* Bug 14854 - Add accesskey for 'Cite this page' toolbox link

Rename existing tooltip message to be able to use the appropriate core function

SpecialCite.i18n.php

@@ -10,7 +10,8 @@ $messages = array();
 $messages['en'] = array(
 	'cite_article_desc'       => 'Adds a [[Special:Cite|citation]] special page and toolbox link',
 	'cite_article_link'       => 'Cite this page',
-	'cite_article_link_title' => 'Information on how to cite this page',
+	'tooltip-cite-article'    => 'Information on how to cite this page',
+	'accesskey-cite-article'  => 'g', # Do not translate this
 	'cite'                    => 'Cite',
 	'cite_page'               => 'Page:',
 	'cite_submit'             => 'Cite',
@@ -53,7 +54,7 @@ $messages['niu'] = array(
 $messages['af'] = array(
 	'cite_article_desc' => "Maak 'n [[Special:Cite|spesiale bladsy vir sitasie]], en 'n skakel daarna in hulpmiddels beskikbaar",
 	'cite_article_link' => 'Haal dié blad aan',
-	'cite_article_link_title' => 'Inligting oor hoe u hierdie bladsy kan citeer',
+	'tooltip-cite-article' => 'Inligting oor hoe u hierdie bladsy kan citeer',
 	'cite' => 'Aanhaling',
 	'cite_page' => 'Bladsy:',
 	'cite_submit' => 'Aanhaling',
@@ -88,7 +89,7 @@ $messages['an'] = array(
 $messages['ar'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'يضيف صفحة [[Special:Cite|استشهاد]] خاصة ووصلة صندوق أدوات',
 	'cite_article_link' => 'استشهد بهذه الصفحة',
-	'cite_article_link_title' => 'معلومات عن كيفية الاستشهاد بالصفحة',
+	'tooltip-cite-article' => 'معلومات عن كيفية الاستشهاد بالصفحة',
 	'cite' => 'استشهاد',
 	'cite_page' => 'الصفحة:',
 	'cite_submit' => 'استشهاد',
@@ -99,7 +100,7 @@ $messages['ar'] = array(
  */
 $messages['arc'] = array(
 	'cite_article_link' => 'ܡܣܗܕ ܥܠ ܗܕܐ ܦܐܬܐ',
-	'cite_article_link_title' => 'ܝܕ̈ܥܬܐ ܥܠ ܐܝܟܢܐ ܕܡܣܗܕ ܥܠ ܦܐܬܐ',
+	'tooltip-cite-article' => 'ܝܕ̈ܥܬܐ ܥܠ ܐܝܟܢܐ ܕܡܣܗܕ ܥܠ ܦܐܬܐ',
 	'cite' => 'ܡܣܗܕ',
 	'cite_page' => 'ܦܐܬܐ:',
 	'cite_submit' => 'ܡܣܗܕ',
@@ -112,7 +113,7 @@ $messages['arc'] = array(
 $messages['arn'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Yomvmi kiñe wicu aztapvl ñi [[Special:Cite|konvmpan]] mew ka jasun kvzawpeyvm mew',
 	'cite_article_link' => 'Konvmpape faci xoy',
-	'cite_article_link_title' => 'Cumley konvmpageay faci xoy',
+	'tooltip-cite-article' => 'Cumley konvmpageay faci xoy',
 	'cite' => 'Konvmpan',
 	'cite_page' => 'Aztapvl:',
 	'cite_submit' => 'Konvmpan',
@@ -154,7 +155,7 @@ $messages['av'] = array(
 $messages['bar'] = array(
 	'cite_article_desc' => "Eagänzt d'[[Special:Cite|Zitiahüif]]-Spezialseitn und an Link im Weakzeig-Kåstn",
 	'cite_article_link' => "d'Seitn zitian",
-	'cite_article_link_title' => 'Hinweis, wia de Seitn itiad wean kinad',
+	'tooltip-cite-article' => 'Hinweis, wia de Seitn itiad wean kinad',
 	'cite' => 'Zitiahüif',
 	'cite_page' => 'Seitn:',
 	'cite_submit' => 'ãnzoang',
@@ -200,7 +201,7 @@ $messages['be'] = array(
 $messages['be-tarask'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Дадае спэцыяльную старонку [[Special:Cite|цытаваньня]] і спасылку ў інструмэнтах',
 	'cite_article_link' => 'Цытаваць гэтую старонку',
-	'cite_article_link_title' => 'Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку',
+	'tooltip-cite-article' => 'Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку',
 	'cite' => 'Цытаваньне',
 	'cite_page' => 'Старонка:',
 	'cite_submit' => 'Цытаваць',
@@ -213,7 +214,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
 $messages['bg'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Добавя специална страница и препратка за [[Special:Cite|цитиране]]',
 	'cite_article_link' => 'Цитиране на страницата',
-	'cite_article_link_title' => 'Данни за начин на цитиране на тази страница',
+	'tooltip-cite-article' => 'Данни за начин на цитиране на тази страница',
 	'cite' => 'Цитиране',
