From c577cc8eade306880b86c923c37434fc39db60b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 1 Jan 2008 23:09:25 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for extension messages from Betawiki
 (2008-01-01 23:54 CET)

---
 Cite.i18n.php        | 16 ++++++++++++----
 SpecialCite.i18n.php | 15 ++++++++++-----
 2 files changed, 22 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/Cite.i18n.php b/Cite.i18n.php
index c134451f..d8b15069 100644
--- a/Cite.i18n.php
+++ b/Cite.i18n.php
@@ -166,10 +166,18 @@ $messages['fr'] = array(
  * @author ChrisPtDe
  */
 $messages['frp'] = array(
-	'cite_croak'                     => 'Citacion corrompua ; $1 : $2',
-	'cite_error_key_str_invalid'     => 'Èrror de dedens ; $str atendua.',
-	'cite_error_stack_invalid_input' => 'Èrror de dedens ; cllâf de pila envalida.',
-	'cite_error'                     => 'Èrror de citacion $1',
+	'cite_croak'                               => 'Citacion corrompua ; $1 : $2',
+	'cite_error_key_str_invalid'               => 'Èrror de dedens ; $str atendua.',
+	'cite_error_stack_invalid_input'           => 'Èrror de dedens ; cllâf de pila envalida.',
+	'cite_error'                               => 'Èrror de citacion $1',
+	'cite_error_ref_numeric_key'               => 'Apèl envalido ; cllâf pas entègrâla atendua.',
+	'cite_error_ref_no_key'                    => 'Apèl envalido ; niona cllâf spècefiâ.',
+	'cite_error_ref_too_many_keys'             => 'Apèl envalido ; cllâfs envalides, per ègzemplo, trop de cllâfs spècefiâs ou ben cllâf fôssa.',
+	'cite_error_ref_no_input'                  => 'Apèl envalido ; niona entrâ spècefiâ.',
+	'cite_error_references_invalid_input'      => 'Entrâ envalida ; entrâ atendua.',
+	'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Arguments envalidos ; argument atendu.',
+	'cite_error_references_no_backlink_label'  => 'Ègzécucion en defôr de les ètiquètes pèrsonalisâs, dèfenésséd de ples dens lo mèssâjo « cite_references_link_many_format_backlink_labels ».',
+	'cite_error_references_no_text'            => 'Nion tèxte endicâ.',
 );
 
 /** Galician (Galego)
diff --git a/SpecialCite.i18n.php b/SpecialCite.i18n.php
index 929e5846..1dbc61ba 100644
--- a/SpecialCite.i18n.php
+++ b/SpecialCite.i18n.php
@@ -372,9 +372,11 @@ $wgSpecialCiteMessages['is'] = array(
 	'cite_page'         => 'Síða:',
 );
 
-/** Italian (Italiano) */
+/** Italian (Italiano)
+ * @author BrokenArrow
+ */
 $wgSpecialCiteMessages['it'] = array(
-	'cite_article_link' => 'Cita questa voce',
+	'cite_article_link' => 'Cita questa pagina',
 	'cite'              => 'Citazione',
 	'cite_page'         => 'Pagina da citare:',
 	'cite_submit'       => 'Crea la citazione',
@@ -447,11 +449,12 @@ $wgSpecialCiteMessages['la'] = array(
 
 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
  * @author Robby
+ * @author Kaffi
  */
 $wgSpecialCiteMessages['lb'] = array(
 	'cite'        => 'Zitéierhëllef',
 	'cite_page'   => 'Säit:',
-	'cite_submit' => 'uweisen',
+	'cite_submit' => 'weisen',
 );
 
 $wgSpecialCiteMessages['lo'] = array(
@@ -532,9 +535,11 @@ $wgSpecialCiteMessages['oc'] = array(
 	'cite_submit'       => 'Citar',
 );
 
-/** Polish (Polski) */
+/** Polish (Polski)
+ * @author Sp5uhe
+ */
 $wgSpecialCiteMessages['pl'] = array(
-	'cite_article_link' => 'Odwołanie bibliograficzne',
+	'cite_article_link' => 'Cytuj ten artykuł',
 	'cite'              => 'Cytowanie',
 	'cite_page'         => 'Strona:',
 	'cite_submit'       => 'Cytuj',