regex) koji odgovara poslužitelju unutar URL-a\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
|
||||
"right-skipcaptcha": "Izvođenje akcija koje pokreću captcha bez prolaženja kroz captcha sustav"
|
||||
"right-skipcaptcha": "Izvođenje akcija koje pokreću captcha bez prolaženja kroz captcha sustav",
|
||||
"confirmedit-preview-line": "Broj retka",
|
||||
"confirmedit-preview-content": "Sadržaj",
|
||||
"confirmedit-preview-validity": "Valjanost",
|
||||
"confirmedit-preview-valid": "valjan",
|
||||
"confirmedit-preview-invalid": "nevaljan"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,8 @@
|
|||
"Ioe2015",
|
||||
"Minh Nguyen",
|
||||
"Nguyên Lê",
|
||||
"Vinhtantran"
|
||||
"Vinhtantran",
|
||||
"NguyenHung"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"captcha-edit": "Để sửa đổi trang này, xin hãy giải phép toán dưới đây và gõ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue