mediawiki-extensions-CodeEd.../CodeEditor.i18n.php
Translation updater bot c98d68f974 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Ib7343d57f01aaeae8b938cb565c485c855d9b042
2012-05-12 17:46:07 +00:00

278 lines
9.7 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Internationalisation for CodeEditor extension
*
* @file
* @ingroup Extensions
*/
$messages = array();
/** English
* @author Brion Vibber
*/
$messages['en'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Syntax-highlighted editing for JavaScript and CSS pages using [http://ace.ajax.org/ Ace editor]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Toggle code editor',
);
/** Message documentation (Message documentation)
* @author Purodha
*/
$messages['qqq'] = array(
'codeeditor-desc' => '{{desc}}',
);
/** Afrikaans (Afrikaans)
* @author Naudefj
*/
$messages['af'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Sintaks-uitgeligde redigering vir JavaScript- en CSS-bladsye met [http://ace.ajax.org/ Ace-redigeerder]',
);
/** Asturian (Asturianu)
* @author Xuacu
*/
$messages['ast'] = array(
'codeeditor-desc' => "Edición con resaltáu de sintaxis pa páxines JavaScript y CSS usando [http://ace.ajax.org l'editor Ace]",
'codeeditor-toolbar-toggle' => "Activar o desactivar l'editor de códigu",
);
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца))
* @author EugeneZelenko
* @author Wizardist
*/
$messages['be-tarask'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Рэдагаваньне JavaScript- і CSS-коду на старонках з падсьветкай сынтаксісу ў [http://ace.ajax.org/ Ace editor]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Рэдактар коду',
);
/** Bosnian (Bosanski)
* @author CERminator
*/
$messages['bs'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Uređivanje sa isticanjem sintakse za JavaScript i CSS stranice koristeći [http://ace.ajax.org/ Ace uređivač]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Uključivanje i isključivanje isticanja sintakse',
);
/** German (Deutsch)
* @author Kghbln
*/
$messages['de'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Ermöglicht auf Wikiseiten das Bearbeiten von JavaScript und CSS mit Syntaxhervorhebung mithilfe des [http://ace.ajax.org/ Ace-Editors]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Codeeditor ein- und ausschalten',
);
/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Zmóžnja wobźěłowanje JavaScriptowych a CSS-bokow ze syntaksowym wuzwignjenim z pomocu [http://ace.ajax.org/ editora Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Kodowy editor zašaltowaś a wušaltowaś',
);
/** Spanish (Español)
* @author Armando-Martin
* @author Fitoschido
*/
$messages['es'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Edición de páginas con resaltado de sintaxis para JavaScript y CSS, usando [http://ace.ajax.org el editor Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Activar o desactivar el editor de código',
);
/** French (Français)
* @author Gomoko
* @author Sherbrooke
*/
$messages['fr'] = array(
'codeeditor-desc' => "Coloration syntaxique dans les pages écrites en JavaScript et CSS en ayant recours à l'éditeur [http://ace.ajax.org/ ACE]",
'codeeditor-toolbar-toggle' => "Activer/désactiver l'éditeur de code",
);
/** Galician (Galego)
* @author Toliño
*/
$messages['gl'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Edición de páxinas en JavaScript e CSS con realce sintáctico que emprega o [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Activar ou desactivar o editor de código',
);
/** Hebrew (עברית)
* @author Amire80
*/
$messages['he'] = array(
'codeeditor-desc' => 'עריכה עם צביעת קוד לדפים של JavaScript ושל CSS באמצעות [http://ace.ajax.org/ עורך Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'שינוי מצב עורך קוד',
);
/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
* @author Michawiki
*/
$messages['hsb'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Zmóžnja wobdźěłowanje JavaScriptowych a CSS-stronow ze syntaksowym wuzběhnjenjom z pomocu [http://ace.ajax.org/ editora Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Kodowy editor zapinać a wupinać',
);
/** Hungarian (Magyar)
* @author Dani
*/
$messages['hu'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Szintaxiskiemeléssel segített szerkesztés JavaScript- és CSS-lapok szerkesztésekor az [http://ace.ajax.org/ Ace editor]ral',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Szintaxiskiemelés ki- vagy bekapcsolása',
);
/** Interlingua (Interlingua)
* @author McDutchie
*/
$messages['ia'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Modification con coloration syntactic pro paginas con JavaScript e CSS usante le [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Activar o disactivar le editor de codice',
);
/** Italian (Italiano)
* @author Beta16
*/
$messages['it'] = array(
'codeeditor-desc' => "Modifiche con evidenziazione della sintassi per pagine JavaScript e CSS utilizzando [http://ace.ajax.org/ l'editor Ace]",