 	'cite_page' => 'Страница:',
 	'cite_submit' => 'Цитиране',
@@ -243,7 +244,7 @@ $messages['bpy'] = array(
 $messages['br'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Ouzhpennañ a ra ur bajenn dibar [[Special:Cite|arroud]] hag ul liamm er voest ostilhoù',
 	'cite_article_link' => 'Menegiñ ar pennad-mañ',
-	'cite_article_link_title' => 'Titouroù war an doare da venegiñ ar bajenn-mañ',
+	'tooltip-cite-article' => 'Titouroù war an doare da venegiñ ar bajenn-mañ',
 	'cite' => 'Menegiñ',
 	'cite_page' => 'Pajenn :',
 	'cite_submit' => 'Menegiñ',
@@ -255,7 +256,7 @@ $messages['br'] = array(
 $messages['bs'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Dodaje posebnu stranicu za [[Special:Cite|citiranje]] i link u alatnoj kutiji',
 	'cite_article_link' => 'Citiraj ovu stranicu',
-	'cite_article_link_title' => 'Informacije kako citirati ovu stranicu',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informacije kako citirati ovu stranicu',
 	'cite' => 'Citiranje',
 	'cite_page' => 'Stranica:',
 	'cite_submit' => 'Citiraj',
@@ -304,7 +305,7 @@ $messages['co'] = array(
 $messages['cs'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Přidává speciální stránku [[Special:Cite|Citace]] a odkaz v nabídce nástrojů',
 	'cite_article_link' => 'Citovat stránku',
-	'cite_article_link_title' => 'Informace o tom, jak citovat tuto stránku',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informace o tom, jak citovat tuto stránku',
 	'cite' => 'Citace',
 	'cite_page' => 'Článek:',
 	'cite_submit' => 'Citovat',
@@ -324,7 +325,7 @@ $messages['cu'] = array(
 $messages['cy'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Yn ychwanegu tudalen arbennig ar gyfer [[Special:Cite|cyfeirio at erthygl]] a chyswllt bocs offer',
 	'cite_article_link' => 'Cyfeiriwch at yr erthygl hon',
-	'cite_article_link_title' => 'Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon',
+	'tooltip-cite-article' => 'Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon',
 	'cite' => 'Cyfeirio at erthygl',
 	'cite_page' => 'Tudalen:',
 	'cite_submit' => 'Cyfeirio',
@@ -346,7 +347,7 @@ $messages['da'] = array(
 $messages['de'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Ergänzt die [[Special:Cite|Zitierhilfe]]-Spezialseite und einen Link im Kasten Werkzeuge',
 	'cite_article_link' => 'Seite zitieren',
-	'cite_article_link_title' => 'Hinweis, wie diese Seite zitiert werden kann',
+	'tooltip-cite-article' => 'Hinweis, wie diese Seite zitiert werden kann',
 	'cite' => 'Zitierhilfe',
 	'cite_page' => 'Seite:',
 	'cite_submit' => 'anzeigen',
@@ -358,7 +359,7 @@ $messages['de'] = array(
 $messages['diq'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Yew pelê [[Special:Cite|citation]] u lînkê toolboxî de keno',
 	'cite_article_link' => 'Na pele çime bimocne',
-	'cite_article_link_title' => 'Enformasyon qe seni çime mucneno',
+	'tooltip-cite-article' => 'Enformasyon qe seni çime mucneno',
 	'cite' => 'Çıme bımocne',
 	'cite_page' => 'Pel:',
 	'cite_submit' => 'Çime',
@@ -370,7 +371,7 @@ $messages['diq'] = array(
 $messages['dsb'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Pśidawa specialny bok [[Special:Cite|Citěrowańska pomoc]] a link w kašćiku źěłowe rědy',
 	'cite_article_link' => 'Toś ten bok citěrowaś',
-	'cite_article_link_title' => 'Informacije wó tom, kak toś ten bok dajo se citěrowaś',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informacije wó tom, kak toś ten bok dajo se citěrowaś',
 	'cite' => 'Citěrowańska pomoc',
 	'cite_page' => 'Bok:',
 	'cite_submit' => 'pokazaś',
@@ -388,7 +389,7 @@ $messages['ee'] = array(
 $messages['el'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Προσθέτει μία ειδική σελίδα [[Special:Cite|παραθέσεων]] καί έναν σύνδεσμο προς την εργαλειοθήκη',
