<?php
/**
 * Internationalisation for CodeEditor extension
 *
 * @file
 * @ingroup Extensions
 */

$messages = array();

/** English
 * @author Brion Vibber
 */
$messages['en'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Syntax-highlighted editing for JavaScript and CSS pages using [http://ace.ajax.org/ Ace editor]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Toggle code editor',
);

/** Message documentation (Message documentation)
 * @author Purodha
 */
$messages['qqq'] = array(
	'codeeditor-desc' => '{{desc}}',
);

/** Afrikaans (Afrikaans)
 * @author Naudefj
 */
$messages['af'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Sintaks-uitgeligde redigering vir JavaScript- en CSS-bladsye met [http://ace.ajax.org/ Ace-redigeerder]',
);

/** Asturian (Asturianu)
 * @author Xuacu
 */
$messages['ast'] = array(
	'codeeditor-desc' => "Edición con resaltáu de sintaxis pa páxines JavaScript y CSS usando [http://ace.ajax.org l'editor Ace]",
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Activar o desactivar el resaltáu de sintaxis',
);

/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)
 * @author EugeneZelenko
 */
$messages['be-tarask'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Рэдагаваньне JavaScript- і CSS-коду на старонках з падсьветкай сынтаксісу ў [http://ace.ajax.org/ Ace editor]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Падсьветка сынтаксісу',
);

/** Bosnian (Bosanski)
 * @author CERminator
 */
$messages['bs'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Uređivanje sa isticanjem sintakse za JavaScript i CSS stranice koristeći [http://ace.ajax.org/ Ace uređivač]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Uključivanje i isključivanje isticanja sintakse',
);

/** German (Deutsch)
 * @author Kghbln
 */
$messages['de'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Ermöglicht auf Wikiseiten das Bearbeiten von JavaScript und CSS mit Syntaxhervorhebung mithilfe des [http://ace.ajax.org/ Ace-Editors]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Syntaxhervorhebung zu- und abschalten',
);

/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 * @author Michawiki
 */
$messages['dsb'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Zmóžnja wobźěłowanje JavaScriptowych a CSS-bokow ze syntaksowym wuzwignjenim z pomocu [http://ace.ajax.org/ editora Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Syntaksowe wuzwignjenje pśešaltowaś',
);

/** Spanish (Español)
 * @author Fitoschido
 */
$messages['es'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Edición de páginas con resaltado de sintaxis para JavaScript y CSS, usando [http://ace.ajax.org el editor Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Activar o desactivar resaltado de sintaxis',
);

/** French (Français)
 * @author Sherbrooke
 */
$messages['fr'] = array(
	'codeeditor-desc' => "Coloration syntaxique dans les pages écrites en JavaScript et CSS en ayant recours à l'éditeur [http://ace.ajax.org/ ACE]",
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Activer/désactiver la coloration syntaxique',
);

/** Galician (Galego)
 * @author Toliño
 */
$messages['gl'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Edición de páxinas en JavaScript e CSS con realce sintáctico que emprega o [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Conmutar o realce ou non de sintaxe',
);

/** Hebrew (עברית)
 * @author Amire80
 */
$messages['he'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'עריכה עם צביעת קוד לדפים של JavaScript ושל CSS באמצעות [http://ace.ajax.org/ עורך Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'שינוי מצב צביעת קוד',
);

/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
 * @author Michawiki
 */
$messages['hsb'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Zmóžnja wobdźěłowanje JavaScriptowych a CSS-stronow ze syntaksowym wuzběhnjenjom z pomocu [http://ace.ajax.org/ editora Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Syntaksowe wuzběhnjenje přepinać',
);

/** Hungarian (Magyar)
 * @author Dani
 */
$messages['hu'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Szintaxiskiemeléssel segített szerkesztés JavaScript- és CSS-lapok szerkesztésekor az [http://ace.ajax.org/ Ace editor]ral',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Szintaxiskiemelés ki- vagy bekapcsolása',
);

/** Interlingua (Interlingua)
 * @author McDutchie
 */
$messages['ia'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Modification con coloration syntactic pro paginas con JavaScript e CSS usante le [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Alternar coloration syntactic',
);

/** Italian (Italiano)
 * @author Beta16
 */
$messages['it'] = array(
	'codeeditor-desc' => "Modifiche con evidenziazione della sintassi per pagine JavaScript e CSS utilizzando [http://ace.ajax.org/ l'editor Ace]",
	'codeeditor-toolbar-toggle' => "Attivare o disattivare l'evidenziazione della sintassi",
);

/** Japanese (日本語)
 * @author Schu
 */
$messages['ja'] = array(
	'codeeditor-desc' => '[http://ace.ajax.org/ Ace editor] を用いた、JavaScript ・ CSS ページの構文強調編集',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => '構文強調表示の切り替え',
);

