mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/CiteThisPage
synced 2024-11-15 11:45:23 +00:00
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Idb035b019f8a5da7a1d765fff6a91a806367543d
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
d4870ebe21
commit
fa351d16d9
|
|
@ -1219,22 +1219,22 @@ les références sans contenu doivent avoir un nom.',
|
|||
noms incorrects, par exemple trop nombreux.',
|
||||
'cite_error_ref_no_input' => 'Balise <code><ref></code> incorrecte ;
|
||||
les références sans nom doivent avoir un contenu.',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => "Balise <code><references></code> incorrecte ;
|
||||
aucun paramètre n'est permis.
|
||||
Utilisez simplement <code><references /></code>.",
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Balise <code><references></code> incorrecte ;
|
||||
aucun paramètre n’est permis.
|
||||
Utilisez simplement <code><references /></code>.',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Balise <code><references></code> incorrecte ;
|
||||
seul l’attribut « group » est autorisé.
|
||||
Utilisez <code><references /></code>, ou bien <code><references group="..." /></code>.',
|
||||
'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Épuisement des étiquettes de liens personnalisées.
|
||||
Définissez-en un plus grand nombre dans le message <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.',
|
||||
'cite_error_no_link_label_group' => "Plus d'étiquettes de liens personnalisées pour le groupe « $1 ».
|
||||
Définissez-en plus dans le message <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.",
|
||||
'cite_error_no_link_label_group' => 'Plus d’étiquettes de liens personnalisées pour le groupe « $1 ».
|
||||
Définissez-en plus dans le message <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.',
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'Balise <code><ref></code> incorrecte ;
|
||||
aucun texte n’a été fourni pour les références nommées <code>$1</code>.',
|
||||
'cite_error_included_ref' => 'Clôture <code></ref></code> manquante pour la balise <code><ref></code>.',
|
||||
'cite_error_refs_without_references' => 'Des balises <code><ref></code> existent, mais aucune balise <code><references/></code> n’a été trouvée.',
|
||||
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Des balises <code><ref></code> existent pour un groupe nommé « $1 », mais aucune balise <code><references group="$1"/></code> correspondante n’a été trouvée.',
|
||||
'cite_error_references_group_mismatch' => "La balise <code><ref></code> dans <code><references></code> a l'attribut de groupe « $1 » qui entre en conflit avec celui de <code><references></code>.",
|
||||
'cite_error_references_group_mismatch' => 'La balise <code><ref></code> dans <code><references></code> a l’attribut de groupe « $1 » qui entre en conflit avec celui de <code><references></code>.',
|
||||
'cite_error_references_missing_group' => 'La balise <code><ref></code> définie dans <code><references></code> a un groupé attribué « $1 » qui ne figure pas dans le texte précédent.',
|
||||
'cite_error_references_missing_key' => 'La balise <code><ref></code> avec le nom « $1 » définie dans <code><references></code> n’est pas utilisé dans le texte précédent.',
|
||||
'cite_error_references_no_key' => "La balise <code><ref></code> définie dans <code><references></code> n’a pas d'attribut de nom.",
|
||||
|
|
@ -2513,6 +2513,7 @@ er is geen tekst opgegeven voor refs met de naam <code>$1</code>',
|
|||
/** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk))
|
||||
* @author Frokor
|
||||
* @author Harald Khan
|
||||
* @author Njardarlogar
|
||||
*/
|
||||
$messages['nn'] = array(
|
||||
'cite-desc' => 'Legg til <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> og <nowiki><references/></nowiki>-merke for referansar',
|
||||
|
|
@ -3461,7 +3462,7 @@ $messages['tg-cyrl'] = array(
|
|||