 	'cite_article_link' => 'Αναφέρεται αυτή τη σελίδα',
-	'cite_article_link_title' => 'Πληροφορίες για το πως να παραπέμψετε σε αυτήν την σελίδα',
+	'tooltip-cite-article' => 'Πληροφορίες για το πως να παραπέμψετε σε αυτήν την σελίδα',
 	'cite' => 'Αναφορά',
 	'cite_page' => 'Σελίδα:',
 	'cite_submit' => 'Προσθήκη παραθέσεων',
@@ -402,7 +403,7 @@ $messages['el'] = array(
 $messages['eo'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Aldonas specialan paĝon por [[Special:Cite|citado]] kaj ligilo al ilaro',
 	'cite_article_link' => 'Citi ĉi tiun paĝon',
-	'cite_article_link_title' => 'Informoj pri tio, kiel oni citu ĉi tiun paĝon',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informoj pri tio, kiel oni citu ĉi tiun paĝon',
 	'cite' => 'Citado',
 	'cite_page' => 'Paĝo:',
 	'cite_submit' => 'Citi',
@@ -418,7 +419,7 @@ $messages['eo'] = array(
 $messages['es'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Añade una página especial para [[Special:Cite|citar la página]] y un enlace en la caja de herramientas.',
 	'cite_article_link' => 'Citar este artículo',
-	'cite_article_link_title' => 'Información de como citar esta página',
+	'tooltip-cite-article' => 'Información de como citar esta página',
 	'cite' => 'Citar',
 	'cite_page' => 'Página:',
 	'cite_submit' => 'Citar',
@@ -431,7 +432,7 @@ $messages['es'] = array(
 $messages['et'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Lisab [[Special:Cite|tsiteerimise]] erilehekülje ja lingi külgmenüü tööriistakasti.',
 	'cite_article_link' => 'Tsiteeri seda artiklit',
-	'cite_article_link_title' => 'Teave tsiteerimisviiside kohta',
+	'tooltip-cite-article' => 'Teave tsiteerimisviiside kohta',
 	'cite' => 'Tsiteeri',
 	'cite_page' => 'Leht:',
 	'cite_submit' => 'Tsiteeri',
@@ -444,7 +445,7 @@ $messages['et'] = array(
 $messages['eu'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|Aipatu]] orrialde berezia gehitzen du tresna-kutxaren loturetan',
 	'cite_article_link' => 'Orrialde hau aipatu',
-	'cite_article_link_title' => 'Orrialde nola aipatzeko informazioa',
+	'tooltip-cite-article' => 'Orrialde nola aipatzeko informazioa',
 	'cite' => 'Aipamenak',
 	'cite_page' => 'Orrialdea:',
 	'cite_submit' => 'Aipatu',
@@ -478,7 +479,7 @@ $messages['fa'] = array(
 $messages['fi'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Lisää työkaluihin toimintosivun, joka neuvoo [[Special:Cite|viittaamaan]] oikeaoppisesti.',
 	'cite_article_link' => 'Viitetiedot',
-	'cite_article_link_title' => 'Tietoa tämän sivun lainaamisesta',
+	'tooltip-cite-article' => 'Tietoa tämän sivun lainaamisesta',
 	'cite' => 'Viitetiedot',
 	'cite_page' => 'Sivu:',
 	'cite_submit' => 'Viittaa',
@@ -508,7 +509,7 @@ $messages['fo'] = array(
 $messages['fr'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Ajoute une page spéciale [[Special:Cite|citation]] et un lien dans la boîte à outils',
 	'cite_article_link' => 'Citer cette page',
-	'cite_article_link_title' => 'Informations sur comment citer cette page',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informations sur comment citer cette page',
 	'cite' => 'Citation',
 	'cite_page' => 'Page :',
 	'cite_submit' => 'Citer',
@@ -520,7 +521,7 @@ $messages['fr'] = array(
 $messages['frp'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Apond una pâge spèciâla [[Special:Cite|citacion]] et un lim dens la bouèta d’outils.',
 	'cite_article_link' => 'Citar ceta pâge',
-	'cite_article_link_title' => 'Enformacions sur coment citar ceta pâge',
+	'tooltip-cite-article' => 'Enformacions sur coment citar ceta pâge',
 	'cite' => 'Citacion',
 	'cite_page' => 'Pâge :',
 	'cite_submit' => 'Citar',
@@ -567,7 +568,7 @@ $messages['ga'] = array(
 $messages['gl'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Engade unha páxina especial de [[Special:Cite|citas]] e unha ligazón na caixa de ferramentas',
