diff --git a/i18n/sr-ec.json b/i18n/sr-ec.json index dd13e8d9..50a682e0 100644 --- a/i18n/sr-ec.json +++ b/i18n/sr-ec.json @@ -18,6 +18,6 @@ "tooltip-citethispage": "Информације о томе како цитирати ову страницу", "citethispage-change-submit": "Цитирај", "citethispage-change-target": "Страница:", - "citethispage-badrevision": "Грешка: није било могуће наћи ревизију за страницу „$1” са ID-ом $2.", - "citethispage-content": "__NOTOC__\n
\n\n== Библиографски детаљи за страну {{FULLPAGENAME}} ==\n\n* Назив стране: {{FULLPAGENAME}} \n* Аутор: Сарадници на сајту {{SITENAME}}\n* Издавач: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. \n* Датум последње ревизије: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC\n* Датум узимања: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC\n* Стални URL: {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\n* ID верзије стране: {{REVISIONID}}\n\n
\n
\n\n== Стилови цитирања за страну {{FULLPAGENAME}} ==\n\n=== [[APA style|APA стил]] ===\n{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Узето {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}} од {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[The MLA style manual|MLA стил]] ===\n\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} <{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}>.\n\n=== [[MHRA Style Guide|MHRA стил]] ===\nВикипедијини корисници, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, <{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}> [приступљено {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}]\n\n=== [[The Chicago Manual of Style|Чикаго стил]] ===\nВикипедијини корисници, \"{{FULLPAGENAME}},\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (приступљено {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}).\n\n=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE стил]] ===\nВикипедијини корисници. {{FULLPAGENAME}} [Интернет]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [цитирано {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}]. Доступно са: \n{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[Bluebook|Bluebook стил]] ===\n{{FULLPAGENAME}}, {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (последња посета {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}).\n\n=== [[BibTeX]] унос ===\n\n @misc{ wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",\n note = \"[Online; accessed {{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}]\"\n }\n\nКада користите [[LaTeX]] пакет url (\\usepackage{url} негде у преамбули) који тежи да да далеко лепше форматирану адресу, следеће је можда боље:\n\n @misc{ wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"'''\\url{'''{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",\n note = \"[Online; accessed {{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}]\"\n }\n\n\n
" + "citethispage-badrevision": "Грешка: није било могуће наћи измену за страницу „$1” са ID-ом $2.", + "citethispage-content": "__NOTOC__\n
\n\n== Библиографски детаљи за страну {{FULLPAGENAME}} ==\n\n* Назив стране: {{FULLPAGENAME}} \n* Аутор: Сарадници на сајту {{SITENAME}}\n* Издавач: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. \n* Датум последње измене: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC\n* Датум узимања: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC\n* Стални URL: {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\n* ID верзије стране: {{REVISIONID}}\n\n
\n
\n\n== Стилови цитирања за страну {{FULLPAGENAME}} ==\n\n=== [[APA style|APA стил]] ===\n{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Узето {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}} од {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[The MLA style manual|MLA стил]] ===\n\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} <{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}>.\n\n=== [[MHRA Style Guide|MHRA стил]] ===\nВикипедијини корисници, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, <{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}> [приступљено {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}]\n\n=== [[The Chicago Manual of Style|Чикаго стил]] ===\nВикипедијини корисници, \"{{FULLPAGENAME}},\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (приступљено {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}).\n\n=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE стил]] ===\nВикипедијини корисници. {{FULLPAGENAME}} [Интернет]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [цитирано {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}]. Доступно са: \n{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[Bluebook|Bluebook стил]] ===\n{{FULLPAGENAME}}, {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (последња посета {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}).\n\n=== [[BibTeX]] унос ===\n\n @misc{ wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",\n note = \"[Online; accessed {{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}]\"\n }\n\nКада користите [[LaTeX]] пакет url (\\usepackage{url} негде у преамбули) који тежи да да далеко лепше форматирану адресу, следеће је можда боље:\n\n @misc{ wiki:xxx,\n author = \"{{SITENAME}}\",\n title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n url = \"'''\\url{'''{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",\n note = \"[Online; accessed {{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}]\"\n }\n\n\n
" }