From 447cbf0fab35e175b9cf63fb54679f2adbca2a9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 24 Aug 2017 09:09:48 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9286d6c39e8aef8255dd73a32fe143ad8fe13bed
---
 i18n/bn.json |  6 +++++-
 i18n/nb.json | 14 +++++++++++---
 2 files changed, 16 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/i18n/bn.json b/i18n/bn.json
index 6629335c..86a3cd26 100644
--- a/i18n/bn.json
+++ b/i18n/bn.json
@@ -4,9 +4,13 @@
 			"Aftabuzzaman"
 		]
 	},
+	"codemirror-desc": "উইকিপাঠ্য সম্পাদকে সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ প্রদান করে",
 	"codemirror-toggle-label": "সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ",
-	"codemirror-beta-title": "সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ",
+	"codemirror-beta-title": "উইকিপাঠ সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ",
+	"codemirror-beta-desc": "সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ আপনার সম্পাদনার বিভিন্ন অংশে রঙ যোগ করে সহজেই তাঁদের আলাদা করতে সাহায্য করে।",
+	"codemirror-popup-syntax": "সিনট্যাক্স",
 	"codemirror-popup-highlighting": "আলোকপাতকরণ",
+	"codemirror-popup-desc": "সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ আপনার সম্পাদনার বিভিন্ন অংশে রঙ যোগ করে সহজেই তাঁদের আলাদা করতে সাহায্য করে।",
 	"codemirror-popup-btn-yes": "চেষ্টা করে দেখুন",
 	"codemirror-popup-btn-no": "না, ধন্যবাদ"
 }
diff --git a/i18n/nb.json b/i18n/nb.json
index 0cc0b40c..50f552ae 100644
--- a/i18n/nb.json
+++ b/i18n/nb.json
@@ -2,9 +2,17 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Jon Harald Søby",
-			"Pmt"
+			"Pmt",
+			"Danmichaelo"
 		]
 	},
-	"codemirror-desc": "Gir syntaksmarkering i wikitekstredigereren",
-	"codemirror-popup-syntax": "Syntaks"
+	"codemirror-desc": "Gir syntaksfremheving i wikitekstredigereren",
+	"codemirror-toggle-label": "Syntaksfremheving",
+	"codemirror-beta-title": "Syntaksfremheving for wikitekst",
+	"codemirror-beta-desc": "Syntaksfremheving gjør redigering enklere gjennom å bruke ulike farger og gråtoner for å visuelt skille sidetekst fra koder for lenker, referanser og maler.",
+	"codemirror-popup-syntax": "Syntaks",
+	"codemirror-popup-highlighting": "Fremheving",
+	"codemirror-popup-desc": "Syntaksfremheving hjelper deg med å raskt skille mellom ulike deler av redigeringen din ved å fargekode dem.",
+	"codemirror-popup-btn-yes": "Prøv",
+	"codemirror-popup-btn-no": "Nei takk"
 }