 	'cite_article_link' => 'Citar esta páxina',
-	'cite_article_link_title' => 'Información sobre como citar esta páxina',
+	'tooltip-cite-article' => 'Información sobre como citar esta páxina',
 	'cite' => 'Citar un artigo',
 	'cite_page' => 'Páxina:',
 	'cite_submit' => 'Citar',
@@ -593,7 +594,7 @@ $messages['grc'] = array(
 $messages['gsw'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Ergänzt d [[Special:Cite|Zitierhilf]]-Spezialsyte un e Gleich im Chaschte Wärchzyyg',
 	'cite_article_link' => 'Die Site zitiere',
-	'cite_article_link_title' => 'Informatione driber, wie mer die Syte cha zitiere',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informatione driber, wie mer die Syte cha zitiere',
 	'cite' => 'Zitierhilf',
 	'cite_page' => 'Syte:',
 	'cite_submit' => 'aazeige',
@@ -629,7 +630,7 @@ $messages['haw'] = array(
 $messages['he'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'הוספת דף מיוחד וקישור בתיבת הכלים ל[[Special:Cite|ציטוט]]',
 	'cite_article_link' => 'ציטוט דף זה',
-	'cite_article_link_title' => 'מידע כיצד לצטט דף זה',
+	'tooltip-cite-article' => 'מידע כיצד לצטט דף זה',
 	'cite' => 'ציטוט',
 	'cite_page' => 'דף:',
 	'cite_submit' => 'ציטוט',
@@ -671,7 +672,7 @@ $messages['hr'] = array(
 $messages['hsb'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Přidawa specialnu stronu [[Special:Cite|Citowanska pomoc]] a wotkaz w gratowym kašćiku',
 	'cite_article_link' => 'Nastawk citować',
-	'cite_article_link_title' => 'Informacije wo tym, kak tuta strona hodźi so citować',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informacije wo tym, kak tuta strona hodźi so citować',
 	'cite' => 'Citowanska pomoc',
 	'cite_page' => 'Strona:',
 	'cite_submit' => 'pokazać',
@@ -696,7 +697,7 @@ $messages['ht'] = array(
 $messages['hu'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|Hivatkozás-készítő]] speciális lap és link az eszközdobozba',
 	'cite_article_link' => 'Hogyan hivatkozz erre a lapra',
-	'cite_article_link_title' => 'Információk a lap idézésével kapcsolatban',
+	'tooltip-cite-article' => 'Információk a lap idézésével kapcsolatban',
 	'cite' => 'Hivatkozás',
 	'cite_page' => 'Lap neve:',
 	'cite_submit' => 'Mehet',
@@ -719,7 +720,7 @@ $messages['hy'] = array(
 $messages['ia'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Adde un pagina special de [[Special:Cite|citation]] e un ligamine verso le instrumentario',
 	'cite_article_link' => 'Citar iste pagina',
-	'cite_article_link_title' => 'Informationes super como citar iste pagina',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informationes super como citar iste pagina',
 	'cite' => 'Citation',
 	'cite_page' => 'Pagina:',
 	'cite_submit' => 'Citar',
@@ -732,7 +733,7 @@ $messages['ia'] = array(
 $messages['id'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Menambahkan halaman istimewa [[Special:Cite|kutipan]] dan pranala pada kotak peralatan',
 	'cite_article_link' => 'Kutip halaman ini',
-	'cite_article_link_title' => 'Informasi tentang bagaimana mengutip halaman ini',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informasi tentang bagaimana mengutip halaman ini',
 	'cite' => 'Kutip',
 	'cite_page' => 'Halaman:',
 	'cite_submit' => 'Kutip',
@@ -782,7 +783,7 @@ $messages['is'] = array(
 $messages['it'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Aggiunge una pagina speciale per le [[Special:Cite|citazioni]] e un collegamento negli strumenti',
 	'cite_article_link' => 'Cita questa pagina',
-	'cite_article_link_title' => 'Informazioni su come citare questa pagina',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informazioni su come citare questa pagina',
 	'cite' => 'Citazione',
 	'cite_page' => 'Pagina da citare:',
 	'cite_submit' => 'Crea la citazione',