'cite_error_references_no_text' => 'Барчасби <code><ref></code> ғайримиҷоз; матне барои ёдкардҳо бо номи <code>$1</code> ворид нашудааст',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Tajik (Latin script) (tojikī)
|
||||
/** Tajik (Latin script) (Tojikī)
|
||||
* @author Liangent
|
||||
*/
|
||||
$messages['tg-latn'] = array(
|
||||
|
|
@ -3705,7 +3706,7 @@ Dòpara <code><references /></code>, o <code><references group="..." /&
|
|||
'cite_error_empty_references_define' => 'El tag <code><ref></code> definìo in <code><references></code> con nome "$1" no\'l gà nissun contenuto.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Veps (Vepsan kel')
|
||||
/** Veps (Vepsän kel’)
|
||||
* @author Игорь Бродский
|
||||
*/
|
||||
$messages['vep'] = array(
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,6 +145,15 @@ $messages['arz'] = array(
|
|||
'cite_submit' => 'مرجع',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Assamese (অসমীয়া)
|
||||
* @author Bishnu Saikia
|
||||
*/
|
||||
$messages['as'] = array(
|
||||
'cite' => '↓উদ্ধৃত',
|
||||
'cite_page' => 'পৃষ্ঠা:',
|
||||
'cite_submit' => '↓উদ্ধৃত',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Asturian (Asturianu)
|
||||
* @author Esbardu
|
||||
* @author Xuacu
|
||||
|
|
@ -663,11 +672,12 @@ $messages['grc'] = array(
|
|||
);
|
||||
|
||||
/** Swiss German (Alemannisch)
|
||||
* @author Als-Chlämens
|
||||
* @author Als-Holder
|
||||
* @author Strommops
|
||||
*/
|
||||
$messages['gsw'] = array(
|
||||
'cite_article_desc' => 'Ergänzt d [[Special:Cite|Zitierhilf]]-Spezialsyte un e Gleich im Chaschte Wärchzyyg',
|
||||
'cite_article_desc' => 'Ergänzt d [[Special:Cite|Zitierhilf]]-Spezialsyte un e Link im Chaschte Wärchzyyg',
|
||||
'cite_article_link' => 'Die Site zitiere',
|
||||
'tooltip-cite-article' => 'Informatione driber, wie mer die Syte cha zitiere',
|
||||
'cite' => 'Zitierhilf',
|
||||
|
|
@ -1088,6 +1098,15 @@ $messages['lb'] = array(
|
|||
'cite_submit' => 'weisen',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Lezghian (Лезги)
|
||||
* @author Migraghvi
|
||||
*/
|
||||
$messages['lez'] = array(
|
||||
'cite' => 'Цитата гъин',
|
||||
'cite_page' => 'Ччин:',
|
||||
'cite_submit' => 'Цитата гъин',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Lingua Franca Nova (Lingua Franca Nova)
|
||||
* @author Malafaya
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -1728,7 +1747,7 @@ $messages['sq'] = array(
|
|||
*/
|
||||
$messages['sr-ec'] = array(
|
||||
'cite_article_desc' => 'Додаје посебну страницу за [[Special:Cite|цитирање]] и везу с алаткама',
|
||||
'cite_article_link' => 'Цитирање странице',
|
||||
'cite_article_link' => 'Библиографски подаци',
|
||||
'tooltip-cite-article' => 'Информације о томе како цитирати ову страну',
|
||||
'cite' => 'цитат',
|
||||
'cite_page' => 'Страница:',
|
||||
|
|
@ -1856,7 +1875,7 @@ $messages['tg-cyrl'] = array(
|
|||
'cite_submit' => 'Ёд кардан',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Tajik (Latin script) (tojikī)
|
||||
/** Tajik (Latin script) (Tojikī)
|
||||
* @author Liangent
|
||||
*/
|
||||
$messages['tg-latn'] = array(
|
||||
|
|
@ -1904,6 +1923,13 @@ $messages['tl'] = array(
|
|||
'cite_submit' => 'Tukuyin',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Толышә зывон (Толышә зывон)
|
||||
* @author Гусейн
|
||||
*/
|
||||
$messages['tly'] = array(
|
||||
'cite_page' => 'Сәһифә:',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Tswana (Setswana) */
|
||||
$messages['tn'] = array(
|
||||
'cite_article_link' => 'Nopola mokwalo o',
|
||||
|
|
@ -1956,7 +1982,7 @@ $messages['udm'] = array(
|
|||
'cite_article_link' => 'Кызьы со статьяез цитировать кароно',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Uyghur (Latin script) (Uyghurche)
|
||||
/** Uyghur (Latin script) (Uyghurche)
|
||||
* @author Jose77
|
||||
*/
|
||||
$messages['ug-latn'] = array(
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue