diff --git a/i18n/bn.json b/i18n/bn.json
index df698416..0264f3ed 100644
--- a/i18n/bn.json
+++ b/i18n/bn.json
@@ -7,6 +7,7 @@
 	},
 	"codemirror-desc": "উইকিপাঠ্য সম্পাদকে সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ প্রদান করে",
 	"codemirror-toggle-label": "সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণ",
+	"codemirror-toggle-label-short": "সিনট্যাক্স",
 	"codemirror-prefs-colorblind": "উইকিপাঠ্য সম্পাদনার সময় সিনট্যাক্স আলোকপাতকরণের জন্য বর্ণান্ধ-বন্ধুত্বপূর্ণ স্কিম সক্রিয় করুন",
 	"codemirror-prefs-colorblind-help": "আপনি যদি সিনট্যাক্স আলোকপাতের জন্য কোনও গ্যাজেট ব্যবহার করেন, তবে এই পছন্দটি কাজ করবে না।",
 	"codemirror-find": "খুঁজুন",
diff --git a/i18n/fa.json b/i18n/fa.json
index 3d9dc8fc..e9b2b958 100644
--- a/i18n/fa.json
+++ b/i18n/fa.json
@@ -10,6 +10,7 @@
 	},
 	"codemirror-desc": "ویرایش نحو برجسته برای صفحه‌های ویکی",
 	"codemirror-toggle-label": "پررنگ کردن دستور",
+	"codemirror-toggle-label-short": "نحو",
 	"codemirror-prefs-colorblind": "فعال‌سازی طرح سازگار با کوررنگی برای برجسته‌سازی نحوی در زمان ویرایش ویکی‌متن",
 	"codemirror-prefs-colorblind-help": "اگر از یک ابزار برای برجسته‌سازی نحوی استفاده می‌کنید، این گزینه کاری انجام نخواهد داد.",
 	"codemirror-find": "یافتن",
diff --git a/i18n/mk.json b/i18n/mk.json
index 29778a65..903bd0b6 100644
--- a/i18n/mk.json
+++ b/i18n/mk.json
@@ -7,6 +7,7 @@
 	},
 	"codemirror-desc": "Дава потцртување на синтаксата во уредувачот на викитекст",
 	"codemirror-toggle-label": "Истакнување на синтакса",
+	"codemirror-toggle-label-short": "Синтакса",
 	"codemirror-prefs-summary": "Повеќе за оваа функција можете да дознаете на [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror помошната страница].",
 	"codemirror-prefs-enable": "Овозможи истакнување на синтакса во викитекст",
 	"codemirror-v6-prefs-colorblind": "Користи шема погодна за далтонисти",
diff --git a/i18n/rue.json b/i18n/rue.json
new file mode 100644
index 00000000..b182ade1
--- /dev/null
+++ b/i18n/rue.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Constraque"
+		]
+	},
+	"codemirror-toggle-label-short": "Сінтаксіс"
+}