@@ -797,7 +798,7 @@ $messages['it'] = array(
 $messages['ja'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|引用情報のための特別ページ]]とツールボックスからのリンクを追加する',
 	'cite_article_link' => 'この項目を引用する',
-	'cite_article_link_title' => 'このページの引用の仕方',
+	'tooltip-cite-article' => 'このページの引用の仕方',
 	'cite' => '引用',
 	'cite_page' => 'ページ:',
 	'cite_submit' => '引用',
@@ -890,7 +891,7 @@ $messages['kn'] = array(
 $messages['ko'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|인용]] 특수문서와 도구상자 고리를 더함',
 	'cite_article_link' => '이 문서 인용하기',
-	'cite_article_link_title' => '이 문서를 인용하는 방법에 대한 정보',
+	'tooltip-cite-article' => '이 문서를 인용하는 방법에 대한 정보',
 	'cite' => '인용',
 	'cite_page' => '문서:',
 	'cite_submit' => '인용',
@@ -909,7 +910,7 @@ $messages['krj'] = array(
 $messages['ksh'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Brenk de Sondersigg „[[Special:Cite|Ziteere]]“ un ene Link onger „{{int:toolbox}}“.',
 	'cite_article_link' => 'Di Sigk Zitteere',
-	'cite_article_link_title' => 'Enfommazjuhne doh drövver, wi mer heh di Sigg zitteere sullt.',
+	'tooltip-cite-article' => 'Enfommazjuhne doh drövver, wi mer heh di Sigg zitteere sullt.',
 	'cite' => 'Zittiere',
 	'cite_page' => 'Sigk:',
 	'cite_submit' => 'Zittėere',
@@ -941,7 +942,7 @@ $messages['la'] = array(
 $messages['lb'] = array(
 	'cite_article_desc' => "Setzt eng [[Special:Cite|Zitatioun op dëser Spezialsäit]] bäi an e Link an d'Geschiirkëscht",
 	'cite_article_link' => 'Dës Säit zitéieren',
-	'cite_article_link_title' => 'Informatioune wéi een dës Säit zitéiere kann',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informatioune wéi een dës Säit zitéiere kann',
 	'cite' => 'Zitéierhëllef',
 	'cite_page' => 'Säit:',
 	'cite_submit' => 'weisen',
@@ -959,7 +960,7 @@ $messages['lfn'] = array(
  */
 $messages['lg'] = array(
 	'cite_article_link' => 'Juliriza olupapula luno',
-	'cite_article_link_title' => "Amagezi agakwata ku ngeri ey'okujuliriz'olupapula luno",
+	'tooltip-cite-article' => "Amagezi agakwata ku ngeri ey'okujuliriz'olupapula luno",
 	'cite' => 'Juliriza',
 	'cite_page' => 'Lupapula:',
 	'cite_submit' => 'Kakasa okujuliriza',
@@ -1033,7 +1034,7 @@ $messages['mhr'] = array(
 $messages['mk'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Додава специјална страница за [[Special:Cite|цитирање]] и врска кон алатникот',
 	'cite_article_link' => 'Цитирање на оваа страница',
-	'cite_article_link_title' => 'Информации како да ја цитирате оваа страница',
+	'tooltip-cite-article' => 'Информации како да ја цитирате оваа страница',
 	'cite' => 'Цитат',
 	'cite_page' => 'Страница:',
 	'cite_submit' => 'Цитат',
@@ -1046,7 +1047,7 @@ $messages['mk'] = array(
 $messages['ml'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|സൈറ്റേഷൻ]] എന്ന പ്രത്യേക താളും, പണി സഞ്ചി  കണ്ണിയും ചേർക്കുന്നു',
 	'cite_article_link' => 'ഈ താൾ ഉദ്ധരിക്കുക',
-	'cite_article_link_title' => 'ഈ താളിനെ എങ്ങനെ അവലംബിതമാക്കാം എന്ന വിവരങ്ങൾ',
+	'tooltip-cite-article' => 'ഈ താളിനെ എങ്ങനെ അവലംബിതമാക്കാം എന്ന വിവരങ്ങൾ',
 	'cite' => 'ഉദ്ധരിക്കുക',
 	'cite_page' => 'താൾ:',
 	'cite_submit' => 'ഉദ്ധരിക്കുക',
@@ -1079,7 +1080,7 @@ $messages['mr'] = array(
 $messages['ms'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Menambah laman khas dan pautan kotak alatan untuk [[Special:Cite|pemetikan]]',
 	'cite_article_link' => 'Petik laman ini',
-	'cite_article_link_title' => 'Maklumat tentang cara memetik laman ini',
+	'tooltip-cite-article' => 'Maklumat tentang cara memetik laman ini',
 	'cite' => 'Petik',
 	'cite_page' => 'Laman:',
 	'cite_submit' => 'Petik',
@@ -1160,7 +1161,7 @@ $messages['ne'] = array(
 $messages['nl'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Voegt een [[Special:Cite|speciale pagina]] toe om te citeren, en een verwijzing ernaar in de hulpmiddelen',
 	'cite_article_link' => 'Deze pagina citeren',
