mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-23 15:56:50 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7e14215bdb66752d24d78c3d59dfac115a920db9
This commit is contained in:
parent
a1047fd2f6
commit
01176575f8
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"BadDog",
|
||||
"Winston Sung"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
|
@ -22,7 +23,7 @@
|
|||
"captcha-error": "CAPTCHA provjera nije uspjela zbog interne greške: $1",
|
||||
"captchahelp-title": "Pomoć u vezi s CAPTCHA-om",
|
||||
"captchahelp-cookies-needed": "Da bi ovo mogli raditi, potrebno je da omogućite kolačiće (cookies).",
|
||||
"captchahelp-text": "Veb-sajtove koji podržavaju doprinose iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje linkove ka mnogim sajtovima. Iako se ovi neželjeni linkovi mogu ukloniti, one predstavljaju značajne neugodnost našem radu.\n\nPonekad, pogotovo kada dodaje nove linkove na stranicu, viki vam može pokazati sliku obojenog i izvrnutog teksta i tražiti da ukucate traženu riječ.\nPošto je teško automatizovati ovakav zadatak, on omogućuje svim pravim korisnicima nastavak u pridonošenju, ali će zato spriječiti vandale i ostale robotske napadače.\n\nNažalost, ovo može da bude nepovoljno za korisnike sa ograničenim vidom, ili za one koji koriste preglednike bazirane na tekstu ili govoru.\nU ovom trenutku, zvučna alternativa nije dostupna.\nObratite se [[Special:ListAdmins|administratoru sajta]] radi pomoći ako vas ovo neočekivano ometa u pravljenju dobrih izmjena.\n\nKliknite na dugme \"nazad\" vašeg preglednika da se vratite na uređivač stranice.",
|
||||
"captchahelp-text": "Veb-sajtove koji podržavaju doprinose iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje veze do mnogih sajtova. Iako se ove neželjene veze mogu ukloniti, one predstavljaju značajnu neugodnost našem radu.\n\nPonekad, pogotovo kada dodaje nove veze na stranicu, viki vam može pokazati sliku obojenog i izvrnutog teksta i tražiti da ukucate traženu riječ.\nPošto je teško automatizovati ovakav zadatak, on omogućuje svim pravim korisnicima nastavak u pridonošenju, ali će zato spriječiti vandale i ostale robotske napadače.\n\nNažalost, ovo može da bude nepovoljno za korisnike sa ograničenim vidom, ili za one koji koriste preglednike bazirane na tekstu ili govoru.\nU ovom trenutku, zvučna alternativa nije dostupna.\nObratite se [[Special:ListAdmins|administratoru sajta]] radi pomoći ako vas ovo neočekivano ometa u pravljenju dobrih izmjena.\n\nKliknite na dugme \"nazad\" vašeg preglednika da se vratite na uređivač stranice.",
|
||||
"captcha-addurl-whitelist": " #<!-- ostavite ovaj red onakav kakav je --> <pre>\n# Sintaksa je sljedeća:\n# * Sve od znaka \"#\" do kraja reda je komentar\n# * Svaki neprazni red je fragment regularnog izraza koji će odgovarati samo domaćinima unutar URL-ova\n #</pre> <!-- ostavite ovaj red onakav kakav je -->",
|
||||
"right-skipcaptcha": "Izvođenje radnji koje pokreću CAPTCHA sliku bez potrebe prolaza kroz nju",
|
||||
"action-skipcaptcha": "izvođenje radnji koje pokreću CAPTCHA sliku bez potrebe prolaza kroz nju",
|
||||
|
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"Ahonc",
|
||||
"Alex Khimich",
|
||||
"Andriy.v",
|
||||
"Andriykopanytsia",
|
||||
"Base",
|
||||
"DDPAT",
|
||||
|
@ -46,5 +47,6 @@
|
|||
"confirmedit-preview-validity": "Перевірка",
|
||||
"confirmedit-preview-valid": "дійсна",
|
||||
"confirmedit-preview-invalid": "недійсна",
|
||||
"confirmedit-preview-description": "Подана таблиця показує список рядок на цій сторінці і те, чи є IP-адреса чи діапазон IP-адресів коректними. Якщо рядок містить допустимий IP-адресу або діапазон IP-адресів, він буде виключений з перевірки капчі. Некоректні рядки будуть проігноровані. Приклад допустимого діапазону IP-адресів: 69.208.0.0/16, який включає в себе адресу з 69.208.0.0 по 69.208.255.255. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Range_blocks#Calculating_the_CIDR_suffix Див. детальнішу інформацію] про обчислення діапазону IP-адрес."
|
||||
"confirmedit-preview-description": "Подана таблиця показує список рядок на цій сторінці і те, чи є IP-адреса чи діапазон IP-адресів коректними. Якщо рядок містить допустимий IP-адресу або діапазон IP-адресів, він буде виключений з перевірки капчі. Некоректні рядки будуть проігноровані. Приклад допустимого діапазону IP-адресів: 69.208.0.0/16, який включає в себе адресу з 69.208.0.0 по 69.208.255.255. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Range_blocks#Calculating_the_CIDR_suffix Див. детальнішу інформацію] про обчислення діапазону IP-адрес.",
|
||||
"abusefilter-edit-action-showcaptcha": "Вимагає в користувача здійснити CAPTCHA-перевірку щоби продовжити дію. Користувачі, що мають права уникати CAPTCHA-перевірки, є вийнятком."
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue