diff --git a/i18n/nb.json b/i18n/nb.json
index 3177b046..c59be4ad 100644
--- a/i18n/nb.json
+++ b/i18n/nb.json
@@ -10,21 +10,38 @@
 	},
 	"codemirror-desc": "Gir syntaksfremheving i wikitekstredigereren",
 	"codemirror-toggle-label": "Syntaksfremheving",
+	"codemirror-toggle-label-short": "Syntaks",
 	"codemirror-prefs-summary": "Du kan lære mer om denne funksjonen ved å lese [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror hjelpesiden].",
 	"codemirror-prefs-enable": "Slå på syntaksfremheving for wikitekst",
+	"codemirror-prefs-title": "Innstillinger for syntaksfremheving",
+	"codemirror-prefs-templatefolding": "Aktiver sammenslåing av malparametre",
+	"codemirror-prefs-autocomplete": "Aktiver autofullføring",
+	"codemirror-prefs-bidiisolation": "Isoler tekst med forskjellig skriveretning",
+	"codemirror-prefs-bracketmatching": "Aktiver parentesmatching",
+	"codemirror-prefs-linenumbering": "Vis linjenumre",
+	"codemirror-prefs-linewrapping": "Bryt teksten i lange linjer",
+	"codemirror-prefs-activeline": "Marker den aktive linja",
+	"codemirror-prefs-specialchars": "Vis spesialtegn",
 	"codemirror-v6-prefs-colorblind": "Bruk fargeblindvennlig fargeskala",
 	"codemirror-prefs-colorblind": "Aktiver modus for fargeblinde ved syntaksfremheving av wikitekst",
 	"codemirror-prefs-colorblind-help": "Hvis du bruker en tilleggsfunksjon for syntaksfremheving vil ikke dette alternativet ha noen effekt.",
+	"codemirror-close": "Lukk",
 	"codemirror-find": "Finn",
-	"codemirror-next": "neste",
-	"codemirror-previous": "forrige",
-	"codemirror-all": "alle",
-	"codemirror-match-case": "skill mellom store/små bokstaver",
-	"codemirror-regexp": "regulært uttrykk",
-	"codemirror-by-word": "etter ord",
-	"codemirror-replace": "erstatt",
+	"codemirror-next": "Finn neste",
+	"codemirror-previous": "Finn forrige",
+	"codemirror-all": "Alle",
+	"codemirror-all-tooltip": "Velg alle treff",
+	"codemirror-match-case": "Skill mellom store/små bokstaver",
+	"codemirror-regexp": "Regulært uttrykk",
+	"codemirror-regexp-invalid": "Ugyldig regulært uttrykk",
+	"codemirror-by-word": "Etter ord",
+	"codemirror-replace": "Erstatt",
 	"codemirror-replace-placeholder": "Erstatt",
-	"codemirror-replace-all": "erstatt alle",
+	"codemirror-replace-all": "Erstatt alle",
+	"codemirror-done": "Ferdig",
+	"codemirror-find-results": "$1 av $2",
+	"codemirror-goto-line": "Gå til linje",
+	"codemirror-goto-line-go": "Gå",
 	"codemirror-control-character": "Kontrolltegn $1",
 	"codemirror-special-char-null": "Nulltegn",
 	"codemirror-special-char-bell": "BEL-tegn",
@@ -53,5 +70,7 @@
 	"codemirror-unfold": "utvid",
 	"codemirror-folded-code": "sammenslått kode",
 	"prefs-accessibility": "Tilgjengelighet",
-	"prefs-syntax-highlighting": "Syntaksfremheving"
+	"prefs-syntax-highlighting": "Syntaksfremheving",
+	"codemirror-beta-feature-title": "Forbedret syntaksfremheving",
+	"codemirror-beta-feature-description": "Få tidlig tilgang til ny syntaksfremheving og nye redigeringsfunksjoner, som sammenleggbare maler og autofullføring."
 }