diff --git a/i18n/af.json b/i18n/af.json
index 4fff6b50..48e0cf48 100644
--- a/i18n/af.json
+++ b/i18n/af.json
@@ -1,9 +1,12 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Naudefj"
+			"Naudefj",
+			"Rooiratel"
 		]
 	},
 	"codeeditor-desc": "Sintaks-uitgeligde redigering vir JavaScript- en CSS-bladsye met [https://ace.c9.io/ Ace-redigeerder]",
-	"codeeditor-toolbar-toggle": "Aktiveer of deaktiveer kode-teksverwerker"
+	"codeeditor-toolbar-toggle": "Aktiveer of deaktiveer kode-teksverwerker",
+	"codeeditor-invisibleChars-toggle": "Wissel onsigbare karakters",
+	"codeeditor-searchReplace-toggle": "Wissel soek en vervang dialoog"
 }