-	'cite_article_link_title' => 'Informatie over hoe u deze pagina kunt citeren',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informatie over hoe u deze pagina kunt citeren',
 	'cite' => 'Citeren',
 	'cite_page' => 'Pagina:',
 	'cite_submit' => 'Citeren',
@@ -1174,7 +1175,7 @@ $messages['nl'] = array(
 $messages['nn'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Legg til ei [[Special:Cite|siteringssida]] og lenkja i verktøy-menyen',
 	'cite_article_link' => 'Siter denne sida',
-	'cite_article_link_title' => 'Informasjon om korleis ein siterer denne sida',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informasjon om korleis ein siterer denne sida',
 	'cite' => 'Siter',
 	'cite_page' => 'Side:',
 	'cite_submit' => 'Siter',
@@ -1187,7 +1188,7 @@ $messages['nn'] = array(
 $messages['no'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Legger til en [[Special:Cite|siteringsside]] og lenke i verktøy-menyen',
 	'cite_article_link' => 'Siter denne siden',
-	'cite_article_link_title' => 'Informasjon om hvordan denne siden kan siteres',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informasjon om hvordan denne siden kan siteres',
 	'cite' => 'Siter',
 	'cite_page' => 'Side:',
 	'cite_submit' => 'Siter',
@@ -1214,7 +1215,7 @@ $messages['nso'] = array(
 $messages['oc'] = array(
 	'cite_article_desc' => "Apond una pagina especiala [[Special:Cite|citacion]] e un ligam dins la bóstia d'espleches",
 	'cite_article_link' => 'Citar aqueste article',
-	'cite_article_link_title' => 'Informacions sus cossí citar aquesta pagina',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informacions sus cossí citar aquesta pagina',
 	'cite' => 'Citacion',
 	'cite_page' => 'Pagina :',
 	'cite_submit' => 'Citar',
@@ -1264,7 +1265,7 @@ $messages['pfl'] = array(
 $messages['pl'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Dodaje stronę specjalną i guzik w toolbarze edycyjnym do obsługi [[Special:Cite|cytowania]]',
 	'cite_article_link' => 'Cytowanie tego artykułu',
-	'cite_article_link_title' => 'Informacja o tym jak należy cytować tę stronę',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informacja o tym jak należy cytować tę stronę',
 	'cite' => 'Bibliografia',
 	'cite_page' => 'Strona:',
 	'cite_submit' => 'stwórz wpis bibliograficzny',
@@ -1277,7 +1278,7 @@ $messages['pl'] = array(
 $messages['pms'] = array(
 	'cite_article_desc' => "A gionta na pàgina special [[Special:Cite|citassion]] e n'anliura dj'utiss",
 	'cite_article_link' => 'Sita sta pàgina-sì',
-	'cite_article_link_title' => 'Anformassion ëd com sité sta pàgina-sì.',
+	'tooltip-cite-article' => 'Anformassion ëd com sité sta pàgina-sì.',
 	'cite' => 'Citassion',
 	'cite_page' => 'Pàgina da cité:',
 	'cite_submit' => 'Pronta la citassion',
@@ -1309,7 +1310,7 @@ $messages['ps'] = array(
 $messages['pt'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|Página especial]] que produz uma citação de qualquer outra página na wiki (em vários formatos) e adiciona um link na barra de ferramentas',
 	'cite_article_link' => 'Citar esta página',
-	'cite_article_link_title' => 'Informação sobre como citar esta página',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informação sobre como citar esta página',
 	'cite' => 'Citar',
 	'cite_page' => 'Página:',
 	'cite_submit' => 'Citar',
@@ -1361,7 +1362,7 @@ $messages['rmy'] = array(
 $messages['ro'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Adaugă o pagină specială [[Special:Cite|citare]] şi o legătură cutie unelte',
 	'cite_article_link' => 'Citează acest articol',
-	'cite_article_link_title' => 'Informaţiile cu privire la modul de a cita această pagină',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informaţiile cu privire la modul de a cita această pagină',
 	'cite' => 'Citează',