'codeeditor-toolbar-toggle' => "Attivare o disattivare l'evidenziazione della sintassi",
);
/** Japanese (日本語)
* @author Schu
*/
$messages['ja'] = array(
'codeeditor-desc' => '[http://ace.ajax.org/ Ace editor] を用いた、JavaScript ・ CSS ページの構文強調編集',
'codeeditor-toolbar-toggle' => '構文強調表示の切り替え',
);
/** Colognian (Ripoarisch)
* @author Purodha
*/
$messages['ksh'] = array(
'codeeditor-desc' => 'JavaSkrep- un <i lang="en">CSS</i>-Sigge mem <i lang="en">[http://ace.ajax.org/ Ace Editor]</i> beärbeide, woh de Syntax bunnt aanjemohld es.',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Et Syntax Aanzeije ömschallde',
);
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
* @author Robby
*/
$messages['lb'] = array(
'codeeditor-desc' => "Ännere vu JavaScript an CSS-Säite mam [http://ace.ajax.org/ Ace editor] deen d'Syntax faarweg duerstellt",
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Editeur vum Code an- an ausschalten',
);
/** Limburgish (Limburgs)
* @author Pahles
*/
$messages['li'] = array(
'codeeditor-desc' => "Syntaxis-gemarkeerd bewirke veur JavaScript- en CSS-pagina's mit behölp van de [http://ace.ajax.org/ Ace-teksbewirker]",
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Syntaxis-markering in- of oetsjakele',
);
/** Macedonian (Македонски)
* @author Bjankuloski06
*/
$messages['mk'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Уредување со истакната синтакса за JavaScript и каскадни стилски страници (CSS) користејќи го уредникот [http://ace.ajax.org/ Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Превкл. уредникот на кодот',
);
/** Malay (Bahasa Melayu)
* @author Anakmalaysia
*/
$messages['ms'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Penyuntingan tersorot sintaks untuk laman-laman JavaScript dan CSS dengan menggunakan [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Togol penyorotan sintaks',
);
/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål))
* @author Event
*/
$messages['nb'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Syntaksuthevet redigering av JavaScript- og CSS-sider med bruk av [http://ace.ajax.org/ Ace editor]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Slå på/av syntaksutheving',
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author SPQRobin
* @author Siebrand
*/
$messages['nl'] = array(
'codeeditor-desc' => "Syntaxis-gemarkeerd bewerken voor JavaScript- en CSS-pagina's met behulp van de [http://ace.ajax.org/ Ace-tekstbewerker]",
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Codetekstverwerker in- of uitschakelen',
);
/** Polish (Polski)
* @author BeginaFelicysym
* @author Sp5uhe
* @author Woytecr
*/
$messages['pl'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Edytowanie stron z kolorowaniem składni JavaScript oraz CSS z użyciem [http://ace.ajax.org/ edytora Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Przełącz edytor kodu',
);
/** Piedmontese (Piemontèis)
* @author Borichèt
*/
$messages['pms'] = array(
'codeeditor-desc' => "Colorassion sintàtica ëd le pàgine scrivùe an JavaScript e CSS an dovrand l'[http://ace.ajax.org/ editor Ace]",
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Ativé o disativé la colorassion sintàtica',
);
/** Portuguese (Português)
* @author Hamilton Abreu
* @author Malafaya
*/
$messages['pt'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Edição de páginas JavaScript ou CSS com realce sintáctico, usando o [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Alternar ativação do editor de código',
);
/** Russian (Русский)
* @author Askarmuk
* @author Eleferen
*/
$messages['ru'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Редактирование с подсветкой синтаксиса для JavaScript and CSS с помощью [http://ace.ajax.org/ редактора Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Переключить редактор кода',
);
/** Swedish (Svenska)
* @author WikiPhoenix
*/
$messages['sv'] = array(
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Slå på/av kodredigeraren',
);
/** Ukrainian (Українська)
* @author Sodmy
*/
$messages['uk'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Редагування із підстіткою синтаксиса для JavaScript та CSS сторінок за допомогою [http://ace.ajax.org/ редактора Ace]',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Перемикнути підсвітку синтаксису',
);
/** Vietnamese (Tiếng Việt)
* @author Minh Nguyen
*/
$messages['vi'] = array(
'codeeditor-desc' => 'Tô màu cú pháp dùng [http://ace.ajax.org/ trình soạn thảo Ace] khi sửa đổi các trang JavaScript và CSS',
'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Bật/tắt tô màu cú pháp',
);
/** Simplified Chinese (‪中文(简体))
* @author PhiLiP
*/
$messages['zh-hans'] = array(
'codeeditor-desc' => '使用[http://ace.ajax.org/ Ace编辑器]实现编辑JavaScript和CSS页面时的语法高亮功能',
'codeeditor-toolbar-toggle' => '语法高亮切换',
);
/** Traditional Chinese (‪中文(繁體)) */
$messages['zh-hant'] = array(
'codeeditor-desc' => '使用[http://ace.ajax.org/ Ace編輯器]實現編輯JavaScript和CSS頁面時的語法高亮功能',
'codeeditor-toolbar-toggle' => '語法高亮切換',
);