/** Colognian (Ripoarisch)
 * @author Purodha
 */
$messages['ksh'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'JavaSkrep- un <i lang="en">CSS</i>-Sigge mem <i lang="en">[http://ace.ajax.org/ Ace Editor]</i> beärbeide, woh de Syntax bunnt aanjemohld es.',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Et Syntax Aanzeije ömschallde',
);

/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
 * @author Robby
 */
$messages['lb'] = array(
	'codeeditor-desc' => "Ännere vu JavaScript an CSS-Säite mam [http://ace.ajax.org/ Ace editor] deen d'Syntax faarweg duerstellt",
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'An- an ausschalte vun der faarweger Syntax',
);

/** Limburgish (Limburgs)
 * @author Pahles
 */
$messages['li'] = array(
	'codeeditor-desc' => "Syntaxis-gemarkeerd bewirke veur JavaScript- en CSS-pagina's mit behölp van de [http://ace.ajax.org/ Ace-teksbewirker]",
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Syntaxis-markering in- of oetsjakele',
);

/** Macedonian (Македонски)
 * @author Bjankuloski06
 */
$messages['mk'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Уредување со истакната синтакса за JavaScript и каскадни стилски страници (CSS) користејќи го уредникот [http://ace.ajax.org/ Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Потцртување на синтаксата',
);

/** Malay (Bahasa Melayu)
 * @author Anakmalaysia
 */
$messages['ms'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Penyuntingan tersorot sintaks untuk laman-laman JavaScript dan CSS dengan menggunakan [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Togol penyorotan sintaks',
);

/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 * @author Event
 */
$messages['nb'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Syntaksuthevet redigering av JavaScript- og CSS-sider med bruk av [http://ace.ajax.org/ Ace editor]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Slå på/av syntaksutheving',
);

/** Dutch (Nederlands)
 * @author SPQRobin
 */
$messages['nl'] = array(
	'codeeditor-desc' => "Syntaxis-gemarkeerd bewerken voor JavaScript- en CSS-pagina's met behulp van de [http://ace.ajax.org/ Ace-tekstbewerker]",
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Syntaxis-markering in- of uitschakelen',
);

/** Polish (Polski)
 * @author Sp5uhe
 * @author Woytecr
 */
$messages['pl'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Edytowanie stron z kolorowaniem składni JavaScript oraz CSS z użyciem [http://ace.ajax.org/ edytora Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Przełącz podświetlanie składni',
);

/** Piedmontese (Piemontèis)
 * @author Borichèt
 */
$messages['pms'] = array(
	'codeeditor-desc' => "Colorassion sintàtica ëd le pàgine scrivùe an JavaScript e CSS an dovrand l'[http://ace.ajax.org/ editor Ace]",
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Ativé o disativé la colorassion sintàtica',
);

/** Portuguese (Português)
 * @author Hamilton Abreu
 */
$messages['pt'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Edição de páginas JavaScript ou CSS com realce sintáctico, usando o [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Ligar e desligar o realce da sintaxe',
);

/** Russian (Русский)
 * @author Askarmuk
 */
$messages['ru'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Редактирование с подсветкой синтаксиса для JavaScript and CSS с помощью [http://ace.ajax.org/ редактора Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Переключить подсветку синтаксиса',
);

/** Swedish (Svenska)
 * @author WikiPhoenix
 */
$messages['sv'] = array(
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Slå på/av syntaxmarkering',
);

/** Ukrainian (Українська)
 * @author Sodmy
 */
$messages['uk'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Редагування із підстіткою синтаксиса для JavaScript та CSS сторінок за допомогою [http://ace.ajax.org/ редактора Ace]',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Перемикнути підсвітку синтаксису',
);

/** Vietnamese (Tiếng Việt)
 * @author Minh Nguyen
 */
$messages['vi'] = array(
	'codeeditor-desc' => 'Tô màu cú pháp dùng [http://ace.ajax.org/ trình soạn thảo Ace] khi sửa đổi các trang JavaScript và CSS',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Bật/tắt tô màu cú pháp',
);

/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
 * @author PhiLiP
 */
$messages['zh-hans'] = array(
	'codeeditor-desc' => '使用[http://ace.ajax.org/ Ace编辑器]实现编辑JavaScript和CSS页面时的语法高亮功能',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => '语法高亮切换',
);

/** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬) */
$messages['zh-hant'] = array(
	'codeeditor-desc' => '使用[http://ace.ajax.org/ Ace編輯器]實現編輯JavaScript和CSS頁面時的語法高亮功能',
	'codeeditor-toolbar-toggle' => '語法高亮切換',
);