 	'cite_page' => 'Pagină:',
 	'cite_submit' => 'Deschide informaţii',
@@ -1378,7 +1379,7 @@ $messages['roa-rup'] = array(
 $messages['roa-tara'] = array(
 	'cite_article_desc' => "Aggiunge 'na pàgena speciele de [[Special:Cite|citaziune]] e collegamende a scatele de le struminde",
 	'cite_article_link' => 'Cite sta pàgene',
-	'cite_article_link_title' => "'Mbormaziune sus a cumme se cite sta pàgene",
+	'tooltip-cite-article' => "'Mbormaziune sus a cumme se cite sta pàgene",
 	'cite' => 'Cite',
 	'cite_page' => 'Pàgene:',
 	'cite_submit' => 'Cite',
@@ -1391,7 +1392,7 @@ $messages['roa-tara'] = array(
 $messages['ru'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Добавляет служебную страницу [[Special:Cite|цитирования]] и ссылку в инструментах',
 	'cite_article_link' => 'Цитировать страницу',
-	'cite_article_link_title' => 'Информация о том, как цитировать эту страницу',
+	'tooltip-cite-article' => 'Информация о том, как цитировать эту страницу',
 	'cite' => 'Цитирование',
 	'cite_page' => 'Страница:',
 	'cite_submit' => 'Процитировать',
@@ -1442,7 +1443,7 @@ $messages['si'] = array(
 $messages['sk'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Pridáva špeciálnu stránku [[Special:Cite|Citovať]] a odkaz v nástrojoch',
 	'cite_article_link' => 'Citovať túto stránku',
-	'cite_article_link_title' => 'Ako citovať túto stránku',
+	'tooltip-cite-article' => 'Ako citovať túto stránku',
 	'cite' => 'Citovať',
 	'cite_page' => 'Stránka:',
 	'cite_submit' => 'Citovať',
@@ -1455,7 +1456,7 @@ $messages['sk'] = array(
 $messages['sl'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Doda [[Special:Cite|posebno stran za navedbo vira]] in povezavo v orodno vrstico',
 	'cite_article_link' => 'Navedi to stran',
-	'cite_article_link_title' => 'Informacije o tem, kako navajati to stran',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informacije o tem, kako navajati to stran',
 	'cite' => 'Navedi',
 	'cite_page' => 'Stran:',
 	'cite_submit' => 'Navedi',
@@ -1489,7 +1490,7 @@ $messages['sq'] = array(
 $messages['sr-ec'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Додаје специјалну страну за [[Special:Cite|цитирање]] и везу ка оруђима.',
 	'cite_article_link' => 'цитирање ове стране',
-	'cite_article_link_title' => 'Информације о томе како цитирати ову страну',
+	'tooltip-cite-article' => 'Информације о томе како цитирати ову страну',
 	'cite' => 'цитат',
 	'cite_page' => 'Страна:',
 	'cite_submit' => 'цитат',
@@ -1502,7 +1503,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
 $messages['sr-el'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Dodaje specijalnu stranu za [[Special:Cite|citiranje]] i vezu ka oruđima.',
 	'cite_article_link' => 'citiranje ove strane',
-	'cite_article_link_title' => 'Informacije o tome kako citirati ovu stranu',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informacije o tome kako citirati ovu stranu',
 	'cite' => 'citat',
 	'cite_page' => 'Strana:',
 	'cite_submit' => 'citat',
@@ -1538,7 +1539,7 @@ $messages['su'] = array(
 $messages['sv'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Lägger till en specialsida för [[Special:Cite|källhänvisning]] och en länk i verktygslådan',
 	'cite_article_link' => 'Citera denna artikel',
-	'cite_article_link_title' => 'Information om hur denna sida kan citeras',
+	'tooltip-cite-article' => 'Information om hur denna sida kan citeras',
 	'cite' => 'Citera',
 	'cite_page' => 'Sida:',
 	'cite_submit' => 'Citera',
@@ -1571,7 +1572,7 @@ $messages['ta'] = array(
 $messages['te'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|ఉదహరింపు]] అనే ప్రత్యేక పేజీని & పరికర పెట్టె లింకునీ చేరుస్తుంది',
 	'cite_article_link' => 'ఈ వ్యాసాన్ని ఉదహరించండి',
-	'cite_article_link_title' => 'ఈ పేజీని ఎలా ఉదహరించాలి అన్నదానిపై సమాచారం',
