From 844e985b14c7b3620acec505cb385413c244928c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Tue, 4 Mar 2008 23:08:43 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-03-04 23:40 CET) --- Cite.i18n.php | 19 +++++++++++++++++-- SpecialCite.i18n.php | 2 ++ 2 files changed, 19 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Cite.i18n.php b/Cite.i18n.php index 68d1a9c0..339abace 100644 --- a/Cite.i18n.php +++ b/Cite.i18n.php @@ -120,9 +120,11 @@ $messages['ast'] = array( /** Bulgarian (Български) * @author Spiritia * @author DCLXVI + * @author Borislav */ $messages['bg'] = array( 'cite_desc' => 'Добавя етикетите и , подходящи за цитиране', + 'cite_croak' => 'Цитиращата система се срути; $1: $2', 'cite_error_key_str_invalid' => 'Вътрешна грешка: невалиден параметър $str и/или $key. Това не би трябвало да се случва никога.', 'cite_error_stack_invalid_input' => "'''Вътрешна грешка:''' невалиден ключ на стека. Това не би трябвало да се случва никога.", 'cite_error' => 'Грешка при цитиране: $1', @@ -130,7 +132,7 @@ $messages['bg'] = array( 'cite_error_ref_no_key' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' етикетите без съдържание трябва да имат име", 'cite_error_ref_too_many_keys' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' грешка в името, например повече от едно име на етикета", 'cite_error_ref_no_input' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' етикетите без име трябва да имат съдържание", - 'cite_error_references_invalid_input' => "'''Грешка в етикет <references>:''' не е разрешен вход, използва се така: + 'cite_error_references_invalid_input' => "'''Грешка в етикет <references>:''' не е разрешен вход, използва се така: <references />", 'cite_error_references_invalid_parameters' => "'''Грешка в етикет <references>:''' използва се без параметри, така: <references />", 'cite_error_references_no_text' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' не е подаден текст за бележките на име $1", @@ -794,7 +796,20 @@ $messages['te'] = array( * @author Ibrahim */ $messages['tg'] = array( - 'cite_error' => 'Хатои ёдкард: $1', + 'cite_desc' => 'Барчасбҳои ва барои ёд кардан, изофа мекунад', + 'cite_croak' => 'Ёд кардан хароб шуд; $1: $2', + 'cite_error_key_str_invalid' => 'Хатои дохилӣ; $str ва/ё $key ғайримиҷоз. Ин хато набояд ҳаргиз рух диҳад.', + 'cite_error_stack_invalid_input' => 'Хатои дохилӣ; клиди пушта ғайримиҷоз. Ин хато набояд ҳаргиз рух диҳад.', + 'cite_error' => 'Хатои ёдкард: $1', + 'cite_error_ref_numeric_key' => 'Барчасби <ref> ғайримиҷоз; ном наметавонад як адад бошад, унвони возеҳтареро истифода кунед', + 'cite_error_ref_no_key' => 'Барчасби <ref> ғайримиҷоз; ёдкардҳо бидуни мӯҳтаво бояд ном дошта бошанд', + 'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Барчасби <ref> ғайримиҷоз; номҳои ғайримиҷоз ё беш аз андоза', + 'cite_error_ref_no_input' => 'Барчасби <ref> ғайримиҷоз; ёдкардҳои бидуни ном бояд мӯҳтаво дошта бошанд', + 'cite_error_references_invalid_input' => 'Барчасби <references> ғайримиҷоз; вуруди матн миҷоз нест, аз +<references /> истифода кунед', + 'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Барчасби <references> ғайримиҷоз; истифода аз параметр миҷоз аст, аз <references /> истифода кунед', + 'cite_error_references_no_backlink_label' => "Барчасбҳои пайванд ба интиҳо расид, мавориди ҷадидро дар пайём \"''cite_references_link_many_format_backlink_labels''\" истифода кунед", + 'cite_error_references_no_text' => 'Барчасби <ref> ғайримиҷоз; матне барои ёдкардҳо бо номи $1 ворид нашудааст', ); /** Turkish (Türkçe) diff --git a/SpecialCite.i18n.php b/SpecialCite.i18n.php index a312f61a..397bb874 100644 --- a/SpecialCite.i18n.php +++ b/SpecialCite.i18n.php @@ -87,6 +87,7 @@ $messages['be'] = array( * @author DCLXVI */ $messages['bg'] = array( + 'cite_article_desc' => 'Добавя специална страница и препратка за [[Special:Cite|цитиране]]', 'cite_article_link' => 'Цитиране на страницата', 'cite' => 'Цитиране', 'cite_page' => 'Страница:', @@ -942,6 +943,7 @@ $messages['tet'] = array( * @author Ibrahim */ $messages['tg'] = array( + 'cite_article_desc' => 'Саҳифаи вижае барои [[Special:Cite|ёдкард]] изофа мекунад ва пайванде ба ҷаъбаи абзор меафзояд', 'cite_article_link' => 'Ёд кардани пайванди ин мақола', 'cite' => 'Ёд кардани ин мақола', 'cite_page' => 'Саҳифа:',