"questycaptcha-desc":"יצירת שאלות CAPTCHA עבור ההרחבה Confirm Edit",
"questycaptcha-addurl":"עריכתך כוללת קישורים חיצוניים חדשים.\nכהגנה מפני ספאם אוטומטי, נא לענות על השאלה המופיעה להלן ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):",
"questycaptcha-badlogin":"כהגנה מפני פריצת סיסמאות אוטומטית, נא לענות על השאלה המופיעה להלן ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):",
"questycaptcha-createaccount":"כהגנה מפני יצירת חשבונות אוטומטית, נא לענות על השאלה המופיעה להלן ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):",
"questycaptcha-create":"כדי ליצור את הדף, נא לענות על השאלה המופיעה להלן ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):",
"questycaptcha-edit":"כדי לערוך את הדף, נא לענות על השאלה המופיעה להלן ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):",
"questycaptchahelp-text":"פעמים רבות מנצלים ספאמרים אתרים שמקבלים תוכן מהציבור, כמו אתר הוויקי הזה, כדי להוסיף את הקישורים שלהם לאתרים רבים באינטרנט, באמצעות כלים אוטומטיים.\nאמנם ניתן להסיר את קישורי הספאם הללו, אך הם מהווים מטרד משמעותי.\n\nלעיתים, בעיקר בעת הכנסת קישורי וב חדשים לתוך דף, אתר הוויקי עשוי לבקש ממך לענות על שאלה.\nכיוון שזו משימה שקשה לבצעה בצורה אוטומטית, הדבר יאפשר לבני־אדם אמיתיים לשלוח את הדפים, אך יעצור את רוב הספאמרים והמתקיפים הרובוטיים האחרים.\n\nנא ליצור קשר עם [[Special:ListAdmins|מפעילי המערכת]] לעזרה אם המערכת מונעת ממך באופן בלתי־צפוי לבצע עריכות לגיטימיות.\n\nנא ללחוץ על הכפתור \"חזרה\" בדפדפן שלך כדי לחזור לדף העריכה."