+	'tooltip-cite-article' => 'ఈ పేజీని ఎలా ఉదహరించాలి అన్నదానిపై సమాచారం',
 	'cite' => 'ఉదహరించు',
 	'cite_page' => 'పేజీ:',
 	'cite_submit' => 'ఉదహరించు',
@@ -1627,7 +1628,7 @@ $messages['th'] = array(
 $messages['tk'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|Sitirle]] ýörite sahypasyny we gural sandygy çykgydyny goşýar',
 	'cite_article_link' => 'Sahypany sitirle',
-	'cite_article_link_title' => 'Bu sahypany nähili sitirlemelidigi hakda maglumat',
+	'tooltip-cite-article' => 'Bu sahypany nähili sitirlemelidigi hakda maglumat',
 	'cite' => 'Sitirle',
 	'cite_page' => 'Sahypa:',
 	'cite_submit' => 'Sitirle',
@@ -1664,7 +1665,7 @@ $messages['to'] = array(
 $messages['tr'] = array(
 	'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|Alıntı]] özel sayfa ve araç kutusu linkini ekler',
 	'cite_article_link' => 'Sayfayı kaynak göster',
-	'cite_article_link_title' => 'Bu sayfanın nasıl alıntı yapılacağı hakkında bilgi',
+	'tooltip-cite-article' => 'Bu sayfanın nasıl alıntı yapılacağı hakkında bilgi',
 	'cite' => 'Kaynak göster',
 	'cite_page' => 'Sayfa:',
 	'cite_submit' => 'Belirt',
@@ -1699,7 +1700,7 @@ $messages['ug-latn'] = array(
 $messages['uk'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Додає спеціальну сторінку [[Special:Cite|цитування]] і посилання в інструментах',
 	'cite_article_link' => 'Цитувати сторінку',
-	'cite_article_link_title' => 'Інформація про те, як цитувати цю сторінку',
+	'tooltip-cite-article' => 'Інформація про те, як цитувати цю сторінку',
 	'cite' => 'Цитування',
 	'cite_page' => 'Сторінка:',
 	'cite_submit' => 'Процитувати',
@@ -1718,7 +1719,7 @@ $messages['ur'] = array(
 $messages['vec'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Zonta na pagina speciale par le [[Special:Cite|citazion]] e un colegamento nei strumenti',
 	'cite_article_link' => 'Cita sta pagina',
-	'cite_article_link_title' => 'Informassion su come citar sta pagina',
+	'tooltip-cite-article' => 'Informassion su come citar sta pagina',
 	'cite' => 'Citazion',
 	'cite_page' => 'Pagina da citar:',
 	'cite_submit' => 'Crea la citazion',
@@ -1743,7 +1744,7 @@ $messages['vep'] = array(
 $messages['vi'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'Thêm trang đặc biệt để [[Special:Cite|ghi chú bài]] và đặt liên kết đến nó trong thanh công cụ',
 	'cite_article_link' => 'Chú thích trang này',
-	'cite_article_link_title' => 'Hướng dẫn ghi chú trang này',
+	'tooltip-cite-article' => 'Hướng dẫn ghi chú trang này',
 	'cite' => 'Chú thích',
 	'cite_page' => 'Trang:',
 	'cite_submit' => 'Chú thích',
@@ -1789,7 +1790,7 @@ $messages['xal'] = array(
 $messages['yi'] = array(
 	'cite_article_desc' => 'לייגט צו א [[Special:Cite|ציטיר]] באַזונדערן בלאַט און געצייגקאַסן לינק',
 	'cite_article_link' => 'ציטירן דעם דאזיגן בלאט',
-	'cite_article_link_title' => 'אינפֿאָרמאַציע ווי אַזוי צו ציטירן דעם בלאַט',
+	'tooltip-cite-article' => 'אינפֿאָרמאַציע ווי אַזוי צו ציטירן דעם בלאַט',
 	'cite' => 'ציטירן',
 	'cite_page' => 'בלאט:',
 	'cite_submit' => 'ציטירן',

SpecialCite.php

@@ -48,17 +48,18 @@ function wfSpecialCiteNav( &$skintemplate, &$nav_urls, &$oldid, &$revid ) {
  * add the cite link to the toolbar
  */
 function wfSpecialCiteToolbox( &$skin ) {
+global $wgUser;
+
 	if ( isset( $skin->data['nav_urls']['cite'] ) ) {
 		wfLoadExtensionMessages( 'SpecialCite' );
-		echo Xml::tags(
+		echo Html::rawElement(
 			'li',
 			array( 'id' => 't-cite' ),
 			$skin->skin->link(
 				SpecialPage::getTitleFor( 'Cite' ),
 				wfMsg( 'cite_article_link' ),
-				array(
-					'title' => wfMsg( 'cite_article_link_title' )
-				),
+				# Used message keys: 'tooltip-cite-article', 'accesskey-cite-article'
+				$wgUser->getSkin()->tooltipAndAccessKeyAttribs( 'cite-article' ),
 				$skin->data['nav_urls']['cite']['args']
 			)
 		);