Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7bb88c01fb0bcbb7be439a8dcb2f29c29eaecced
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-07-20 21:06:56 +02:00
parent 7dc8077c98
commit e57ee60b38
2 changed files with 4 additions and 3 deletions

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"cite_error_references_invalid_parameters_group": "Villa í <code>&lt;ref&gt;</code> tag;\naðeins einn stiki er leyfður, \"group\"\nNotaðu <code>&lt;references /&gt;</code> eða <code>&lt;references group=\"...\" /&gt;</code> í staðinn.",
"cite_error_references_no_text": "Villa í <code>&lt;ref&gt;</code> tag;\ntilgreindu texta fyrir tilvísun með nafnið <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Loka þarf tilvísunni með <code>&lt;/ref&gt;</code> tagi",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag er til fyrir hóp tilvísana undir nafninu \"$1\", en ekkert sambærilegt <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tag fannst",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag er til fyrir hóp tilvísana undir nafninu \"$1\". Annaðhvort finnst ekkert sambærilegt <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tag, eða að það vanti að loka taginu með <code>&lt;/ref&gt;</code>.",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag í <code>&lt;references&gt;</code> stangast á við hópa eigindið \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag skilgreint í <code>&lt;references&gt;</code> hefur hópa eigindið \"$1\" sem birtist ekki í textanum á undan.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag með nafnið \"$1\" og er skilgreint í <code>&lt;references&gt;</code> er ekki notað í textanum á undan.",

View file

@ -2,12 +2,13 @@
"@metadata": {
"authors": [
"S.Örvarr.S",
"לערי ריינהארט"
"לערי ריינהארט",
"Snævar"
]
},
"cite_article_link": "Vitna í þessa síðu",
"cite": "Vitna í síðu",
"cite_page": "Síða:",
"cite_submit": "Vitna í",
"cite_text": "__NOTOC__\n<div class=\"mw-specialcite-bibliographic\">\n\n== Bibliographic details for {{FULLPAGENAME}} ==\n\n* Page name: {{FULLPAGENAME}}\n* Author: {{SITENAME}} contributors\n* Publisher: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''.\n* Date of last revision: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC\n* Date retrieved: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation>\n* Permanent URL: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\n* Page Version ID: {{REVISIONID}}\n\n</div>\n<div class=\"plainlinks mw-specialcite-styles\">\n\n== Citation styles for {{FULLPAGENAME}} ==\n\n=== [[APA style]] ===\n{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Retrieved <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation> from {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[The MLA style manual|MLA style]] ===\n\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;.\n\n=== [[MHRA Style Guide|MHRA style]] ===\n{{SITENAME}} contributors, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [accessed <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]\n\n=== [[The Chicago Manual of Style|Chicago style]] ===\n{{SITENAME}} contributors, \"{{FULLPAGENAME}},\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (accessed <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE style]] ===\n{{SITENAME}} contributors. {{FULLPAGENAME}} [Internet]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [cited <citation>{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}</citation>]. Available from:\n{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[Bluebook|Bluebook style]] ===\n{{FULLPAGENAME}}, {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (last visited <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[BibTeX]] entry ===\n\n @misc{ wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",\n note = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n }\n\nWhen using the [[LaTeX]] package url (<code>\\usepackage{url}</code> somewhere in the preamble) which tends to give much more nicely formatted web addresses, the following may be preferred:\n\n @misc{ wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"'''\\url{'''{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",\n note = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n }\n\n\n</div> <!--closing div for \"plainlinks\"-->"
"cite_text": "__NOTOC__\n<div class=\"mw-specialcite-bibliographic\">\n\n== Almennar upplýsingar ==\n\n* Síða: {{FULLPAGENAME}}\n* Höfundar: {{SITENAME}} notendur\n* Útgáfuaðili: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''.\n* Síðast breytt: {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} kl. {{CURRENTTIME}} UTC\n* Náð í: {{CURRENTTIME}} UTC, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}\n* Varanlegur tengill: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\n* Útgáfunúmer: {{REVISIONID}}\n\n</div>\n<div class=\"plainlinks mw-specialcite-styles\">\n\n== Heimildakerfi fyrir {{FULLPAGENAME}} ==\n\n=== [[APA style|APA-kerfið]] ===\n{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Sótt <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, kl. {{CURRENTTIME}} UTC</citation> frá {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[The MLA style manual|MLA-kerfið]] ===\n\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, kl. {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, kl. {{CURRENTTIME}}</citation> &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;.\n\n=== [[MHRA Style Guide|MHRA-kerfið]] ===\nHöfundar {{SITENAME}}, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, kl. {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [sótt <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]\n\n=== [[The Chicago Manual of Style|Chicago-kerfið]] ===\nHöfundar {{SITENAME}}, „{{FULLPAGENAME}}“, ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (sótt <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE-kerfið]] ===\nHöfundar {{SITENAME}}. {{FULLPAGENAME}} [af netinu]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, kl. {{CURRENTTIME}} UTC [sótt <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}} </citation>]. Aðgengilegt frá:\n{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[Bluebook|Bluebook style]] ===\n{{FULLPAGENAME}}, {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (siðast sótt <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[BibTeX]] færsla ===\n\n @misc{\n wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",\n note = \"[Á Internetinu; sótt <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n }\n\nÞegar notuð er LaTeX pakka vefslóðin (<code>\\usepackage{url}</code> einhversstaðar í upphafi) sem á það til að gefa snyrtilegri vefslóðir, gæti eftirfarandi verið eftirsóknaraverðara:\n\n @misc{ wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"'''\\url{'''{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",\n note = \"[Á internetinu; sótt <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n }\n\n\n</div> <!--closing div for \"plainlinks\"-->"
}