Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2b137860135fa2375a292d9c52300419a68d5e06

i18n/sr-ec.json

@@ -18,6 +18,6 @@
 	"tooltip-citethispage": "Информације о томе како цитирати ову страницу",
 	"citethispage-change-submit": "Цитирај",
 	"citethispage-change-target": "Страница:",
-	"citethispage-badrevision": "Грешка: не могу да пронађем ревизију странице „$1” са ID-ом ревизије $2.",
+	"citethispage-badrevision": "Грешка: није било могуће наћи ревизију за страницу „$1” са ID-ом $2.",
 	"citethispage-content": "__NOTOC__\n<div class=\"mw-specialCiteThisPage-bibliographic\">\n\n== Библиографски детаљи за страну {{FULLPAGENAME}} ==\n\n* Назив стране: {{FULLPAGENAME}} \n* Аутор: Сарадници на сајту {{SITENAME}}\n* Издавач: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. \n* Датум последње ревизије: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC\n* Датум узимања: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation>\n* Стални URL: {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\n* ID верзије стране: {{REVISIONID}}\n\n</div>\n<div class=\"plainlinks mw-specialCiteThisPage-styles\">\n\n== Стилови цитирања за страну {{FULLPAGENAME}} ==\n\n=== [[APA style|APA стил]] ===\n{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Узето <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation> од {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[The MLA style manual|MLA стил]] ===\n\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> &lt;{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;.\n\n=== [[MHRA Style Guide|MHRA стил]] ===\nВикипедијини корисници, '{{FULLPAGENAME}}',  ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [приступљено <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]\n\n=== [[The Chicago Manual of Style|Чикаго стил]] ===\nВикипедијини корисници, \"{{FULLPAGENAME}},\"  ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (приступљено <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE стил]] ===\nВикипедијини корисници. {{FULLPAGENAME}} [Интернет].  {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}};  {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}},   {{CURRENTTIME}} UTC [цитирано <citation>{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}</citation>].  Доступно са: \n{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[Bluebook|Bluebook стил]] ===\n{{FULLPAGENAME}}, {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (последња посета <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[BibTeX]] унос ===\n\n  @misc{ wiki:xxx,\n    author = \"{{SITENAME}}\",\n    title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n    year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n    url = \"{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",\n    note = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n  }\n\nКада користите [[LaTeX]] пакет url (<code>\\usepackage{url}</code> негде у преамбули) који тежи да да далеко лепше форматирану адресу, следеће је можда боље:\n\n  @misc{ wiki:xxx,\n    author = \"{{SITENAME}}\",\n    title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n    year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n    url = \"'''\\url{'''{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",\n    note = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n  }\n\n\n</div> <!--closing div for \"plainlinks\"-->"
 }